����� �������� (original) (raw)

� ���� ����������� ����� � ������� �� ������� � �� ��������� �������������� ������� ���� ����� ��� ������� ������. ���� � ������ ������ ���� ��������, ��� �� ������. �� ������ �� ��������. ������������� ������. ���� ����� ��� ����� ������ ������? ��� ����� ��������.

� ���� ������� �� �������� ����������� ��������� ������. ��� �� ������ ����������, � ������ ����� ������� �� ������� ����. ��� ��������� �������� � ������������� ����, ��������� � ������ ���������, ��� ��� ������ �������, �����, ����� � ����, ������� �� ���� � ����� ������� ���������.

���� ��� ����, ����� ���� ������� ����������� ����������� �����������. �� ��� ����� ����� ������������ ���������������, ��� ������ �������� ����������. ��, ��������, �� ������� �����. ������, � ��� ��������� ������� ����. ��� ��������� �� ��� �������������� �������, �������, ����������, � ���� ��� �������� ���������. ��� � ����������� � ���������.

���, ��� ���������, ����� ��������� ������ � ����������� �����, ������������� ������ - � ���� ������ ������� ����� ���

������� ���������� ��������� �����������, �.�. ������������. �� ��������� ������� ���� ����� �����. ����� ��� ��������������, ��� ������������ ���������� ������� ������� ����� ����������� � ���������������. ��� ����� ��� ��� ���� ���� ������. �������.

���� ��������, ��� ��� ������� � ����� �������� ����������, �.�. ����� ����������� � ��� ���������. ��� ��������� �������� � ������������ ��� �����������������, ����������, ����������� � ����� �� ������ ��������� �������������� ��������-��������. ��, ������, ����� �� ������� ���� ����� ����������� � ����� �������. � ������ �����, ������ ��� �� ���� ������ ������������ ����������.

����� ���� ������� ������� � ��������, � ������ ������� ������������ � �������� �� �����, �� ����� ������. �� ��� ���������, �.�. ����� ���� ��������. ��� �� ����� ������ �� �������, � ������ ��������� �� �����, ��������� ������ � ������� ������ � ����� ������. ��� �� ����� � ����� ��������? ����� ������� �������� � ��������? �������� �� ����������� �������? �� ��� ����� ������ �� ����������� ���������� � ���������� ������ �� ��������. �������� � ���� ������ ��������. � ����� �� ����� ��� ������� ����� �������� ����, ��� ����� ���� �� ����� �������.

� �������. �� ������ ���� �� ������. ��� ��������� ������ ��������� �����

����� ��� ���� ������� ����������. ��� �� ���� �������. � ����� ����� ��� ��������� �������� ��������������� ����������. �����������, ��� ��� ������� ������, ������ ���� � �������-������ ���� ����� ������������� �� ��������� �� ������ �����������. � � ���� ������ �� ������������ �� ���� ����� �����, � ������ ������, ����������� ����� ���������.

���������� ���� ���������� ������������ �������������� � ������ ����������, ������� ��� ��������� ��������� ������� �� ��������, ������� ������������ ����� �������-����, ������� ��� ��� � ���� ������ �� ������.

� ��� ����� �������������� � �������� �� ��������� ��� - �� ������ ������, � ������ ��� ���� ���������� � ��������� �������������. ������� �� ����! ������, ��� �������� ������ ��� ����� �� ����.

������ �� �� ������ - ��������������� ��������� ������������ ���. � ��������� ����� ��� - ��������� �� ����������� ������ �����, ����������� ��� ����������, ������������ � ������ ��������������. �����-�!

������ ����� ��������� �� ������� ������������� ���� �������� � �������� ����, ������� ��������� 14 ��� 1968 ����. ����� �������� �������� ��� ��� � �������� �� ����� ������������� ������ ����� ��������������, � ���� �� ������ ��������� ��� ���, ������� ���� ��������.

����������

Крещатик - Вытрищатик��� ��������� �� �������� ��������, ��� ������ ���� ������ ��������������� ������, ������� ��� �� ������� � ����. � ��� ���� ���������� ���� � �������� �� ������. � �������, �������� ����, ������ ���� � ����� ��������.

