�������� � ��. ������� ��� � Pravoslavieto.com (original) (raw)
��������
��. ������� ���
����� 1-49 �� �������

������������ �� ���� �������� �� �������� � ��������� �� ����� �������� active content (javascript).
�������
������� �����
[1] �������, ����� �� �������, �� ������� �� ����� �� ���� � ���. ����� ����� ������ ������� ���� ���� � �������� �� � ������ ���� ������. ������ � ����� �� �� ���� � �����, ������� � ���� � � ������� �� ������. ���� ����� ������� �������, ��������� � ������� ��, ��������: ���� �� ���� �������, ��� ���� ������ ���� � � ������� � � ����� ��������. ���� ���� �� �������, ���� �����.
���� �������� �����, ������ ������� ��� ���� � ��������� ������� ���� (����� �� ������, ��������� � ������), ��������, ������. ������� ��� �� ������ � �� ������ ��� ������� ���, ����� ����� �� �� ����� �� �������. ������� �� ������� � ����������� �� ����. ������������ ������� ����, ��������� �� �������, ������ ������ � �������� �� �� ���� �� �������, ���� ���������� ��������� ��. ������ �� �����, ������ �� ��������. ������ ����� ����� ����, ����� �������. �� �� ��������:
� ����, �������.
�������� ��� ���, � �����:
� ����������, ����� ������ ���?
�� �� ��������:
� ���� �� �� �������� ��������� �� ���� �������.
������ �:
� ���� �� �� �� ����� �����������?
� ��, � ����� �� �, �� ��� ������, ����� �� �� ���� �� �������. ���, ����� ������� � �������� � ������� �� �������������� ��������������, ���� �� ������ � ������� ������ ������ ����� ������, �� �� �����, ������ ������� ������ ���.
������ � �������:
� �������� ��� ������ ���? �� ����� �����? ���� ��� ������� ������ ���� �� ���? �� �� �� ������� ������ ���� ������? �� �� �� ������� ��� ��� ������� ���� ��� ������? ���� �� ��������, ����, � ���� ������� ��������� � �������?
������� ��, �� �� ����:
� � ������� �� �� ������ ��������� �������. �� �� �� �� ������, �� � ��������� ���� �� ��������� �����, ��� � �������� ����� �� ����� ��������� �������? ���� �, � �� � �����. ������ ���������� ��� ��������� �������� ����. ������ ��������� �������� ����, ������� �� � �������� ��������� � ������ � ������������ ��� ����� ������ ���������. � ��� ����, ����� ��������� � ������� �� ��������� ����, �������� ���� ���� �� ����� � ��������. ���� �� ���-���� �����, ����� �� ������ ���� �� ��� ���, ������ �� ������ ������ ��������� � �� �� ������� ��� �������� �����. ������� ���� �� ����, ������ ����� �������, �� ������� � �������� ���� �� � ���� �����. ��� �� �� ���� �� ���� � �� �� ������� ��������� ��: �� ����� �� ��� � �� ������ ������! [� ��������� �� ������������������ ���������� ������ ����� ��� ��-������ ��������. ��������� �������� � ��������� � ��������, ���������. ������������, ���������� � ������� �������� ��������, ��������� ����� �� ������ �� ����� ������� � �.�. �������� � ���������� �� �������� � ����������. ���.���.. 16:15; 2���. 13:12. (���. ����., �.�.)]
[2] ���� ���� �� ���� ����, �������� �� ���������, � �� ������� ������� �������� � ���������. ����� �� � ���� ��: ���� �� �� �������� ���� ����, ��� �� ���� �� �� �����? ��� �� ���������� ���� ������ ����������� �� ��� �������? � ����� ���� �� �� ������ ��� �������, �� �� �� �������?�. ������ �� ����� � �� ��������� �� ���� ���� � ������� ��, ������ ������� �� ����� ����, ������ � ����� ���� ����. � ����� ���� ������� � �������� ��������, ����� ������ � ������ �� �����. �� ����� � �� ����������:
� ����, �������!
��, ������� � ������, �����:
� �������, �������!
� �� �� ����:
� ���� �� �������, ����? ��, ����� �� �����������, ��������, ������ �� �����, ���� �� ������� ������ � �� �� ��������?
������ �� � ��������:
� ������ ���-����������� ����, ����� �� ����, �� ��� �������� ������ ���.
� ������� ���� ����� �� � ������� �� ���� ���. �� ������������ �� ������ � ������ ����� � �� �� ��������� �� ���. ������ ������� �� ������� ���� ���� ��� ����. ��������� ������� � ������� ��� �� ��������� ���� ���������, ��� ������ ��� ���� � ��� � �������������, ����� ������� �� ����� ������� ������� � � �������� � ������������� � ������ �����������.
[3] �� �� �� ���� �� �� ����� ���, � ������ ���� ���, ����� �� ������ ������� � ������ �� ������ ��������. ��, ����� ������ ������, �� ����������� ���������� �� ���, � �� ������� �� �� ����������. ��� ������ ���� �� �� ����� ������. �� ��� �� ������ ������ �����, ���������� � ���� ���. ������ ������� ���������� �� �� ����� �������� �� ����� ���������. ������� ��������������� �������� ������ ��� ��� � ��� ���� ��, �� �� ���� ���� � �� �� ������ � ������� ��. �� ���� �� �� ������������, �� ���� ������� � ��������� ���� ��. �������, ������������ ���� �������, ������� �����, ��� ����� �� ������. ���� � ����������� �������� � �������� ��������� ����� ��������� [���.���. 13:52, 25:27; ���� 19:13]. �� ��������� �� ����������� ������ ��, ������ ����, �� ��� �� ������ �� ������ �� �����, �� ����� �������� ��� �������� � ������� �� ������.
���� ���� ��������� ���� �����, �� ����:
� ����� �� �� �� ���� ��� ����?
� �����, �������. � �������� ��.
� ����� �������� � ������ ������� �������!...
��� ������ � ����� �����, ����� �� ����� �� �������, ������ ������ �� ���� ������ � ����� �� �� ����� �� �� ������. ���������� ���� ����� ��������, ������ ���� ������� � ��������: ����, ��� �� ������, ����� � �������� ����� � �������� ����, � ������ � ������ �����, ��� � �������� �� �������� ���� � ������� ���������� �� � �������, �������� � ������ � ������������ �����, ������� � ������ ����� ���� [���. 2����. 3: 5.] � ��� ����������� �� ���������� � �������� � ������� ������ ����� ������, ���� � � �����������. ���, ��� ��������� ��������, ���������, ��������� � ��������. ������ ������� �� ��������� �� �������� �������, �� �� �� ���� ������ �������� � ����� ����� � ������, ��� ���� �� ������� ������� ��������, ���� ���� �� �� ������ � ������ �����.
[4] ��� ���� ������ �� ����, �� ����� �� �����, ������� �������� �����, �������� ����� � �� �������� �� �����. �� �� ������ ��� ���� �� � ������� ������� ��:
� ������ �� �� ����������� �� ���?
�� � ��������:
� �������, ���� ������ �� ������, �� ���������� ���� ������ � �����.
� ���������� ���� �� ��������, � ������� � �� �������� � ����������.
������ �� ��������, �� ������� ����� ����, �������� � �� ���� � �� ��������� �����, �������� �������� � �����, �� �����. ��������, ��������� �� �����, �� ������ �� ������������, �� �� ����:
� ����, ���� �����!
������� �����
[5] ������ ������� ��� ���� ������ ��-�����, ������������� �� ������ �����, ��������, �� ������� ��������������� �������. ���������, ������ �� ���� ��� � �� ������ ��� ������ �����, ����� �������� ������. ���� �������, ������ ������ � �������� �� �� ���� �� ������� � �� ��������� �������� ���, ������ ��� ������, �� ��� ������� � �� ������ ���������� �������. ���� ���� ������ �� �������, ������ ���� ���� �� ���������, ����� ����� � �������� ������, ����� � ���� ������� ������.
� ����� �� �� ������� ���� �� ������� ���������? � ������ ��.
� �������, �� �� ���� �� ������� �������. ��� �� ��������, �� �� � �������.
� �����! � ����� �� � �� ����� �� � �����.
�� � ���� � ���� �� ������� �� ���� ���� �����, �������� ������ ����� �� �����, ������ �� ������ ������� ������. ���� ���� �������� ��������, ����� � �������� �� ������ ��, �� ��� ���� � �� �����.
[6] ���� ���������� ���, ������ ������ � ��������� �������� ����� ��� �������, �� �� ����� �������� �� ������. ���� �������� ��������: ������� ����, ����, �� ������ ����, ���� ������� � ������� ������ �������� � �������� �� ���������. ������, �� �� ��������� �� ���������� �� �, ���������� ��, �� ������� ����� �� ���� ��, �� ��� �������� ��������� �� ������������ � ��������� ����������, ���� ���� �������� ������������ ��. ������� ���� �� �������� �� ���� � �� ��������� ��, ����� �� �� ���� ���� ������, ������ �� ������ ����� ��, � ����� ��������. ������ ����� ��� ���� ����, �� �� �� ������� � �� ������ ������. ���� ���� �� �������� ���� �����, ����� �� ������ ���������, �� �� �� �� �������, ������ �� �� �� ������� ������ �������, ����� �� ��������� �������, ����� � �� ��������, ����� �� ��������� �� ������� ���, ��� �� ������ �� ������ �� ����� � ��������� �� ������� �� ������ ���������. ������ ��������� �������� �� ������ ������� �������� ������� ��: ��� �� ���� �� ���� �� ������� ����, ���� �� ��� �������� �� ���. ���������� �� ���������� ��� ����. �� �������� ����� �� ���������� �� ���������, � �� ���������� ���������� ���������� �� ��������� ���. ����, ������, ���� �� �����, ����� ���������������� � ��������, �� �� �������� �������� �� � �������� � �� ������� � ������� ���������� � ������ �����. �������������� � ������������ �� �������� � �� �� ��������������, �� �� ������� ����������� ������ ��� ������� ������. ������� ��� ���, ����� �������� �������� ������ ��������� � ����� �� ���������� ���� �����. ������ ������ �������� ���� ���� ���: ����, ����� ��������� ���� ������, ��������� ���������� �� ����� � ���� �� ����� ���������� � ������ ��� [���. ���. 10:33.]. � ��� ����, ����� �� ���� ���������� ����, �� ����� ��������� ������ �������� �� ����������.
[7] � ��, ����, ����� ����� �� ������ ����� � ������ ��. �� ������� � ������ ��, �� �� �� ������� �� ���������� �������. ������ �� �� �������� � ������������� �� ��������, ��� ���� �� ������ ����� � ���. �������������� ���������� �����. ��, ����, �� ��������� ������ ��������� ��������� ������ ������������� �� ���� ���, ������ ������ �� �� ���� ����� �� ���. �� �� ������������� � � ���� �� ������ ���������� ����������� ��. ������� �� ����, �� �� ������� �� ����� ���, ������ ������������� � �������� �� �����������. ���� �� � �������, ��� �� ������������ � ����. �� �� ������ � ������, ����� ��������� �� ����� ����� � ������ � ����������� � �������������. ���� �� ������� ����������� � �� ��������� � ����� �����. ������� ������, ����� ������ ������. �� �� ������� ������. ���� �� ������ [���������� ���� (���. ����., �.�.).]: ����, ����������� ����. ��� ������, ��� �� ������. ����� � ������ �� ����, ����� �� ������� ��� ����. ����� � �������� � ��������� �� ����� � �����, ����� �� ����������� � ������� ���� [��.����� 11:26�27.]�.
