George du Maurier's illustrations for "Trilby" in the 1894 "Harper's" (original) (raw)
Part One
- Plate 1. "The third he was Little Billee
- Plate 2. "The Laird of Cockpen
- Plate 3. "The Bridge of Arts [Paris]
- Plate 4. "Taffy, alias Talbot Wynne
- Plate 5. "It did one good to look at him
- Plate 6. "Among the Old Masters
- Plate 7. "Wistful and sweet
- Plate 8. "The 'Rosamund' of Schubert
- Plate 9. "Trilby's Left Foot
- Plate 10. "The Flexible Flageolet
- Plate 11. "Three Musketeers of the Brush
- Plate 12. "Taffy makes the salad
- Plate 13. "The glory that was Greece
- Plate 14. "Trilby's Forebears
- Plate 15. [Paris and the Seine]
Part Two
- Part 2, Plate 1:The Latin Quarter
- Plate 2: As bad as they make 'em."
- Plate 3. "A voice he didn't understand."
- Plate 4. "And so, no more."
- Plate 5. Two Englanders in one day."
- Plate 6. "Himmel! The roof of your mouth!"
- Plate 7. "Ca fera une fameuse crapule de moins."
- Plate 8. "Av you seen my fahzere's ole shoes?"
- Plate 9. "Taffy a l'echelle!
- Plate 10. "The fox and the crow."
- Plate 11. Cuisine Bourgeoise en Boheme."
- Plate 12. "The soft eyes."
- Plate 13. Ilyssus.
- Plate 14. "Volia l'espayce de hom ker jer swee!."
- Plate 15. Tit for tat.
Part Three
- Plate 1: Uncaptioned: The three friends watch a straw-hatted painter in the forest of Fontainebleau
- Plate 2: Let me go, Taffy . . . ."
- Plate 3. "Qu'est ce qu'il a donc, ce Litrebili?"
- Plate 4. Repentance.
- Plate 5. Confession.
- Plate 6. "Twin grey stars."
- Plate 7. "All as it used to be."
- Plate 8. "An incubus."
- Plate 9. The Two Apprentices.
- Plate 10. "I will not! I will not!"
- Plate 11. The Capitalist and the Swell.
- Plate 12. Hotel de la Rochemartel.
- Plate 13. Dodor in his glory.
- Plate 14. Christmas Eve.
- Plate 15. "Allons, Gycere! Rougis mon verre. . . ."
Part Four
- Plate 1. "Souvenir.
- Plate 2. "My sister dear."
- Plate 3. "A ducal French fighting-cock.
- Plate 4. "Answer me, Trilby!"
- Plate 5. "Les glougloux du vin a quat' sous. . . ."
- Plate 6. "A Caryhatide.
- Plate 7. "A model, Mr. Wynne?"
- Plate 8. "Fond of him, aren't you?"
- Plate 9. "So like Little Billee."
- Plate 10. "I must take the bull by the horns."
- Plate 11. "Trilby! Where is she?"
- Plate 12. "La soeur de Litrebili."
- Plate 13. "He fell a-weeping quite desperately."
- Plate 14. "The sweet melodic phrase."
- Plate 15. Sorrowfully, arm in arm."
Part Five
- Plate 1. "Platonic love.
- Plate 2. "Fred Walker.
- Plate 3. "Demoralization.
- Plate 4. "The Moon-dial."
- Plate 5. "Darlings old or young."
- Plate 6. "The Chairman.
- Plate 7. "A happy dinner.
- Plate 8. "A-smokin' their poipes and cigyars."
- Plate 9. "Bonjour, Suzon!"
- Plate 10. "A human nightingale.
- Plate 11. "Cup and ball.
- Plate 12. "Sweet Alice.
- Plate 13. "May Heaven go with her!"
- Plate 14. "So much for Alice, Tray."
- Plate 15. You're a thief, sir!"
Part Six
- Plate 1. "A little picture of the good old Thames."
- Plate 2. "An atmosphere of bank-notes and gold."
- Plate 3. "Ah! The beautiful interment, messieurs!"
- Plate 4. "Pauvre Trilby."
- Plate 5. "Je prong!"
- Plate 6. "Oon pair de gong blong."
- Plate 7. "Gecko."
- Plate 8. "It was Trilby."
- Plate 9. "Au clair de la lune."
- Plate 10. "Ouvre-moi ta porte pour l'amour de dieu!"
- Plate 11. "Malbrouck s'en va-t'en guerre."
- Plate 12. "Aux nouvelle que j'apporte, vo beaux yeux vont pleurer!"
- Plate 13. "Un impromptu de Chopin."
- Plate 14. "And the remembrance of them--hand in hand."
- Plate 15. I believe you, my boy!"
Part Seven
- Plate 1. "Poena, pede claudo."
- Plate 2. "Maman Duchesse.
- Plate 3. "The cut direct.
- Plate 4. "Petit enfant, j'amais d'un amour tendre ma mére . . . "
- Plate 5. "Vite! Vite! un commissaire de police!"
- Plate 6. "I suppose you do all this kind of thing for mere amusement, Mr. Wynne?"
- Plate 7. "The first violin loses his temper.
- Plate 8. "Hast thou found me, o mine enemy?"
- Plate 9. "Oh, don't you remember sweet Alice, Ben Bolt?"
- Plate 10. "The last they saw of Svengali."
- Plate 11. "Three nice clean Englishmen."
- Plate 12. "The old studio."
- Plate 13. "Et maintenant dors, ma mignonne!"
- Plate 14. "Taffy was allowed to see Gecko."
- Plate 15. A fair blanchisseuse de fin.
Part Eight
- Plate 1. "Out of the Mysterious East!"
- Plate 2. "A throne in Bohemia.
- Plate 3. "Oh, my poor girl! My poor girl!"
- Plate 4. "Ah, poor mama! She was ever so much prettier than that!"
- Plate 5. "To sing like that is to pray!"
- Plate 6. "The remembrance of that Palm-Sunday!"
- Plate 7. "For Gecko.
- Plate 8. "Svengali! . . . . Svengali! . . . . Svengali!"
- Plate 9. "Tout vent a point, pour qui sait attendre!"
- Plate 10. "Animula, vagula, blandula! Hospes comesque corporis . . . Quae nunc abibis in loca?"
- Plate 11. "Petits bonheurs de contrebande."
- Plate 12. "Enter Gecko.
- Plate 13. "We took her voice note by note."
- Plate 14. "A nightingale's first night.
- Plate 15. "Ich habe geliebt und gelebet!"
- Plate 16. Uncaptioned tailpiece