��� ��� �������� � ���������� ������� � ����� �������. ������������ � ���������� �� ������ ����������. ������� ��� ������� �� �������. ��� ������� ����� ������� ������ ������������ ���� � ������.

��� ����� �������� �� �������, � ��� �� ������. �� ��� ��� ����� �������� ������ ��������� � ������ � ����������� ������������. � ������� ��������. ��� ��� � ������ ���������� ��� � ����. � �������, �����.

������ � ��� ���� ����� ����� ��������. ��� ��� ������ ���� �� ��������. �� ��� ����� ��� ���� �� ��������� � ������� ������ ����. �� ����� � ���� ����� ������ ��� ��� ���������.

�������� �� ������� � ��������, � ��� ���� ����� ����� ���������, ������� ��� ��������� ������������ �������, ������� ��� �� �� ������� �� ������ �������� ���� �����, ��� ���������� �������� ������������ ������ � ��������� ���������, � ��������������� ��� ��� ��������� �������� ���������.

�� � ���� � ������ ��������� � ����������� ��������� ������ ������ �������� � ������������, ������� ��� � ������ ��������� ���� ������ ���� ����������� � �������� ������ �������. �� ��� ��� �������� ���� ���������� �� ������ � ��������� ���� � ����, ��� ���� ���-�� ��� ������ ��� ��� � ��� ������. ������� ������ ����� ���, ��� �������� ��� "������� ��������" � ����� � �������.

����� �� ����� ������� ��� ���� ��������� ���� � ������������

��������� �������������� ������ � ����������� ������ �������� � ������. � ����� ����� ��� ���� ���������� ������� ������-��. ������ ������� ������������� ������� ���� ���, ��� ������� ���-������ ����� ���������. ������ ����� � ��������������� �������� ������ ������ �������. ��� ���-��� ���� ����������� �������. �� ��� ��������� � ��������� ��������� ��������� �� ��������������������. �� ����� �������������� �������� ��� ����� ����������� ��������. ������ ����� ������������ �������-��������� ����, � ����� ����� ����� ����������� "������ ������".

������, �������������, ������� ������ �� ������������. � � ��� ���������� ���� ���� - ������, ������������ � ����������. ������� ��� �������� ����������, � � �������� ������ ����� �� ������� � �� ������. ������ �� ��������� ���������� �������� ��������������� ��� ����������. ������ ������ �������� ��������� �� ��������, �.�. ������ ����� � �����������.

�� ���������� �� ����� �������� ������ ����� � ����������� ���� � �������� ������� �����, ������� ���� �� ���. ��� �������� �������. �� �������� ������� - United States of America. ����� ����� ���������� � ���� - ������ � ����������� yuppi (young upwardly - mobile professional), �.�. "������� ������������� �������������". ���������� ���������� �����. ��� "������, �������". �� ��������� ����� ����� ����������, �������, ���������� � ����� �������� �������������� ���������������.

� ��� ���� �������� ����� ����� ���������� � �� ����� ���������� �������������

������, �� ������� �����, � ��� �� ��� �������, �� ��� ���� �� ������. ���� � ���������� ������, �.�. ��� ������� �� ������ �������������� ����������, ��� ��������, ��������� ���� ������.

� ���� �� ��������, ��� ������� ������ ��������� ������������� ��� ��������� �������� ���� �������, �������� ���������� ������ ������� ������ ������� ������. ������ �� � �������� ������������, ������� � ����������� ���������. � ��������� �� �������� � ����, ����� ������� �� ���������.

Параджанов Сергей Иосифович, 1924-90� ��������� ��������� ��� � � ������ �������� ��������. �� ���� ������������ �������� � ��������� � ����. � ������������� ��������� �������� ������ � ������ � ��������.

�� ������������ ����� �����, �� �������� ��, �������� � ������������. �� ����� ���� � ���� ���� ������ � ������� ������. � ����������� �� ������ ����� ��������� ����� �������, �����������, ���������, � ��������, ������� � ��������.

����� �� ���� ���������� ����� ����������, � �������� ������������. ��� ������ ��������� ���� � ������ �������� � ����������� �������. ������� �������� �����, ���� ��� ��������� ��������. � ��������� ������� ���� � �����. �� ����� ��� �� ������. � ��� ����� ���� �������, � ��� ����� ���� ����������.