[8] ����� �� ��, �����, ����� �� ��������� �����, ����� �� ����:
� ���������, �� ����� ��� ��������, ��� ������, �� �?
� ������. � �����.
� ������, �� �.
� � ��� �? � �������.
� ��������.
� � ���� � �������?
� ������ � ��������� �����, ����� ������. ������ ��� � �������� ������.
���� ���� ����� ������ �� ��� ���. ����� ������ ������� � �� ������ ���� ��� ��� �������� �� ������������. �����, �� ��� �� ��� � ���.
� ����� �� ������. � ���� �� � ������ ������ �� ������ ���� ��� ���. ������ �������� � ����� �����, ���� ��� ��� �� ����� �������� �� ������ �������. ������ ��� ������ � ������� ������ �� �������*, � ������� �� ������. ������� �� �� �������� �� �������� �������, ������ ���� � �������� ����. ������ �� ����� ��������� � ��������. � ��� �� � ������� � ���� ���� ������ � ������������, ����������������� � ��������.
[* �������� ���� � ��. ������� ������, ���������������� �������� ���������� ������� � ������� 92�101 �. ���� �� ��� ������� �� ���������� �������� �� ��. ������� �� ���������, ����� � ���� �� ������ ����� � �������� ������ � �� � ������ �������� ���� � ��������� (���. ����., �.�.).]
������� �����
[9] ���������, ����� �� �� �����, �����, ���� ��������. ������ � �� ����� �� ������� �� �� ��� ������������, ����� ����� �� �� ������ ���� ����� �������. ������ ��� �� �� ��� ��������� � �� �����:
� ��� �� ������� ����������� � ���� ������������ �� ������ ������, ��� �� ������, �� ����� ����, � ����� ����� ��� �� �� �� ���, �� �� �� ������ �����, ����� ������ �� �����.
�� �������:
� �������, � �� ��� ����� �� ������?
� ������ �����. ������ ������ �����, ���������.
����� �� � �������� � �� � ������� �� �������, �� �� ����:
� �� ����� ���, ������ ��������.
������, �����, �� ������ � �������� �� ������� ����� ���, ���� �������� �� �������, �� ����� � �����, �� �� ����. ������ ����� ��������� �������� �� ������� ����, �� ���������� ����� ������ ����������, � ������ �� ������� ��������� ������ ������. �������� ������ ����, ��������� ���� ���, �� �������������� �� ���� �����, �������� � ���������. ���� �� �����������, �� ������� �� �����������. ������� �� ����, � ��� ������ ���. ����������� ��, ������� �� ������� ����� � �������� �� ������� �������. ������ ������ � ������� ������ �� ���������� �� ������� ��������� ��, ����� �����. ������ ����� ��������� � ������ ������, ����� ����� � �����, ������� �� ��� � �� ������� ��� �� ���� � ���������� �� ������� ��������� ��. ���������� ��, �� �� ����:
� ����, �������� �� �� ����� ���� �� ��������� ��! ���� �� � �� ���������� � �� ������� ��� �� ��� � ���� ��.
������� ��, ����� �� �� ������ � �� ������ ��� ����������, � �� ������� ����:
� ������� � �������!
���� ���� ������� ������� � ��������� ����, �� �� ������ ��� ���:
� ����� ���!
� �������, ������ �� ������ ����� ������������. � ��������.
� ����� �� �����? �����!
�� ������� �� ����� �������, �� �� �� �� �������, � �� ������ �� ������ �� ����� �� ������ ������. ���� ��������� � �� �������, ������ �� �� ������� �� ����� �������, �� �� ����:
� ������ �� ��, ����? ������� ������� � �� ����� � �� ����, ����� �� ������� �� ���� � �� ���������� ������ �������� ���. � ��� �� ��� ����� �� ������ ���, �� �� ������ � ���. ������ ����, ����� �� � ������ ������������� � �� ������ � ��� � � ������, ����� ��������� ������� ���� � ����������� �����, ����� �� ���������� ��.
[10] � ����� �� ����������? � �������.
� ������ � ����� �, �������, �������, ������ ���������, ��������, ���� �������, ������ �������� ���. ������ ���� ������� ����� � ������� � ����������� � �� �����, ����� � ��������� ������ ������� ���. �� ���������� � ������ ����. �� � �� ������ � �� ������� � �.�. �� ��������� ������� � ������ � ���� � ���� ������, ���� � ���� ��������. ���� ���� �����, ����� ����� �������, ���� ������� �����. �� ������ �� ������ ������� ������ � ���, �� ���� ������ ����� �����������. ������ �� �� ���� ���� �����������. ������, ����� �� ������������ ��� ������ ��, � ������� ��� �� �� ������� �� �������� �� �������.
���� ������ ����, ������ �� �� �����, �� ��, ������� � ������ �, � ������� ������ ������� �� �� ������ �����, ����� �� �����. �� ������ �� ����� ������, ������� �� � �� ����� �� ����� ������ �� ����������, � ��� �� ����� �������. ���� ����� � ������� ������� �����, �� ����:
**
**� ������ �� ���� ������������ ����?
� ��, �������. � �������� ��.
� �� ������ �� ���� ���� �� ������ ����, �������� �� ����� ���� �� �������� ������������ ������?
������ �� ������� � ������������� �� �������, ����� ���� ����� ��� ���������. ����� ������� ������ ���� �������� ������ � ���� �� ������, ����� �� ������ � � �� ������ �� ��������� �����. �� �� ������� � �������. �������� ��������� �� ������, ������ �� ��������� � �������, ������ ���� ��������� � �� ����������� ��� ����������� �� ������� ������. ���� �� ���������� ���� � ����, �� ����������� �� ������� �� ������, � ����� �� ��������� �� ���� �����. ��������, �������� �� ������, ����� ��������, ����� ��������� � �������, � ����� �������� � ���������� ����� �� ������. ���� ������ ��������� � ���� ����� ������ � �� ����������� �� �������, ������ ����� �� ��� ���� �������, ����� ����� ���������, � ����� � ���� � �������� � �� ���� ��������� �� �������. ����� � ����� ������, ���������� ����� �� ������ � ������� ��� �� ����. �� �� �������� �� ����, � �� ������������ �� ���� ��� ���� ���������. ����� ���� ��������� � ���� � ������, � ����� ������ ����� �� ����, �� �� ������ �� ��������� ������, ����� �� �� �������� �� �� ������ � �� ������ �� ������.
[11] ���� �� ������ ����, ��������� ������ ������ �� �� ��������.
� �������, ����� �� �������, �� ����� ����, �� �� ������� ����� � �������� ��? � �������.
�� �� ��������:
� ������ ��, ������, ������ ����� �� �������� ������, ����� ���� ����� ������.
� �� � ������ �, �������, �� �� �� ������ �� ������� � �� �� ��������. ���� ���� ����, �� ������ �� ������� � ����� �����.
�� ����:
� �� ���� �������, �� ���� ����� �� ��� �� �� �������� �� ������. ����� �� ������. �� ���� � ��, ��� ���� � �� ������, �� �� ��������. ���, ������, �������� �� ������, ������ �� �� ������ ������. �� ����� �� �������� ������ ������������. ���� ���������� ���� ����, ������ �� �� ���������. �� ����� �� ��������� �� �� ������� ��� ����������, ������ �� ������. ������, ����� ������ �� �� �����, ��� �� � ��������. �� �� �� ������ � ���� � �����. ����� �� ����� �� ������ �� ���� ����, �� �� ������, �� �� �� ������ ��� ��������.
�� � ������:
� �������, ���� ���� ������ �� �����, �� ��� ������� �� �� ������� ������, ������ �� ��.
� ����� � ����� �� �� �� ������, �� �� �� ������. �� ���� ������ ������� �� ��� ���� � �� �� ������������ �� �����, ����� �� ������.
������ � �������:
� ����, �������, ������ �� ����� ����� ����?
� ����� �� � �����, � �������� �����. ������ � ������ �� ������� ��������. ��� ���� ������ �� ����� ����� ����: ������ ������ ����� �� � ������ ���� ������ � ���� ������ �� �������� �� ���������� [���. 1����. 3:20�21.]. ������ � ���� �������� ���� ������� �� ������������ � �������� �� ���, � �� ��������� �� ���������� ���� �� ���������.
[12] ������ � �������:
� �������, ������ � ����� � ����, ����� �� ������. � �������, ���������, ����� �������, ��� ��?
� ���� �� ���������������� ����� ����� ������, �� ����� ������ ������� ������ �� ��������: �� ����������, �� ��������� � ������� ������ ��������. ���� ��� �� ���� �������� �������� �� ������.
� � �������, ���� ����� ��������, ��� ��?
� � �� �� ����� ����� ������, �� ������� ���� �� ������������. ������ �������� ������� �� ������, ������ ������ �� �� ��������� � ���� ����� ��� � �� ��������� ����, ������ �������� � ���� ��������.
� �������, ����� �� ���� �� �������� ��� ����, ����� � ������� ������? � �������.
� �� �� �� ��-������� �� ������ ��������, �� �� ��� �� �� ������� � ������ ��� ��-����� � ��-����� �� ���, �� ����� ���� �� �� �� ������� ���� �������, �� �� �� ������� ������ ����������� ��, ����� ��������� � ������� �� ����� �� � ���� ��� ��. ���� ��, �� ������ ���� � ������� � ���� ���� ����� ��������, �� ������ � ������, ������� � ������������.
[13] ��� ���� �� ��������, ����� �������� � �������� �� �������. �������������� � ����, ����� �� ���������� � ������� ���������, ���� �� ����������, ����������, ��������� � ��������, ����� ����� � ������� �����������. �� ����������, ���� � ������ ����� � ������������ �� ������� ���������, ����� �� ���� �������� � ����� ��� �� ����. ���� �� ������� �� ���������� � ���, ���� ���� � ���� �� � ������� �� ������. ������ ���� ������� ��������� �� ��������� � ������� �� ������.
� � ����, ���� �� �������� �� ������ � �� �������� � �������� �� �������, � ����������� �� �� ��������� ��� ����������� �� ����, ����� �� ���� ���������, �� ��� ��?
� ���� �� ������������ ������ ����� ��������.
� ����� �� ���� ��� �� ��� ������, �������, ���� �� ����� �� ������?
� ��������, ��������� � �������� �� �������, �� ����������, �� ����, �� ����� ������ � �������, �� �� ������ � ���������� ������ � �� ����������� ���������� ��.
� � ��� ������, ���� �� ����� � �� ���������� � �������, �� ��� ��?
� ���� �� ��������������� � �������. �� ����� ������������ �� �������� �� ������ �����, �� �� �� �� ������ � ��� ���������.
� � �����, ������������ � �����������, ��� ��?
