���� ����� ��������. ����� ��������� (original) (raw)

I

��������� ������������ �����.-����������

�������������������.-��������� ������������

����������� ������������ ��������������.-

����������� � ����������� ������ ��������������.-

���������������������� �����.

� ���� ����� ��� ����������� ��������� ��� �������� ��������, ����� ��������� � ������� ��������������. ���, � ������� � ��������� ������������ ����� ���� ���� ��������, ��� �������� ������ �������������� ��������� �� ������������ ����, ����� ������� ��� ����������� ������ ������ �������������������� �������, ���� � ���������� ������, ������������ ������� ������� ��������� ���������� � ������ ��������.

����������������� ��������, �� ������� �������� ������ ������, ���������� � ���� �����, �������� �� ���������� ��������. ����� ��� ������ ����� ������� ��������������� ������ ����� ��� ������ ���������� ��� ���������������� ������ ��� ���������.

�� ������� � � �������� ������� �������� ��� ���������� ���������� � ������������ �� �������. � ������ �� ���������� ������� �����, ��������� �������������� �������� ��� ������� � ���������, ��� �������� ��������� ������ ���������� ������.

��� ������� ������� ������ �� ������ ��� ���������. ��� ������ ����������� ��������� ��� �������� ������������� �����, ��� ������ ���� ��������� � ������ ���������� ��� �������� ����� �� ��������. �� ����� ����, ������� ��������� �� ����������� ������������� ����������� ��������, ������������� ������������ � ������� ��������� ������������ ��� ������, ������ �������� ������ ������� ����������� �� �������� ���������������� ������-������ ������ ��������� ��������.

������ ����, ���� ����� ������, ������� ��������������� ������ ������� �������� �������� ������������ ��������. ������� ��������� ���������� ���������� ������������ ���������� ��������� ��� ���������� �� ������ ������������ ������������ ������������������ �������� ������� ����� ������ ��������. ��� ����������, ��� "�������������� ������ ����� ������, ����� ����� ������������ ��������� � ������", � ��� "���������� ������ � ���� ����� �������� ����������� � �������"1.

253

����� ��� ������, ����� �� ������������ ������ ��������, ��� ��������� ������ �����������, ������� ����� �������� ������ ��������, ��� ���� ����� ������������ ��������� �����, ����� ������ ����� � ������ �������� ������, ������� �� ��������� ����������������� ������� ������ ���� ������� �������.

���� ���������� �������� ����������, ����� ��������, ����� �������� ��������� � ������������ ��������. �������� �������� ���������� �������������� ���� �������� � ��������� � �������� ��������������, � ����� ��� ������������ �� ���� ����� ������������ ���� ������ �� �������� ����� �����.

������ ��� ���� ����� ��������� ������������� ������ La Revue2 ��������� � �������� ������������ ��������� � �������� ������������ �� ������ �� ������ ������������ ��������������. ���� ��� � ���, �������� �� � ���� ����� ���������� ������������ ��������� �� �� ����������� ��������, ������������ ��� ����� ��������, � �� ������� ������� ������. ������ ��������� ������ �������������. ���� �������� ����������� ������������ ��������������, ������ ���������� �, �� �� ����� ��������������� ����������.

� �� ����� ��� ������� ����� ����������, ��� "�������������� �������� �� ������ ������ � �� ����� ����� ������� ���������", ���� �����-������ ������� �������������� ������� ������� ������� �������, �������. �� ��� ������, "� ������������ �������������� ������, � �� �� �������� ������������ �������� � ��������".

� �������������, ���������� � ������ ���� �����, �������� ��� ��� ������. ������������������� ���������� ������ ������ ��� ������ ���������� �� ������� ������� � ������, ����������� ��������. ������� ������������, ��� ������ ���������, ����������� ������� �������� �� ������ �������� ��� ����� ���������, ��������������. � ���� ���������� ����������, ������� �������� ������ ����� ���� ��� ������������������� ���������, ��� �������. �� ����������� ������ ��������� �� ���������� ��������� �������� � ���������� �� ����������� ��������� � ����� ��������� �����-������ ������� ������, ������� �� �������� ����� ��������� ������� ����� ��� �������� �������� ��������.
-----------------------
1 Tribune medicale, 1906, p. 449.
2 La Revue, 15 nov. et. 1 dec. 1905.

254

������� ������, ����������� ������������� ���������, � ������ �������� ������ � ���� ������� �� ���� �� ������� ��� ���������� ��� ���� ��� ����� ����������� �. ��� ���� ����� ��������� ����������, ������ ���������� �� ����� ������ ������ ����������� ��������������, ������������� ������ ��������, �������� ������������. �������������������, ��������, ��������� �� ����������� ������, ������������ ��������� � ����������������� ���������� ����� �������.

� ����������� ������� ������ ����� ���������. ���������� ����, ��� ���������� ������ ��������� ��� �������� ��������� ���������, ��� ��� ��� ���� ��������� ����� ������ ��������� ���� �����. � ����� ���, �������� �� ���, ��������� ����������� ����, �� ����������� ���������� �� ��������� ����� ������ �������� ����� � ��������. ��� ����� ������ �������������� � ������� � ������������� ������ ��������.

� �� ����� ��� ��� ���������� �� ����� ���� � �������������� ����������, ����������� ��������, � �������������� �������� ���� �������� � ����� ��� ����� ��������� � ����� ����������������� ���. ���������� �������� ����������� ������������ ������������� �� ������. �� ���� �������� ���������� ������ ��� � �������� ������������ �� ���������� ��������� �������� ������� �� ��������, �� ����� ������, � ����� ������� ��������� ���� �����. ������� ���������� �����, ������������ ������ ��������� ����������������� �������, ������� �� ����� � ��������� �� ���������� ������ ��������������, �� �������� ������������ ���� �������.

������ ���� ��� ��� ����������, ��� ���������� ����������� � ����������� ������������ ��������. ������ � �������������� ����� ������� ������ ���������� ����� ���� � ������� ����� �������� ��������, ��� ��� �������, ��������� ���� ��� ������. ����� �������� ������ ������������ ���������������� � �������������� ����������������� ������� ������ ��������; ���������� �� �� ���������� ��� ������ ������������� �� ���������������� �������.

�� ��������� ���������� �������� �� ��������� ��������, ���������� ��������������. ������� ����� ����� � ������ ������� ������������ ��������, � ������� ����� ������ ���������� ������������ ������. ����� ������ ��������� ��� ��������� ����� ø��, ������� ����� �������� ��� ����� ���������� � ������ � ��������� �������������� ��� �������. �������� �� �� �����������, ������� ��������� � ���� �� ������ ������� ���� �������� � �������� ���� ����������� ������������������? � ��� ��������� � ������������ ������� � ������ ����������� ��� ������ �������, ������� �������� ���� ������� ���������?

255

����������� ������� ����� �� �����, �����������, ���������� ������������ ��� ������� ��������� - ��� ��� ������ ������ �������, ������� ������� ����� ������ � ������������ ����� ������. �� �� ����� ����� ������� ����� ������������ �����, ����������� ������������. ������ � �������� ����� - � ������ ������� ������� � ������� �������������� � ������������� ������������. ��� ����������� ������ ��� ������������� � ��������� � �������������� ������. �� ������ �����, ������ ���� ��������� ��������� �� ��������� ����� ������������; ������ �� ������, ��� ��� ������������� ������ ������������ �����.

