PSYLIB® – �. �����. ������������-����������� �������� 1844 ���� (original) (raw)

<<< �������H�� >>>


[������ ��������]

[ ��������� ������� ������������� ]

[........] [XL] �������� �������� �� ��� ������� [**47**]. ����� �������, � ���� �������� ����������� ���������� ��, ��� ������� ���� ��������� ���������� ���� �������, ������� ���� ��� � ���� �������� ���������� ���������� ��, ��� ���� ���� �������, ���������� ������ ����. �� �������_����� ��������� ���� ����� � ������ ������������ ����� ���������, ������� � ��� ������, ����� �� �� ��������, ������ ���� ��������, � ��� ����� � ���� �������������. � �������� �������� ���������_�������� ���������� � ����������� �� ������ � �����������, �� � ��������� ��� �������������, ���_����� ��������������� � ��������������� ��� ����������� ������, ��� ��� ���������� � ����� ������ �������. ������� ���������� �������, ������� ���������� ��������, �������������, ������� ���������� ������ ����, � ��������� ����� ����� �������� �������� ������� ��� �������, ��� �����. ������� ���� ��� ������ �������, � � �������� �������� �� �������� ���� ���� ������������� ����������, ������� �����_������ ��� ���� ��������. � ��� ��� ������� � ������� ���� ����� ����� � ������ ��������� � ������������, ������� � ��������� ����������������, �� ��� ������������� ������ ��������� ����� � �������. �������, ��� ������ �������� ���������� – � ���� ������������� ��� ��������� – ��������� ������������ ��� ��������, ��� ������� ��������� ������������ ��� ����: � ���� _���_������, � ������ ��� � ���������� �����, � ��� ��� �� �������� �������������� �� ��� �������, � ��� �������, �� ��� ����������� ����� ����������, ���� ��� ������� � ������ � �.�. ������� ������ ����� ���������� ��� �������, ����� �� �������� ��� ���� ���������, � �� ������ ����� �������� ���������, ����� _��� ����_������� ������ �����-������ �������. ������������� �������� ���� ��� �������������, ��� �����, ������� ���� ��� ��� ���������� ���������� ��� ����� ������������ ��� ���� ��������. ������� ������������ �������� �� ����� ���������� ��������, �� ����� �������� �����, ��������� �� ����������� ��� ���� ����� �������� ���������. ����, ��������, �����, �����������; ��������� � ������, ������������� � ����������� ������������ ������� �����, ��� ��� – ������, ������������ �� ��� ������������ ��������, � ������ ��� ������ ����, ��� ���� �����, �����, ����������, ����������� �� ������� � �.�.; ��� ��������, �������� ��� ����� ������������ ��������. ��� ������ ����������� �������� ������������ ��� ��� ������ � ����������� ��������� ��� �� ����� ������, � ������ ���� ���������, ��������� ��� ���������� ��� ����, ����� ������� ��������� �� �������. � ���� ����� ���������� ����� ����� ���������� ��� �� �����, ��� � ����������, ���������� � �����������_������ ������� ����������������� �����������, ���_����������� �������� ������, ������� ���������� ��� ��������������� �������� ������ � ����������, ��� ��� ��������� �����, ����������� ��� �����, ����� ������������ �� ��������. ��� ������ ���������� ����� ����������� � ����� ����������� �������� �������� � ����������� � �� ������ �������� �� ����� ���� �������������. ������� ������ ���������������� ��� ����� �������� ���������� �����������, ������� �� ������ ������ � ������, ���������� � 1834 �. [**48**], �������� �� ���������� ����� �������� �� ������������ ����������������� �������, ������� ������� ������� �� ���� ������ � ������ ������, � ������������� �� ��� ��������� ����� ���������� �����.