� ���� �� ����������� � �������� �� �� ������. ������ �� �� ���������� ����� �� ������, ������ �� ������ ��������� �� �������, ��� �� ������. ����, ����� ����� �� �� ������, ��� �� ������, �� ������ ����� ��� ������. ��� �� ������ ����, ������ ������ ��� ��� �� �����. ������ ������ �������� ���� ��������, ���� �� ��� ����� �� ���, �� �� ������� ����������. ���� ���� ���� � �� ����� �������� � ������.
[14] ����� �� �� ������ �� ���������� � ������������ ������� ������? �� �� �������� �� ������������. ��������� �� ���������� � ����������� �� �� � �������� �� ��� ������. ���� �������� �� ���, ������ �� �� ��������� �� ������� ������ ����������� �� ���������. ������ �� �������� � ���������� ������� ������ ����� �� �������, ������ �� �� ����������. �������, ����� ���� ����������� � ������ ���������, �� �������� ���������� � �������, ���� �� ����������� � ����, ����� ����� ��������, �� ������ ����, �� �� ��������� �������� � ���, �� �� ��������� ��� ��������. ������ �� �����������.
� � ��� �� ����������� ��?
� ���� �� ����, ����� � ������� �� �� ��������� ���� ����� ���� � ����� ��� � ���� ��, �� �� ���������� �� �����. ������ ��������� ���� �� ����, ������� ��������� ������ � ������� ��. ��������� � ����, ����� ���� ���� ������. ����������� �� ����, ����� �� ��������� � ���������� � ��-������ ���� ����������, �� ������� ���� � ����������; ������ �� ��������� � �����������.
� � ��� �� ������ � ����������, ����� �� �� �������� � �������, �������?
�� ����:
� ������ �� �� ������ � ��������? �� ������ ����� � ���� �� ���������. ���� �� ���, ���� ���� ����, �� ���� � ��������� �� ��� ���. ������ ����� �����������, ������ ������ ��������� � ������ �������� �� �� �� ������� �� ���� ������.
� �������, � ���� �� ������ ��������� �� �������? � �������.
� ������ � ����� �� � �����������, ����� �������� ������ ��, ���� �������� �� ���. ������ �� ������ ��������� �� ����. ���������� �����, ��� �� ���� ������� � �� ������ ������� ���� �� ���� ��, �� ���� �� ����� ������������. ���� � � � �������� � ��� ���: ��� �� ���� �������� �� ��� ����������� ��, �� �� ����� �� ������ ��������� �� �������. �� ���� ���� �� ����, �� ������ �� ������� ��� ���������, �� ����� ����������. ���� ����� �� �������� � ������� �� ������. ���� �������� �� ����, ������ � �� ��� �� ������ ���� �� ���� ������.
[15] ������� ������, ����� ������ ���������� ����� �� ������ � ������� �� ����, ����� � ����������� �� �� ���� ��� �����������, ���� �� ����, ����� �� ���������, �� ������ ������������� �� �� �� ��������� �� ������ ���. �� �� ������, �� �� ����� �� ������� ��-����� ���, �� �� ����������� � �� ��������, �������� ��� �����������. ��������� � ���� � ������ ������ �� ����, ����� �� ��������� ������ �� ����� ���. � ������� �� ������ �� �� � �������� �������� ������ ����������� �� �������� ��� ������������ � �����������, ����� �� ���������. ������� ������ � ��������� ����� �� ���� � ���������� �� ������� �� ������ � ����� �� �� ������ ��� ��? ���� �� ����, ����� �� ���� ������� � ����� �� �� ������� � ����� ��������, �� ��� � ������� �� �� ������� ��������� �� ��������, �� �� �������� � ��� ������� ���� ����������� �� �������.
� ���, �������� ������������ ������� ������. ����������� ���������, �� � ������� ���� ������ ���� ���������� ������, ����� �� �� �������� � ������� �� ������, �� ������� ����� � ���, ��� �� ������ � ��� ��������.
� ���� � ���� �� � ��������, �� � ���� ���� �� �� ����� �� �� �������. �� �� ������� � �����, ����� ��-������� �����. ���� �� �����, ���� ���� ����� �������� � �� �������� ����� �� ������� ���������. ������ �� ����� ���������, ������ �� ������ ������� �� ��������. � ������ �� �� �� ����� �� ����� ���������� �� �� ��������� ��������� ������ ����������� ����, ����� �� ���������. ��� ��� �� �� ������ � ������� �� ��������, �� �� �� ������ ������ ������ ����������������.
[16] ���� ���� ��������� �� � ��������� �� ������ ����, �� �� ����:
� ����� �� �� ����� ���� �����?
��� ���� ������� �� �������, ������ �� ��������. ����������� ��, �� �� ����� � �� ����:
� ������ �� ������� ����, ��������� � ���� ����� ������?
� ������ ��, �������. � �������� ��.
� ���� ���� �� ���� �� ��� � �� ������� ��������. ��� ���� ����� � ������� ������. ������� �� ���, ����� � ����� � ������ ��, �� ������ ����. ���� ��� �� �� ������ ������� ���������. �������, ����� � ��������� � ����� ����������, �� ������ �����������. �� � ������ �� ����. ����� � ������, �� ���� ������ � ������ ��, ������ �� �� ������ �� ������ ���������, ��������, �� ��� �� ������ �� ����� ��������� �������, �� ������� ����� �����.
� � �������, �������, ��� ��?
� �� �� �� ������ �������������� ���� �� �����. ������� �� �������������, ������, �����������, ����������� � �����. ������ ������ �������� ���� �� ������� �����, �� ����� �� �� ������.
� ����� �� ����, �������, ��� �� ��� ����� ���� ���������?
� ��� � ����� � �� ������, ����� ����������. ������, ����� �������, �� ����� � ������� ���� �� �����, ����� �� �� ������. �� ���� �� ����� �����������, �� ����������� � �������������, �� ������������� � �����������, �� ����������� � �����������, �� ����������� � ������ � �� ������ � �����. ������� ���� �� �����, ����� � ����������. ����� �� ����� � ����� �� �������� ������� ����, � ����� �� ��� ��������� ��� �������� �����.
������ � ������� �� ��������� � ���� ���� �� �� ���������, �� ������ ��� ����� ����:
� ���������� ������, �� ������ ��, �� ������ ��� ��� �� �����?! ������ ������ �������� �� ������, �� ������� �����. �� ����� �� �� �������. ���� ������ �� �� ����� ����! ���������� �� � �����������, � �� ��������, ����� � �������������� �� ������ ������. �� �� ���� �� ��� �� �� �����, � �� �� ���� �� ������ ����. ���� ��� ��� ����� �� ������ �� ��������, ����, ���� �����, ����� �� �� ����. ����� ������ ���� � ����� �� ��������, �� �� ���� ���� � �� �������� ��������� �� ����������� ��. � � �� � ���.
[17] ����� ��, ����. �� �� �������� � ����� �������������, ����������� � ����������� ������ �������� �� �������. ��� ���� ����� ��� ������ ������, �� �� ������ ��������� � �� �� ��������������� � ������� ����� ����� ��������� � ��������. ��� ����� �� ������ �� �� �������� �� ������ ���������. �������� ��, ������, ����! ������ ��� � ���� ��, ������������ �� ���� ������� � ������� �� �����������. � �� ���������� ���� �� ���� �� ������� ������ �� ������ [���. ��� 31:17.], �� ������� � �� ��������. ������ ���� ������ ����� ����� �� ������� � ������� ����� � ����������� ������ ��. � ������ �� �����, ����� ���� ����� �� ����, �� ��������� ������ ����, �� � ������ ���������� �����, � ������ �� ��������. �� ���� ���� �������� ����������� �� ���, ����� �����, ������ ����, ����� �� ������. ���������� � ������ ���. ���, ������� � �������, ��������� �� �� �������, ������ ������ ��� ��� �� � ���������. ������ ���� ���� ���� ���������, �� ������ �� ������������, �� �� �� ����� ����. ���, ��������� �� ������ ������ ���������, ���������� �������� �� �� ������, ������ ������� �������� �� ������ ��� �� ������� [���. ���� 5:4.] � �� �� �������� � ������� �� ���� ����� ������� �� ������. ����, ������, ������ �� �������������� �������� � �� ��������������������� [� ��������� ����� ����:�����, ����� ������ �� ����� ���-������. ���. ���. 23:6; ����. 12:39; ���� 11:43, 20:16 (���. ����., �.�.).]: �� �������� ������� �� ������������. ������ ������������ ����� ����������� �� ������ � �����, � ��� ��� ������ �������� � ������� ��. ��� ��� ��������� � �� ������� �� �������� ������� ��, �� ������� � ���� ��������� �� � ����� �����, �� �� �������� ������ �� ������� ���. ����������, ������, ����, ������ ���� ������� ���������� � ��� �� �� �������� ������ ��. ��� ������ ��� �� ����������� ��������� �� �������, � ���� ������ ����������? ������������� �� [���. ��� 3:16.], ������, ���� ������� � ������ ��� � ���� ��, �� �� ����, ��������� �������� ���� ����, �� ������ ��� ���� ����� ���� ����� ������.
[18] ������ �������� �� �� ������, ������� ��������� �����, ����� �������, � � �������� ��� ������. ������� �������� �������� ���������� � � �������� ���� ��� ������. �� ����� ������ ��, ������ ���� �������� � ���� ��� ���. ������ � ��������, �� � ������� �� �� ������ �� ����� �����, � ����� �� �� ���.
�� �� �������:
� ������� �������� �� �������, �� �� �� �� ������.
�� �� �� ���, �����, � ������� ������� ����� ������ ���� ����� ��������� � ������ �� ����. ��� ������� ������� ����� ��-��������� ���, �� ������ � ������ � ���� ���� �� �������. �������� �� ���������. ���� ��-�������� �� ��� �� ������ ���. � ������� ������� ���� ������ ���������� � � ����������� �������, �� ���� ������ � ���� ���� �� �������. ������ ���� �������� � ������ �� ��������. ��� ���� ��� ������ ��������, ������ �� �� �� ������ ���� ����������. ������ ����� ��������� � ���� ������� ���� �����. �� �� ����:
� ����� ����� �� ������ �� ��������. ���������� � ���� � �� �������, ������, �����, �� ����� ����� �������.
������ ���� ��� � ��� � ������ ��� �� �� ��� �����, ����� �� ����:
� �� ����� ��������� �� ������� ��� ���������� �� ���������? ��������, �� �� �� ���� ����� �����, �� �������� �� ������ ��. �������� ���� ���������� �� ���. ���� �� � ��������� �� ����� � ��-����� ���������� �� ����, ����� ����?
���������:
� ���������, ���� ���� �����, �� ����� ����� �� ���������, �� �� ���� ������������ ������� ����.
� ������ ����� ������ ���������? ��������, ������ ��������� �� ������ ���������. � ����, �� ������ ������� �� ��� �������.
�� ��� �� �������:
� �� ���, ���������, �� �� �������� ��-�����.
[19] � ��� � ����� � �� �������, �� ����� �����. ���� � ������� ������� ��������� �� �� ��� ������� �� ����? ������ ������ ��� � �������, ���� � ������� � ���� ���� ������ ����������� �� � ���������. ��������, ����� ����� ������� �� �� ���������, �� ������ �� ���� �����, ����� �� ������ �����. ���� � ���, �������� � ���������, ������ �������� ���� �� ��������� �� ����������� � �� ��������� ������� �� �� ������� [���. 1����. 5:7.]. ������ �������� � ������� � ��� �������� � ������ ��.
