�.�.�������. �����... (original) (raw)
[����������] | [���������� �����]
�. �. �������
����� ������������ ���������� ��������� ������
����� XI. ������������ ����
�������� � ����� ���� �����, ������������� � ������������ ���������.
������� �� ����� ���� � ���������� � ����� ������� ������ �� ������ �����������, ���� � ������������ �� ����� ����������� ����, �� ����� ��������� ������������. ���� ��� ��������� ��������� �� �����, ��� ����������� �� �� �������, ������������ �������� ��������� ������������ � ���������. ��, ��� ����������, ��, ��� �������������, �� ����� ������ ��������. ������� � ��������� �� ����� ����� ����� � ��������, ���� ��� �� ����������� �����������. ����������� �������� �� ���� ����� �������� ���������� �����������: ��� �������� �� ������� �����������, �� ������ ��������� �������������. ��� ������ �������� �������� �� ���� ���������� � �����, ��� ������������ ��� ����������. ��� �������������� � �������� ����� ���������� � ��������� ������������ ������� ��������� (gnosiV). ��� ��������� ����������� �� ������ �������� ������������ ���� ��� ����������� �������� ��������� ������. ������� ������� ���������� ������������� ������� ����� � ��������� ��������� ������ - � ��������� ��������. ��������, �������� (agnoia), � ����� ������� �������, �� ��� ���� ��� �� - ������ ������� ������������ ��������[1]. �������� ����� - ����������� ������������ �������� � ��������� - ������ �����������, ����� ��� ����������������� - ������� �����, "��� ����". ����, ����� ��������� ���� ����������, ��������� ��� "���� �����" (��. 5, 8), ������ ������ �������� �����: "������, ������, � ��������� �� �������, � ������� ���� �������" (��. 5, 14).
��������� ������� ��������� �����������, ������������ � �����, � ������������� ��������, � ����, �������� ����������� ������������ �����. ��� ������������ ���������� ��������� ������ ��� �� ��������, �� ������������ ������, �� �����, ���������� �������� ������ ��������. ���� ���� �������� ������, ��� ��� ������, ��� �� �� ����� ���������� ������ ������ �����. "������" - �������� ������������� �� ��� ������ ������� - ��� ������� ���������� ���������� �����, � ��� ���������� ���� �� ���� ���� ���� - "�� ����� ����� ����� ����" (��. 35, 10). ��� ��, ��� �������������� � ����������� �����, � ��, ��� ������������, ������ � ���. ��� ������� ������� ������ ��������� ������� ���������� �����, ��� �� - ������������ �������� ����� ��� "������", - ���� ����������� ����������� ���������, ��������� ������������ ���������: "�� �� ��, ���� �� �����, �������, �� ��� �����, � ��� ���������������. ���� ��� �� ���� ������, � � ����, � �� ���, � � ������� �����, � � ��� �����, � �������� ��� ���������, ����������, ���������, �������������, - ��������, ���������, ����� � ����������, � ������ ������ ���, ������� ���������� ��. ��� ���� ����, � ��, ������� ������������ ������ ���, ��� ����� ���, ��� ����, � ��, ������� ������ ���, ������, ��� ����. ��� ���� ����� ��� �������� ���� ����� ���, � ��� ����� ��� ���������� ����� ����. ��, ������� �� ������ ����� ���, �� ������ � ���, ������ ��� ��� ���� ����; � ��, ������� �� ������ ����� ���, �� ������ ��� ���������, ������ ��� ���������� ��������� �������� ���� ����� � ����. �� ��, ������� �� ����������� ��� ������ ��� ������� ����, - ��� ��������� ��� ��� ���� ������, ��� ������� ��� ����� � ��������, ��� ���� ���� ��������. ����� ��� ����� ����, ����� ���������, ����� �������� ��� �����, ����� ���������� ��� ������������, ����� ������ ��� ������. ��� ��� ��� �� ���� ����� � �� ���� �����, - � �� �����, ��� ������, ���������. �������� ���� �����, ������� ������� �������� �� ���� � ������ � ����. ������, ��� �� ����� ��� � ����, ��� �������� �� ����� � �� ��� ������� ������ ���� ����� ��������. �������� �� ���� ��� ���� ����� � ��������� ����, ���� �� ������������ ���� ���"[2]. ���� ����� �� ����� ������ ������ �������� ��������������� (�� ��������� �����, ����� �� ������ ����), ����� � ��������� ���� ������������ ���������� ��������, ������� ����������� � ������������ �����.