������������ ���������� �������� �� ������ � ��������������, �� ������ ��������-�����, �������� � ������������ ������, ��� ���������� ���, ��������� ����� �����������, ��� �������� � ������� � ��������� ����������������. – ������������, ����������, �������� � ������� � ������������. – ������� ����� ������������ ���� �����, ���������� ������������������������ �������������,.. �������-�����... ������� ��� ������, ��������� �������, ������ � �.�. �� ��������� �� ������ � ����, ����������� � ���, ��� ������ � ����� �������� – ������� ��� ������� ������������ ������������������ ����� ������ – ��� �������� ������������ � ���� �������. � �� ����� ������ ��������� ����� ������������ �������� �� ��, ������� ������� ������� ��������, � ��, ������� ��������� �� ��������, ���� ����� �������� ����� �������������������. ����� ��� �� ������� � ���������������� ����� ������ �� ������� �������� [XLI] ���������� ������������ �������� [**4**] ���� ��, ���, ������� ���������������� ������� ������������ ��������, ��� ������ � ��� � ������ �������� ������� �������� ������������������ ����� ���������� ������ � ���������� �� �������, �������, ��� ����������, ��� �������, ����� �������� ���� ����� ������ ����� �������� ���������� �����, � ��������. �� ������������ �����������, � �������� ������������ ����������� � �������� ���� ���������� ���������������. ��������� ������� ������������� �������� � ���� � ������� ���� ��������� ������� ������������� ��� ����� � �� ��������� �����������, � ����� ��������� ����� ���� ��������� ���� � �����. ������������ ������������ ������������ ��� �����, �.�. ������������ ���������� ������ ����, �������� � �������, � ������ ���������� ������ �������� � ���������� ����������, �����������_������������� �������� ������������� ���� ��� �������� �����, ������� ������� ��������� ����� ��������� �� ������ ������������ ����� � ���������� �����, � ���� ������������ � ������ �������������� �������. ��� �, � ������ �������, ������������ �������� ������������ ������������ ��� ��������, ��� ������ ������ ��������� � ������������ �������������� �������� � ��� ������� ������������� �������� ���� ��������� � ������������ �������� (����� ����, �������� ��� ������������ � ���������� ������� � �� ����� ����_��������� ������������ ���������), ���� � ��� �� ������� � ����� ������������� ������ ���������� � ������������� ����� �������� ����� � ��� ��, ���������� ������������ � ������ _���������������_���������� – ��� ����������������� ����� � ��������, ������ �������� �� ���������, ��������� ���������� ������ �������, ������ �������� � ������� ����� ���������.

������� �����-���� ������� ����������� �������� ���������� ������������ �������� �������� ��, ��� ��� ���������� ��������� ����� ��� ������� ����� ���������� � ����� ������ �������������� ����� � ����� �������, ������� ������������� ������������� ���������� ������������ – ��� ������ ���������� �������� � ������ ������������ ��� ��������� � ��������� ��������, ��� ��� ��� ����������, ������ �� ������������, ���� ���� [**37**], ��� ������������� � ����������� �� �������� ��������, ������� ��������� ���������� ������������ � ������ �������������, ������������� �����������, � ��� ����� �������� � �������� ����������������� � ������ � ��� ������� �� �����������.����� ��� �����, ��������� ����� ������������ ����� ��� ����� �������� ���� ��������� ������� � ������������ � ������ �� ��������� ���, ����� �������, ��������� ������ ������ ����� ���������������. �������� ����� ��������� � ������, ����� �������� � ��������� ������, ����� ���� ������ � ���������� ������, ����� ��������������������������, ����� ������������������ ������� �������������� ���� �������� ��� ��� ������������, � �� ���������� � ����� �������� ����. ��� �������� ������������ ����� ����������� ������������� ������ ����������� � ������������� ����������������� ����� ��������� � ������. � �������������� � �.�. � ����������������� ���������� ��������� ������������� �������� ���� ������ ������������� � �� ����������������� �� ��������� � ����������, � ������� ����������� ��������������. � �������� ������� ���� �����, � �������� �������������, �������, ����������� ��� ����� �������� ��� �������� ���������� ���� �� ��� ���, ���� �������������� (��������� �����) ����������� � ���������� ������������� (���������� ���������� �����) � ����� ��� � ����� ���� ���������� �������� ������ �������� � ����� ���������, ����, �������, ���������� � �.�., ����� ���� ��� ����� �� ��������� ������������_��������, �������� �������������� ��������, ����� �� ��� �� ����� �� ������������� ��������� � ������ ���������� � �� ������ ��������������, �.�. �� ���������� �� ������� ������� �����, � �������������, � ��_����������� ������� �������� ��������.