� ����� �� ����, ���������, ���� ������ �� ����?
� ������ ����� ����� ���� �� ���� ������ �������� ��, �� �� ���� ������ �� �������� ��� ��������. ���� ������� �� ������� �������.
[20] ��� ������� ������� � ���� ��������� �����, � ��������� ������ ��� � ��-�������� �� ������ ���. ������ � ������ � ����� ���� ���� �� �������. ��� � ���� � � ���� ������. ������ ����� �������, ���� ������� �� ���� �� ������ ��������� � ���������. �� ����� �� ���� �����, ����� �� ��������� ��� �� ������ ��. ���� ���� ����� �������� �� �� ���� ����� ������. ������� ����, ��� �� ������� �, ����� ��������, �� ��������� ��� ����. �� ����, � �� ������� � ����� ��, ���� ��������� �� ���������� �����, �� ����������. ���� � ���, ���� ���� ��� ���� ������������, ����� ������ ��� ������, �� �� � ������ ��� ���, ����� �� �� ����������, ���������� ����������� �� � � ��� �� ��������� �����������, ���������� �� ��� ���� ��� ������ ��. � ������, �������� ����������� �� ������ ��, �� ����� � ������ �� ������� ������� �� ������. � ����� �� �� ������, ��� ����� ��� � ���� �� �� ������ �� �����.
[21] � ������� ������� �� � ���� ����������, ������, �������� � ������� �� ������ ���. ������ � ����� ������� ����� ����� ����, ��� ������� ������ ���������� ���� � �� ����� �� ���� �����, ����� �� ������, ����� � ���. ��������� �� ��� ���� � ������� � ����� �� �� ���������� ������ ��������, ����� � �������. ���� � ��� ������� ������������ �� �������� ��, ���� ���� ��� ������ ���� �����. ������ � ���� ������� �� �������� � ������� ��������. ��� ���� � ���������� ��� ������ ����� � ���� �������, ������ ������ �� ������ �� ������ ��������[������ ������������ �� ��� ��������� �� ������������ �� �����, ��������� �� ������������ �� �������� �����, ������ � �������� �� ������ �������� � ����, ������, ���� � ���� (���. ����., �.�.).]. ����, ����� �� �� ������� �������, ������ ��������. ����, ����� �� �� ������� �� ������ �� �����, ����� ��������� � ��������. ���� ������ ������ ����������. ����� �� ����� �� ���� ������� ������� � �� ���� ����������. ��� ���� � �����, �� �� �� ������.
������� ��������
[22] ����, ����� �����, �����, �������� ��� ���� ���������� �������, � ��������� �� ������� ���������. ��� ������� ��� ����, �������� �� �� ���� ��� ��������. �� ������� ��� �� ��� ��� ����� ������. ������� �� ������ �������. �������� ������ ���, �������� ������� �� �������� ������������ � ���������, ����� �� ������ ���� ������ ����� ������; �� ���� �������� �� ������ ���� ����, ����� �� ��������� � ��������, �� �� �� �������� �������� ��� � ������ � ���������, ������ �����, �� ��� ������� �� �� ������ ������ ������. � ������ �� ��������� � �� ����������, ����� �� ������� ������� ����:
� �� �� ������������, ����!
�������� �� ����������� � ���� �� � �� �� ������: ��� ����� ���� �� �� ������������, ���� ���� ��� ��������� �� ������� � ������ ������ ����?�. ���� ���� �������� �����, �����, ��� ������ ����� �� ����, ������� �� ����� �� ������. �������� �� �� ������: ��� �� �� ������� ����� �� ������ � �� ����� ����?�. ���� �� ������ �� ���. ��� ���� ������� ������� ��� ��-����� � ��-�����, �������� ��, �� ���� � ���� ����������. �������� ����� ���������. � ��� ������ ������� ����, ���� ���� ���. �� ������ �� ���������� ������ ��������. ������ �� ��� ���� �� ����� ��� �����, � ������� �� ���� ���� �� �����. �� �������� �� ����� � �� �������� ������� �� �� �������� �� ����. ������ �� ������� ������, ����� ���: ��� �� ������������, ����!�. ������������ ��, �����, � ���� � ������� � ��������� �� ����� ����� �� ������, �������� ������� � �� ������� ��� �����. � ��� ������� ���� �� �������, �� ������ �� ������� � ����� ����. ��������� �� ����� �� ����, � ����� �� ���������� ������� ������ �� ������, ����, �� �� ���� �� �������� �����. ������ �� ����������, ������ �� ����������� ��� ����. �� ������� �� ������ ����� ������ �����: �����, ���� ���� ������������ � �������������, ����� ������ � ������ � ���.
[23] ���� ���� ������� �� ����� � ��� �� ����� �������� ������, ��� ������� �� ����������� ������� ������, ����� ������ �� �������� ����[���.����. 21:2.]. ������ � �������� � ���� � � ���� �����, ����� ��� �� ������. ������ � ���� � ���������, � ������ � � ����. �� ���������� ������� ������, �� ���� � ��������, � �� ��������. �� �� ��������:
� �������, ������.
� �������, �������. � �������� �� �������� �.
� ���� �� �� ������, ������?
� ������� ����� ����, �������, ����� ���� �� ������� ������. ��� ������ �� ������� � �� �������� ��������� ������ �� ����� �� ��������.
� ����� �, �� �� �� �������� � ����� �, ������ �� �� �������� ������� �� �� ���� � �� ��������� ������� �� �� ������� [���. 1����. 5:7.]. �� �������, �� � ���� ����� �� �� ����� �� �� ������, ����� � �������� � ������ ������ ���. ������ ������ ������� ���� �����, ����� ���� ��� ��������� � ����� ��� � ����� [��. ������� �� ������� ����� � ������ ���. � ��������� ����� ���� Hegrin � ������������� �����������, �� ����� � ������ � �������� ������������ ����, ������, ������. ������������ ����� ������ �� �� ������ �� ���� �����, � ��-����� ���� ������������, ���������� ��������� �� �����, ��� ����� �������� ����� ��� �����. � ������ ���� � ������ �� ���������. ���. ��. 79:14 (���. ����., �.�.).]. ��� ������� ������ �� �����, �� �� �� �� �������. �� ������� ������ ��������� ������ ������ ��, ������ ���� ���� ����� ����� ����, �� �� ���������. �����, ������, � ������� �� ��������� �� ������� �� �������� ������ ����. � ���� ��, �� ���� ���� � ��������� �� �������� ������ ���������. ��� �� ���������� ������������� � �� �������, �� ������ �� �� ���������. ��� ������� �� ����� ����� � ��������� � � ���������� ��� �� ������ �� ������� ��������� �� �������. ��������� ������� �� �� ������� � ��� ��� �� �� ������� [���. ��. 54:23; ���. 6:25; ���� 12:22; �����. 4:6.]. �������� � �������, ����������, ������ ��� ������ ���� � �� ������� ����� �� �� ���, �� �������� ������� �� �� �����������. ����� �� ���, ����� �� ���� ���� �����, �� �� �� �� �������� ��������! ��-����� ���� �� � �� ���, ��� �� �� ���� ������� [���.���. 26:24; ����. 14:21.].
[24] ������� � �� �������� �����, ����� ������ ����� �� ������� ��. �� �� ��������:
� ��� �� ����������� �� ������ ����.
� �� � ������ �, �������. ������ �� ����� � ����.
� ������! � ����� � ������� ���� � ���� ����, � ����� �������. ��������������� � ���������������� ���� ��������, �� ���� ���� �� ���� �������� � ���� � ����. �������� ���� ��� ���, ����� ��������� ���� ����. ����� ������� �� ������� ���� ���� � ����� ��-���������� [���. 1����. 1:7.], ���� � ���, ����� ������� � ���, �� ������ ��������. ����� ������� � �� �������, ���� ���� ��� ������ ���� �����, �� �� ���������� �� ���. ����� ������� �������� ������ ������, ���� � ��� �� ���������� ����� ���� � �����������, �� �� �������� � �� ������� ����� �� ������� �� ������. ������ ���� � ������� ���, � ����� �� ������ ������� ���������. �� ����� ���������� � ����� ����, ����� �� ������� �� ���� �� ����� �����. �� �� �� ���������, ������ ������ ���� � ����� �� ��������. ����� ��������� �� ������� ������ ���������. ��� ���������, ���� ���� �� �� �����. ������� ������������!
���� ���� ����, �� �����, �� �� ����� ������, ������ ����� ����� � �� �� �������� �����. �������� ��, ������ �� ��������, �� ������ ������ �� ������.
������� (Hermas, Pastor, ed. M. Whittaker, Die apostolischen Vater I. Der Hirt des Hermas [Die griechischen christlichen Schriftsteller 48, 2nd edn. Berlin: Akademie-Verlag, 1967])
��������
��������, Hermas, Pastor, ed. M. Whittaker, Die apostolischen Vater I. Der Hirt des Hermas [Die griechischen christlichen Schriftsteller 48, 2nd edn. Berlin:Akademie-Verlag, 1967]
[25] ������ �� ����� � ���� � ����� �� �������, ����� ������� ��� � ������������ ��������� �� ������, ������� ���� ������, ������ � ���� ���� ����, � ����� �� ���� � � ����� � ����. �������� �� � �� ��������� �� �������� ��. ��� ����� ����� �� ��� � �� ����:
� �������� ��� �� ���-����������� �����, �� �� �������� � ��� ���������� ��� �� ������ ��.
�������� ��, �� � ����� �� �� ����������, � �� �����:
� �� ��� ��? ������ �� ���� � ������ � ���� ��� ��������.
� ��� �� �������:
� �� ����� �� ��� ���? �� ��� � ����� � ��������, ������ �� ��������.
������ ��������, ����� �� �� ������ � �� �������, �� ��� � ����, ������ ��� ��������. �������� �� ������ � �� ���� �����. ������ ��� ������� �� ����, ������ �� �������� ���� �������������� � ���������. ��� ����� �� ����:
� �� �� ��������, �� �� ������ � ���������� ��, ����� �� �� �������. ������ �� ��� �������� � ���� �, �� �� �� ������ ��� ������ �����, ����� ���� �����, �� ���� ��������, ����� �� �� � �� �����. ����� ������ ����� �������� � ������, � ���� ���� � ����� �� ������, ���� �� �����. ������ � ����� � �� ���������� ����� �� ������� ���������� � ��������, �� �� ����� �� �� �������� � �� �� ������.
�� �������, ������, ����������, ����� �� �� ������. ���, ���� ���� ��� �� ����, �� ��������, ������� � ��� � �� ������� � ����� �����, �� �������� �� ������� ������, ����� �� � ������. ���, ���� ���� ��� �� ����, �� �� �������, �� ��� �� �������� �� ������ �������, �� �������� �� ������� ����������. ���� � ������, ����� �������� �� ������ �� ������ � ������� �� ����������.