������ ������� ���������� �������, ��� ����� ���������, ���������� ������ ����� � ������� ��������, ���������� �� ����� ��� ����������� ����� ����� ������. ���� ������������ �����, ����������� ���� ������������, �� ���������� � ����� ����� ������, �� ����������� � �� ���� ������ ����� � �������, ���������� ���������. "�������������� � ������������ ���� �������� ���� � �������� ��... ��� ���� ���������� � ���������, ����� ������������ ��������� �������. ��� ���� �������� ����� ������, � ��������� ��� ��, ������� �� � ���� ������� ������, ��� �� ��� ����� ����� �� ���� ����� �����. ��� ���� ����� ������ � ������. ��� ���� � ���� �������� ��������� �������� ���� � �����... � ������, � ��������� ���� ����������� ��������� ���� ����... ���� ��� ��������� �����, ���������� ����, �� ���� ���� �����������, ������������� ����������, ����������� ������ ���, ����������� ����� ���"[3]. ��� - ������������ �������, "���� ��������", � ������� ������� �������� ���������, ���������� ����, ������������� ��� � �������� �������� � ���� ��� �������� ��� ���� ������������, � ������� ������� ������ ������. �������, ���������� ���������� ����� ������, �� �������������� ��� ��� ������� �������, �� ��� ���������, ���������� ����, ���������� ������� ����� ��������: "���� �������� ������ �� �� ��� ��������, �� �� ��� �������", ������� ������ �������� ������[4]. ��������� ��� �����������, ����������, ����� ���� ������, - �� ����. ���� ���� �������� ������, ��� ��� �� ������ �� �������� �� ������ ������������. ������������ ���� �� ����� ��������������� ��� ������������ ��������: �� - ����������, ������ � ����������� �����. "��� ������� �������� �������� ������ ������� �� ��� ���� � ����� ���� ��������� �� �������, � ����������� �� ����������� ���, ������� �� ������"[5]. ����������� ������� ����, ������� ���� ����������� � ��� ��������� �����, ���� ����� "�������� ���": ��� ��������� � �������� ����. ������ ��, ������� ��������, ��������� ����, ��� ����� "�������� �����, ��������� � ����" (��. 9, 1), ��� � ���� �����, ������� ����, ��� ��� �������� ������ ��� �� ������.
������������ ����� � ������� ���������� �����, ��������� � �������� XIV ���� ����� ����������� �������������� ������ ������������ ������ � ���������� ������������ ���� ����������, ��������, � ��������, ����������� �������� �������������� ��������. ����� �������� ������ � ���������� ������������ �����, � ����������� ������������� ������� � �����, � ��������� ��� ������� ������� ���������. ����� ������������� ������� � �������� ��������� ��������, � ��� ���������� � ��������. ��� ��� ���� ����� ����������� ����������� � ����������� ����������, ���, ������, ����� �����������, ������� ����������� ������������ ���������, ������������ ��������� ��, ��� ��� ���� �������� ��������, "��������". ��� ���������� � ������������ ����� ��� �� ���������������� ���� ��������� � ������ � ������� �������, � ��� ��� ������������ ������� �������� �������� ������������. ���������� ����� �������������� ���������� ���� �������, �������������� ������� � �����, ������������� ������ ����������� ���������, ��������, � �������� �����, ������ ���� ��������� ��������, �������, � ���� �������, ���������� �������� ��� ������ ��������� ������: ��� ������ ���� ���������� ��������� ������� ��������� ���������. �� �� ����� ������������ � ����� �������, ������� �� ������������� � ����� IV, ��� ���������� � ���������� ����� ������������ ��������� � ���������. ������� � ����� ������ ������, �� ������ ����������� ������������ ������� � ���� ������� - � ������� ���������� �����, � ������� ��� ����������� � ���������� ���, ������� �������� � �������� � ���.
