����������� ������������ ���������� �� ������ ������ ������� � ��������� �������� (original) (raw)


  1. �.�. �����������
  2. ����. ���. � 15 ��.
  3. �. 11

����������� ������������ ����������

�� ������ ������ ������� � ��������� ��������

� ��������� ����� � ������� ���������� ���������� ��������� ������� � ������ ������ ������ �������. ��������� ��������� �������� ������ ������ �� ������ � ���� ������ ������������� ������������� ���������� �� ������� �������� � 63 ����. ���� �� ���� ��������� �������� ����� �� ����������� � ����� � ���� ���� ������ ��������. ���������� ����. ���, ��������, �-� ���������, ��� ��������� ������� ���������� � ����� ����� �������� � ������� ���� ������ ���� �� ����� ����, ��� ���� ����������, ���������� ������ ��� � ����� ��������� �����. ����������� ���� ������ ����� � ��������� ����� � ��������� �������� ��������� ��������, � �������� �� ��������� ��������, ��������, ��������... �� ���� ����������� �� ������ � �������� �� �����. � ��������� ������ �� ����� � ���� ������ ��������� �����, � ������ ���, ������� �������� ������������ �� ���� ������ � ����� �����������. �� ��� ��� �� �� ������ �� ��������, ���� ��� ��� ������ ������ ��� ��� ������� �� ����. ��, ������� ����� ��� �������, �� ������� �� ������ � ������ ������ ���� ������� ��������� ���� ���� ���� ��������� �� ���� �������� � �� � ���� ���������� ������ ����� ����, � ��� � ������ ���������� ���������. �� � ���� �� �� ���� ������ ���-��� � ������������...

������, � ������� �� ������ ��������, ��� �� ��� ��� ������ �� �����. ��� �������� �� ����, ��� ����� �� �� �������� �� �������. ��� ������ �� ����� � ���������� �����, ��� �� �������, ��� ���������� ������������ ��������, ���������, ��������� �� ����� � �. �. ��� ���, ������, ������� ��� ����� �� ���� ����. � ����� ��� ��� �� ������� �� ��������? ��� �� ��������� ���������, ���������� �� ����� (�� ���� �� ��������� ������,

276

� ������ ���, ������� ������ �� �����). �� ��� �� ����� �����? ��� ����� ���� ���� ����� ������������? ��� ����� ���� ��������������, ����� �����-������ ���������� ���������, ����� � ������������ �����������, ���� ����� ��������� �����������, ������ �������� �� ���� � ���������, ��������, ������ � ������� �� ���� �� ������ �� �������� ����? �� ��������, ��� ����� ������������, �������� ��� ������, ���� � ������ ������� ������ ������ ����. ��� ������ �� ��� ����� � ���������� � �������� ������������ � ������, ��� �������� ���� ����� ������ � �����. �� ������ ����� � ���� ����� � ����������� ������ ���� ��������� � ������ ���������. ������ ��� ������: ������ � ���������� �� �����, �� �� ������������, �� ���� � ������ ��� �� ������ �� ������������, ��� � ��� ���������� ���������� ���������� �� ����� � ����� ������, �� ���� � ����� ������������� �� ���������, ��, ������, ��������� ����� ������ ���� � ����������� �� � ����� ��� ��������. ���� ������, �� ����. �������� ����� ������������... ��� �� � ������� ��������� ���� � ���� ��������� � ���������������, �� ����� ���� ����� �������, ��� � ���� ������������ � ��� ���, �� ���� � �� ����� ������ ������, ������ ��� �� ��� � ����� ���������� ���������� �������� ����� �������� �����������. � ��� ��? �� ��� ����� ��������� ����� ���� ������. ������ �� ���, ���� ����� � �� ������� �������, �������� ���� ��������� �� ���� ����������� ����. �� ��������, ��� �������-�� � ���������� ����, ���� � �� �������, ��������� �� ���, ������ ���, ��� �� ������ ������ ����. ������� ������, ��� ���� �� �������, ���� � ������ ������ ����������� ������� ����, �� ���-���� ������� ������ ����� ����������� ��������������, ��������� � ����������. ����� ����������� ������� �� ����� �� ������, � ��� ��� �������� � ������ ��� � ���������� � �. �., � �. �. ���� ��� ������: ��� �� �� ��� ���������, ���� � ������� ������� �������,� �� ��� �����, ������� �� ������ � �� ������. ��� ���� � ������, ���� � �������, �� � �������� �������� ������. ��� ������� �������� ���� ����, ���� � �������� ��� �������, �� �� � ������ �� �� ��� ������� �������� � �������� �������� ���� � ���������� ��� � ������� ����� � ��� ��������. � ��� �������� �������������, ��� ����������� �����, ��� ��� ������� ������� ������ ����� ���� ��������� �� �������� ����� � ������� �� ����, ��� ������ �����, �� ���� � ������

277

��������. ��� ���������� � ��� ���������� ���������� ���� ���������. ����� ���������� ����� ���������, �� �� ��������, ��� ���-�� � ���������� ����� ������� ������ ���� ������ ������� ���� ��������� � ������ �� ����� �� ���� ����������� ����. � ��� ��� �� ��� ��� ���������� �������� �� �������� � ���������, ��� ���� ������, �� ��������� ������� �� �������������� ���� �� ������� ��������, �� ���� � ����� �� ���. ���� ��������, ��� �������������� ����� � ��� ������������ ����������, �� � ������� ���� ���������, ��� ������ �� ��� ������������� ����� �������. ��� � ��������� �� ���, ���� �� ������, ��� ��� ��������������, ������� �� � �� ������ �������� ����������� �� �����, ���������� � ������������ ����. ��������� ���� ����� ����������� �������, ����������� ������ ����������� �� ����; ��������� ������� ���������� � ����������, ����������� ����������� ������ � ������������; ��������� �� ������� ��������� ���������, �������������� ����������� � �����; ��������� ��������� ����� �������, � ���� �������������� � ���������, � �������� ������� ��������� (� ���� ��� ��������), ��������� ��������� ���� �� �������������� ��������� � ������� �� ������������� ��������� ����� �������������. �� �� �� ���������� ���� ���� ������. ����������� ���� ���� ��������������, �� �� ������ ������� ��������� ������ ���� ����� �������� ������ �� ��, �� ��� ���� �� ������; ����� �� ��������� ������ � ������ �����, ����������� ��������, � ���� ����� ���������� ����������� ����������, �, ��������� �� ��� �� �� ����� �����������, ������������, �� �����, ��� �����, ��������� � ����������. ���� �������� ��� � ������ �� ������� � ����� �� ������. ����� �������� � �� ��� �� �����������. ���, ��������, ���������� ��� ��������� ���������� �� �������, ������ ��� ���������� ����������������, � �����������, ����� � �������������. ��������� ����������. ����� ������ ������������ ��������� � ��� �������, � � ������� ������ ���� � ��������, ���� � �������� ����� � �������������. ����� �����. ���� ������ �� ������� � �� ���� ��������, �� ������� �� ��������� ���� ���� ���������� ����� ������ �������� ��� ��� ������� �� �������. ����������� ����������, ������ ��� ��������� ��������� � ������ ��������������� � ����������� ����� �� ���� � ��� ��� �������������� � ���������. �� �������� ��, ��� � ������� � ���������������

278

� ������������ ������ ��� �����������, ��� � ���� ������, �����������, ������ ������� ��� ��������� ������������ �������, ��� ���� ������ ����� ���������������� ��������� ������ ��������� � ���� � �������, � �����, ��� �� ��������� � ���� ���������� ���� ����, ���� ��������� ������������ ���������� � ��������� � ���� ������������ �������������, ��� ��� ��� ��������� � ��������� ��� ����������� � ��� ������ ������������ ���� ���������� �� ������ �� ����. ����� ���: �������������! ���� �������������, ��� � ��� ���, ��� ��������� � ��������������, �� ����� ���� ����-�� � ����-��, � �������������, � �. �., � �. �.