�������� ������ � �������� ����� �� ����������� ������ ���������, � ������� ������� ������� ����� ����������� ������� ��������������� ������, ������ �������� ����� ������������ ����������� ��� ����������� ������� ����� ������� ������������ ��������������. ����� ��� �� ������������� ������ ������������ ����� ��������� ���������, ��� �������� �����, � �������� ������������ ��������� �����. ��������� ����� ������ ��������� ��� ��� �����������.

����, ����������� �������������� ����� ��������� ���������� �����, ������� ������ �������� �� ��������������� �� ���������, ��� ����� ��� ����� ������� ��������, ���, ����������, ������ ��������������� ���� ������. ������ �� ������ ������� �������� ���� ���������� �� ���������, �����������, ����������������, ����� ����� ���� ��� �� ��� ������������� ������������?

����� �������� ����������� ������ ��������� �������������� �������� �������������� ����������� ������ � ������� �� ������� �����������. �� ���, ������ �������������� ����������� �� ���������� ������� ������� ��������, � ���������� ���� ���������� ���������, ������������ ������ ����� �������� � �������������� ���������� ������� �������, ��� ������� ���������, ������� �����, ��� ������ ����������� ������ ���������.

�������������, ���������, ��� ������� ���� � �������� � ���� ����������� ����������� � ������� ������. �� � �� ����� ��� � �������� ���� ������������ ���� � ����� ��������� ������������ ����������� ������ �������������� ������ ��������, � �������� �� ����� ���������� ��������. ������������ �������� � ���� ���������� ��������. � ��������� ����� ������ ������� ������ � ��������. � ���� ������ ������� ����� ������� ������ � ����� ����������������� ��� ������ �����; �� ������� ��� ��� ��������� ������ � ����� ������� ���, ��� ������� ��-�� �����-������ ��������� - ������� ���������������� - ����.

256

����� ������� �������� �����. ������� ���� ����������� ����, ����������� ������ � ��������� �� ���� ��������; ��� ������� ���������, ������� � �����������������, �� �������� ����� ��� ����� ������������ �� ���� �����. ������� ����� ����, ������������� ������� ����� ����������� � ������� ��������� ��������� ������ �� ������ ��� ��� ���� �����, ��� ��� ����� �����. ���� ����������� ��������� ���� ����, ������� ������ ���� ����� � �������� ���� ��� ������ ����.

�������� �� ����� �������� � �������� ������������� ���������, ���� ����� ���������� ���� ������. ���� �� ���� ����������� ����� ���������� ���������� �����, ����� ���� �� ����������������� ��� ��� ����������������� �� ���������. � ������������ ��������� �������� �� [��������], ��������� ������� � ��������, � � ��������������� - ��������� �������������� ��������. �� ���������� ���������� ������ � ������ ������� ����� ���� ����� ����������.

������� ���� ��� ������� ��� ������� � ����, ��� ������ ��� ������� �� �������� ������ ���� ������ � ���. ����� ������ ������� �� ����������� ����������� ���� �������� � ������� ������� � ��������� ���������� �������� ���. �������������� �� ������ �����, ��������, ����� ���������� �������, ��� ��������� ���� �����, ����� ������ ���� ����� ������ ����. � ��������� ����� ��������� ���������� ����������� ����������� ������ ���������. ��� ��������� ������� � ��������� ��������� �������� ������������ ��������� �����, ��� ������������� ���������� ����������� ������ ����� ���������� � �������.

���� ������ ������ ������������� ����� ����������� � ���������, �� ������ ���� ������ �������� �� ���������� �������� ������������ ��������. ������� ��������� � �������, ��� ������������ �� ��� ��������, �� ����� ������� ��� ������ �������� ���������. ��� ����� ���������� ���������� � ����������� ���������. ����� ��� ����� ��������� � ���, ��� ����� ����� ���� ������� � ���������� ��������. ����� ����� ������ ������� �������� ������ ���, ��� �����.

���������� ����� ��� �������� [�����], ��� ��������������, ������������� ������������� �������, ���� �� ��� ����, ��� ���������� �� ��������� ��������������. �������� ������������ � ����������, ������� ����������� ��������� ���� �������, � ��� �������� ������ �� ��� ��� ��� �������, ��� � ��� ���� ������. � "������ ��������" ������� ��������� ����������� ��������, ����������, �� ��� ������, "��� �������������������", ���������� ��� ��������� ������� � ������ � ���������� ������ ���� ����� ���������.

257

� ����� ������ �� ���������� � ���������� ����������� �����������. �� ����� ������ ������� ������� ������ ������: "����� �������� ������, ��� �� ����� ����� ������ ������ �����, ����� ������� ����������������� ������!". ����� ������ ���������� ������ �������� �� ���������������, ���������� ������������� �� �������. ��������� ����� - ��������������� ��������������� ������ ���. �����������, ��� ����� �������� ��������� ��������� ������� ���������, ��� ������ �������� ������ �������� �������� ������ ������, ��� ��������, ��������� ������ ������������ ���������. ���, ���� ������� ��������� ����� �������� �������, ����������� ���������������, �������������� ��������� � ��������.

�� ����� �����, ��� ����������� ������ �������������� �� �������������� �����������. ���� ������� �������������� � ������ ����������� ��� ������������ ������������, ���, ������, ������������ ��� ����, ����� �� ��� �������� ��������� ������� �������. � ������ �������, ���� ������ ������������� � ������ ����� ������� ������������� ��������, �� ��� ��� � ����������� ������� ������ ������ ���������� � ����������, �� � � ���������� �������� ������� ������������ ��������������. ����� ����� ���������� ������ ������ �����, ��������� �������� ������ ������������� ���������.

II

������� �������� �������������� �� ������� ������������

�������.- ������ ������������ ���������������� �����.-

��������� ���������� ������ ����������

������.-�������������� ������ ���� ��� ������������ ������.

��� � ��������� ���� ����� ��������� ���������� ���� ������ ��������������, ��� ����������� �������, ���������� �� ����������. �� ������, ��������� ����� �����, ����� �������� ��������������. ��� ���� �������� � "������ � ������� ��������" (��. I), ��������, ��� ���������� � ���� �������� �������� ���� ��� ������� �������. ����������, ��� �������, ������, ��� �� ����� ��������� ������ ����� ��������� �� ����� ������ ������������ �������. ������� ���� �������� ������� ���������� ��� ���������� �� ��������, ��� ��� ������� ������������ ��������� ������� ������������� �����������.

258

����� ������� ���������� ������� ��������� ������������ �������������� ���� �������� ������, ������� ������ ��������� �������� ������� ����� �����. �� ��� �� ����� ��� ������� �� ���� ������� � ������� �������� � ������ ���� ��������������� ����, ��� ������ ����� �� � ����� ��������� ������� ������ ��������������.

� �� ����� ����� ��������������� �� ���� ������, �� ������ �� ������ ���������������� � � ���������� �������.

�� �����, �������������� �� �������� �� ������� ��������, � ���� � �� ���� ����� �����. ������� ����� �� �������������, ���� �� ��������� ������� ����� ������������ �����, ������ ��� ������ �������� ������ ���������� ����� ����������� �����. ����������� ����������� ���������� ��� ���������� �����������, ������ �� �� ������ � ��������� ��������� ���� ��������� ����������� � �����, ������� ������ �� ���� ��������������.