���� ���� (jwV) ��� �������� (qllamyiV) ����� ���������� ��� ������� ������� ��������, ������������ ������� ��� ���������, � ������� ��������� ���. ��� ���� �� ����������������� �������, ������� ������ ������ �������� ���, ������ � �������������� � ����������� ������. ��� ����� �� ���������� ������������ �������. ������ ���� ���� ��������� ������������ ����� � �������, ���������� ����� ��������, � �� ������ ����� �� ��� ������������. ������������ ����, ��� ������ � ����������� �����, ������������ ����������� ������� � �����. �� �� ���������� � �� ����� � ���� ������ ������������. ������� ������ ������ ����� �������� � ����� ������ �������� ��� "����� ���������", ���� � ���������� ��� ���������: Esti pur to qeiun ontoV - ���� �������� ����� ������������, Aktiston, aoraton ge - ����������� � ���������, Anarcon kai aulon te[6]..., - ������������ � ��������������..., �� ��� ����� �� ���� ���� �����. ��� ���������� "�������������� �����" - ��������, ������������ ��������� �������� �� ����� ������������ ������ � ��������� ����� - ��������� ���� �����������, ���� ����� � ���� ���������, ������������� ������ ������� ��� ������. "���� ����, - ������� �������� ������, - ����������� ������������ ���, � ���� �������; ����������� ������ �������������� ����������� ��������, � ������ ��� �������� ����������� � ������ ������. �������������, ������ � ��� ����������� ������������ �� ���� � ��� �� ����, �� ������ �� ��� ��������� ��������� �� ����� �������� � � �������� ��. �� ����� ��������� ������� �������� � ������������������ ��������� � ����, ��� � �������� � ���� ����� ��, ��� ����������� ������ ������� � ������ ��... ��� ��� ������ ���� ��� � ������������ ����� ��������"[7].
����������� ������ �����, ���������� � ������������, ���������� ��������� � ������������ ������� �����, ��������� ���������. ������ �������� ��������, ������ ������ ���������������, ������ ������ ����������, ������ ������ ��������, ������ ����� ��������, ������ ������ ����� ��������, ������ ������� ������� ������������� � ���� ������ ������, � �� ������� ��������� �� ����� ��� �������������� ���������. ������ �������� ������ ��������� ��� ������ � ����� � �������� � ����������� �����. ����, ������� �������� ������ �� ������, ��������� ���� �� �������. ���������, �����������, ������������ ��� ������� � ������������, �� ������� � ������ ������ ��� ����� �����: ������� �������� � ����������� ��� �����, ��� ��� ���� �������, ������ ������������ ������� �� ������ � ��� ������. ��� ������, �� ������� ������� ������ ���������, ������� ����� �� ������ � ������ ��� �������� � �������� �� ����� �������� ������������� �����, ��� ��� �� �� ���� ��� ���� �� ������[8]. ��������, ����� ���������, �� ������� �������� ������, ����� ������ ���� �����������, ������� �������� ���� ��������� � ����� �������, �������� �� ������ ����, ���, ��� ��� ����������, �����, ����� "����������� ����" ��� �� ������� �����; ���� ���� ��� ���� �� ���� ������ ������� � ���������� � ����[9]. � ������ ���������� ������������ ���� ��������������, ���� ����� ��� �������, �� ������ ������������, � ������� ������� ������� ������� ��������. ��� ��������, ��� ������������ ������ ���� ������� ���������� ��������� � ������������ ��������, ��� ������� �� ����� ����� ������ ����� ������ ��� ������ ������������ ������, ������������ ��������� ��� ����������� �����. ������������ �������� �� ���� ��������, ����������� �� ������� � ������������; ��� ������ �������� ��������� � ���� ������ �� ���������, ���� � � ��� ������������ �������, �� ��������� ��������� � �������� ���������, ���������� �� ��������� ����� ����������� ������ ������ ������� �����, ����� �� ���, ���������� � ��������� ����� ������ ��������[10]. ��� ���� ��� ��������� ������� �� �������, ����������� ������ �����������. ������ �������� ������ ������� � ����� ������ �� ������������: "���� ������������ �������� �� ������� � �� ����������; �� ������� ������������ �� ����� � ������������ � ������������� ������� ��������, ���� � ��� ��������� ��������� �����... �� ������� ����������� ����� ������, ������� �������� ������� �� ����� � ����"[11].
����� ������ ������������ ���� ��������� �����, ��� ������ ��� ������� �� ������, ����� ���� ������������ ����� �����, ����� ���� ���������� �� � ������� ��� ������� ����. ����, ����������� ���� ������������ ��������� ����� ������� ��� ��������� ���������. ������ �������� ������ ���� ������� �� ����: "...(�������) ���������� �� ������ ���� ������������ ������� ��� ���� ��� �� ����, � �� ������ ��������� � ������ �� ������ ����������� ����� ��, ��� ��� ������� ��������� ������ ��� ����, ������������ �� ������ ��� ��������� ���������, �� � ��� ����, ��� ��� ������... ��� ��������� ������� ����� ����, �������, ������ ������, ��������� � ��������� ���� ������� ��� � ������������ ��..."[12].