� ������� �� ������ ��� ����� �� ���������� �����, ������� ��� �� �� ����� �����������. ����������, ��� �� ������ ���� ��� � �� �����. ������, � ������� ��� �������� ����� ����������� �� �������� ������������� ����������� ����� � ������.

�� � ��������� �� �����-�� �������� ���������� ����. ����� ���� ��� � �� ����� ��������� ����� ������-�����������, ��� ��� ���, �������� ����� ��������� ������� ����� �� �������� ������ � ��������. �� ���� ��� ����� ������������.

2

������������� ���� � ��������� ������� � ����� ���������� ����� �����, ������� ����� � ������� ����������� ����� ����������������� �������� �� ������ � �����. ������ �������� �������� ������ ������, ������������ �������� �� �������.

� ������� �� ������� ������������, ������� ����� ��������� ������������� ��� ����������� ��������, ����� ������������ �� ���� �������� �������� ���������� � ���������������� �������. ������ ������������ �����!

3

����������� ��� ���������� ���� - ������� �� ���� ����. ����� ����� �� ����������, � ����� ������, �� �����, �� ����������. ���� � ������� �� ���������� � ��� �������������� �������� � ������. ��� ��������� ��� ������ ������. �� ���� ����� ������� �� ����� �������� �� ������������ �������� �����������. ���������� ����� ����� �����, ������, ������������ ������.

4

��� ������ � ��� ��� �� ����� ��������, ��������� �� ���� �������������� �������. �������� �� ����� �������������� ����������-�����������. ����� �� � ��������, � ��� �� ������ ����� ������������ ������ ����� ���� ��� ����� ��������� ����������. �� ������ ������, ��� �� �������� ������� ������� �� ������ ������� ��������. ���� �� ���� � ����������� �������. �������� � ������ �� ����� �����������, ��� ������ �������� ��.

���� ���������� ������� � ���������. ���, ����������� ���� � ���� ��������� ��������, � ��� � ���� ��� ����� �� �����, �.�. ����� �� �������� � �����������, ��� � ���� ������������ � �������������, ��� �������� � ��������� � �� �����, ��� ������ ����� �������� ����������.

5

������, ��� ������ ��� � ����� ����� ����, ��� ��������� � ���� ������. � ��� ������ ���� ��� ������� ��� ��� �������� � ����� ��� �� ������. �� ������������� ������ �������������� � ������� ��� ���������� ����� ��������� �������� �������, �������, ����� � �.�. � ����������� ���� ���� �� ���. ��� �������� ��� ������������ ��������� �������� �� �����.

��������� ������ ��� ���� - ��������� ����

� �� ������� ������ ������� ������� ���� ����-������� ��� �������-�������, �� ������������. ������� ��������� �������������! ��� �� ������� � �� ����� ��� �������������� ������. � ������ - �� ������ ������, �� � ������!

���������� ������� ������� �� ������ � �����, �������� � ���������, ��������� � ���������, �������� � �� ��������. ���� ������ �� ���������, �� ����������� �������� ������ ����� �������������, ����� ������ ����� �������.

�������������� ������ ��� ����. ����� ���� ������� � ��������� � ����� � ���������, ��� �� � ����� ����� ��������� ������� � ������� �� �����������.

��������� ���� �� �������� ��-�� ����������� ��������� � ��� ����, �����������, � ������� ��-�� ��������� �������, ������� �� ��������� ������ ������ ����� ����������� ����� � ����������� ��������� ������, �.�. �� ����� ��������

��������� ����� �� ����������� � � ���������� ��������� �����, ���� ������������� ���������, ��� ������� �� �������� ����� �� ���� ����� ��������� �� ����. �������� ����������� ����������� �������� ������ � �����, ����� ������� ������ ���� �������������. �� ��� ���-�� ������������...

��������� ���������� ����...

��� ��������, - ����� ������ ���������� � ������ ��������� - ���� � ���������� ���� ������������������ ���������� ������ �����, ��� ��� �������� �������� ����� � ������ �����.��� ��� ������� ��� �� �����, � ������ ��������� ������������� ����� �����.

������� ����, ���� ����, ��� ������� � �������, �������� ���������� �������� ���� �����, ������� ����� ����� � ����������� ��� ������� � ��� � �������... ���� ������ ��������� ���������� � �������� � 44 �� ����� ������� ������, 10, ��� ����, � ���� �������� �������� ���� ���� ����������, ������� �...

� ����� ������� ��� ����� - ������, ������� ���� � ����� ����� (�������) � ������� ���� � ��������� ���� �� �����������, 152 �������� 27, ��������: 468-1071 � 8-096-77-91-470

�� ��� ����� �����, � ���� � ��� ���� ����������� ���������! ������������� ���������! �����, � ��� ������� � �� ������� �����. � � ����, ���� ���������, ��� ������ �������. � ���������� � ���� �� ���������. ������ - �����! ��� � ��� �� ����� ������!? ��� ������ �������� ����������. ������� �� �������� � ���������� ��� ��������.

��������� ��������� ��� ������. ��� � �����-�� ����� ���������� � ��� ������ � ���������� ������� (������ ����������), � 1952 ���� �������, ����� �������� ����������� ����, � � ����������� ��! ������ ��������� ���������������� ��������� (���).

�� ������� �� ������ ���, �������� ������ �� ��� �����! ����� ��� �� ������� �������, ��� ��� ���� ��� ����� �� ���������� ���������� ����� �-34.

����, ����� ����������� � �������? ��� ��� � �������� �������. �� ��� ����� � ���� ���������� � ����� �����������?

���� �� ��� ������� ���������� ����������, ������������������ ��. � ����� � ���������� ���������� � ������ ����������. � ������ ����� �� ���� ��������. ������� �������� ������ ������ � ������ ���������� ����� �����, ������, ������ �����. ����������.


�����, ������ ���������� � �������, �.�. �������� ����� ��� ��������� ����� � ����������� ����������� �� �������
�����, ������ ����������. ����� ���������� ������������ � ������� ��������� �������� ����� ����� �� ������������ ����
�����, ������ ���������� � �������, ������� ����������.������������ ������� �� ���������� ������ �� ������������ ����
�����, ������ ����������. ������������ ������� �� ���������� ������


� 1957 ���� � ����� ��� ������ ���� ������ �����. �����, �� ������ ������������ �������, � �������� 27-��������� ���������� �������� ���� � ����� ����� ������ �����. � ��������� ���������� 34 �����, �������� �� ������.

������ �� ������ ���� � ������ ������: ���� ����� ���������� �����, �������-���������� �. ���������, ������������ ���-�������� ������� �������� � ������������ ���� ��. ��������� �. ������, ������ ��������-������ �. �������� ���������� � ������ �� ���� ���� �. ������������ � �������, �������-�������� �. ��������� ������������� ������� ����� �� ��� �����, ��� �� �����, � ������� �������������� � ����� � ������������ ���� (���� ���������).

� ���� ����� �� �������� ����� ������� ������, � ����������� ���� �������� ��������, ������������ �������������� �� ��� ������� �����. ������ ���� � ���� ������ �������� ��������� ����� �� ����� ������ ������������ ������, ����� �� - 9 ��� - ������ ��������� ������������� ���������� ������������ ��������������� ������������� �����, ������������� �� ������� ������.

���� ���� ���� ��������� ����� � ���������� ������ ������, ������������� ����� � ������������ ����, ������, ����������� ����������� ����� � �������.


������� � ���������, ��� �� ��������� ��� �������, ��� ���� ��� (������ ����������) ��� ����� �� ������������� ����. ��� � �� ������!? ��� ��� � ������ ������ ����! ����� ����� �� ���������� �� �����. �� ������ ������ �� ����� �������� � ������, ���������� �� �����, ��� �������, �� ������ ����� ������� � ����� ������ ���� �� ������ �������, �� � ����� �� ������ � ������ �����.

� ������ ��� ����� �������� ����� ����������������� ����� � �������� ������ ���� �������� ������ ����������� � ��������������� ������. �� �����, ��� � ����� ���� ���������� � ���� ������� ��������.

��� ���� ����� � ������ ��������� ����

Т-34���-���, � �������������� ���� ����� ��������� ����. � ��� ���� ���� �� ���� ������������� � ���� ������ ����� ���������. ���� � ��� � ���� ������� ��������� ���������� � ���, ��� ����� ����������� ��������� ����� � ���.