[XLII] �� ����������� ��������� ����� �������� ���������� ������� �������� � � �������� ������� �������������� ����������������� ������������������������ ������� �������� �������. ������ �������������� ��� �������������� �� �������������� ����������� ������ �� � ������������� ���������� ��� �������� ������������ ������������, ����� ��� ������ ������������� ������������ ������� ������ ����� ����� ���� �����, ��� ���������� �������� ����� �������������. � ������������ ���� � ����������_��������, �.�. � ��������, �������������, �� ���� ����, ����������� � �������������, � �����������, � ��� ����������� ���������� �� ������ ����� ����� �������������� ����� – ����������. �� ��������� ���� ������������� ���������� ������������, ��� ������������_�����; ������ ��������� ���������� ��������� ����������� �������� ������������� ������, ���������� ��� ������� �����������, ��� ��������� ����� � ��� ����� ���������� ���� ��������� ����������� �����������. ����� �������, � ���� ����������_������������� � �������� ��� ����������� �_������������� �����������. � ��� ����������� ������ ����������� ����� � � ����������������: ������������ ����������� ����������, ���������, ������ ����� ��������� �������������, ��� ��������. _������������ ���������_���������� ���� ������������ ��������� ���������� ������������, ������ ��� ����� ������� ������������� ����� �������.

�� ��� ��� ���������� � ����� ��������������� �������������, � ����� �������������, � ����� ����������, ��� ��������� ����������� ����� � ����������� ������ ������������, ����������� ������� �������� � �������������� ���������� ���� � ����������� � ��� ������� ������ ���� ��������������, � ���������� ����� � ��������� ������������ ���������, ��������� � ������������ ���������� �������; �� �����, ��� ��������� ����������� ������� ���, ��� �����������, �����, ���� � ������ �������������� ���� ����� ���������� ������������ ���������, ����� ���������� � ����� ������������; ���������� ����� � ��������� ������������� ����� ����� ��������������� ��������� �������������� � ����������, �� ���������� �� ������ �� �� �� ���� ���������� ����������� ��������. ��� ������������� ����������������� ����� ��������� � ��������� �������������� ����� � ������ ������� ������������ ��������, � ��� ������� ������� ���� ����� ������. ����� ������ �������� ������� ���������� ������������� �� �������� � ��������, ����� ��������� ���� ��������� ������������� � ��������� ��� ���, ��� � ������. ��������� ����������� �������� ���������� �������������� ����� �������������, ����� ���������� �������, ������ ���������������, ������������ ��������������, ����� �������������������, ����� ������������ ��������� � �.�., � ���� �� ���������� �� ����� ������������ ��������, �� �� �������: ��������������� ������ ����������. ������ � ��� �� ���������� ������ ���������� ������ ����������, ��������-�����������, ��������� �������������; ��������, ������������ � ���������, ������ ������������� ����, �������� ��������� ���������� �������� �����������, �����������, ���������, �������, ������ ��������, ����������� �������� ������, �����������, ��������������, ����������� ����������� �, �������������, ��������� � ������������, ���������� ������ ���� ���������� ��; ����������, �������������, ��� ������, ����������, �� ������� ������ �� ����� (��. ����� ������ ���������� ��������, �������� ������� ��� ������� ������� � ����� ������� "Révolutions de France et de Brabant"; ��. ��� �����, ����������, �������, ���,* �����������, � �������������). �������� ������������� � ���� ������� �������� �������� �������������� � ��������, ��� – ������ ��������� ������� � ��� ���������������� ����; ��� ����������� ��������� �� ������ ������ ���������� ��� �� ����������� ����� �������� (� ��� – ���������� �����) ������, ������� �� ����� ���������� �������� � ���������� ����� ����� ��������� ������ ������������� ������� � ���������������. ��� ���������� ��� ���-�������, ������� ��� ������ �������, ���������, �������� ������������� ��������, ����������� ������ ������������� � ��������, ������������� ����� �����������, ���������, ������ ���������, ���������������; ��� ��������� ��� ��������� ������������; ��� �������������, ��� ������, ��� ������������������ ��� ��������� ������������ � �������������� ������������� ����������, �����������, ���������, �����������, ���������, �������, �������, ����������� ������� ���� ������������� �����.

* �������� �� �-�� ���, ���������� ����������������� ������ ����� ������������ �� ������� �� ������, ��� ��� ������ ��������������� ���� ��� ��������� �� ���� ������ ���������� ��������������. ��. �����_"�������������� ��������" ������ ̸����_, ������� ���������� ���, ��� ��� �� �� ������ �� ������� �� ������� �������������, ����������, "�������������", �������� ��������� ���������������� ��������� � ��� �� ����� ������������ ����� ��������� ���� ��������. ��� ������������ � ������� �� ����� ���������������� ��� ��������� ����.