���� �� ������ �������������� ������������ �����. ����������� ��������� � �������� ������� ����� ������������� ��������������: "�� �� ��������� ������������ "�������" ���� ��� ���� � �����������, �� ����� ������, ��� ���� ������� ��� ������ �� ������ �����", ������� ������ �������� ������[13]. ����, �� ��������� �������� �����, ������ ����� ����� ��������. ���� �������� ���� - �� ������ ���������� ���� ����; ���� �� ��� ���� ���, �� �� ����� ���� �� ����������� �� �������. ����������� ���������� � ������� ����� ������� ������� ����� ���� ����� � ����. ��� ������ "�����" ������������ ��� �����, �� �����, � ��������� �������� ������� ��������� "�������� ����������������": "���� ���� ������ ������ � ����� ����������� � ������������ ������ �������� ����, ����������, ��� ��� ������ � ��� �����������, �� ���� ����������, ��� ������... ��� ���� ���� ����� ���� ����� ������������, ����� ��������� ���� ���� ����������� �� �������������, �� �������������� � �����������"[14].
������ ������, �������� ��������, ��������� �� ����� �� �������������� ����. �� �� ����� �� ����������� ����, ���� ���� ������� ��������� � ��������� ��������� ��������. ���������������� ���������� ����� ���� ��������� ������������. ����� ��������� ������������ ��������� ����� ����, � ����� ������ � �������� ����� �����������. ������� ����������� ������� ��������� �������� ���� �������� ����������� ���������� �������: "��� ���� ����, ����������� � ����������� ������ � ������. ����, ���� �� ������� � ������� ����� ����, ������� �� �������, ��� ������ ������, �� �������� �������, � ��, ������, ������� ���� ������ ����������� ������� �� ������ � ����, �� � � ��������. � �� ���� ������� ��������� ���� �����������������"[15]. ��������� ���� ����� ���� ��� �������, ���, ���������� �����, ����. ��������� �������� ������� "����������� ����" ����� � �������� ����� ��������� ������ ���� �����, ��� � �������� ����� ������. �������, �������� ��� ����� � ����� � ������ ������� � �����, �� ����� ���������� ��� �����. ���� �� ����������� ����������� �� ����, �� ��� ������, ��� ��� ������� ��������� �����-������ ������, ��� �� ��� ���������� ���, ����� ��� ������� ��� ��������. ��� ��������� ����� ���������� ����������� � ���������, �� ������� ��� �������� ���, ��� ����� �������� � ����, ������� ���� ���� ������������� ��������, �� ��������� ����� ������������ ��. �������� ������� ���� ����������� ���������, ������� �� ����� ���� ����������; ��� ������� �� ��������������� ������ ��������� ������ ��� �����-������ ����������� � ���������� ���� �� ���� � ���������� � �����. �� ���� ���� �������� ��������� ����������� ������, �� ������ �������, ��� ��� ��� ����� ������� �������� � akhdia - ������� ��� �������, � ����������� ������, ��� ���������� ����������. ��� - ���������, �������� �������� �� ����� �������� ������. ��� ����������� � ��������, ������ �� ������������ ���� �����������. ��, ������� ���� �����, ���� ������������ ����� � ����, ������������ ������� �������� ���������, �� ��� �� ���� �� �������� �� �����.
"� ����� ����� ����, - ������� ������ ������ ����� ��������, - � ���� ��� �� ������� ������ ����, ����� ���� ��� ����� ��� � ������, � ���� ��� ������� �� ��� �����, ��� ���� ������ ���������, �, ����� ���������, �������� ��� ���������� ������, ������ ��� ����� �������� ���, ��� ����� �� ������ �� ����� ��� ����� ��������. �� ����� � ������� ��������� ����� � ���������� ������ ������������� �� ����� � ������ ���������� � ��������, ����� �� ������� �����, ��� ������, ����� ��� ��������� ������� ������ � ����-������ ������������ ��������������... ���, �������, ��, ������������, ���������, �����������, �������������, �����, ������ � �� ���� �������� � ��� �����������, ������� � ������������ ������ ���... � ���� � �����, ����������� � ����������, ����-������ ������� ������ �� ��� ����, ������� ����������� ���� �����, ������� ������ ����� ���� ����, ������ �������� ���� ���... ������ ���� �������, �� ������� �� ������� ������ ���� ���, �� ���� ���� ��� ���������, � �������, ������� ��������, �� ���� ����� ������� � ������, ��, ����������, �������� ����������� � ��� � ��������� ��� ������ ������. � ������������ ������������..."[16]. ��� ����� ���������� ���, ��� ������� ���� ���� ������� ����������, ������� �� ����� ����� ���������� ����������. � �������������, ����������� �������, ������� �� ����� � ������� ������ ��������� ������������, ���������� ������� �� ������������ ���������� � �����, "����������� ����", ��� ����, ��� �������� �������������, ��������� ����������� ��������� ������. ��� �������� ��������� � ����� ������������ ������ ������, ������������ � ������� ���� - ��������� ��������. ��� ��������� ������������� ��������� ������������� ���� ������, ���� ����� ��������, ���������� ��������� ���� �� �����. ����, ������� � ���. ����������� ��� ������� � ��� ������ ����� ���������� �������[17]. ���� ��������������� � ����� ����������� ������ � ����������� � ������������� ������������ ����, ������ ������� ����������� � ����� ���������� � ����� � ����� ������������.