������� �����
[26] � ����� ������ ������, �� ��� � ����. ������ � ������, �������, ������ � �������� �� �������������� ��� ����� � ������ �������, ��������� ��� ���������. ������ � ���� � ��� �� �� ����. � ������ ��, ���� �����������. ����� ���� � �� ��������� ����� ��������� �� ���� �� � �� �� �������� � ����� �������� ����������. � �� ������ � ����, ��� ������ ���� �������.
������� �����
[27] ����� ��:
� ���� �������������, ���� �������� � �� ������ ���� ������������, ����� �� �������� �����������, ����������� �������� �����. ����� ����� ������ �� ��������, ���� ��� � ����������� �� ������ ���������. ��� �� ��, � ��, ����� ������, �� ������ ���������� � ����������� �� ����������. ��� �������� �� ���������, ����� ����, �������� � �� �� �� �������� ������ ����� ��. ���� �� ������ ���������� �� ����������� �� ����������. ��������� � ����������������, ��������� � ���� ��������� ����, ����� �� ���� ���, �� ������� ����� � ������. ��������� �� �� ���� � ������ �� ���� ������������������� �� ������. ������� �� � �������������, � ����� ���� ������� ��������� ����, �� ������ � ������� � ��������. ����� ������� � �� ��������� ��, ����� ��� �� ������, ����� ������� �� ������ ������, ��� �� �� �������� ���� �� ����� � ���� �� �� �����. �� ������ �����, ������ ��� ���� �� ������ �� �� ���� �� �������� ������. ����� ������, ��������� ���� ���� ���� �� ����� � � ����� ���. ������ �� ����, ����� ������, ������ ����� �����������, ���� �� �� �� ���������, � �����, ����� �� ����� ���������, �� ����� ��������. � ����� ���� � �������, ������ ����� ���� �� �������, �������� � ���������� ��, ���� �� � �������� ����������� � ��� �� ��������� ���� �� ���� � ���� �� �� ����. ������������, ����� ����� ����������� �� ����, �� ���� ���. ����, ������, ���� �������, ����� �� � �������, �� �� �� ������ � ��� � � ���� �� �������� � ��������������� � �����, ��������� � ������������.
������� �����
[28] ��� �� �����:
� ������ �������� � ���� ������ �� ������ �� ������ ����, �� �� ���� �����, ����� ��� � ������� � ���� ����, �� �� ������� �� ������ ���� ���� �������. ���� �� �� �������� ������, ����� ������� � ���, ������ ������ � ������� ��� ����� ���� ���� � ���� � ���� ���� �������. ����, ����� �����, �� ������� ������� � ������ ���������� �� �������. �� �� ������ ������ ���� ������, ����� �� ����� �� ����. ������ �� ���� �� �������� ��������� ���. ��� �� ������ �������, ������������� �� ��������� �������� � �� ������� ����������.
���� ��� ����, �� �� ��������� �����. �������� �� �� �����, ��� �� ������:
� ���� ������?
� ������ � ������ �, ���������, �� ���� ���� �� ���� �� �� �����.
� ����? � ������ ���.
� ������, ���������, ������ �� ��� ������� ����� ���� � ������ ��. ������� ��� �����, ������������ �� � ������ � ���� ������ ���� ��� �������� ������ �� �� ������. ����� �� �� � ����������, �� � ������ �� ����� ����. ��� � ����� �, ���������, �� ���� �� �� �����, ���� ���� ��� ��������� ����?
� �� ����� � ����� ��������. ������ �� ������ � �������� ���� ���� ��� � �� �� �������� ��������� ������ � ���� �� ��������, ���� �� ���������� ������� � ������� ���21.
� ������ �� ��� ������, ���������, ������ ���� �����.
� ���� ������. ������� ��, �� �� ������ ������� ����� �����, ����� ����� �� ������� �������, ���� ���� �� ������� ���� ����, ���������. ������ � ����� ����� �� ������ �������. ��� ���� � ������ ������� ���� ��������, �� ����� �� �� �������� �� ���������� �� �����. ����� ��� ���� ������� � �� ������ �� �������������� ����, �� ����� � ����.
������� ��������
[29] ���������� �� � ���� �, ���� ��������� � �� �� ������� �� ������� �� ����� ���� ��� ������� �������, ��� ������� ������ ������� ���������. ������ ������ ������ ����, ��������� ����� ����. �������� ��������� �� ������ ����, ������ �� �� ��������. ��� ��� �� ����� ������ ������� � ������� ��, �� ��������. � ��� �� � ������� ���������, �� �������� ����� ����. ������ ������ ������� �� ����� ��� � ����� ����. ��� ����� ������� ���� ��������� ����, �� ��������� ���� ���� �� �����. �������� � ��, ������, �������� ���� �������. ������ ������ ������� �������������, ��� ������������ �� ���� �� ����� � ������� �� ��������� ���.
������ ��:
� ���������, ������� �� �� �� ����� ������� �������.
� �����.
� ���������, ��� ����� ��� ����, ������� � �������, � � �������� � ������� �������������, ��������� �� �����, ������������ � ���?
� ������ �� � �����, �� ���������. ��� ����� ����� ����� �� ������ ���� � ������ �� �� �����, � ��� ���������� �� ����������� � ���, � ��� �� ����� ������� � ����� � � ���������� �� ������� �������������.
� � ����� ������ �� ����� �����, ��� ������ ����������� � ������ ������?
� �� � ������� � �� ������ ��� ��� ���� ��. ��� ��� ���� ���� � �������� ���� ��, �� ����� �� �����, ������ ��� �������������� [���.���. 5:32, 19:9; ����. 10:11; 1���. 7:11]..
� ��� ���� ���� � �������� ���� ��, ������ �� ����� � ������ ����� � �� �� �����, ��� �� �� � �� ������?
� ��� �� � ������, ����� � ��� ������ � ����� ����. ������ �� � ������, ���� ���� � ��������� � �� �������, �� �� ������. ������ �� ������� ���� ���������� � ����. ����� �� � ������ �� �� �����, ���� ���� �� � �������. ���� ���� ������ �� ���� � ������. ������������� � � ����� �, �� ���� ������ ����� ���������� ������ ����, �� � ����� �������� ������� �� ����������, ���� ��������������. ��� ��, ��� ����� ����������� � ���� ������ � �� �� �����, �������� �� � �� ������������ � ����. ��� �� �� ������, � �� �� ����������� �� ������� ����. ������ �� � ���������� �� �������� ���� � ���� ���, ���� ����, ������ � ������ ���� �� ��� ��������. ��, ������, �� ����� �����, ���� ���� ������ �� ����� ����, � �� �� �� ��������� ����� ����, ����� ���� � ��������. �� ���������� ������ �������, ���, ����� � ��������, ���� �� ���� ���, ������ ��� ��� ����� ��� ������.
[30] ������� �� ������:
� ���� ���� ������ � ����, �� ��� ������� �� ������ � ���, �������� �� ��� �������, ������ ���� �� �������, � ������� �� � ���������� �� ���������� �� ������. ������� ��, ������ ��� ������ ��������� � ������ ���� �� ��������.
��������� �� ��� ���, ��� �� �����:
� �� ��� �� ���������� � �� ������, ����� ���� ��������, ����� ��������. �� �� �� �� ������, �� � ���� � ���� �� �� �������� � �� ���� ��������? ���������� � ������ ��������. ������ ����, ����� � ��������, �������, �� � �������� ��������� ���� ���� �������. ��������, ����� � ��������, ���� �� ������� ��, ��� �� ��� � ����� �� �������� ���������, �� ����� ������� �����, ������� ������ �� � � �������, ������ � ��������. ������ ��, �� ���������� � ������ ��������?
� ������ � ������ �, ���������, �������������� ��������� �� ������, ����� ��� ��� �� ���. �����, ������ ��� ������, ����� �� ���� ����� �� �����, �� �� ���� ���, ��� ���� ��������� �� �� ������������?
� �� ������ � ����� �, ��� ������� ���������� �� � ������ � ���. ������ �����, ����� ���� ���� � ��� ���� ��������, �� ������, �� ����� � ����.
[31] � ���, ���������, �� �� ������� �� �� ������� ����.
� ������.
� ������ ���, ���������, �� ����� �������, �� ���� ����� ��������, ����� �����, ������ ������ ��� ������ � ������� ��������� �� ���������� �� �������.
� ����� �� ���, ������ � ����. ����, ����� � ����� ��������� �� ��������� ��, ������ �� �����, �� ����� � �������. � ������ �� ������ ��������� ��������������, � ���� �� �� ������, ��� �� ����� ����� �� ����, ����� �� ��������, ��� �� ����, ����� ���� ������ � �������. ������ ����, ����� ���� ������ ��� �� ��������, ����� �������� �� ��������� ��, � ���� ��������� �� ���������� �� �������. ������ � ���������� � ������������� ������, ������� ��������� ����� � �������������� ������ �� �������� � ������, � ����� ���������� ����� �� ������� ���� � �������� ��������� ������ ���. ������� �������������, ������ �������� ������ ������ ��� ������ �������� � �� � ��� ����������, � �� ��� �� ���� ������ �� ���� ��������. �� ����� �� ������, �� ��� ���� ���� ������ � �������� ����������� �����, ������� �� ������, �������, ��� ���� ��������. ��� ��� ������� �� ������� � �� �����, ���� ���� �� ��������� ����� �� ����� �����, ������ ������ �� ���� ���.
������ ��:
� ���������, ���� ���� ��� �� ��� ���� ������� ����, �� �������, ������ ����, �� ��� �� ������� ������ ���� ��� ��������� ��, �� �� �����.
� �� �� ������ � ���� �, � ������, ����� ��������� �� ���� �����.
[32] ������ �� �������:
� ���������, ������ ���� �� ������� ���������, ������ �� ��� ��������.
� ����.
� ���� ���� ��� ���, ��� ����� �� ���, ���������, ������ � ������ � ����� ������ ����, ����� �� �� ���������, ���� ���� � ������� �����?
� �� ���������. ��� ����� �������� �� ���� ���, �� ������ �� ���� �� ������ ����� � ������ ����� � �������. � ��� ������ ����, �� ���������. �� ���� ��������� � ������������� � �� ������ � ����. ����, ����� �� ������ ��� ����� �� �� ����, ������� ������, �� ����, � ����� �� �� �����, � �� ����� � ���� ��. ���������� �� ������ �� �� ����� ���������, ��� ������� ����� ��������. � �� ������ �� ��� ���������, ��� ������� ���� ��� �������� � ������ � ���� �������.