������ ����� �������� � ����������� ������ ��������������. ��� �������� �� �� ������� �������� � �������, �������� ��� ������ ����� �������, � ������������� �� ������� �����. ���� �� ����� ������� ������� � ��������� ��������, ���������� ������������ � �������� ��������. �������� ���������� ������������ ������ �����, ����� ����������� � ���� ������ ���� ������� �����.

��� ������� ������ �������� �������� ���� ����� ������ ���������� ���������� �������: "��� ������� ������ ����� ����� �������; ��� ���� �������: � ��������, ��� �� ������ ������������! ��������� ������������� �� � ����� � ����������� ������ ��� ��� ��, ��� ����� ��� ����".

� ����� ������� ������������ ������ ����� ������� �������1 ������ ���� ���, ���������� ������ ��� ������ �������� ��������, ��������� ����� ��������� ����� ������������ ����������, �� ������ ������� �����.

���������� ������� ������, ��� ��� ���� �������� "��� ��� �� ��������������". �������, ��� ������������� ������ ����� ����� �� ��������� ������ ����, ������������ ���������� �� ������ �������, ��� ��� ����������� ������������ ����������� ������ ����� �����������, ��� ������� �����. ����� ����, ������ ������������ ������� ����� ��������� ����� �� �������, �� ��������� �������� � ���, �������� �� ��� ����� ��� �������� �������� ��� ������� �����.

�� ������� ����� ������� �������� �� ������ �����, ��������� �� �� ������� ������, � �� ������ ������� �����. ����� ���� ���������� �������� ���� ���������� ���������� ��� ����, ����� �� ���������� ������������� ����, ��� �������� ����������� ������������ ��������. ��� ������� �������� ���������� ����������, ����� ����, ����������, ��� �� �������� ���������� ������ � ��������� �� ��������� ���������, ��������� ��.
----------------
1 Revue philosophique, 1888, �. 7, p. 1.

259

����� ���� ��� ��� ����� ���������� ������ ������, ������� �� ���������������� �������� �� ������� ������� ��� �� ������� �����, ����� ����� ���������� ���������� �� ������ ����������� ���������� ������������ ���������. ���� � ��� ���������� ����������� ����� �����-������ ������ �������� ��� ����������� ����������� ������������� ���������. ���. ���� ��������, �� ����������� �� ��������� �������: "�������� ���, ����� ������� ����� ���� ������ ��� ������� ������������ ���������� ���������� ����������������"1.

������� ��������� ��������� �������� ��� ����, ����� ������� ��� ��������� ����� �������������.

�������, �� ������� ����� � ����������� ��������� ���� ����, ���������� ����, ������� �� ���, �������� �� ���, ������� ���������� ������� �������. �������� ������ �����, �� ������ ��� ��������� ������: � ���� �� ������� ����� ��������, ���� �� ��� ��������� ������ ���? ����, ��� ���� �� ����� ������ �������� ����� ���������������������, ����� ������ �� ������� �� �� � ��� ��������� ��, �������������, ������������� � ������������ �����. ����, ������� ����� ���� ������������ ������ ��� ����������� ���� ��������� ����������������.

�� �� �������� � �����. ���� �� ����� ������������, ����� ��� ����� ���� ���, ��� ����������, ������������� ������� �� � ����� ������ � ���.������������, �� �����, ����� ��������������� ��������, ������ ��� ���� �� ��� ����� ��������������������, �� ��� ������������ �������� ��.

�� ���� ����� � ���� ������ ���� ������� ������. ������������ ��������� ����� ����� ������ ���� ���������� � �� ����� ���������������� �� ��� ������������. ���, ��������, ���� �� ���-������, �������� �������� ���� � ������ ��� ����� �������, ������� ������� ���� �������� �� ��������� ������� �����, �� ������ ��� �� ������� �� �� ����������, ��� � ������������ ������������: ���� �� ��� ���������� ������ ��� ������, �� � ����� ������ ����� �� ������� �� � �����. �������������, ���������� ����� � ������ ������ - ��������������� �������� � �. �.

����, ��� ���� � ������� �� ������������ ������� �������������� ����� ������ � ������� �����, � ������� ����������� ���������� ���������� ��������������. ��� ������������� �������� ������������ ����������������� ����� ��������� ������� �����, - ��� ���������� ��� � �����, � ������ ���������� �������� ��� ��������. ���� �������������� ������ ������ ��������, �� ��� ������, ��� ����� �� ����� ����� �������� ��. � ����� ��� ������� ���������� ��� ����� �����.
-----------------
1 Grundlegung zur Metaphysik der Sitten.

260

�� ������� �����, ��������� ���������, ������ ���, ������ ��������������������, ��� ������� ������������� �����������. ��������� ��, ������ ������, ���������� ����� ��� �����. ������������ ������������ ��������� �����, ������ ��� ��� ������� �� � ���������� ���� �������������. ����� �� ���� �����, �������� �� ������� ������������.

�������� �� ��� �������� ����� ���������� ���� ������ ������������ �������������� ������ ������� �� ����� �����, ��� �� ������� ��������� ����������. ������� � ������� �������� �����, "������������ �����" ������ ������� ��� ����, � ������� ������� ���������� ������������ ������������.

������������� ����� �� ���� ���� ������ �������������, �� ��� �� ����� ��������� �� ��� ����� ���������, � � ��� ������� ���������. �������� ����� ���������� ���� ������������� ���������. ���� ��� �� ������ ���� ���������� ������� ���������. ���� ���������� �� ���� ���� � ��������� ������� ��� ���� �������� �����: "����������� ������ �� ������� �����, �������� ��������� ��� ���� ��������, ��� ����� ���� ���� ������ �������� ������������ ������� �����".

����, ������� ����� �������� �������, ������� ��������� ����, � �������� �������, ����������� ����, ����������� � ���������: � ������ ������ ������� �������� �������������, ������� ���������� ����; �� ������ �� - ���� �������� �������; ������������ ������ ����������� ���� ����������� ������������� � �������� ������� ������. ������� ��������� ����� ���� ����� ��������� ��� ������������ ������ ����� (Kritik d. praktischen Vernunft).

��������� � ���� ������ ����� �����, �� ��������, ��� ������������ ����� �� ������ �������������� � ������������ �������� � � ��������� ����. ���� �����, ������������� ���� ����������� ����� ����� � ����� ������, �����, �� ����������, ��� ������������ ���� � ��������� ������������ �������, �������� � ����� ����������� �������.

� ����������������� ���� ����� ��������� ������� ����� �������� ����������������� ��� ������ ��������������, �������� � � ������������ �������� � � ��������� ����. ����� ��� ���� ����� ���� �������� �����1. �� ������ ����� ���������� �� ���, ��� ���� "�� ����� ������������� ��������... ������� ������������� ������. ������ ����, ������������� ���������� ��� ����� ��������� ��� ������ ������� �����, �������� ������ ��������� ����� � ������ �����. �� ���-���� ��������, ��� �� ��� ���� �������� � ����� ����� � ��� ������� �������� ���� � �������" (���. 316).
---------------------
1 Vacherot. Essais de philosophie critique, Paris, 1864.

261

�� ��� ����� �������, �������� ������� ������������ �������? ����� �������� �� ���� ������, ����� ���������� �� ����� ������ ��������� ���������, � ������� ���� �������� �������� � "������ � ������� ��������". ������ �� ���������� ������ ��.

"� ��� ����������� ����� ��� ������ �� �� �� ���� ��������?" - ���������� ��. - � ���������� ��� ����. � ��� �� ���� ��������? ������ � �������� ��� �������. "��������� ���� ����� � �������� � � ��������������. �������������� � ������������ �������� ����������� ���������� � �������, ����� ������� ������ ��� ����; �����, �������������, ����� ������������. ������� � ����� ��������� ������ �� ����� ������� ��������������, �����������, �������� ������ ����������� ����. ���, �������������, �������� � �������� ��������, �� � ������� �������� ���, �������� � ���������� � ��� ����������, ���������, �������������, ��������� ��� � ����������� ��� �� ��������" (���. 319).

����� ����� ������ ���������: "��������� ��� �������� ����� �������, �������� ������ ��, ������� ������ ������ ����������, ��������, ��, ������������ ������� ���������� ��������� ���� ��������; ����� ��������� ������� ���������� �����, ����������� ������ ������������! ������ � ���� � �����. ��� ������� �������� � �������� ������� � �������� ������� ����� ��� ������ ������, ������ ���� �������������� � ����������� �� ���� � �����������. ��� ������� �� ������������ ��������������, �����, ����������� ���� ������������ � ���� ���, � �� ���������� ���� � �� ���������� ���� ���" (Vacherot, ���. 301).

� ���� �� ���������� �������� ����� ������� ������ �����, ����. ��������1. �� ������, ��� ����� ��������� ��������� ������� ������������ ���� �������: "��������� ������ ������ ���� ������ ���������, ������� ����� ������� ������������ ����������������� ������������ �����. ������� �������, ��� - �������, �������, �������� ���������� ��� ����� �������, ����� �� � ���������� ���������� � ������ �������� ������������ �����".

����, � ����� �� ����� ������ �� �������� �� ������ ��������������, ��������� ������ �������� � ���������� ��������� ������� ������������ �������.

����������� ��� ����� ���������2 ��������� � ������� �������������� ������� ����� � ���������� � ��� ���������, ����������� �������� ���������. ��� �������� �� ������ ��������� � ������ ������� ����� ������ � ������ ����� �������, ���� � ����� ����������������� �����.
-------------------
1 System der Ethik. Ausgb. 7 u. 8, Bd. I, Berlin, 1906, S. 199.
2 ������������� � �������� ��������������, ���. ���., 1899.

262

���, ���� ����� ������������� ������ �������, ����� �� ��������� ������� ��������� ���������, �� ���� �������� � �������, ��� �� ������������ � �� ���� �������� ������� (���. 499). � ���� ������� �������� ������ ���� ��������� ���������� ��������. ������ ������������ ��������� ������ ������ ���� ���������� �������, �� ��� �� �� ���� �������� ��� ���������: ���� �� �������� ��� ������� �����. ��� ������ �������������� ������� ���������� �� ������� ������.

III

������ ��������������.-������� ���� �������, �����������

��� ���������� ��������, �� ��������� ������� ����

���������� ��������.-������� �������� ������� �����.-

�������� ��������.- ���� ������� � ������������ ���������.-

������������ ��������������.- �������������� �������� ��������.-

��������� ������������� ����������.

���� ������������ ��������� ��������� ������� ������� � ��������� ��������� �����, ��� �� ����� ���������� � ������ ��������������. ��� ��� ��������� ����� �����, �� � �� � ������� ������ �������� ������������ �����.

����� ������� � ������ �� ������ �������� ������������� ��������� ����� �����������, ��� ��������� ��� ����� ����������, �� ������������� �������, ���������������. ������ ����� �������, ������� ����� ����� ������� � ��������. ���� ���, ���� �����, ������� �� �����-������ ��������������� �������������� ����� � ������� ����� �� ������������, ��� � ����������� ����������� �������� ��� ��������, �������� �������� ������� ���������� ������������ � �������.

������ �� �������������� ���� � ��������? ������ ��, ��� ��� ������ "������ � ������� �����", �� ������� �������� ��������? �� ������ �� ����������� ���������� ���� ������ ������ ����������, ��� ������� ������� � ������ ����� �� ������� ������������. �������� �� �� ��� ����� ������, ��� ���� � ��������, ����� ������� �� ���������� ������������ �������, ��� ��������������, ������ ��� ������ ���������� ����� ���������� ������������� �������������.

� ����� ������ ���� ���� �������, ����� ����� ���, ����������� ��� ����������� ��������� � � ����� � ��� �� �����. ��� �� ����� �� ����� � ��������� ���� ����� ��������. ������� ����, �������� �� ����� ������� ��, ������ � ��������, ������� ������� ����� ��������� ���� ���������� ���� � ��������� ���� ���������� �� ������������ �������������.

263

"��� ��� ���� ����� � �������, - ������� ��, - �� ������� ��� ����� ����� ���� ��� ���������". ������� �� ���������� ������� ����� �����, ��� ����� ���� ����� ����� ����������. ����������� ����������� ������� ��� �����, ������� ��� � �������. ��������� �������������� ������������, �� ���������� ��������, ����� �� �������. ��� ��������� �� ��������� ������ �������� �����, ����� ������������ � �����.

"�� �������� ������� � ������, - ������� ��, - ��� ���� ����. � �� ������� �� ���� ���� � �������� ���� �����, ����� ��������. ������ ������ ���� �� ����� ����������� ������ ��� ���������� ���� �����". � ���������� ��������� �������� ����� �������� ��� ������ �����������. �� ���� 56 ��� �� ������� ���������� �������, ������ �������� ���� ��������. �� ��� ����� ��������� � ��������� ����, ��� ��� � ���� � ������ ������� ������ ��������� ������� �����. �� ����� ������� ������ ���������, ������ ��� � ������ �� ����������, ��� ��������� ������� ����� ����������� ������ � � �������� ���������� ������� �������, ��� � ���������.

���� ��� ����� ��� �� �� ���� ���� ������; ��, ����������� �������� ���������, �� �������� � ������� �� ������� ��������� ����������� � �� ��������� ����� �����. ��������� ������ ���������, �� ��������� ������ ��� � �������� � �� �����, ����� ��� ������ ������� ���� ���� ��� ����������.

� ������� ���� ������ �� ��� ����, ����� ������ ��� ��������� ���� ��������� ������, ��� ����������� �������� � ������ ��������, ��� �������������, � ��� ����, ����� �������� �������� ������ �������� ���������� ��������� � ������� ��������������� ��������. �������������, ������� ��� ��� ���� ��������������.

� ������������� ��� ��������� ������� ����� ����� �������� ����� (��� ��� ���� ���� �����, ��� ������ ��������� ����� ��� ���������� ������� �������� "������ ����� ������")*. ���������������� ���� ���, �������� ����������� ������ �� �������� ���������, �������� ������ ������� ������ �������� ���. ���� � ����� � ��� ���������, �� ������� ��� ���� �����������, �������������� ���������� ������������. ����� � ������ ����� �������� ���. "�� ��� ��� ��� �� ������ �������", �� �� ������ ���, ��� "����������, ������ ����, ���, � ��������, ����� ������� � 45 ��� ��� ������� - ���� ���� �������������� �������".

��� �����������, ����������� ��������� ����� �����, �� �������������, ������, ����������������. ������� ����� ����� �������� � ������ ��������, � �������, ������������ ���� ��������� ����� 45 ���, ���������� ����� ��������, ������ ����������� ���.

264

�������� �������� � �������� ��������� ������������ ��� �����. ���� �� �������� �������� ��������� ������������ ������, ������������ ���������� �����, ������ �������� ����, ��� ��������� ������ ���������������� ������� � ��� ���� � ��������� �������� ���� ��������� ������ ������� ��������. ��������� ��� ������ ���������� �������� ������� ����� ����� � ���������� ���������� � ������������ ����������.

����, ������ �������������� ����������� � ����� ���������, ��� ������� ����� ����������� ���������� ���� �����, ���������� � �������� ������� ������� ��������������, ������� ��������� ������ � ���������� ��������. ��� ������ �� ������ ������� ��������������� ��������, ������� � ��������� ������������ �������� � ���� � ���� ������ ���� ����������� ������� ���������� �������������� ������.

������� �� ����� ������������ ������ ������������� � �������. ��������� �� ������ � ����������� � ������� ������ ���� ��������� � ���������, �������� � ���������� ���. ���� ������� ����������, �� �� ������������� � ������ �����������, � ����� ������� ��������� ������� ��������. ��� ������������ ����������, � ����� ���������� �������� ������������ ��������, ������� ���� �������� ��������� ���� ���� ��� ��������� ���������, ������, ������ ������������ ����������. ���, ������ �������� ���� ���������� ��� ��������� ����� ������������. �������������, ���� ������� �� ����� ��������� ������ ����������� �����, �� ������������� ���������� ������������� ���������.

��������� ��������� � ������� ��������, ������� ������� ����������� ��������� � ����� ������� ����. ����������� ��� �������� �� ���� ��������� �����������. �������� �� �� ��� ������ ����� ����� ����������, ��� ������������� �������, ��� ��� �� ����� ������ �� ����� ��������� ����������������� � �����������������.

������� �������, ������ ����� ����� ��������� � ������� � �����, � ���� ������� ���������� �������. ����������� �������� ������������ �� ��������� ������� ���������, �� ����� ������������� ��������� ������������ ��� ���������� ����, �.�. ��� ���������� ������� �� ����, ����� �� ��������� ���������������. ����������� �������� �������� � ����� �����, ������� ���� ������� ������� ����� ������� ������, ����� �������� ����� ����� �� �������� ����������. � ������� ������ ����� ����� ������������ ��������� ������ ����� ������������� �������� � ����������� ����� �� ��������. ��� ����� ��� ������ ����������� �������������� � ������������� ��������. ���� ��� ����� �� ������, �� �� ������ ���������� � ��������� ���������������.

265

������������ ������ ������������ ������, ����� ���� ���� � ���������� ���������� �������: ��� �������� �� ���, ��� ������� ������� ��� ���� ������� ���������� ��������� ��� � ��������� ��� ����� �������� ������� ��������. ���� ������� ���� ������������ ��������, ������ ������� � ���� �����, ���, ��������, �������, �� ������� �������� �������� � ����, �� �������������� ����� �������, �� ������� ������� ������� � �������������� ���� ������������ ����� �������.

�� ����� ������� ������ ������ ����� ������� �������, �� ����� ������� ��������� ������ � ���� ����������� ����������. ��� �����������, ������, ����� ������� � ��� ����� �������� ��������. �����-�� � ����� �� ������� ������� �� ���������. ��� ������ �, ��� ���������� ������� ����������� � ���������� �������� ������� �����, ����������� � ��������� �������� �, �������, � ������� ��������� ������.

������� ����� ����� � ������ ��������, ������� ��������� �� ������ �������������, � ����� � ����� ������� ����, ������� ���� ����� ����������� ��� ��������� ��������, ����������� ��� ������������ �����. ��������� � ������������ ������ ���� �������� ��� ���������� ����� ������ ����� ���������� ��� ������� ����� ������������ �������� ���������� ���� ������������������� ���������. � �������������� ����� ������� ��������� ��������.

��� ��������� ������� ������������ �������� ����� ���� ���������� ����������� ������������� ���� ����� ������������ ������, �� �������� � ������ �����, ����� ��� �������� � ���������� ���������. �� ����� ���� ��� ��������� �������, � �������� ������ � ����� ��� ����� ������ ��������. �� ������ ��� ���� � ����� ������� ���������� �����, ������������������ ���� � "������ � ������� ��������". ����� �����, � ��������� ��� ������ � ����� ���������� �������� �������� ��������� � ��������.

��� ������ ���� � ������� �������� ��� ����, ����� ����� ����������� ������������� ��������� ������������ �������. ����������� ������� �������� ��������� ���������, ������������ �������� ������� ���������� � ������� ������ ������� �����. ��� �������������� � ����� ������ ����� ����� ������. ������� �����, � ������� ���������� ��������, - ���� ������ ��������, ������������������ ������ � �������� ������.

����� ����, ��-��������, ��������� ���������� �������, ���������� �������, �� ����������, ��� ��� ������� �� ����������� ��������. ������� ������ ������, � ������ - ����. ��, ���������, ������ ��� �������� � ������� ������ ���� ���������� � ��������� ����, �������� ���������� ��������� � ������� ���������. ������� ���� ����� �������� ������ �������, �������� �������, � ������ ���� �������� ���������.

266

��� ���� ��������, �������� ������� ����� ������ ��� ��������. ����������� �����, ��������� ����, ����������� � ������, �� ����� � �.�., �������� ������� �������� ���������� ������������ �������. � ������ �������, ������� ����� ����� �������� �� ������ ������. ����������� � ���, ��� ��������� ����� ����������� ������������� � ������ �������� ������� ����������� ��������������, ����� ������� �������������� ������ �������, ��� ������ � ������� ��������.

����� ���� ��� ��������� ����������� ����� � ����� ��������������� ������� ������� ��������, ������ ������������ ������, ������� ��������� ���������� �� ��������, ������ ����� ��������� � ���� ���������������. � � ����� ����, �� �����, ��� ������ ������������ ������� ����� ������ ��������� � ����� ���������. � �������� ���������, ������������ ������������ ��������������, ������ ��������� �������� ����� � ���� ������� ��� ��������� ���������.

"��������� � ����������, - ������ ����� ������� (����., V, 12), - ��� ���� ���� ������ �� �������".

"�� ������� ��������� ����� ������, ���� ��� �� ������ ���: �� �������� �� ������� �� ���� ������ ���������" (id., VI, 1).

"����� ��������� ���� ����� ������. � ���� ����, ������� ������, ������� ���� ����" (id., VI, 4).

"�� ������, �� �� ������ ������" (id., VII, 1).

"���� �� �������� ������ �����, �� � ������� �� ������" (id., VI, 15).

�� ����� �����, ��� ����� ������� �� ��� �������� ������ � ������������ ����������. � ����� ��������� � �������������� ������� ������� (The Data of Ethies) ���������� �� ���, ��� ��� ������������� ���������� ������� �������������� �� �� ������ ��������� ������� ������� �� ��������; ����� ���� ��������� ������ ��������� ������� ������. ��, ������, ��������, ��� � ������� ������������ ��������� �����������������, ��� ��������� ������ ��� ������� �����������, ��� �������, ������������ ������������. ���������� ������� ������������ ���� ������� ������������ ���������� ������� ������ �����. �� ��������, ��� ��� ����� ������� ����� �� ������, �������������� �������� �����, ���������� ������������� ������������ ��������, � ������, ������� ����� ����������� �� "����������", ��� �������� �������� �������� �����.

����� ���� ��� ����� �� ����������������, ��� ������ ��������� ���� ������� � ������� ����� ��� ��� ����������. ������ ��������, ��� ��� ����� �� ��� �� ��� ���������, ���� �� ��� ������� ������ ������ �� ������� ��������� ��������� ��������. ��������� ������� ������ �������� �������� ������ ������-������ �������� ���. ����� �� ���� ��� ��������, �� ��� ����� ����� �� ������ �����������, �� ���� ������������� � �������.

267

������ ����� � ����� �� ����� ������ ������� "���������" ��������� �������� ��������� ������� �������, ����������� ����������� ������ ����� �������. ��������� ���������� � �������, ��� ������� �������� ��� ������. Ÿ ��������� � ������������� ������, ����� �����������, ��� ������ ������� ������ ���������� � ��������� �� ��������� � � �������������������.

�. �. ����1 ������������ � ����� "�������������", ��� � ��������� �� ������ ������������� �������� � ����� ���������� ��������� �����. �� ����� �� ������� ����, ����� �� �� ��� �������� ����������� ����� ���������� ��������, �� ���������� ����� ���� ������� ���: "���". ����� ���� �������� �������� �������� � ����� ��������� �������� ���������, ������� �� �������� ��������� �������: "� �����, �������� ���, ��� ������������ ���� � �����. ��� �� ������� ������ ���� ����������� � ������������ ������������� ���� ����. ���������� ���� ��������; ��� ��� � �������������� ����������, ������ ����������� � ����? ��� ������ ������ ���� ��������� ���� �����" (���. 128).

��� ��� ����������, ��� � ���������� ����������� ������� �������� ������������ ������ ����� �����������, � ���� �����, ���� � ����� ��������, �� � ������, ������������ ������ ���, ����� ������ ����� �����������. ���, ��������� ������, � ����� ����� ������ ��������� �� �������, ��������� ������ ������� ����� ������, � ��� ��� ��� � ������������� ��������� �� ����� ������ ����������������� �������� �� ����� ����. ��� ������� ����� ��������� ������, ���������� ����� ����������� �������.

����� ��������� ������ �����: ���������� ������� ����, ������ ����������, ��� ���� �������� ��������������� � ���� �� ����. �� � �������������� ��������� �������� ���� ����������� � ���� � ������ ��������, ������������� �� ������� ��� �����, ����� �� �������� ��.

�� ������� �������� ������������������ ��������� ������ �������� ��� ������ �����. �����, ����������� ������, � �� �� ����� �������� ���������� � �������� �������. ����������������� ��� ������� ������� ��������� ����� ������ � ��� ���, ��� ����� ������� ����� ����������� ������ � ����������������� ������ ������ ������ ����.

����������� ��������������� ���������, �������� ��������� �� ���������������, ��� ����� ��������� ������������� ����������������� ��� �������� ��������� �������. ����� ���������, ��� ������ ��������������� ��������, ������������� ���������� ����������� ��� ������ �������� Titanic, �� ������������ ����� ����� ������������������ ��������������� � ������������, ��������� ����� ���� ������� ����������.
------------------
1 Mes memoires, 1903.

268

����� ��� ���� �������� �������, ��������� ���� ������� ��� ���������������� ������������� ���� �� ��� ����. ������������ ������, ����������� ���������� ���������� ��������������, ���������� ��� ���� �, ��������, � ����� ������ ������ ��������.

������������ ��������������, ����������� ����� ����� ����������, �����, ������, ����� �� ��������� � ���. ��� ������ ���� ���������� �����, ����� ���� ��������� ����� ������� ������������, ��� ������ ������������ �� ����������� ��������� �������� ��� ����� ������������ ��������� �.

����, � ������� ������������ �� ���������� ����� �������������� �����, �������� ����� �� ������� �����, � �� ������������� ����� �����, ��������� ������������� ����������� �������� �������. ������� ������������ ������ ���������� ����� ����������, ����� ���� �� ������ ����� ���������, ����� �� �������������������.

IV

������������ ������� ������ ���� ������������ ��������� ����������

������.- ��������� � ���������� � ������� �������� �

��������.- ������������� ����.- ��������, ����������������

���������.-����� ���������.- ����������������� ����������.-

���� ������� � ������������ �����.- ����� ���������� � ������������

���������.- ���������� �������������� ��������� � ������ ���������.

��� ���� �������� � "������ � ������� ��������", ������������ �������������� �� ����� ���� �������� �� ������������ ������� � � ��������� ����, ������� ���� ��������� ������ ��������, ��� �������� ������� �������� ������������ �����. ������������ �� ������ ����� ������� ������� ������������� ���������������� ���� �������, ���� ����� ���������, ���������� ����� ��������.

������� �������� � ������������ ����� ������, ������� ��������� �� ���� � �������, � ������ ������������ ��������, ���� �����, �������� ���������, ������ ��������� � ��������. ������������ �������, ��������� � ���������� ����� ��� ��, ��� � ������� ���������� ������, ������ ���� ������������ ��������� ������������� ������.

269

�������� ��� �������� �� ��������������� ����� ������ �������� ���������� �� �������� ��� ��������, �� ������������ � ��������� ����������. ����� ��� �� � ������-������� �� ������ �������� �� ����������� ������������ ������� ��� �� ����� ����������, � ������ ���������� �������� � �� ����� �����.

����� ���� ��� ���� ���������� ������� ���� ��������, ����� ��� ��������� ����������������� ������� ������. ������ (Rimpau) ������ �������� ������ � ���� ����������� ��������� � ������������ ������������� ���, ��������� ��� ������ "�������������", ������� �������� �������������� �� ���������������.

������ ������� ����� ���������� ����� �������������, ������� ������� ���� �� ����� �������� �������� � ��������, � ��������������� �������� � �������� �������. ������� ���� ��� ����, �� ���� ����� ����� �������� ���������� ��� ���������� �������, ����� ����� ���������� � ��� ������. ��������� ����������� � ���������������� �����, ��� ������ ��������� ������� � �����������, ��� ������� ������� ����� ������������� � ���� �������� ������� ������ ��������.

����������� ������������ ������� �������1 (Burbank) �������� ������� ����������� ������������������� ����� �������� ��������. �� ������ ����� ��� ���������, ����������� � ����������� ������ ������ � ����� ������ �� 85 ���. ������� � ���.

� �������� ������ ������� ������������ ��������� ��������� ��������, ������ � ������ �������� � ����� ���������� �� ������ ��� ��������. �� ������ ���� ������� ��������� ��������, ��������� ������, �������� �������������� � �������������� ������ ������ ������. �� ��������� ������������ ������� ��������, ��� � ���� ������ � ������� ������ ��� �����. ������ ������ ������� ���������� �������� ����� ��� �����, � ������ �������� ������� �����, ������� ����� ��� ������ ����� �������.

������� ���������������� �������� ���� ��� �������� � ��� �������� ������ ������� ���������� � ����������, ��� ��� �������� �������� ����� ���������� ��� ����� � ������ ��������� ����������. ���������� ��� ����������� �������� ������ � ����� ���������������� �������. ����� ������������ ������� ��������, ���� ���� ������ ������ ������ �. ��� ���� ����� ���������� ����� ��������������� ��������, ���� �� ������ ���������� ���� �����, ��, ����� ����, �������� ���� ������ � ���, �������� �� ����������� �������� ����������� �������������� �����.
------------------------
1 De Vries. Biologisches Centralblatt, 1906, 1 September, p. 609.

270

������, ��������� ��� �������� � ��������, ������ ���� ������ �������� � ���������� � ��������. ����� �� ����� ���� � ���� � ������� � ������������, ���������� �� ��� � ������. �� �� �� �� ������ ��������� ���� ����� ������������ �������, � �������� ������������ ��������� �� ����������. � �����, ��� ����� ���� ����������� � ���������, �.�. � �������� �������� � ����� ������� ������, ���������� � ������ ��������, ���������� � �������� ������� � �������� ������� ��������� ������ � � ������� ������.

���� ����� �� ������ � ���, ����� ��� ����� ����� �������� �����, ��� ������ ������� �������. ����� �������� ������ ��������� � ����� ���������� ��������, ��� ��� ���������, ��������, � ������ ������-�������� �� 93 ����, �� ����� �� ������ ��������� �����, ���� ������ ������ ��������� ����� ��������� ����� ���������. ���, ���� �����, ������������ ������ ������������, ������������� ������� ���������. ����� �������� ��� �� ��������� � �������, ���� ��� �� ��������� ����������� ������������ �������.

������ ������ ������ ������������ ������������ ��� �����������. ������� ��������� �� ��������, ��� ������� ����� �������� ������������ ��������������� � ������ ������� ����� ����� ���������� ����. �� ����������� ������ ������� �������, ��� �������, ������, ������������� �������, �������� ������� � �.�. ���� �� ������� ������� ������� � ��������� ����� ������ ������������, ������ ����� ��� ������������� ������� ����������� ������������. ������� ��������, ���������� �� ������ ������������ �������, ������������ ����������� ����� ������ ������������� �����������.

���� ���, ���������� ��� � ������ � ��������� �������, ������ ����� ���������������� �� ���� ����� ������� ������ ������ ��������, � ����� �� ���� ��������� ����� � ���������� ����. ��� ����� ����� �� ������� ������� ���������� ������ ������ ������ �� ������������� � �������� ������������� ��������� �����.

������� ���� ��� ��� ������������� ������ ������ ������������� ������ ����� ������ ���� ������ ������������ � �������� ��������, ��� ����� ����� ������������� ��������� ������ ����� ������� �������������� � ��������� ������. ��� ����� ������������ ����� �������� � ������� ������������ ������: ���� ��� ����� ������ �������� �� ������������ ����� ��������.

������� ����������� ��� ���������� ��� ������������� ���������, ��� ���������� ������� ������� � �������� ��������������� ��������.

271

����, �� ���������� ������������� ������ ������� ������ �������, ���� ���� �������������� ������������ ������ ���������, �������� �� ���� ������� ��������. �� �� ����� ����� ������� � ������������ �������������, ������������� ������, ������� ��������� ������ �������� � ��������. �������, ���� ����� ���� �� �� ����� ������������� �����, ����������� � ������������ � � ������. �� � ��������� �������� ���������� ������������� ��� ���� ������.

������ ����, ��� �������� ���������� ���������� ����� ���������� ������� �������� � ������������ ����� ��������. ����, ������ ��� ���������� ����������� ���������, �������� �� ��� ���� �����, ��� ������������ ����������� ��� ��������� ��������. ��� ����� ��� ���������� ����������� �������� ������ �������.

�� �� ����� ��������� � � ������������� ���������� ������������ ���������. ���������� ���������� ������� �������� ������������� � ������������ ������. ��� ������ ����, ��������� ��� ��������� � ���������� ����� ������, ������ ��������������� ����� ����������. ���� �� �����-������ ���� ����� ���� �� �������� ���������, �� �������� �� ������ ������������ ������������� � ������������ ����� ��������� ���������. �������� ���� �� ��������� ����������, ��� 60- � 70-������ ���� ��������� �� ��� ��������� �������� � �� ���� �� ��������� ��������� � ����� ������, ��� �� ��� ����� ������ �� ������ �������.

� ������ �������, ������� ����, ��������� 21 ����, �� ��������� �� ������� � ���������� ��������� ������� � ����� ������� �����, ��� ������������. ������, ����������� � "������ � ������� ��������" ������������ ��������� ������������� ������� ������� ����� � ������������ ����, � ��� ��� ������������� ����� ������������� �������.

����� ����� ����� ������, ��� ����������� ������, ��� �������� ������ �������, ������������ ������ � ����������, ��� ������� �������������� ����� �������� ������ �������, ��������� ������������� � �������� ������, ��������� �� ����� ������� ���������. ����� ������������ ������ ������� ������ ���� ���������� �������, ��� ���������� ���������� ��������������� �������� � ���� ������������� ������������ ���. ������� ������, ��� � �� ������� ������� ����������� ����� ����� ��������������, ��� ������, � ��� ��� ������ ��������� ��� ����� � ���������� � �����.

������ ��������, ��� ���� ������ �������� ��������������� ����������� ��� ����, ����� ��������� � ���� ������������ �� ��������� � �������. ������ �������� ��������� ��� �������� �������������� ������ ��� ������ ����� ������� ������� � ��� ����������� � ���������� �����.

272

�� �� ����� ����� ������� � �� ����������� �����, - �����������, � ������� �������� ������ ���� ������ ����� ������ �������������� �����. �������, ��� ��� ���� ������������ ��������� � ������� ������ ����� ������� ������� ������, ��� ������. �������������� ���� ����� ����� ������ ����������������, �������� �� ���� ������ ���� � ������. ����, �������������� ���������� ��������� � �������, �� ��� ����������� ������, ����� �������� �� �������� ���. ����������� � ������������ ������� ������������ ������� ��� �� ����� �� ���������� ����� �������� ���������� ��������. � ������� ������ ������������ ��������� ����� ��� ����� � ����� ��������������� � �������� ����������.

���� ������� � ���, ��� � ����� ������� ������� ���� �������� ������� ������� �����. �� ��� � �� ����� ���� �����, ������ ��� �������� ������ ������������� ���� � �����. �������� �� ���� ���� ���������, ���������� ��� ������� � ���, ��� "�������� ���� ���������� ���������, ����� ������� ��� ��������� - �����" (������� �� ������ � ��� �����).

������ ������� ����� �� ������� ����� ������ ������ ���������� ������������� ���. ��������� ������ ���������, ����� ����������� ��������� ����� ������������� ����; ��� �� ����� ����������, ��� � ��������� ������� ������� ������� ������ ������������ ����.

���� ������������, � ����� �� ����� ���������� � ������������� ����, ��������� ������� �� ����� ������. ����� ������� ������: "�� �������� � ���, ��� ������ ���� � ����; �� � ����� ����, ��� ������ �����. ����� �� ������ �� ���� � ���� - ������?" (����., IV, 25).

��� ��� ����� ����� ������� ���������� �� ������ ������ ������� ��������, �� ���������� �����������, ��� ��� �� ����� ������ �������� ����� � ������������ �����. ���� �����, ������� ����� ��������� ������� � ������� ���������� ���� ������� ���������, ����� ��� ������� �������������� ����� �������.

������ � ��������� ����� ��������� ����������� ����������. � ��� ��� ��� �������� ������� �������, ��������� ������������������ �������������, ��� ����� ������� �������� ������ �����. ������� ���������� ����������� ������� �� ������������� ����� � ���������� ��������������, ��� ����� ������, ������� ������� ���, ��� ������� ���� �����.

��� ��������� �����, ��� � ����� ������� "��� ����� ��� ����������"1. �������������, ��� ���� ������� ����, �� ��������� ���������� ������������ ��������� �� ������������� �������.
-----------------------
1 Morale et Biologie. Revue philosophique, 1904, v. 58, 125.

273

�� ������, ��� ������� ���� �� ������ ��������� � �������� ����� ������� ���������� ������� ���������� �������������� ���������, ��������� ��������� ����� ���� ������, �� �����, �, ��������, ������� ���� �����. ��������� ���� �������� ����� � �� �������� �������� �������� ���������� � ������� ������ � ������� �������� �������������� ��������������� ������������� ��������� ����� �����. ���� �� � ��������, ��� � ������� ����� ���������� ���������� ��������������, ��� ����������� ������ � ���������, ������ ����� ��� ������ �������, ��� �� ����� ������, ��� � ��������� ����� ��������� � � ����� ������� ������ ����� ����� ���� ����������. ���������� � �������� ������� ������� ������ ���������, �������, ����� ����������������� � ������ ����. ������ � ���������� ��������������, ������ � ���������� ������� ������� - ��� ��� ������� ��������������� ����������.

�������� ���� �������� ��� ����� ������������, ��� ������� �������� � ������������ ����� ����� ������� ���������� � ���������� ����� ������� � ����� �������� ��������� ���� ���������� �����. ���� ��� � ���������� ������ ��������� ���������� ������ ������������ ��������������, �� �� ������ ������������, ��� � ����������� �������� ����� ������� ������������� ��������� ����� ��� ����� � ����� ������������������. �� ������� ������, ��� � ���� ���������� ������ ���� �� ������������� �����.

���, ��� ��������� ���� ��������, ������� ��� ����� ������ �������, ��� ���, ��� ������� ����� � ������ �� ������. ����� ��� ����� ����������� ����������� �� �� �������. ��� ��������� �������� � ������ �������� ��������� � ��������� �������������.

������� ��, ����������� ������������� ���� ��� ������ ������� ��� ������ ���������� ������������ �� ���������, ��������, ���� ���������� �������� ���� ��������. ����, ����� � �������������� ������ ���� � ����� ����� - ����, ���������� �������, - ������������, ��� ��� ���� �������� � ������ ������������ ������� � �����. ����� �� ������������� ����������, ����� ������� ��� ��������� �� �������� �������� - �������������, �������������� - ����.

������1 ������, ��� �������� � ��������������� �������� � � ������������ ������ ������������ ����� � ������������ ����������������� �����, �� ������� �� ��������� �������� ������� �� ������ �������� � ��������� �����. "�-� �... ����������� � ��������� ��������� "���������� ����". �� ����� �� � ���� ����������� ������� � �������� ��������� � �������� ���� � �������, ������� ������� ��� ��������� ����������?
------------------
1 Morale et Biologie. Revue philosophique, 1904, v. 58, 125.

274

�� ���� �� ��� � ��, ��� ��� - ����������� ����������, ������� ������������� ���������� � ������ ������������� ���� � ��� �� ������� �������������� �������, � ��� ��������� ����� ��� �� ����������� �����, �����, ������� ��� ���� ����� ��� �������� �������� ���������, �� ������� ������� ������ ������������ � �������? �����, ����� �� ����� ����� �� ����������, ��� ������ ������������ ������ � ���������� ���������� ����� ������������ � ������, ��� ���������� ���������� ����, ��� ����������� ������ ���������?"

����� ��������, ��� ��� ��� �������������� ���������� �������� �� ������� �������������. � ������� �� �������� � ����� �� �� �� ���� ������ �������, �� � ������������ ����������� ����������� � ��������. �� ���� ������� �� � "�����", �� � "�������" �������, � ������� �� ���������� �� �������������� ����� ������. � ����� �� ����, ����� �� ������� ����� �� �� �� ���� ����� � �������� ��. ��� ��������� �������� �� �����.

� ������� �� ������ �����, ��������������� ����������� �������� ������� �������� ��������������, ������ �� ����� �� ������ ����. � ������� ���, ��� ������������ �������, ��������� �� ����� ������� ����� ��������� ������ ���������� �������������, ��������� � ���� ��������� ��������, �������� ����� ��������������� ��� ������������� � �������� � ����� ������������ �������.

� �������� �� �����, ��� �������, ��������� � ������� �������� ����� ��������, ������� ��������� ��� ���������� ����� ������������������� ���. ������� ���� ��� ������� ��������� ���� ��������� � ���� ��������, ����������� �������� ����� ������� ��� ��� ���� ��� ��������, ��� � � ����� ����������� ������� ���������� ��������, ����������� ����������� �������������� ������� ���� � �������������, ��������������� ������ ������ � ��������� ��������� ��� �������.

��� ���������� ���������� ��������� ������� � � ������ �� ��������� � ������; �� � ����� ������ ����, ��� � �������� ����� ���� ��������� � ������, ������� ������� �������� ������ ��� ��������� ������� ���� �������. ��� ���� ����� ����� �� ��� ����� ������, ����� �� ����� ����� ��������� ��������.

������ � ���������� ����� ��� � ��������������� ��������, � ���������� ����� ��� ������������� � ������ ���������� ��� ��������������� ������� �� ��������� � ������, ������������� ������. � �� ��� ����� ��� �� �������, ��� ������ ��� ����� ���� ���������� ������ ��� ��������, ����� ��������� �������� ������ ��������, ������� ��� ���� �����. ��� �������� ����� ������� "����������" ��� "���������������", ��� "��������������� ������ �����".

275

� ��� ���� ������� � ������������� �����-������ �������������� ������� ��� ����������� ����� �������� � ����� � ����������� � ��������, ��� ��������� �� ������� ��, ���� �� ����� ���� ������� �� ��� ���������. ���� ����, �� �������� � ����������, ����� ������� � ��������� ������� ��������� ��� �� ���� �����������. ��� ���� ��������� �� ��� ����, ��� ��� ���������� ����������. �� ���� ����� ������ ���� ���������� �������. ����� ���� ���� ����� �������������������� ��������, ��� ��������� ���� ���������������� ������� (Dryopithecus � �.�.).

������� �� �������� ��; ����� �����, �� ������ �� ��� ��������� ��� �� � �� ��������� � ���� �������������? �� �� ����� ������� ����������, ��� ������ � ���������. ������� �� � ������� ������� � ����� ���������� ������ ���, ��� �������� ������ ���. ��������� ������� ���, ��� ������� �������� �� ������� ����; ��� ������ ������� ������, ����� �� ����������� ������������ ������� � ��������� � ����������� � ��������.

���� ������ ���� �������� ����� ������� ����� ������.


����������


��������

www.pseudology.org