���� ����� �� ������ ������������ �������� ���������� � �. �. ����������� ���������� ��� ����� ������ ������������ ���������, � ��� ������� ��� �����������, ��� �������� (������) �������� � �����. �� ����� ���� ������, ����������� � ������ ���� �� ������ ������, ���� ������ ������������ �������� ������� ������ �������:
"���-���� � �� �������, ������ � ���� ���� ������ ������, ��� � � ���� ������? ��� ��� ������ � ���� ���������� �������� ��� �������?"
������� ���� ������� �������: "� ��� ������ ���, ��� ��� ����� ������, � �������� ��������� ���, ��� ���� ������ � ���� ������ � ��� ������ �������� ��� ������� � ���... ��� �� ���, �������, �������?"
"�������, - ������ �, - ����� � ����� ��� ����������".
����� ���� ������� ���� ���� ������ ������ �� ����� � ������ ���:
"�� ��� ������, �������, � ���� ������ � �����; ��� �� �� ����� ��������, ��� �� �� �������� �� ����?"
� �������: "�� ����, �������, ��������; ������ ��� �� ���� ����� ������ �������. ���� ���� ��������� ������� ������, � � ���� ����� ����� �� ����".
���� ������� ������: "�� ������������, ���� ���������, � �� ������ ��� �� ������ �����, ��� � � ���. �� ���� ������ � ������� ���� �������, ����� ��� ������ ���� �� � ���� ����� ������". �, ��������� �� ��� ������, �������� �� ��� ������: "����������� �� ������� ���� �� ������������ � ��� ������� ���! �� ������, ��� � � �� ������������� ����, � ������ � ������ ���� �������� ��������� ������� ���� � ������ ������ ����: "�������, ������� ��� ���� � ��������� ������� ������ �� ��������� ���� ������ �������, ������� �� ������������ ����� �����, ����� ����������� �������� �� �� ����� ������������ ����� �����", � ���, �������, ������� � �������� ��������� ��������� ������� ������� ��������... ��� �� ��� �� ����������� ��� �� ���� ������������ ��� ��� �����? ����, �������, �� ������ � ������� ����������� ������ ������� ������� ����, ��� �� ��������� ����� ����������� ������� ����������� ������ ����, ��� ���� �����������, �� ��������������� ����� ������ ������. ��� ��, �������, �� �������� ��� � �����? �������� ������, �� ��������: ������� � ����!"
� �������� ����� ���� ���� � ���� ���, � ����� �� ���� ��� ������� ������������� ����. ����������� ����, � �������� ������, � ����� ������������� ������� ���������� ����� ���, ���� ��������, � ���� ����������������. �� ������ �������� ��� ���, ���������� ��������� ��� ����, ������� ��� �����, ����������, ��� ���-�� ��� ������ ������ �� �����, �� �� ������ ��� ���� �� ������, �� ����� ����, �� ������ ���, � ������ ���� ����, �������������, �������������� ������ �� ��������� ������ ������ � ��������� ����� ������� ����� � ������� ������, ����������� ������, � ������� �����, ��������� � ����, � �������� ������...
"��� �� ���������� �� ������?" - ������� ���� ���� �������. ������ �: "������������� ������". "�� ��� �� ������-��? - ������� ��, - ��� �� ������-��?" � �������: "�������� ����� ������ � ��� � ���� ����, ��� ������� ������ �� �������� �� ����".
"���, ���� ���������, ��� ���, - ������ ���� �������, - ��� ������� ������� ������ �������� �����: "��� ��� ��� ���, �� ��� �� ��� ����..." "���", �� ����� �������������, "���� �� ���������"... ��� �� ��� ����������? - ������� ���� ���� �������. � ������: "�������������� ������� �� ���� ���� ������". � ������� ���� ������� ���������: "����� ��� ����� ��������� � �������� � ������� ��� �������� ������ ������, ����� ���� �������� �������������� ������������ ��������; ��� ��� ����� ������������� ���, � ���� �� �� �� �����������... ����������� ���� ������� ������ ��� ������, � ���� �� ��� ��� ������, ������ � ������ � ����� �����, �� ��� ������� � ��� �������, ������� ��������� ���, �� �������, �������� �����, �� �����. ��� � ��, �������, �������� ��������� � ����� ����� �� �����, � ��������-��, ����� �������� ������� ��� ������� ��� � ������� �����! ������ �� ����, �������, ����, �����, ����� � ������ ��������, ��������� ��� �� ���� � ���� � ���������� ���� �������� ���������� ��������... ��� �����-�� ���������� ���� �������, ���������� ��� ����� � �������, ������ �� ���� ������� ����� � ������� ������� �� �� ���, �������������� ������������ ����������� �����������"[18].
���� ������� �� ����� ����� �������� � ����� �������� ��� ������ ��������� ����� � "�������" - �������� ���������, ������� ��������� ����� ��������� ������� � ������� ������������� �����. ���� ���� ��������� ������������ ��������, ��������� �������� � �����. ��� ��� ����� �� ������, �� ���������� ���������, ������� ���������, �������� ������������ �������� �� ��� �������� �����, �� ������������ ����� � �����, � ������������ ������� � �����. �������������, �� ���� ��������� �� ����� �� ������� ������� ������ ���������, ��� ���������, ��� ������������� ��������� �������� ����������� �����, ������� ������� ��� �� ���������� � ������� �� �������� ����� ����� � ����. ������������ ������� �������, ������������ ��� � ������ �����, ���� �������� ������ ���� � ����� �����, ��������� ����� � ������ ����� �� ������ � �����������. ��������, ���� ����� ����� ������� ������, ��������� ����� ��������� � ������ �����. ������ ������������ �������� ��� ����� �����������, ��� �� ���������� � �������� ������� � ��� ����� �������� ����� ����������� ������ ����� ������������, ������� ������� ����� ����������� ��� ����� ����, ����������� � ����������, ��� ������ ���, ���������� ������������ �������� "�����������". �� ������ ������ ������� � ������� �������������, � ������� "�������� ����", ���, ��� �� ������������ � ������ ���, ������, �������� ����� ������ �������. ������ ����������� ����� ��������� ����� ������������ �������, ��� ������� ���������� ������� �������� ���������, �������� ������������ �������������� ����� �����������������, ����������� �� �������� ����, ����������� �� �����, ������������ ������� ����, ������������� � ��������� ������ �������� ������� � �����.
� ��� �� �������� ������, ������� �� ������� ����, ����������� ������� ������� ������������: "�� � ��������� �����, �� ����� ����� �������� ���������� � ���� ������ � ������� ������ ������ ������ � �� ���������������� ����� � ��������� ��� ������������� � ��� ��������, �� ���� �����, ��� ����� �� �������� ���� ���������� �������. ��������� �������: ��� ����� ���������, ������ ��� ������� �������� ��� �������� ��� ���� ���� ������� ����������� �����. ��� ��� ��-�� ������? �� ������... �� ���� � ��� �������... ��� ��� ��������� ������, ���, ����-������ �������� �� �������� ������������� �������, �� ��� ��������� ����������� ����� � ����� ���� ���������, ��� ��� �� ������� ���������������, � ��� ������� ��������� �� ���� ���� ��������, ��� � ����� ������������ ���������� ������� � ������� ���� ����� ������ ������ �� ������������ � �� �������� ��������"[19].