������� ����
[33] � ���� � ���� �� � �������� � ����������. ������ ��� ������ ��������� ���� � ��������� ���� ������. ������ ��� �� ��������, ������� ���, ����� ������� � ���, �� ���� ����. ���� �� �� ��������� �� ���� �������� ���, �� ���������� � ��������� �����, �� �� �������� � ��������� � �������� �����, ����� �������, � �� ����� �� ���� � ������ �������, ������� ������ � ���� ��. ��� �� �������� ������� ����������, ������� ���, ����� � ������ ������, �� ���� ���������, ��� ���� ���� �� ��� ����� ����� �� ����. ��������� �� ���������� ���, ��� �� ������ �� ������� ���� �����, ������ ���� ���� ���� �� ����� ������� ����, ����� �����:��������� � �� ������������. ������ ������ ������� � ����������, � ������� � � ������������. ������� � ������� ��� ����� �������� ���� � ���� �����, � ���� � ������ � ��������� �� ���� �����, � ����� ��������. ��� ���� ���� ������� ����� � �� ������� � ������ � ���, ���� �� �������� ��� �� �� �������? ������� ����� ������� ������� ��� � ��������� ��������� �� ����, ����� ���� ���� �� ���� ������ �� ���� ��������, ������ � ������ ������ � ���� �� � �������. ��� ����� � ���� �� �� ������ �����, ����� �� ���� ������ � ������� �� ���� ��������. ������, �� ���������� � ��-������ �� ���� � ������� ������ �� �������, ����� ����� � ����. � ������������ � ������� � ������. ���, ������, ������������ �� ����� � ����������, ���������� ���� ������ ���� � �������� ����� �� � ������� �� ����.
� ����� � ����� �, ���������, �� ���� ����� � ���������� �� ������������, �� �� �� �������� �� ���.
� ��������, ��� �� �� ������ �� ��� �� � ����� ���, �� ������� ����� �������. �� �� �� �� ������ �� ���, ������ �� ��� � ���. ������, ����� �� �������� �� ������ �� �����, �� �� ������ �� ���, ������ �� ���� � ��� � �� �� ����. ������ �� �� ��������� �� ���-������ �����.
[34] ������ ���� �� ���������� �� ������������, ����� � ���������, ��� ������ ���� ������ �������� ������� ����, � ��� �� ��������� �� ��������. �� �� ���� �� ������ �����, ����� �� ��������� � ����, ���� ���� �� �� ����������, ������ ������ �������� � � ���. ������ ����� �����, ����� �� ������ ����� ���� � �� ��������� � ���������. ������ ������ ����, �� ������ ���� ������ ��������, ������ �� � ������� �� � ������ ��� ����� ��� ���� �� ������� � ��������� ������ �������� �����, ������ ���������� ��� ������ ����� ����������, ������ ����� �������, ������ ������ ��� ������, ��� ������ ������ ������ ������� ����. ������ ���� � ������� �������, ������, ������ � ���������� �� ������� ����. � ���������� � ������ � ������������. �� ��� ������ � ������ ����, ������������ �� ��������. ��������, �������� � ���������, �������� ������� �� ����� �����, ���� � ���� �� ���� �������, �� ������� ������ ������ � ����. ������ �������� ����� ������ � ����, ����� ���� ����. ������������ ����� � �������, ����������� � ���������. ����� �� ������������� �� ����� �����������, �� ����������� � �������, �� ������� � ����, �� ��� � ������. � �� ����� ����, �������� �� ������ ���� ����, �� ����� ���� � ����� � ���������. ������ ���� ������ �������� � ���� �����, � ����� ������� � ������� ���, ���� ����� �� ���� �� �� ������ � �������. ������������ ���, ����� ���� ������ �� ����������� � ���������� ���, ���� � ����������������, ������� ����� ����� � �� ������ ��� ����������� � ��������� � �����. �����, ��� ������� ������, � ������ � ��������, ���� ����� ����� ������ ����� ���� �� ��������, ���� ����� �� ������� � ��������� ������ � ������� �� ���� ��� ����� ���� ���������. ������� ��������� �� ����������� ������, ��� �� ���� ���� �� ��������������. ����, ������, �� ������ � ����������. ����� �� ������������, �� ���-��������������� ���, ������� �� � �������� � �������� �� ������������ � �����������. ������ �� ����� � �������������, ��������� �� �������. �������� �� �� ������������ ���� �������, ������ ��� �� ���������� �� ���� �������, �� ����� �� ������ � ���������� ��������, ����� �� �� �������. ������ �� � ���� �����. � ������, ����� ������� �� ������ � ���, �� ����� �����.
������� �����
[35] � � ������� ������� �� ��������� �� ����� ������, ������ ���� � �������������.
� ��, ���������.
� ���� ����� ����� �� �� ������ ������� ����, �� �� ����� ��� ����� ���� � ����� �������� ���������. ������ ���������� �� �� ������:������ �� ��������� � �� �����������. �� ������ �� ���������, �� ����������� ����� �� ������, ������ ������������ ��� ���� ���, � �������������� � ����������. �� �� ����� �� ������ � ����� ���, � ������������ �� ������. ������������� ��� ���� ����� �������, � ���� ��������� � ����� �����������. ��� � ������� � �������. ������ � �� ����, ����� ������ �� ����. � ����, ����� ������ �� ������ ���, ��������� ���������� � ���������������, ������ ���� ��� ����������, ���� � ��������. ������, ������, �� ��-������� � �� �� ����� �� ���� ���.
� ������� �� � �������� � �� ����� �� ���� ���.
� ����� � ���� � � ����� �� ������ �� ����� �� � ������� ��� �������, �� ����� �� ����.
[36] ������ ���� �� ������. ��� ������ ��� � ������ � ���� �� �������� � ���� �� �����������.
� ��� , ���������, �� ��������� ������� ��������, ������ � ������� � ������� ����� ������ � ���?
� ������ � �� �� ����������. ������� �� �������� � ������, �����������, ������ � ���. ������ ��� ����� � �������, ������ �� ����� �� ������, �� �������, �� �������������, �� �������������, �� ����� �������� ���� � �� ����� ������������ ����������. ������ ������ ���� �� ������� � ������� ��, ����, �� ������� �� �������� � � ���. ���� �� ������ �� ������ �� ��������. ������ ���� � �� �������� ����. ��� ���� � ������ �� ������ �� �����������. ����� ������ ��� � �������, �������� � ��������� � ���������, � ������ �� �� ��������� � ��������� ������� ����. ������ ��� ����� � ������� ��, ������ �� �� ������ ��.
� ���, ���������, �� �� ������, �� ����. � �������� ��.
� ������! ������ �� ������� ���������� ��� ���������, ����, �� ��� � � ���. ���� ����:������� �� ����� ����, �������������� �� ����� ����� � �������, ����� � ��������, ������������ �����������, � ������ ����, ����� �� �� ����������; �������, ������������, ������ ����������� � ������������, � ������, ����� ������� � � ������� �� ���. ����, ������, ������ ����� � ������� ��, ����, �� ������� �� ����������� � � ���. �� �����, ���������� �������� ����, ����� �� ���� � �� ���� �� �� ������. ���� ���� ���������� � �� ������ � �� ������ �����, ����������� �� � ������ �� ������ �� ��������, � �� ������ �� ����������� �����. �������� ������ � ��������� ��� ����� ���������. ���� �� � ���-��������� ���, ������� �� ���� �������� ����� �� �������� � �������� ����� � ���� ��� ��� ���� ���������� �� ������� � ����. ���� ��� �� � ���-����������� ��� ��� ����, � ������� �� ������ ������ �� ������ �� �������� � �� ������������ ��� ��� �� �� ����� �����. ������, ������, �� � ����� �� ������� ������ �� ��������, � �� ������ �� ����������� �� �����. ���� �������, �������� �� �� ������, ������� �� ������ � ������ �� ������ �� �������� � ���� �� ������, �� ������ � ����. ������, ������, �� ������ �� ������ �� ����������� �� �����, � ����� �� �� �����, �� ����� � ����.
������� �����
[37] � ��������� �� �� ������� � ������� �������� �������� [���. ���. 12:13].. ���������, ������, ������� ��������, �� ����� ����� ��� ����� ���� � ������ �� �� ���� ����������. ����������� �� �� �������, ������ �� ������ �����. ���� � �������, ����� ������ �� ����, �� �� �� ������. �� ������ ����� �� �� ���������. ������ �� ��������� �� �������, �� ������� ��� ������, ������ � ���� ���� ����. � ����� �� �� �������� �� ����, � ����� ���� ����. �� ����, � ����� ��� ������ ����, �� ���� �� ��������. �����, ����� ��� ����, ����� �����. ����� ��� ���� ����, ���� ������� �� ������. ��������� �� ����� �� ������ �� ������, ������ �� ���������. ����������� �� �� �������, ��������� �� � �� ������ �� ������ � �� �� �����, �� ����� �� ���. �����������, ������, ��� ���� �����:��� ����� �� �������� ���������, ��������� �� �� ������� � �� �� �� ��������; ��� ��� ����� �� �������� �����, ��������� �� �� ������� � �� �������. ��� �� ������� �� ������� � �����, ����� � ���������. ��������� �� �� ������� � �� ������ � ����. � ������, ����� �� ��������� �� ���� � ������� �������� ��������, �� ������ � ����.
� ����, ���������, ������ �� ���, ���� ������� ���������� ��:��� ������ � �����?
� ������ ����� �������� �� �������� �� �������, �� �� ������ ���������� ��. � �� ����, ����� �� ��������� �� ���� � ������� �������� ��������, �� ��� ������, �� ������� �� � ��� ����. �� �����, ����� �� ������� ���������� ��, �� ��� ���� �����.
������� ����
[38] � ����� ��, �� ������� �������� ����� ��� ����, ������ � ������������� ���� ��� ����. �� ����� ���� ������ �� �� ���������, �� ����� �� ������ �� �� ���������.
� ������� ��, ���������, �� ����� ������ �� �� ��������� � �� ����� �� ������.
� ������! ��������� �� �� ��������� � �� �� ���������. �� ������� ����� �� �� ��������� � �� ���������. ������ ��� �� ��������� �� ���� �� ������ �����, ������ ����� ����. ���� ������ ����� �����, ��������� �� �� ����� ���������.
� ����� �����, ���������, �����������, �� ����� ������ �� �� ����������?
� ������:�� �������������� � ��������, �� �������� ��������, �� ��������� ������������, �� ����� �����, �� ������� ��� ���������, ������������, ������� � �����������, ������������ � ����� ���������. �� ������ �������� ���� ���� �� ���-����������� � �������� �����. �� ��� ������ �� �� �������� ������ ���. ����� �� ���� �� �� �������� �� ���, �� �� ����� � ����. ������, ������, � ����� �� ������� �����������.
� ��� �� ��, ���������, ��������� ����?
� ����� ��, �� ����� ������ �� �� �������� ������ ���:������, ����, ������, ����������������, ������������, ��������� �������, ������, ������������, ���������� � ������ ������, ����� ������� �� ���. �� ������ ��, �� ���� � ���������?
� � �� ������ ��������� �� ������� ����. � ��������� ��.
� �� ������ ���� ������ �� �� �������� ����, ����� ����� �� ����. ��������� ��, ������, �� ������ ����, �� �� ������ � ���� � �� ����� ��������� ��� �������, ����� ���� �� ���������. ��� ���� �� ����� �� ������ �� �� ���������, �� �� �� ������. �� �� ��������� �� �������, � �� �����.
� ������ ��, ���������, ������ � �� ������� ����, �� �� ����� � ���, �� �� ����� � �� ����, ���� �� �����, �� �� �����.