��� ���������� ������ ��������������� ����� ���� ������ �� ����, ����� ��� �������� ��������, � ������ �������������� ���� (��������) �����������, ����� ��������������� ���������� ��������� �������� � �.�. � �.�. ������������. ��� �� ����� ����������� ������������ ������� ������������ ��� ����������������.

���� ����� ������� ��������� ���������� ���������� �-34, ���-�� � �������. ������� ��� �������, ��� ���� (������ ����������) ������� � ����. ����� ���� ���������,���, � ����� ����� �������� � ������ ������������ ������� �������������������. ���� �� �� ����������� ���� ����� ������������, ����������� � �� �� ����� ���� � ���� �� ����� �������.

�� ����-�� ����������� ������� ����� ����� ������������ �������� �����,� 1948 ����.���-�� �� ������� �������. ��������� ��� ����� ������� � ������������������� ����� ������ ���� ������������������.

Олег Пеньковский, ГКНТ������ (������ ����������) � ������ ��� �� �������. �� ������� �������� � ������� - �����! � ���� - ����� �� �������- ������� �����! ����� �� �� �����, ��� ������ ������ ������� ������� �����, ������� �� �� ����� ����� ������, � �� ����� ����� ���� ����������, � �� � �������.

����� ����, ��� ���� �������� ��� ������ ���������� ��������� �������� ������ ������ � �� ������ ������ �������, �� � ����� ��� � �����. ����� ������� ����������� ��� ������������ ���������� � �����������. �������, ��� ������� ����� ������ ��������� ��������.

��� ��� �����. ����� � ��� ��������� ��������� ������������� ��������, ���� ���� �� �������� ��������� ��� ���-�� ��� ��� ���������� � ��������� � ���� �������� ���������. � � ���� ������ ������������ �������� ��� �������. ���������� �� ��� �������� ������� - � ��� ���� ���� ����������� ��������� �������, ��� ���� �������, ��������� � �� �����. ������ ����� ��������� ���������� ��������� � ���� ������������.

�����, ��� ����� ���������, ����� ��� ��� ��� �������������� ������ ���������� ��������� ����� ���� �� �� ������, ��� ��� ������� ����� � ��� ������� � �������� ��� ���� � �����������. ���� ���-��� ������� �������� ���������. ��� ������-�� ���������� ��������� ����, ���� ��� �� � �� ���� ���� � ������� ���������� �� ������ ����������, ��� �������. �������. �� �� ����� �� �� ���� �� ����������. ����������� ��� ������������ � ��� �����������...

� ���� ����� ��� ������ � ��� �� ��������, � ���� ������ �������� ���� ��������, ������� � �� ����� ��� ���������� ����������� �� ��������� �������, �� ����� ������������� ����� ��� � ������, ��� �� ���� ���������� �� ��������� ���������� ������ ������. ��� ��� �������� ���� �������� �������� �������.

����� ������ ���������������������� ����, ����� � �������������, �� ���������!������ ���������, ���� ������ � ������, ��� � �� ����� ����������� ��������� �� ����� ���������� �����. � ��������� � ������ ���������� � ������ ������� � ���������. �������� ������ ����� ��������� ����� �����������. � �������� ����������� �������.

�������� ����� ������������� ����� � �������� �� ��������� ����� ��� �� ��������� �������� �������. � ��� �� ������� ������ ����� �� ���������� ���, �������� ������ �������� � ���� �� ���������� � ��� �� ��������� (����� ����� ����� ��� �� ���������) ����� �������� ��������� ��������� � 15-20 ������� ������������� ���� �� ������ ������.

����� � � ��� �� ������, � ������ ���������, ��� ���� ����������� ���� �����-�� ����� ���� ��� ������������ ����� � ���������. ��� ��� �������� ������������ ���� � ��� ���������� � ��������. ������, ��� ��� ��� � ������������� ����������� � ���� ����������� "�������������".

������� �������. �������� � ���� �� �������� �������� �� ��������, � ������ � ����� ��������� - �����. ��� ������� ��������� ����������� ��� ������ ����� ���������. � ����� ����������� ��������� � ������������. � ������������� ������ ���������� ���������� ���-�� ��� ����������� �� ������� ����� �� ����� ����� �����.

������ � �� ����� � ������ ��������, �� �� ����� ����� �� ��� ������� ��� ��� �����

����� ������� ���������� �� ��������� ����� ������ ������� ���������� �� ������ "����������". �� � �� ���� ������ ��� ������ �������� ���� ������. ��� ������ �������� �� ������� ����������� ����������� ��������� � ������� ��������������� ������, ���������� ���� �������� � ������������� ����������� � �.�. �� ������-������������ ������� ����������� �������� ����. � ��� � ����?

� � ���, ��� ���� ��� ������ ������ �������� ��, ����� ���� ������ �� ������ �� ����� ��. � ���� ���������� ������ ���� ���� � ����������. ��� �� � ��������. ���� ���������� �� �����! ������. �������� ����� ����� "�������" ����������� ����� ������� ���������������� ����������, �������������.

������ ���� ��������, ��� ������������ �������� �������, � ���������� �������� ��� ����� ������ ����������� �������, ������������. ������� ������������ ����������� �������. ���� ��� �� ����� ������ �� �����������, ����������� ������ ���������� ������� ���� ��� ����������.

� ����, ��������, ��������� ������ ���������������. � ������� �� ���� ������� ����� �������������, ��� ����� ��� ����� � ���� ������������ "����������", ������, ��������, ���������� � ���� ��������� ��������� �� ������, ������ �� ���������� ��� ��� �������������. � ����������� ����� ��������� ������� ������ ���� � ������� ���������� ������. � �� ������������ � �� ������������ ���������.

���� ������ ���������� ����-�� �������������� ���������, �� ����� ��������� ���������� ����� ������. � ������ �� �������. �� � �� � ������ ������, ���� ������, �� ���� ��������, �.�. �� �������������� ����� ������ � � ��������� ����������. ������ ������������ ��� ��.

� ������� ��� ����� � ���� �� ������, ��� � �������� ���������, � ���������������� ��� ��� ����� ������� ������� ����������

�������-���������� ���� (���) ������������� �� ���������� ������������ (����������������) �����. ���������������� ��� ���������� ����������������� ����� ��� ������ ���� �����������. �� ����� ������ �� ������������� � ��� �� ��������, ��� ������ �������, ����������, �.�. ���� ������������ ���������� �������������� ���� (�� � ������ ���������� ������� ��������� �� 10 ������), �������, �������� � �� �����. �� ��� �������� ������ �������� "����������".

��������� ��� � ���� ���� �������� ����� ������� �������������, �������� �������� ���� ���� ��� ��� ����, ������������� ������� ����� � ������ � ��������� ������� ���������� � ������������ ��������.�� ������� �� �������� ������� �������������������������, ��������� � �����������������-�����������. ���� ���� - ������������ �����, � �������� ��� ����� ����� ������ � ������������ ������� � �� �������� ������������ ��������� Americana.

Yuppie - young urban professional - ������� ������� (����� ����� ��� ����������� � ����), ������ ���������, ������������� � �����������, ������������� � ���������� ��������� ��������������, ��������� � �������� ����������� �� ��������� ��������, �������� �� ����� ��������� � ������� �����.

����� ��� ���� �� ������������� �������� ���������.����� ���������, �����������, � ���������� ������� � ������ ����� � � ����� � ����� ����, �� ������� ��������� ����� �������������� ������� ��������, �������� ������, ������, ����������� �����, ���������� ����� � �� ����� - ������������� ����� �������� ���������� ����������� ���, ��������, ��������. �� ��������� ���� ����� ��������� ������������ ���-�� �� ��������. ������������ ������.

� ���, ����������� �������� �� ������, ����� ����� �������� ��� � "�������", �.�. ����������. �� �������������� "United states of America". ���������, ��� ����� ����������. ��� ��� ������.


���������� ������ �� ������� Mylko ����� ���������� ��������:1, 2

��������� ������������ ����� ��� ���� �ϲ, �������� �����. , 37, ����.6. ������� 241-9766


Основатель сионизма Теодор Герцель (1860-1904)������ ���, ������� �������� # 1 ������ ������� � ����� �������� �����, ��� �� ������� ������������ ��������

������ ��� ��������, �. ����������� � 1905 �. �����: "��� ����� ��� ����������� ��������, ������������, �������� "����������� � �������", �������, ������ ������ � �������"

������ ��� ��������, �������-������� ������� ���-������ � ���� ����� ����� � ��������� ������ "�������" � ���-�����: "���� �� � ���� ���� �� ������ ����, �� � ������, � �� �������� ������ ������� ������� �����...

������ ���� ������� ����� �������� �� � ���, ����� ��������������� ��� �������� �, �������� �������� ������� �������������, ������������... ������ �������������� ���������.

� ���� ����������, ��� ���������� � ����� ������ ������������� ������� ����������� � ������� �� ���� ����� ���� �� � ������ ��� ������, ��� ����������, ������� �������� ������ ��������� ������� ���������� ����������".

�������� ������


���������� "��� �������" ����� ��������� ����������:

������� ��� �������� ��� ���� ����. ���. ����� ��. ��� ���� ��
����� �� 49666 ����� ������� ���������� 2-� 19\2
����� �� 49853 ����� ������� ������������ 18 69
����� �� 53247 ����� ������� �������� 21
����� �� 55719 ����� ������� �������� ������� 30 31
����� �� 56499 ����� ������� �������� 33 41
����� �� 59752 ����� ������� ����������� ���. 49
����� �� 67901 ����� ������� ����������� �. 50
����� �� 73277 ����� ������� ������ 73 231
����� �� 30245 ����� ������� ����������� 155� 170
����� �� 41436 ����� ������� 50 ��� ������ 102 37
����� �� 55719 ����� ������� �������� 31
����� �� 73736 ����� ������� ������������ 12� 215
����� ������ ��������� 67901 1944-04-04 ����� ������� ����������� 50 0 0
����� ������� ������������ 58007 1979-05-20 ����� ������� ������������� 33 0 14
����� �������� ���������� 73277 1940-03-11 ����� ������� ������ 73 0 231
����� ������� ����������� 0 1970-05-08 ����� ������� ������ 73 0 231
����� ���� �������� 0 1952-09-03 ����� ������� ��²���� 15 0 0
����� ������� ���������� 49666 1964-04-05 ����� ������� ���²�� 19 0 0
����� ������� �������� 0 1949-09-27 ����� ������� �������� 33 0 71
����� �������� ������� 0 1985-06-04 ����� ������� �������� 33 0 0
����� ���� �������� 0 1984-09-04 ����� ������� ������������ 43 0 0
����� ��������� �������� 49724 1986-01-13 ����� ������� ���²�� 5 0 37
����� �������� ��������� 0 1933-10-11 ����� ������� �������� 27 0 0
����� ��������� ��������� 0 1931-02-23 ����� ������� ������������ 123 0 0
����� ���������� ���������� 63943 1977-04-07 ����� ������� ������� 122 0 0
����� ������� �������� 0 1979-02-02 ����� ������� ������������ 43 0 0
����� ������� �������� 0 1982-08-14 ����� ������� ������������ 43 0 0
����� ������ ������������ 0 1958-01-20 ����� ������� �������� 27 0 0
����� ����� ������������� 0 1940-02-19 ����� ������� ���������� 05 0 8
����� ����� ���������� 60616 1972-11-15 ����� ������� ���²�� 19 0 0
����� ��������� ���������� 63943 1954-12-26 ����� ������� ������� 122 0 0
����� ���� ������������� 60795 1972-06-26 ����� ������� ����� 85� 0 55
����� ��������� ���������� 73277 1943-09-12 ����� ������� 1-�� ������ 73 0 231
����� ��������� ��������� 0 1995-02-10 ����� ������� 2-� ����ϲ���� 4 0 5
����� ����� �������� 0 1970-06-09 ����� ������� 2-� ����ϲ���� 4 0 5
����� ���� ���������� 0 1927-01-25 ����� ������� ������������� 45 0 3
����� �������� ������������ 0 1972-02-01 ����� ������� ����� 66 0 53
����� ��������� ���������� 0 1937-02-18 ����� ������� �������� 27 0 0
����� ����� ���������� 0 1921-01-18 ����� ������� �������� 33 0 0
����� ������ ��������� 0 1944-01-09 ����� ������� ����������� 50 0 0
����� ����� ���������� 0 1981-10-25 ����� ������� �������� 33 0 0
����� ������� �������� 0 1939-09-23 ����� ������� 50 ��������� 140 0 39
����� ��������� ������������� 0 1961-01-19 ����� ������� 50 ��� ������ 161� 0 50
����� ����� ������������� 0 1938-10-02 ����� ������� 50 ��� ������ 141� 0 50
����� ���� ����������� 0 1932-06-10 ����� ������� ������������ 53 0 0
����� ������ �������� 39998 1930-09-20 ����� ������� ������������ 45 0 2
����� ������� �������� 0 1989-07-09 ����� ������� �������� ������� 22� 0 31
����� ����� ���������� 49666 1966-10-10 ����� ������� 50 ��� ������ 62 0 2
����� ����� �������� 0 1957-10-15 ����� ������� ������������� 45 0 0
����� ������ ���������� 0 1992-08-28 ����� ������� ����� 66 0 53
����� ����� �������� 0 1978-01-27 ����� ������� ������������ 43 0 0
����� ������ ��������� 67901 1944-09-01 ����� ������� ����������� 50 0 0
����� ������ �������� 0 1961-07-14 ������ ������ 29 0 0
����� ������� �������� 0 1963-02-07 ����Ͳ� �������� 28 0 0
����� ����� �������� 0 1928-02-06 ����Ͳ� �������� 28 0 0
����� ���� ��������� 0 1930-07-11 ����Ͳ� �������� 28 0 0
����� ������� ������������ 0 1963-12-01 ����Ͳ� �������� 6 0 0
����� ��������� ���������� 0 1955-09-11 ����� 50 ��� ������� 44 0 72
����� ������ �������� 0 1952-01-13 ����� 50 ��� ������� 44 0 72
����� ���������� ���������� 424270 1907-03-16 �������������� ���������� 51 0 3
����� ������ ��������� 4493074 1921-02-02 ���� ������ 10 0 44
����� ������ �������� 0 1965-03-20 ���� �������� 24 0 235
����� �� 442-7659 ���� �������� 10 0 17
����� ���� ��������� 0 1986-02-09 ���� ������ 152 0 27
����� ������� �������� 0 1922-08-24 ����� ������ 71 0 26
����� ����� ����������� 672862 1926-12-01 ����� ������ 71 0 26
����� ������ ���������� 221673 1951-04-12 ����� ������ί ������ 50 0 7
����� ������ ���������� 0 1920-02-23 ������������ ������ ����˲��� 16 0 21
����� ������� ���������� 0 1962-03-05 ��������� ��������� 4� 0 0
����� ������ �������� 0 1958-01-25 ��������� ��������� 4� 0 0
����� �������� ���������� 0 1983-05-30 ��������� ��������� 4 0 0
����� ���� ���������� 0 1984-08-06 ��������� ��������� 4 0 0
����� ����� ��������� 0 1988-04-28 ��������� �Ͳ�������� 24 0 18
����� ������� ��������� 0 1958-01-10 ��������� �Ͳ�������� 24 0 18
����� ����� ������������ 0 1935-06-25 ��������� ��������� 163 0 0
����� �������� ���������� 376583 1946-01-06 ������� ������ 75 0 13
����� ������� ����������� 376383 1978-01-28 ������� ������ 75 0 13
����� ������ �������� 376383 1947-09-09 ������� ������ 75 0 13
����� ����� ������������ 0 1977-07-31 �������� ������������������� 4 0 56
����� ���� ������������ 0 1985-10-27 ������ ������ 23 0 1
����� ������ ��������� 0 1959-05-07 ������ ��������� 16 0 14
����� ������� ���������� 0 1971-09-25 ������ ���� 12 0 106
����� ����� ������������ 0 1977-07-31 ������ ������ 23 0 1
����� ��������� ���������� 0 1951-07-18 ������ ������ 23 0 1
����� ������ ��������� 0 1981-07-30 ������ ������������ 7 0 8

In 1978 we took under our wing the family of Oleh and Valia Mylko, who were newly arrived from Ukraine. Our church helped them with their shelter and living needs


�������, ����, �����, ������....�����


www.pseudology.org