"Mrs. Harry Walmers, Fatigued" — H. M. Brock's third illustration for

"The Holly-Tree Inn" (1916) (original) (raw)

Passage Realised

In the evening, Boots went into the room to see how the runaway couple was getting on. The gentleman was on the window-seat, supporting the lady in his arms. She had tears upon her face, and was lying, very tired and half asleep, with her head upon his shoulder.

"Mrs. Harry Walmers, Junior, fatigued, sir?" says Cobbs.

"Yes, she is tired, Cobbs; but she is not used to be away from home, and she has been in low spirits again. Cobbs, do you think you could bring a biffin, please?" — "The Boots," p. 31.

Relevant Illustrations from Earlier Editions

Left: Harry French's ​character study of the kindly Boots when he was a gardener on the Walmers estate and Master Harry, The Holly Tree Inn ​(1871). Centre: Harry Furniss's realisation of the arrival of the runaway children at the Yorkshire inn, ​Arrivals at The Holly Tree(1910). Right: Harry Furniss's realisation of the maids at the inn listening at the door of the children's room, ​Servants at The Holly Tree (1910). [Click on images to enlarge them.]

Above: E. A. Abbey's realisation of the ​scene in which the maid and Cobbs lead the children to their room, "There's Love Lane"​ (1876). [Click on the image to enlarge it.]

Reference List

Davis, Paul. Charles Dickens A to Z: The Essential Reference to His Life and Work. New York: Facts On File, 1998.

Dickens, Charles. Christmas Stories. Illustrated by Edward Dalziel, Harry French, F. A. Fraser, James Mahoney, Townley Green, and Charles Green. The Oxford Illustrated Dickens. Oxford, New York, and Toronto: Oxford U.P., 1956, rpt. 1989.

_______. Christmas Stories. Illustrated by E. A. Abbey. The Household Edition. New York: Harper and Brothers, 1876.

_______. Christmas Stories from "Household Words" and "All the Year Round". Illustrated by E. G. Dalziel. The Household Edition. London: Chapman and Hall, 1877.

_______. Christmas Stories from "Household Words" and "All the Year Round". Illustrated by Townley Green, Charles Green, Fred Walker, F. A. Fraser, Harry French, E. G. Dalziel, and J.Mahoney. The Illustrated Library Edition. London: Chapman and Hall, 1911. Volume 1.

_______. Christmas Stories from "Household Words" and "All the Year Round". Illustrated by E. A. Abbey. The Centenary Edition. New York: Charles Scribner's Sons, 1911.

_______. Christmas Stories. Illustrated by Harry Furniss. The Charles Dickens Library Edition. London: Educational Book, 1910. Volume 16.

_______. The Uncommercial Traverller andAdditional Christmas Stories. Illustrated by Sol Eytinge, Jr. The Diamond Edition. Boston: Ticknor and Fields, 1867.

Thomas, Deborah A. Dickens and the Short Story. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1982.

Created 31 January 2016