[XLIII] ��� ���, ���, ������ ������ ������������ �������, ��� ������� ����� ������������ ��������, ������� ������� ����, ������� �������� ��������, ������ ������, ��������� ��������������; �� ����� ������ ������������ ��� �������� � ������ �������������� ����������� � ���� �������� ��� �� ��������������, ����� ��� ��������� �����������, ���� �������� � ������ �������� ���� ������� ���������, ��������� ��� ������ ����� ����������� �������� � �����, ��� ����� �������� ����������� �������� ���������� ����� ��� ����������� ���������� ���������������� ����; ��� ����� ��������� ����������� ������������ ����� �������� ������ �����, ������������ ���������� ��������� �, �������������, ��������� ����������� �������������� ������ ������, � ������ ���������; � �������� ����� ��������� ����������� ���������� ���������� ��� �����������, ����� ���� � ��������� ������ � ������������� ���������������� ������ ����������� �����������, ������ ��� ��� �� ����� � ���� �� ����������� �� ����� ���������� �������������. �, �������, ����� �������� �� ������ �� ������ ���������� – ��, ��� �������� ������������� � ���� ����� ���������� ���� � �������� ����������� ��� ��������� �����, – � ����� ������, �� �������� �� �� ����������, ���������� ����������, ������ ������, ������� � ������� ������ ������ � � ���������������� ��� ������-����� �������������������� �������������� � ����� ��������, ��� �� �� ����� �� ���������� � ������� �� �� �� ������ �� ������������ �������������, � ������������ � ������������ �����. ���, ��� �� ������������� �������� � ���� ������, ����������� ���� � ���������� � �����������(����������� � �������), � ���� ��������� ����������� �� ������ ����; �� �������������, �������������, ������ ������ ����. ��� ��������, – ��������� ������������� ����� ����������, – ��������� ������������� ���� �������, �������� �������� �������. �������������� ������ �������� �����������, ���, ��� ��� � ���, ��� ������ ������� ���� �� ������ � ������ � ����� ������������ ���� ��� �������� ��������� (��. ���� ��� �����, ���-������, ������, �������, �����, ���-�������, ������� �� ����� � ������ �������).

�� ��������������� ���� �������� (�������� ����) � �������������� �������� ������ �����������, �.�. �������� ������� ������������� ��� ����������, ������������ ������� ��������������, �.�. ��� ��������� �������������, ������� ���� ��� ��� � ������ �������� ������ �������� ������ ��� ��������������, ��������, ��������� ���� �������� – ��� ��������� ������� � ���������������, ������������� – ��� ������ �����������, ���������� �����������, ������������ ������ ����������� – ��� �������, ��������������, �����������, ������� � ���������������������� ��������, ������ – ��� ����� ������� ������� �������������.

�� �����������, ������� ������� ��������� ����������� ��������� ��������������, ����������� ������ ������ � ����������� ��������������� ��������, �������� – �� ���������� �������������� – ��������� ������������� ��������� �������������.

��������� �������������, � ������� �� ��������, ���� ����� ������� �������������, ����� �������, ������� ��� ��������� �������� � ������������� ��������������, ����� �������, ������� ��� �� ������ ������ � ������ ���� �� ����� ��������������� � ���������� �����, ������� ��� �������������. � �������� ���������������� �������� �� ������ ������� ������ ������������, �.�. ������� ���������.

��������� ������� ������������� – ��� ����, ������� � �� ���������������. ��������, ������� ������ ��������� ����� ����� ���������, ������:

��-���������������������� �������������������� �������� �����.

������� ������� � ���� ��� ����������; ����� ��� ���� � ����������� � ���������, �� ������� ��������� � ����������� ���� ����� ��� ������������� �������.

[��-������] – ����������������� ����� �� ��������� ���� � �����. ��� ��������� ���� �����; ������� ����� � ����������� (� �������) ���� ����������� �������; ������ �� ��� ��������� ������ � ������� ��� �������������.

[�-�������] – ����������������� ��������� ��������� � ������ ����. ������� = ������������ ����� = �����. � �������� �������� �� ����������� �������� ���� � �� ���� ��������, � ��������� � ���� ������� ����������� �� ���������������. ������ ���������� ����������� � ������. �� ����������� � ������� �����, ������� ���� ��� ������� – ������ ���� � ���� ���������� – ���������� ������������. ���� ��� ������ ��������, ��� �����������. �������������, ���������� ����� – ������, ���������� ���������.

���� ����������� �� ������ �������������� �����. ��� ������� ���� �������, �����.

���������� �������� �����������������. [XLIII]