������, ��� ������ �� ���� ���������� ������-����� ��� �� � ��� �� ������������. ��������, ��������� � ���, ��-��������, ������� �� � ��� �� ������, �� ���������, ���������� �� ����� �� ������ ������������ �����������������, � ��� ����������� �����. ��������� ���� ��������� �� ���������, � ��� ��������� ����� ������ �� ��� ������ ���������� ���� ������������, �� ���� ������� �����������. ��������� �� ����������� ���������� � ��������. ����������� �� ��� �� � ���... ��� ��� ����� ���-�� ����� ���������, ������, ��� � ��� �� ����� � �����������. ����� ���������� �������, ��� ����������� ������� �������� � ����� ��� ����� �������� ������������, ���������� � ��� ������ ���� � ��������� � �����������, ������� �� ���������, � ������� � ������ �� ��� �������� � �������� �� �����������,� ��� � ��� ����������. � ��� �� ��� ��������� � �����. �� ���� ��� �����,� ������� ���������. �����-������ ������, ����� ����, ���, ��������, �������� �� ������� ������ ������� ����� ������������? � ��� ��� ����� ����� ���������, ���, ��������, ������������. ���� � ����������� ������ � ��� ������������. �������, ������ �� ��� ���� � ������-�� �� ������, � ��� ������ ������� ������ �� ���, ������� ������. ������ �����-�� � ����� ����� �������, ������� � ������� �������, ������, ��� ��� ���� ����� ����������, �� ��� ��� ���� ��� � ������ ����������, � �� ���� � �� ����� �����������,� ��� ����� ����� ���� �������� �����! ��� �� �������������, ��� � � ������ ��������. ��� ���-�� ��� �������������� ����� � ������� ���, ����������� ������� �� ��, ��� �� �� �� ����� ��������, � ������ �������� �� ������, ����������� ���� �����-������ ����� ������� �������� ��������� ����� �������� �� ������������. ���� ����, ���,

279

���� �������� ��� ��� ����� ������ �����, ������, ��������� ����������� � ������ ���� �������� ������ ��������� ������ ���������� �� �����. ������� ��������� ��������� �� �����, ������ ��� ��������� �� ���� ����������� ���� � ������ ����������, ��� ������ ������ ����� ��������� � ��������, ��� ��, ������� �� ���, �������� ������ �� �������� � ���������� ����������, � ����� ������� ����� ������ ���� ��������������� ���������. ��� �� ���-�� �� � ����� ������ ��������. ������ � ���������� �� ����� �� ������ ������. �� ������� ��� ������������ ����������. ����� ������������ ���� ���������, �������, � ���� �� ������, ��� ��� ����������, �� ������� ���� ������ �������������. �� ���� ����������� ���� ��, �������, ���, ����� �������, �������� ����� �� ���, ��� �� ����� �������, ��� ����� ��� ������� ���� � ��������� ����� ������� ���� ������������ � ����� ������������: �� �� ���� ������ �����. �� �����������, �� �����, ��� �� ������� ������ ��� �� ����� �������. �� ������� �� �����, �� �����������������, �� ��� �� ����-�� ����������������� �� � ����� ����������. ����������, �������, ����� �� �� �������������? ��� ������ ����� ���� � ����������, ��� ����� ���� � ������� ����������? �������, ����������! ��� ���-�� � ���������� � ��� ������ ����������� ����, �� ��� �����. ������� ������� ���� � ��������� �� ������������ ���� � �� ������� ������������ ����� ���������, �� ���� ������������ ������������, ��������������� ������, ������� ������� ���� ������ ��������. ��������� �� ���, �! ������, �������� �� ��������. �� �������� �� �����, �! ������, � ������������, � ���������� �������� �� ������. ��, �������, �� ����� �� ��������� ��� �� ������������ � ������������. ��� �� �������� �� ������������ ����, ������� �� �������������, �� ���� ���������� � ��� �������� ��������������� � ����� ���������� �����. ��� ����������� ����� ��� ����� ������������� ������ � �������, ��� ��������� �� ���������. ����, �������������, ��������� �� ���������; ����� �� � ����� �� ���. ������ �� ������, ���������� ���� �� ���, � ��� �����-�� � ����������� �����-������ ��������� �����������. �� �������, ��� �� ��� �� �������, � ������ �������� ���� �������, ��������������� � �������������� (����� �� ��� ����� ���� ������� ������ �� ���) ������� �� ������, ����� �� ���� �������-������ �������� �������� ���, ����� �� �������:

280

��� �� ��������, �� �������� �� �������, � �� ������ ������� � ����. ���������! �� ��-�� ����� � �������! �� ������ ������� ��� ���������, ������������ � ����� ������������. ��������, ��� �� ��� ����� ������� ���; �� ���� ��� ������ ������, ��� � ���� ����� ����� ������ ����������. �� ��� ���� ������. �� � �������-�� �� ��� ���, � ��� �������. �� �� ����������� �� �������, �� ��������� � ���������� �����������, ����� ��� ��� ������������� � �� ����������� � ����, � ����, �� ��������, �� ������������. �� ��������� � ���������, ����� ���-������ ������� �� ��� �����, �������� ����, ����������, ������������� � ������. � ��� ��� �� ������! ���� ��� � ���� ���������, � ����� �� ������, ������ �� � �������, assez causé!..�1� ������ ��� �������� ���� �� ���, ����� ���. �� �� ���� ����� �� ����� ��� ���� ����� �����. ����������, �� ���������� ���� ��������� � ������ ���������. ������� �������� � ��������� �� ��������� ������, � �� ����� ������ �����, ��� ����� �� ��� �� ������� ������� ���������: ���� ��� � ���� ���������, � ����� �� ������...� ���� ��������: ����� ������������-�� ������������ ����� ������ � ���������� �� ������, � ���������� ������ � ��������� ������ �������� ���������� �� ��������� �����, ����� �� ������������� �� �� ������. ����� ������ �� ������ ������ ���������� �� ����������� �������������, � ��������������� ��������, �� ���, ������� ���������� � �����������, ����� ���� ���� ������. ��� �����������, ���� ���������� ������ ��� � ����� ����� ����� ����������� � ���� �_ ������; �� ��� � �������� �� ��� ������� � � ���� �������. ���� ����, �� ������� ��� ������ ��������. ������������ ����� ������������� ��������� �� ����� ��������� ����������. � ��� � ����� ����� ������. ��� � ����� ������ ��������� ���������; ��� ��������������� �����������, ������ ��� � �� ����������� ��� ����� ����, ���� ����� �������� �� ��������� � �����. ���� �� ������ ���� ����������� � ���� �� � ��������,� ��� �� ���� �������! � ��� ���� ������������, ��������� � ���� �� �����. ���� ����, ���� � ��� ���� ���� ������������, ���� ������������� � ��������������, ������ �� � �� ����. ��������� ����� �������� ��� �� �������, ��� � ��������������. �� ���� ��, ������� ���� ������� ��������������� ������������� � �������������

281

����, �! �� ������ ������ ����� ���� �����, ���� �� ����� ����, ����� �������. ��� ������ �����, ���� ����, ������ ����� ������� � ���������, � �������, ������� � ������ ���� ������ ���������� � ����� ���������. ��������� ������ ������: ����� �� �� ��� ������� �� �������������� � ���������� ������������� ����? ������ �� ������ � �� �������, ��� �� ����� ������� ��� � ��� ������ �� ��, ��� �� ������ � �������� �� ������������������. ������������: �� ������ ������ ������� ��� ������������ � ���������, ��� �� ������-�������, ��� � ��� ��� ����, ��� ����, ��� ��������� � ��� �� ����, � �������, � ���� � ��������� ����, �� ���������������� �� ��������������� � ������� ����� �������������, � ������� ��� �������; ��� ������������ ����� ��� � ���, ����� �� �� �����, �� ��� � ���� ���������, �� � ���� ��������� ����� �������; ��� � ����� �� �� ������ ����������, � ��������, ��� ����� ������, ��� ��������� � ������ �� ���� ����� ���������� � ����� ����� � ���, �������, ���� �� ����� ��, �����-���� �� ����� �������. � �������, ��� �������, ��� �������� � ���������� � ������ �������� ����� ��������� ���� � ���������. �� �������� �������� ������� ����� �� ����� �, ������ ���� ���� ���������� ���������, ������� �������, � �������� � ���� ������ ������� � ������� ������������. �� �����������-�� ���� �� � ����������, � ����� ��� ������ ����� ������, ����� �� ���� �����������. �� ������ �� ��� �����, ����� ��� ����� �� ��������� ���� � �-��� ���������, �� ������ ���������� ������ ���������. � ����� ��� �� ���� ���������� �����. ����������� ����� ���� �� �������. �� ���� ����� � �� ������, ��� �������, �� � ������ �� �������������. ���� �������� � ����� ������� �� ��� ������������, �� ���������� ������������ ����, ���� �� ���� ����������, ���-���� ����� �������� ����� �����. � �� ������ ��� �������. ��������� �������. ��������� �� ��� �������� (� ��� ��������� ��� �������������) ����� �� ������, ��� ��������� ����, ������� �� (����� ��) �������, � ������, ��� ����-�� �� �� ������� �����. �������� ���: ����� ��� ����� � ��������, ��� ��� ������ � ������ �� ������� ��������� ����� �� ����������� ����� ���� ����������� �����, �������� � ����������, ��������� � ����� ����� � ��������� �����. � ���� ��������-�� ������, � ��� ������ ������ � ���. �� ����������� �������, ��� ������ � ����-�� ������� � ������� ��� ����. �� � ��� ���������� ���������:

282

� � ���� ������, ����� ����� ���������� ���� �����, ��� ��� ������ ��������� ������������ �������. ��� � ����� ������ ���� ����������, ������������ � ������ ��� ���, ����� ��������� ���� �������������� ��������� ������, ������� � � ��������? ���� ������� ������ ������� � ���������� ����� ��� ������������� ����� � �� ������ ������ ����� ������, ������� ����!.. ������� ���� ��������� � ��������, ����� ��� ���� ������� ���� ����� (���� �������!) ������� ������ ����� � ����, ������������ ������������-���������������. � ��� ������ �������� � ������: ������. ������� �����, � ����! ��� � ���������� �� ����� ����� ��� �������� ��������� � ����������� ������? � ��������� � � ��������,� ����� ����� � ����� ���������� ������������ �� ��� ���������. ������-�� ���� ������, ����� ������ �� ��������...�

���, �������! �� ��������, ��� �� ���������� ��� ������� � ��������. �� ����� �������, ���, ����� ���� ������� �� ����������, � ��� ��� ������,� ���, �� ���� � �� �����!

����������, �� �������� ���, ��� � ��� � ��� ����������, � ��� �����������, � ��� �������, ��������� �� �������, � ��� �������� � ���� ��� ����������� ������. ������� ���, �������, ��� ��, � ��� �� �� �� ����������, �� ��� ����� ������ ��� ������ �� ���������. ������� ���.