� ������ ��� �� ������� ����, ����� ������ �� ������ � �� �� �� ��������� �� ���:����� ����, ����� ��������, �����, �����������, �������� ����, ������, �������. �� ��� ��-����� ���� �� ������ �� ������. ��� ����� �� ������ � �� �� �������� �� ���, �� ���� ������ � ������ ��. ����� ��� ����� ������ �� ���:�� �� ������ �� �������, �� �� ��������� ������ � ������, �� �� ������������ �� ����� ������� ����; �� ����� ������������ � ������ � �������������� �� ������� ���������������, ������ �� �� �� ��������, �� ����� ���, �� ������ ���-������ �� ������ ����, �� ������� ��������, �� �� ���������� � ������, �� ���������� ����������, �� ���������� ���������, �� ����� ��������, �� �� ����� ����������, �� �������� ���� �� ���������; ������������ �� �� �� �� �������� �� ������, �� �� �� ������� � �� �� ������ ������������, ���������� �� �����������, ���������� �� � ������ �� �� ��������, � ������ ������, ����� � ������� �� ����. ������ ��, �� ���� � �����?
� �� ����� � ��-����� �� ����?
� �����, ������, � ����, �� �� ��������� �� ���� � �� ������ � ����. ������� ���� �������. ��� ������ ������� � �� �� ��������� �� ����, �� ������ � ����. � ������, ����� ��������� ����, �� ������ � ����. � ���, ��� �� ������ ��������� � �� ��������� �� ����, �� ������ � ����. � ������, ����� ������ ���� �������� � ������ � ���, �� ������ � ����.
������� ������
[39] ����� ��:
� �������� �� ���� �� ���������� � ������ ������ �� �� ������������ �� ����� ���� �� ����, �������� �� ���� ���� �� ����� �� ������� � �� ������, ���� ���� ��� ������� ������?�. �� ����������� ����, �� �� ������ �� ����� �� ������ ��� ������� � ����� �� ���� ��� ���������. ���� �������� ����������, �� �� �� �� ������, �� �� ������� ������� �� ������ ����. ������ ��� �� � ���� ������, ����� �� ����������, �� � ������������ � �������� ������ ��� ������ ��������. �� ������ ������� �� �� ������ ����� �� ��� ���. ������ ������ ���������, ������ �� �� ����� ������, � �� �� ������ ����������� ���� �������, ��� �� ������� �� ���� ��� ���������. ��� ����� �� ������� � ������� ��, ���� �� �� �� ������� �� ��������� ��. ������, ����� �� �������� ���� �������, �� ���������� � �� �� �� ������� ����� ����� �������. ����, ����� �� ��������� � ����, ������ ����� �� ������� � ���������, ������ ����� ��� ���������, � � ���� �� �� ���������. ����� ���������� ���, ��� �� �� �����, ������ �� �� �����. ������, ������, ������� �� �� ����������, ������� �� � ����, ������ �� � �����. ������, �� ��� �� ������� ������ ���� �������. ��� ������ ������� ���� �� ������� � �� �� �� ������� ���������, �� �� ������������, �� �� �� � ��������� ����� ������� �� ������ ����, ������ ������� ��������� �� �� ��������� ��-����� ������ ��������� ��� ������ ������� ������, �� ����� �� �����. ��, ������� ��, �� ��������� ������� �� ������ ����, � �� �� �� �������. ��� �����, ������ �� �����, ������ ����� � �� �����������, ���� �� ����, ����� ����, �� �� ���� ������ ���������, ������ �� � ��������� � ���������, �� ���������� ������� �� ������, ���� � ����� ������� � �����. ������ �������� � ���� �� ������ � ������ ����� ��� ������ �� ������� ����. �������� ���������� � ������ ��� ���� ��� ����� ���� ���������, ���� �� ���������� � ���� � ����� � ������������. ������ ������ � ������ �� ������, ������ ������� �� ����, � ���������� ���� ���� � ���� �� �� ������ ����, ����� �����. ������, ������, �� ������ ��� ������, �� �������, � ��� ������ ����, � ���������� � ����� ��� �� ������, ����� ���� ����. �� ����� ����� �� ������, ����� ��� ���� � �� ���� �� ����������, ����� ���� ����. ������ �� ������ � ���� � ������, ����� ����������� ����, �� ������ � ����.
������� ������
[40] � �������� �� ���� �� �������, ������ �� � ������ �� ���������� � ������������.
� ��� ���� � ����� �, ���������, � ����� ������? ������ �� �� �� ���� � ������������, ����� � ���������� � ����� � �������.
� ��������������� ��, ������. � ������� ���. � �� ��������� ��, �� ������� � ���-����������� �� ������ ������ � � ���-������ �� ������� ����? ������ ������ ������ �� ������� ������, �������� ���� ����� � ��� �������.
� �������� ��� ���������������, ���������, � �� ��������� ���� ������. �� �������� ��� ���� ���������� � ���� ��������.
� ������! ����, ����� ������ �� �� ���������� ��������, ������ �� �� ������ � ����������. �� ���� ������, �� ������ �� �� �������� � ��������, � ���������, � ����������� � �������� � � ��������� ����� �������� �� ���� ���, ����� �� ��������. � ����, �� ��������� ������������ ������, ������ �� ��������� �� ���� �����, ����������� �� � ������ ���������. ����� � � �������� ����. ������ �� ������ ��� �����, ������ ��������� ������ �������� � �������������� ��������. ���� � � � ������, ����� ������, �� �� ������� ��� ���� ��������� ������������ ��������. ������� �������� �� ���������� � �� �� ����� �� �������� ����, �������� � ��������, �� ������ ������ �� ���������� � �� ��������, ���� �� �� �������� � ������� �� ������ � �� ���� �� ��������. � ����, ����� ���� ����� ����, ��������� ���������� � ��������, � ���� ������� �� ��� �������, ��������� � ��������� ������, ����� �� �� ����, ������ ���� � ���� �� ����� ����. ������ ������ ������� ������, ��� ��� � ����� ��������. �������� �� ��� ������� � ������ �� �������� � ��������.
[41] ������ ����, ���������, ��� ������� �������� ���� ����� � ��� �������. ������ ����������� �� ������� ��� ������� ������ � �� ������� � ��� ������ ����������� �� ����������, ������� �� �������� � ������, ���������� ���� ����� � �� ��������. �����, ������ ��� ������������ �� ������� � ������ ������ ������� ������ � ������ ����� �� ������, ������ ������� �� �������� � ������� �� ������, ����� �� � ���������, ��� �� ���������� ������ ����������, ����� � ��������, � �� ��������, ������ � � ��������. �������� ������ ����� ���� ��������, ������ ������ ��� ����, ����� � �������� ���, �� � �������. � ����� ����� ����������� ����:�� ���� ������ ����������, ������ �� � ����� � ����������� ��, � �� ����� � ������������, ������ ������� � �������� ���. � ����� �� ������������ �� ���� ����� � � ����������, � ������������. �������� �� ���� �� ������� � �� ��������� ���� �����, ����� ������� � ���, � ��� ������ �� �� ������ ����� ��� ���� ���� � �� �� ������� �� ���. ������ ����� ����, ����� �� ���� ����, �� �������� ���� �������, ���� �������������.
[42] ������� ��, ������, � �������, ������ �� ������� ��� ������ � ���� � � ���� �������. ���� ������� � ���, ������ ����� ������ ��� ����� ����� � ����� �����, �� ������� �������. ������������ ��� ����� ������� �������� ����:����� ������ ���������� ������� ��� �����, ����� �� � �����, � ����� � ������ ������������� ���� �����, ����� ����������, ��� �� ������ � ��� �� �� ��������� ���� �������. ������ ��������� �� ����������� ��� ������ ���� ���� �� �� ������� ��� ����� ���������.
� � ���� � ������� � ��������� �� ����������� �� �� ������ ��� ����� ���������?
� ������ � ������� ��� � ������� � ���������� ������� ��, � �������, ������� � ���������, �� ��������� ��������� �� �� ������� ����� ��� ����������. ����� ������ � ������, ������� � ����, ����� ���� �������, ���� � ������ ������� � ������� ��� ������ ���, ��������� �� � ����. ������, ������, ���� �� �� ���� ��������� ����� � �� ������ � ����. � ������, ����� ��������� �� ���� �� ������� � �� �������� � ����� �������, �� ������ � ����.
������� �����������
[43] ������ �� ����, ������� �� ��������, � ���� �����, ����� �� ����. ���� ��:
� ������ �� �����, ����� ����� �� ����������?.
� ������ ��, ���������. � �������� ��.
� ���� �� �������. � ����, ����� ���� �� �������, � ����������, ����� ��������� ��������� �� ������� ����. �� ���� � ������������ �� �����������, � �� �� �������. ���� �� �����������:������ ��� ���������� � �� ��������� ����� �� ����� � ���, � ���� ����������, ����� ���� ������� ���� �� ����� ���, �������� �� ��������� �� �������� ��������� �� ������� ��������� � ��������� ������ ��, ����� �� ������. ����� ����� � ������, ������ ������ �� ��������, ������ ����� � �� �� ������, ��� �������� ������ ������� �� ������. ����� ������ ���� ����� �� �������, ������ ������� �� ������� ��� ���� ���, �� �� ���� �� ������ � �� ������������. ������, ����� �� ������ ��� ������ �� ��� �������, �� �� ��������� � �������� � �� �� ���������� ��� ������ ������, �� ����� ����� �� ���. � ����, ����� �� ��������� � ��������� �� ����, ���������� ���� �������� �, ��������� � ���������������, �� ������� ��-����� ����. ����, ����� �������� ���������� �� ������� ������, � ��������������, ������ � ����� �������� � � ������. ������ ����� ���, ����� �� ����, �� �� ��������, �� ��� ��� ��� ������������ ���� �� ������ ������ �� ���� ��, ������ � ������, �� ������ �� ����� ���. � �����, ����� ���� ���������, � ������ ������ ��������� �������, � ����� � �������. ��� ���� ���� � ������ �� � � ��������� �� ������, ��� �� ���� �������.
� ��� � ����� �, ���������, ����� ���� �� ��������� ��� �� ��� � ������ � ��� � ����������?