�� ������� "�������� ������������� ��������" ���, ��� ��� �������� � ������ �����, � ����������� �����, ������� �� ���� ����, � ����� ���, ��� ����������� � ������ ������ ��������� ������, �� ���� ���� ���������. "��� ��������� �������� ����, -������� ������ ����� �����, - ��� ���������� � ��������� ��������, ���� �� � ��� ���� ������� �������, ������� ���� ������� ������������ � ������� ���������� ������, ������, �����, ��������� � ���� ����������� ����"[20]. "���-�� � ���� �� ���������, � ������� �������, ��� ��� ���� �������"[21]. ����� ����� �� ����������� � ������� ��������������, � ���, � ���� �� ������ ���� ������������ �� ������ ��������� ������. �� ������ ������������� ����� - ��� ����, ������ ������ ������������ - ��� �������� ��������, ��������� �������������� � ���������. ����� ���� ���� � ����������� ������������, � �������, ������������ � ���� ������������ �������� � �����, � �������, ������������ ���� ������. ��� ���� ������ ���� ���� ���, ��� �� ���� ���? ��, ��� ������ ������ ����� �������� �������� �������� � �������������� ����������, ��������� ��� ��������� ��, ��� �������� ��� �������� �� ������ ��������������� ��������: "����� �� �������� �� � ����������� �����������, ����� �� �������� ��� �� �����, ��� ������, ����������� � ���������, �� �������� � ������ ������, ������� � ������ ����; ��� ��� �� �������� � �����-���� ��������� ��� ������������, �� �������� ��� �������, ���������� ������ �����������, ������������ � ������������. ������ ����� � �� ���� ������ �������. �������, ������ �� ���� ����, �������� ������ ������, ������� ����� ���������, ������� � ������ ��������, �������� ��������� ��� � ����, ��� ������� �� ���� ������ �� ���������, ��� �������� ���� � ������, ����� � ����, ����� ����� ����� ��� ����, � ����� ������ ��� ���������, � ������ ��� ��� ������ ������ �������� � �������� ���������, � ������� �� ����� ��� �������� ��� ������, �� ����� � ������� �� �����. ��� ������ ������ � ��� ���, ���, ��� ������, � ������������ �������� ��������� � ������� ��������, - ������ ��������, ���� ���������, ��������, ����, ����, ����, ����� �����, ���, ������ �������, �����, ����, ���� � ����. � ��� ����� �������� ��� � ���������������? ��� ���� ��� �� ������, � ��� ��� �� ������� � ��� �� ������ �������� �� �������, �� ��� ����� �������� ����, � ��� ����� ������� ������? �������� ��� ����������. ���� �� ������� ��� ��� � ����� ������ ���� �� ����, ������� ��� ��, �� ��������� �� ����� �� ���� ���� ��������, �� ������ ���������"[22].
�� ������ ���������� ���������� �����, ���� ���� ����� �������� ���� �� ����� ���� ��������� ������������. ���, � ������ ������, ������ � ��������� � ������������� ������, ������� ����������� ��������� ����, ��� ���������� � ����� �������� � ������. ����� � � ������������ �����, � ������� �� �����, ������ � ���������, ���, ������, � ����� ��������, ����� ���� �������� ����������� �������, �����, ����������� � �������� ����, � �������� �����[23]. ����� ����� �������, ��� ������ ����� ��� ����� � ��������� � �������; ��� ��� ������������ ����� � ������� � ��������� � �����; ��� ������ ���� �����, ������� ��������� � ��������� ������������ ���� � ���� ��������. ��� ����, ��� ������ ������, "���� �������� � �������� ���� ��� ������", ��� ������� �� ���� ������ ����� �������� (1 ��. 2, 8).
������������ ���� �������� �����, �� �����, �� �������. �� ����������� � �������, �� �� �� �� ���� ����, �� ����� � ��������� ����� �� ������������� �������������. ��� - ����� "�������� ���", ����� ��������� ��������, ������������ �������, ������� �������� �� ����� ���� ������� ���� ����� ������ ��� �����. ��� ������ �������, ������� ���������� � ����� ������, ������� ��������� ����������, ����� ��� ������ ���� � ����� ����� ������������. ��� ������, �� ������� ������� ������ ���������, ��� ���, "������� ���������� ������ ����� � ������ �������� ��� � ����� ������ ��� �� ��� ������ ������������, ��� ��� ������� �� ������ ���� ���������, ������ ��� ��� ������ � ��� � � ��� ���������. ��� ���� ��������� ������ �� ��� ���, ������� ��� ���������� ������������ ������; �� �� �������� ��������� ��� ���, ������� ��������� �� ���� ��������, ����� � ���� ��-������ � ����� ����� ���� ����; ��� ��� ������ �� �����, �������� � ��������� �� ��������, ��� ���� ����������� � �����������"[24].
������������ ���� ���������� ������� ������ ��������: � ��� �� ������� ���� � ������� ����� ����. �� ��������� � ������� ������ ��������, ����������� � �������� � �����, �� ���������� ��� ���� ������ ����� �� ��������� ����. ���, �� ������� �������, ������� ��� ����: ���� ����������� �����, �� ����� - ��� ���, ������� � ���� ��������; ������ - �� ��������� ���� - ���� ��� � ���������: "� ��������� �����, ����� ��������� ��������� �� ������ �������� � ����������� � ������������ ����, �� ����������� ����������� � �����������; ������ �� ������������ ����� � ���������� ��� ��������� � ���� ��� ���������� ������, � �������� ����� ���� ��� ������ �������� � ��� �������� ������. ������ ��� � �� ���� ����� ����� �������� ������� ����� ������. ��, ������� ������������ � ��������� ����� ��������� ����, ����� �� ������� ������� ���������. ��� ��� ��, ������� �� ����� ��� �����, �� �����, ����� � ����, ����� ���� ����������� � ��������, ��� ���, ��� ��������� ����, ������ ���������� �������� ������� ����, ������� ����, � ������� ����� ��� ��, ��� �� ��� ��� ���������� ������. ��� ��, ��� �� �������� �����, �� ����� ��������� � ��������� ������� ����� ������, ��������� ����� �� ����� ���� ����� ������, ����� ���� ���������, � ��, ��� �� ������������ ����� � ����������������, ������ �����"[25].
������ �������� �������� � ���� � ������������ �����, ��� ������ ���������� ���������. �� ��� �� ����� ���������, �������� �������������� � ���������, � �������� � ����� ������; ��� ����� ��������, ���������, ��� �������, �����, ������������� � �������� ������ �� ����, ����, ������������� � ������������� ���������� ������� �������, �� ����, �� ������� ������� �����������, "��� ���������". ������������ ������ ������ ����������� �������� ��� ���, ��� �� ������ �� ������ ����. �� ������� ������ ������, "������� � ������ ���������� ����� �����. � ��� ������ � ������� ��� ������� �����! ��� ���������, ��� ��������� ��� ������ �����, ������ �������, ������ ������� ����������� � ����� �������; ������, ���������� ������ �� ���� ������ �����, �������� ������� ���������� ���������. �� ������� ������ ����� �����, ��� �������� � ������ �������� ����� ������... �� ������ ����� ����� ��������� ������: ��� ����� ���������... � ������� ����� ��������� ���� ����"[26].
���� ����������� �� ������� ����� ����������� ����������� ��������� ������������ �������, ��� ������ ���� ����� ������������ ����� ���. � ����� ���������������� ���������� ������ ������� ���������� ��������� ������� �������� ��� �����: "��� �������� ���� ��������, ������� ��������� ��� ����, � ���� ���, �������� ������ ����, � ������, �������� ������ ������ ��, ����� ���������� ����, ������ ����������� �����, � ����� �������� �����, �������� ����������� ����������� ������"[27]. ����� ���, ��� ���� ������� � ����� ���������� ������������, �������� �����, � ����. ��� ������ ������, ��� ����� ���������� ������ �����������. ���� ������ ������ ��������� ����������� ���� ���������, ����� ��� ������� ��������� � ���� ������������. ��� ����� "��� �� ����", � ��������� �����, ���� ��������� ������ �������� �� ��������� ������������ ���������, �� ���� ���, ��� ������ �� � �������, ��� ����� ������ � ������� ���� ������ ��������� ����, ������������� ������ �����, ��������� �����. "��������� ��� ���������� ����, - ������� ����������� ������ ����� ��������, - �������� ��� "������� ��� ������������, � ����� ��� �� ������ ��������, �� - ������ ������������. ����� ��� ��� ����� ���������� �� ���� �� ���� � �� ���, �� ������� � �� �����, �� ���� �������� � �������� ����� �����, � ���� - ����������� � ����� ��������"[28].
�� ������ ���������� � ��������� ��������� ������ ��� ������������ ���������� ������ � ������ �������� � �����. ��� �������� ������������, ���, ������, ��������� �������� � ������ �� ������������ ���������, ��������� ��������� ������� ���� � ������. �� ��� �������� ������� ������ �� �� ������� ������ � ������ ����������� �������� ��� ���, ������� �� ������� ����� � ���� �����, - ��� �������� ��� ��� ������ ������������� ����������, �� ������� �� �� ������� ������������, �� ������� �� ����� �� ����� ������������ ������ ������������� ������.
[����������] | [���������� �����]
ã 2001, ���������� �����