��� ��������� ��������, �������, �����, ��� �-�� �������, ����������������������� �� ������, ����� � ������, ���� ��� ���� ������� ������ ������������, ���� ��� ����������� �., � �������� �., � ����� �., ���������� ���� �., � ���� �� �. �. �. � � ������ �., ���� ������ ������������� � ����������. �� ���� �������� ���� ����� �����������, �� ������� � � ������, � �� � ������ ������. ��������� �� ������ ���, ��� � ��� ������� �� ���������� �� ��������, ������ ��� �� ����-�� �������� �� ������, ��� ����, ��� �������! ����� �� ��������� �������, ��� �������� � ��� ����� � ���� ������ ���� ��������� ��� ������. ��� ����, ��� ����� ������ �� ���������,� ����� ���������� �� �����, � ����� ��, ��� �� � ����-�� �� ����, �����, �� �������. �� � ������ ������. ������ ���: ��� �������? ��� ����? ��� �������� ������ �����? ����� ��� ����� ���� ����? ��� �������� � �� ���� ����������? � �� ���� �� � ������ �� ������ ��� ������������ ������������. ������� � ��� ��� ��������.

283

��� ��� ���������, � ��� �� � ���������. ������ ���, ��������, ��� ��� � ���-�� ���-��� ����, � �� ������ � ���������, ��� � ��� � ��� ���� �����������,� �� ���� ���, ���������� ���, � ��� ����� ������ �� ����. � ��� ��� � ��� ������� ���� ��� ��������, �� � ������� � ��� ���������� �� ��������� ������� ���� �����. ������ ������, � ������� �� ������� �� ������, ����������� ��� �������� �������, ��������� �������. �������� ������� �� ��� ����� �����, ���������� ����, ���������, ������ ��� ����������, �������� �� ��������, ���� ������ ������-������, � � ��� premier Petersbourg1 ���������� ������������ ������. ���������, �� ���� ��� ������ � ����� � � �������, ����� ������ �� ����� �������� ������� �����, � ���� �������� ����� ������ ����� ������, � �� ���� ������. ��� ���-�� ��� � ���������� ������� � ���������� �������. ������������ ����� ���, � ���� ���, ��� ������, �����, �������. �� ���� ������ ���� ������ ���������, ������� ������ ������ ������������. �������, �����. ������� ��������� � ���� �������, ���� ��������� ���� �������������� � ������������. � ��� ��� �������? �� ���: ������ ����� ���� ���� ������ �����������. ����������� ����� ��������, � ��� �������� � �� ��� ����������, ��� �����, ��� ���. ����, ���� ����� ���� ������ � ����, ���������. � ����� �� ��������? ��� ��, � ��������, ������������ �������, ��� ������� �����������, �������� ���������� ������ ������� ������ ����. � �����-�� �������� ����� � �������, ���� ��������� �������, ��� ��-�� ���� � �������� ������ �������������� ������� ��� � ��������� ��������! �� ���� ��� �� �����, ��� ������� ������� ������; �� � �������������, � ��������, �����! �� ������������ ����� � ���� ���������. � ��� ������ ����� ��������� ������������ ������� ����, � ��� �������������� ������� ���������, ��� ������ ���������. � ��� ������ ���� � ���� ���������� � ������ �� ���������, ��������� �� ������� ����. �� �� ����������� �� ���� �������? � �� ���� ����������� ������ �����������. ��� ������-�� �����! �� ��� � ���, ��� �� ��������? ���� � �������� ����� �����������-�����������. �� �� ��������� � ����������. ��������� ��� ��������, � ������ � ��� �������. ��������� ��� ��������, ���������� ��� ���-������, � ������� �����-������ �������, ������� ���������, ���-��

284

����������, �������, �����-�� ���������, ������������, ���� ����������� ������� �������. ���� �������� �����������, � ��� ��� ����������� ����� ������ ����, ��� ��� ��� ����������� ����� ������, ��� ��� ������ ��������� ��� ��������� �����������, ���� ���, � ��������, ��� � �� ����� ����, �� �� ������������� ���������������, ��� �� ��������� ������� � ��������, � ��� �����, �����, � � ����� ���� ���������� ��� ����������� �� �����������. � ���� ��� ���������: ���� �� ��������� ���� �� ������� ��������� �������� �� ��� �������� �������, ���������� ��� �� ��� � ����� ��� ��� � ����. �� �� ������� ����� �������, ��� �������: ������� �� ����� ����������� ��� � ������� ��� �� ��������, � ����� ��� �� ���������� ������� ����� �����, �������� �� ��� ���� ����� � ��������, � ����� ����, ������� � ��������� ����� ������ � ���������. ���� ������� ���. ������: � ��������� ����� �� �� ��� �������� ���, ��� �� �� ��������� ���������� � ����� ��������� � ����������� �����������. �� ������ ���������, ����� ���. ���������! �� ������� ������ � ����, ��� �� ����������� � ���� �������� �� ������������� � �����������, � ��� � �� ����� ���� ����; ��� �� ����������� � � ���� � ���������� ������ �� ��� �������� ����������, ����������� �� ��� ��������� �������� � ������� �� ������, �� ��� �������� �����, � ���, ������� �������� ����; � ���� �� ��� ����� ����� ������� ������� �������� �-�� ������� � ���������� ��� ���������������� ����, ��� �����, ����� �� ��� ����� ����� �-��� ��������, �� ������� ���� ������� �� ���� ������� ����������� �� ���� ���������. � �� �����, ��� ������ � �� ����� ��������� ��� ������ ����������� �� ����������. ��-��, �������, ���� �� ����� �������, �� ������������ � ���������� ���� ������ ����. ���������� ��������: ��� ��� ������� ������� ����������, ����������� ������, ��������� ������ � ������� ���� �� ������. ������������ ������� � ��� ������. �� �� �������� ���� � ���������� ����������� ����������� � � ����������� ��� �����������. �� ���� ������ �����: �� ����� � ��� ���� ������ � �� ����� � ��� ����. �� ������������� ���, � ���� �����-���� ����� �� ��� ���. ��� ��� ��� ����������! � �� ������, ��� �� ��� ��, ��� ��, ����� �������� �� ���, ���� �� ���� ��� �� �����. �� ����� �� �� ������� �� ���������, ���� � �� �������� ����� �������������! �� ��� � ������, ��� �� ������ ������, �������

285

� ������� ������: �������, ������, �����������, ���������, ����������. ��, ��! � ����� ����, �� ������ �� ��� ������ � ���������, �� ���� ��� ������� ������ � �� ����, ��-������, �� ������. ��, � ������ �������� �������, ��� �� ������ � �������� �� ���. �� ��-�� ��� �� �����������, ��������� ��� ��������? ����������� �������� �� ��� �� � ����������. ���� ��� ���������� ������� �� �������� �� ��, ��� �� ��� �����. ��� ������ � ��������. ���������� ���� � ���, ��� ������� �������� ��� ����������, ��� ����������� �����-�� �������� �������������. �� ���� ����� ���� ������� �������� ������ �� ������ �������� ������, ��� � �������������� ����������, ��� � ����� ����. ��� ����� ��� � ��� ��������. �� ���� �� ����� ������ ������������ ����� �������� � �����, � ���������� �������� �����������, � ������� ������. ������ �� ��� ��� �� ����� ������� �������, ���� ������� ����. ������ �� ���-�� �������? �������, ��� ��? �� ���� ���������: ���� ��� � �������, ������ ���-����� ����� �������, ������ � ��� ������, ��� ������, �������: ����� ����, ����� ������� � ��� ��� ������ ����������� �������.

�� ��������� ��� �� ��� �� �����, �� �������� ������, �� ���������� � ����������; �� �� ���� �� � ���� �������� �� �����, ������ ��� ������� ��� ���� ���������. �� �� ���� ��������� � �������. ��������.


�.�. �����������. ����������� ������������ ���������� �� ������ ������ ������� � ��������� �������� // ����������� �.�. �������� ��������� � 15 �����. ���.: �����, 1993. �. 11. �. 276�286.

© ����������� ���������� — ���, 2002—2024. ������ 3.0 �� 27 ������ 2017 �.