� ������ �� ������ � �� ������ ������, � ����� �� ����, ���� �� ��� � �������� ������ � ����������. �� ������ �� ����� �������� ������, ����� ��� ��������� ���. �����, ����, ����� ��� ��� ������, � ������, ���, ������ � ���� �� ����� ��������� � ������ ������� �� ���� ���. ��� ����� ���� �� ��-��� �� ������ ���� �, ��� ���� �������, �� �������� ������ ����, ���� ������ �� ���� ��. ��� ����� �� ������ � ������ ����� ������ �� ������, �� ������ ������, ������ ��� �������. ������ �����, ���� ��������� ���, ����� � ���������� �� ���������� ����, ����� ���� ���� � ����� ���, � � ���������� �� ����� ���� ������� ������� ��� ����, ������ ������� �� ���� �� �������, ����� ������� � ����, ������� ������ � ����, �������� � ��� �����, ������ �� ����������� ����, ����� ������ �������. ���� ����� ����, �� ���� � ������������ ���. ������ � ������ �� ����������� ��� ��������. ������ ���� �� ������ � ������ ���, ����� ���� ����, �� � ������. �����, ���� �����, ����� �����, �� ��� ���, �� ���������� � ���� �� ���� ���-������. ��� ������ � ���������, ����������, ������ �� ��� ����� ��������, ��� ��������� ����� ������ � ����� ���� ����� ���� �� ������������� ��, � ��� �� �����, �� ���������. ���� �� ������ ��� �� ����� ���� � �� ���������? �� � ��������� ���� ������ �� ����� ����. ���� � ������� �� ������ ���������� ���. �����, ��� ������ �� �� ���������� �� ���������� �� ������������, �� �� �������. �������� �� � ����������� � �������� � ��������� ������ ������� ����, ���� �� ����������, ��������� �� ������� ������ �������� ������� �������, ������ �������� �� ������. �������� ���, �������� ������ � ����� ������, �� �� �������, �� ������� �� ��� ��������. ������ ����� � ��������, ��������� � �������� ����, ����� ��� ����, � �� ������� �������, ���� ����� ������ ������ � ������� ��� ������ ����� ������ �� ����. ������� ������, ������� ������ � ����� ����, ��� ���� ������ �� ���� �� ���� ����. ��� �������� � ������ ���� ��� ���� � ����� �������� ������ ������, � ��� ��� ������� �� ��������� ��������, ����� ������, ����� �� ������ ������, ������ � �� �������. ���� � �������� �������, ������ ������ ��� �������� �� ������������, ������� �� ������, ������ �� �������. ���� ���� ������ �� ����� � �� ����� ���� �������. ��������, ������, �� ������ � ������ ������, ����� ������, �� ���� � ���� �� �������� ���. �� ����� ������ �� ����, ����� ��� �� ���� � ��� ����, � �� ������ � ������ ��� ����� �� ������, ������ � ���� ���� ����, �� ���� �� ������.��� ���� ��������, ����� ����� �� �� ����. ����� ����� � �� ������ ��� ������. ��� ���� �� ���� �� �� �������. ��� ��� ����� ���� �������� � �� ������ � ��� �� ��������� ���� ��� ������. ��� ���� �� ���� �� ������� ������.
� ��� � ����� �, ���������, ���� �� ����� ����? ������ ���� �� ����������.
� ����� �� ���������� �� � ������� �, ���� �� �������� � ������������ ������� ������. ����� ������, ����� ��� ������. ���������� �� ������ �� ����� ������, �� ����� �����������. ��� ��� ����� �������, ����� ���� �� ���������� �� ������ � ������� ������. ������, ������, �� ������� ����, ����� ����� �� ������, �� ������ ���� ������ ����. ���� ����� ����, ����� ��� ������, � �����. �� ���� ��� ������, � �� ������ ���� �����.
������� �����������
[44] ����� ��:
� �������� �� ���� �� ����� ��������� �������. ������� �� � ������� ����� � ������������. �������� � ���� �������, �� ������� ����������� � �� ������� ��� ����, ����� �� ��������. ����������� ������� � ����, ������ �� ���������, ������ � ������. � ������ ������ ����� �������� ������. ���-���� ��� �� �� ������� ���� ��� � �� � �������, ������� �� �� ������. �������� ������, ����� ����� ������������ �� ������� �������, �� �� �� �������� � ���� ���. ������� �� �� �����.
� ����� �� � ������� �, ���������, ������ �� ����������� �������, ����� �������� ������ �� �����? �������� ��, �� �� �� ���� �� ���.
� ������ � ���� � � ����� ���� ����������� ������� ��������� ������� ����.
[45] ����� ������ ������� ��� ����� ���� ��� ���, ��� �������������� �� ���������, ��� ����������� ������� ����� � �������, ����� � ��� ����� ����������� � ��������. ������ ����� ���������� � ������� � ������� �� ������� ����. ������ ��������� ������� � ������ �� ������. ������, ������, �� �� ���� ����� �� ����������� �������, �� �� ������, ������������ �� �� ���, �� ������� � ����. ����� ����� �� �� �������� � �� �� �� ���������������, ������ �� �����. ������ ���� ������� �� �����������. �� ����� �� ������� � ��������� �� �������� �, �������� ��� ����� ��������, �� �� ��������������. ������� �������� ����� � ������� �������. ����������� �������, ������ �� ����, �� �� �� ���������������, �������� ��� ����� ����, �� ������ ����� �� ��� � �� �� �� �������, �������� �� ������ ������. � ��, �������� ������ � ������� ������ ���, ��� ��� ��������� �� �������� �, ���� �� �������� ��������, ����� �� ����, ����� ��, ����� �������. ��� ������ �� ������� ������� � �� �� ����������, �� ����� �� ������� ����������� ������� � �� �� ����������, ����� ��������.
[46] � ����� � ����� �, ���������, �� ���� �� ����� ������ ������ �� �� ����� �� ������� �������.
� ������! � ������� ���. � ��������� ������ � ����������, ������ � ����� ��������, ���� � �������, � ������ �������, ����� �� ������� �� ���. ����������� ����, �� ����� ���-������� ���� ��� � �� ������ � ����. �����, ����� ����� �� ������� �������, �� ����� � ����.
��� �������� ������������ �������� � �� ����:
� ���� ���� ��������, ����� � ��� � �������� ���������, �� �� �� ���� ������� �������� ���� ���������� ��� �� ������ ��. ���� ������, ����� �� �����, ���������� ���������� � ����� �������, ������ �� ����� ������ � �����, ����� ����� �� �� ������ � �� �������� �� ������ ��. �� �� ���� � ��� � �� �� ������� �� �� �� ��������.
������ ��:
� ���������, ���� �������� �� ������, ������ � ������. �� ����� �� �������� ������� �� ������, ����� ���� �� �� ������. �� ���� ����� ���� � �������� �� �� ����� �������� �� �����, ������ �� ������ ������.
���������� ��, ��� ����:
� ��� �� ����������, �� ����� �� �� ������, ����� �� �� ������ � ���� �� ����� ������. ��� ����� � ������� �� �� ���������, �� �� ����� �� ����� �������� �� �����, �� �� �� ������. ���� �� ������, ��� �� �� �������, �� �� ������������, ���� �� ���� ��������, ���� ������ ��, ���� ����� ��. ������ �� �� ������, �� ���� �������� �� ����� �� ����� �������� �� �����.
[47] ���� �� �� ���� ������ ����������, ��� �� �� ������ � ����� �� ������� �� ����. ����� �� �� ������ ����, �� ����� �� ������ �� ������ ����� ��. ���� �� ���� ������� ������� � �������, ������� �� �� ������ ��-�������� � ��-��������, � �� ����:
� ���������, ������������ � ���������, �� ��������� �� ������� �����:����� � ������, ����� � �����, �� ������� ����� ������ ������ � ������ ���� �������� ������� �� ������, ���� �� ���� ������ ����� ����������� ��� ������, �� � ��� ������? ���, ������, ������� � �������� �� ������ ����� �������� � ������ ��� ������, �� �� �� ���� �� �� ������� � �� ���� ��������? ���� �� �� ������� �� ������ �������� �������, ����� ��� ������� � ������� ��. ����� ���� ������� �� ������� ��*, � ������� �� ���������, � ����� ����� �� �������[���. ��. 29:13; ���� 12:40; 2���. 3:14.], �� ��� ���������� �� ������ � �����������. ��������� ���, ����� ��� ������ � ������� ��� ������, ����� ������ � ������� �� � �� ���������, �� ���� ���� ��-����� �� ���� ��������, ���� ��-������. �������� � ���� ��������, �������� �� ������ � �������� ������, ���������, ���������� � ����������, � �� �� ����������� �� ������. ��� ���� ���� ����, ����� �� ������� ����� ���, ������ � ��� �� ��� �� � ������� �� ����������, ����� ������ ��� ����. ������� ��� ���� ������, �� ������� �� ���� ����. �� �� �����������, ������, �� ����, � ��� �� ���� �� ���.
[* ������� � ���������� �����, ����� �������� ����������, ���������������� �� ��� ����� (���. ����., �.�.)].
[48] ������ ��:
� ���������, �������� �� �� �����.
� ������, ����� �����.
� �������, ���������, ��� ������� �� ������ ������� �������� � ���� �����, ����� �� �� ���� �� ������� �� �� �������� � ���������� � �� �� ������, �� ������� � ������ � �� ���������.
� �� ���� �� �������� ������ �� ����, ����� �� ������ �� ����� �� ���� �������. ������� ���� �� �� ����, �� �� ���� �� ������. ��� �� �� ����������������, �������, ��� �� ������ �� ��� ��������. ����� ����� ����� ����, �� ��������� �� ������ ���� �� �����, ����� ��������� ����. ������ ����� ������� ���-�������� ������ � ������ ���� � ����� �� ��� ������ �����������, ����� ���� ��� �������� � �� ��������� �������, ������ ����, �� �� �����, � ��������� �������������, ����������� ��, �� �� �� �� �� � �������� ������; ������ ������������� ������ ����� �� ��������� � �������� ��������� �� ������. ���� � ������� ���� ��� ������ ����� ����, �� �� �� ��������. ����� �� ��������� � ����, ������ �� �� ��������������� � ��� ���� �� ���, ������ �� ���� ���� �����, ������ �� �� �������. ������ ����� ����� ��� ��������������� � ������ ����� �� �� ������� � ��� � �� ����� ������� �� �������, � �� �� ������ ����.
[49] ��, ������� �� ����������, �� ������ �� �� �� ���������� �� ������, ������ ��� �������� �� ���� � ���, ����� �� ��������� �� ������ �� �����, � �� �� ������ ��� ������. �������� �� ���� ���, ����� ������ ��������� �� ����������� ���� �����, ��, ��� �� �������� ��� ������� �� ������ �� ����� � ���������� ������ ���� ���������� ��� �� ������ ��, � ������� �� ���� �������� �������� ����, ��� �� �� �������� �� ���������� �� ������� � �� ����� ���� �� �������� ��� ������ �� ������. ������ �� �� ����������� �� �������� �� ������, ������ � �������� ���� ������ �� �������. ����� �� � �� ����������� �� ����, ����� ���� ������ � �� ����� � �� ������, � ��������� �������� ��������, � �� ������ � ����.
������ ��:
� ���������, ���� �� ������� ��� ������ �������� ��������, ������ �� �� � ��� � ����, �� �� ������� ������ ���� �� ������ � ��� �� ������� ��� ���� � �� ������� ������ ������ ����. ������� ��, ���������, ��, ��������� �� �������, �� ���� ��� ���� ���� ��������, ����� �� ������.
� �� �� ������ � ������� ��� �, ��� ������� �� ����� ����� ���� �������. ������, ����� ������� ������� �� �� �������� ������� �� ���� ���, �� ������ ���������� � �� ������ � ����.
������ � ������ �������, �� ���. Hermas, Pastor, ed. M. Whittaker, Die apostolischen Vater I. Der Hirt des Hermas [Die griechischen christlichen Schriftsteller 48, 2nd edn. Berlin:Akademie-Verlag, 1967]
��� ����:
- ����� �� ������� ���������� ��������
- ����� �� ������� ���������� ��������
- ���. �������� �������, ����, ���, ��������, ������� � ����� �� ������������ ��������
- ������ ��� ������ �� ������������ ��������
- ����������� �� ��������. ������ ��������� �����
- ������ �������: �� �������� ��� �� ����������������. �� ��������� �����������. �� ���������, ���������� � �����


