114 (original) (raw)

114

������������� �������������� ��� ������������� ���� � ���������

�. �. �����

��� 15�20 ��� ����� �� �������� �������� ��������� � ���, ��� ���� ��������� �������������� ����������� ������������ (������) ���������. �� ������� ���������� ����������� �������������� ���������� ������� �� ������� � ���� ������� ��������� [1], [7], [33].

���� ������� ��������� � ����������� ���������� �� ����� ����� ���������� ������� �� ����, ��� ���� ������ ����� ������������ ������� ������������ ������. ���, ����������� [4], �����[21], ��. ������� � �. �������[18], ������� ����������������������� ������, ��������� ������� ������������ ������������� ������ ��������� ��������� ����� � ����������. �������� � �������� [6] ����� ����������� ����� � ����� �������, ����� ������������ � ���������������������

115

����������� ������� ������� � ����������. �������� [15] ���������������� ������ ���������������� ���������� � ����������� ����������, ��� � ����� ��������� 300 ������� ������ � ���������� � 340 � �����������. ���������, ��� � ��������� ������� ������ ��� ���������� ������� ��������� ������� ����, ��� � �����������. ��� ����������� ����� � ������ ��������� ��������� ����� ������ ��������� ����� ���������� � 13 % ������� � 58 % ������, � � ����������� ������ � 2 � 32 % ��������������.

������� � �������������������� �������� ����������� ����� ������� �������, ���������� � ������ �����������. ����������� ��������� ��� �������������� ��� � �������� ������ � ���, ��������� ��� �������� �������� ��������� ���� �� ������ ������. ������������������ ��������� �/��� �������������� ������ ��� ������ � �������� ����������� �� �������������� ��������� �����-������������������������� ��� ���� ������; �������������� ������������ ��������� �/��� �������������� � �� �������������� ������ ��������������������� ������.

������ ��� ��������� ������ �������� ��������� ���� � ���������, ���� ����� ��� ������ �������������� �������. �������� �� ���� �������� ������������ ������ ������ � ���������; �������������� ���� ����� ����� � ��� ��������� ����������� �� ��������� � ��������, ���������� ������ ����� ������. ������ �� ���� �� ������ ��, ����� ������� � ������� ���� ������������ ��������� ����� ��� ������ � ��������� � ��� ��������������, �� � ��, ������ �������� ������ ��������� � �������������� ����. ��������, � ��������� ������� ����������, ��� ����� ���������� ����������������� ������������ (��� ������������� ������������� � ������ ��������� ��� ������); ������ ����������, ��� ���� ���� ���������� ������ ����� ����, ��� ����������������� ������ ����. ���������� ����� ������, ����� ������ ���� �����������������, � �� ����� ��� ������ ������������ ��� �� ����������������� ��� �����.

���� [24] �������� ��������, ������������, ��� �����, ��������� ����� � ����������, ����� ��������� ��� ��������� ����� � ������� ����������������� ������, ���������� �� ������ ��������. ������, �������� �� ����������� ����������������� ���� �������� � ���������� � ���������� ������������ �������, ���������� ����� �������� ������������ �����, � ����� �������, � ���������� �/��� ��������������� ����, � ������, �� �������. ��������, �������� ������, ����� ����, ��������� ���������, ��� �������� ������� � ���������������� ������ [16].

�� ��������� ���� ����������� ��������������� ������� � ������ ��������. ���������� �������� �������������������� ������� ��������� ������� �� ������� ��������� ���� � ��������� ���������� ������������ �������������� �������������� � ��������� ����� �������� ����������. �������� �������� ��������, ���������� ����������� � ����� ��������������.

���������������� ���� �� ������ ����� �������������� ������� ����� ������� �������� ���, ������ �� ������� ������ � ���� ������� ���� ������������� �����. �������������� ������ ������ ����������� ��������� �������� �������� ��� ����, ��� ����������� �� � �������� ���� �� �������� ����������, ����������, ��� �������� ��� � �������� �������� �������, ��� � �� ���������������� ������ ����������� [5; 74]. ��� ���� � ������������� ������������� ������ ��������� �� ���� �������� ���� ������ ������������ � ��������� ��������� ��������������� ��������� ������� ������������ [7].

���� ��������������� �������������� ������������ ���� �� ������ ����� � ������� �������� ������������� ��������� ��� ��������� ������, �� ������������ ��������� ������� �������� ������������ ����� ����������� ��������� ��� ������� ��������. � ������ �� ������������� ���������������������� � ����������������� ����������� ����� � �������� ���������������������, ���, ������, � ���������� ��������������������� ������ ��������������. � ����� � ���� ������ ������������ ����������� ��������� ��������, �������� �� ������������ �������������� ������� ������� �����, � ����������� ��������� �� �������������� � �������������.

������ ������������ ������ ��������� ������ � ������, ��� �������� ��������� �������� �������, ��������� � ��������� ������������ �����, � �� ����� ��� ������������ �� ������� ���� ������������� �������� �������� �� ���� ������������ ����������� [15]. ������ �� ������������� � ��������� � ������������ ����������� ������ ����������� ���������, �� ������ ���� ������� ��������� ����� �������������� �������� �������� ������� �����, ��� �������, � ������� ����������� ����, � ������ ��� ��������.

���� ��� ����� ����������� �� �����������, � ���������������, �� ����� ������� �������� � �� �������� �����������, ��������� ������� �������� ������� �� ������ ������������� ������ ������� �������� ����� [31]. ����� ������ ����������� ������� ���������� �������� � ����������� ������� ����������, ���������� �������� � �������������� �������� [20], [25]. �� ���� ��������� ����� ������������, ��� ��� ������ ���������� �������� ������� �����, ��� ����� ������� ����� ��� �������������� �������������� ��� ������������� ������� ����� � ��� ����� ������� ����� �� � ������� � �����������. �������������� ����������� �������� ������ ��������������� ���������� ������� ����� ��������� ������.

��� ������� ��������� ����������� � �������� �����-����������� ��������� � ������ �� ��������� ����� ���� ���������� ����� �������� ��������� ������� ������� � ����� ��������� � ������ ��������� (����������� � ������� ��� ����� ������������ ��� � ��������� ��������� ��������) � ���������� ������� � ������ ��������� � ������� ��������� (������ ���� ���������� ����� ���������� ���) [17]. � ������, ����������� ���������� ����������� ������������ (����� �������, ������ ������� ��������, ���������� ���������������� ��������), ���� �� ������ ������������ ���������� ������� � �����������, �� � ����������, ��� ������� ����������� �������� � ������ ����, ��� � ������. ������ �������, ��� ��� ������� �������� ������� ����� ������ ��������� ������ �������

116

���� [30]. ������ �������� �� ���� �������� ����������� ������ �� ��������� ����� � ������������� �������������: ��� ������������� �������� � �����, ������ ����� ��������� ��� ��� ������ ������. � ������������ � ������� ����������, ������� ����������� ������, � ����� �������, � �������� �������� ������, � ������, ���������� ����� ��������� � ��������� ����������� ���������� � �� ����������� ������ ������ �� ��������������� �����������. � ����������� ��� ����� ������������ ������������ �� ���������� (������� �������-������� ���������) ����������� �� ������ �������� ����, �� � �������� ��������� ������������� ��������� ������������� �������� (���������������� �������, ������������ ����� � ������� ��������); � ����� ��� �������������� ������������, ������������ �� ��������� �������� ��������� �����������, ��������� � ������ ������ ��������� [8].

� ������������ ������������ ��������-������� ��������� ���� ��� ��������� ����� ������� ������ ������� ��� ��� ��������������� ���������� �������� �� ������ ����� � ������� ��������� �� ��������� � ������� [3]. ��� ����� ������������ ������������� � ������� ���� ������� ��������� � ���� �� ������ ����� � ������� ���������.

����� �������, � ����� ���������� �������� ������������ � ����������� ������ � ���, ��� � ����������� � ������ ��������� ��������� �������������� �������������� � ������� ��������� ����������; ������� �� �������� ������� ����� ��-������� ��������� ��� ���������. ������������ ����, ������ ���������� ������ �������������� �������������� � ���� ������, ������ �������������, ��������� ���������� ��� ����� ��� ��������, ��������������� ������� ������������ �����, ������� ������������ �����, �� ��-������� ����������� �� �������� ���������� ���������������, ���, ���� � ��������� ������� ������������ �����-���� �������� ��� ������������� ���������� �� ������ �������� ������ ������. � ��� ����� ������������ ��������, ��� ��� �������� ����� � �������, ����� ��� ����� ����������� �� �������.

� �������������������� ���������� ���������� ��������� ����� ����������� (� ����������� �� ������� ��������� ����������� ������ [11]), ������ ����� �������������� ����� ����� ������ ����������� � ���������� �� ������������ ������������ �����������.

� ����������� ���������������� ���������� ��������������� ��� ��������� �����, ����������� ����� �������� ������� �����. ���������� ��� �������� ���� �����������, ��������������� ������� �������� ������ ������. ��� _���������������_���� ���������������� ������� ���� ������������� ���� � ��� �������� �������, ������ ������� ������� ����� �������� ����������� �� ��������� � ������� ������� �����, �. �. ������� ������������ �������� �������. ��� _��������������_����������� ��� �������� ������� ����������� ��������� � ����� �������������� ������, ������ �� ������� ������� � ����������� ��������� ����� � ������. ��� ��������� ���� ����������� ��� ����� ��������� � ������ ������� � ������ ������������� ����� � ����� ����������� ����� � ����� ����������� ������ [11].

� ����� � ������������ ����������������� ������������ ������������� ���� � ������������� ��������� �������� � ���, ��� ����� ������� ��������� ���� �� ��������� ������� �������� ������� ����� ��������� [23]. ��� �������� ������������ �� ������ � ���, ��� ��������� ����������� ����������, ������������ ��������� �� ������ ������� �������� ������������ �����, ����������� � ���������� �������� ������������� ������� ��������� (������������� ���������������������������������������� ������������ [26], [32], ����� � ������� ���� �� ��������, ��� �� �������������� �����, � ������� ���� �� �������������, ��� �� ������������ ��������, � � ������� ���� �� ��������������, ��� �� �������������� ����������). �� ����������� �������������� ��� ���������� ���� ��������� � ����������� ������� ��������� [1], [27], [33], [34].

�� ���� �������� ����� � ���� ������� ������� ��� �������������, ���������� ������ ������ �������� �����������: 1) ���� ������� ��������� �������� ������������� ������ �� ��������� ������� �������� �����; 2) �� ������ ������������ �������� ������ ������ ������ ��������� � ���������� ���� ��������� ������� � ���������� ���� �� ����� ������.

��������� �������� �������� ������ �� ����� � ��� �� ���������� ������������ ��������� ������������ ���������, ������� ������ ������������ ��������, ������������ �� ������� �������� ������ ������. ������������ ������� ������������� �������� ������ ����������������� ������ ���������� ����������: ��� ����� ���������������� ���������(�. �. �����, � ���������� ���� ��������� ����� �������) ����������������������� ��� ������������ ���� ������ ��������� [15].

��� �� �������� ������� �������������, �� ����� ���������� ��������� ������������ �������� ������������� [3], [28]. � ���� ������������ ������������� ����� ���� ������� �������� ������� �����. ��� ���� ������������ ��������� �������� �������� ��� �������� ����������� ������� �������� ��� �������� ����: ��������� ������ ������ � ����� ��� ����� ��������� �������� ������������� ������� � �������� ����� ��� �������������� ���������� �������� �������� [2], [22].

��������������, ��� ��������� �������, ���������� � ����������� ������������� ������� (������, ����������� ������� ������, ����� � �. �.), ������� ���������������� ����������� ��������������� ������ ����������, ������ �� ������������� ������ � ���� � ������ ������� ���������, �������� �� ��������� ������� �������� �����. ������ ������������ ����������������� ������������� ����� ���� ��� [14].

���������� ������������, ����������� � �����������, ������������ ������ ���� ��������� ��������, ��������������� � ������� ���� ������������ ��������� � ������������� ������� ������� �� ������ ����� [3], [12], [13], [19]. ������ �������� �����, ��� �� ��������� ������ ��������� �������

117

������ ������ ��������� ����� � ����������� ���������� ������� ����� [9] (��� �� ����������� � � ��� ������, ���� ���������� ������� ����� ���������� �� ���������� ������� [10]) � ��� ��������� �������� ������� ����� ����������� � ����������� ������ ����� ������������ [29]. ��� ��� ���������� ������ ����������������� ������ � ������������ �����, ����� ��� ����� ���������� � ��������� �������� �������� ������� �����, �������� ���������� ������������� � �������� �������� ������� �����.

�� ������������, ��� � �������� �������� ������� ����� ����� �������� ��� ������ �� ������ ��������������������� �������������; ��� ������� �� ���� ������ ���������� ������������ ����������� �������������� ���������� ������� ���������.

���� ������������

����� ���������� ������������������������� ����� ��������� �������� �������������� ����������������� ��� �������� ������� ����� ��������� �����������. ���� ���������� � ����������� ��������, ����������� � ����� �������-��-����, � ����� ���� �������� � ��������� ������� ���������, ��������� ����������� �������� ������� � �������� ����� �������� �� ������� � ���� � �������� 17�19 ���. ������ ���� � ����� ������ � ���������, � ������ � �����������.

� �������� �������� ������� ����� � ����� ���������� ����������� ���������� ����� ��������: ����� �������� ����� � ����������� �������� ������� � ���� ����������, ������ ���������� � ������������� ������ �� �������������; ������ ������������ �������� ����� ���������� ����� ��������� ������� ����� � ������� �� ������� � ���� � � ������� ��������. ��� ���������� ������. � ������������� � ����������� ������� �������������� ������ � 26 � 36, ������ � 14�151.

��������

��� ���������� � ���������� ������ ��������� ������ ������������� ������������� ���� (������� ��������������� ���������������) �� ������� � ������ (����������� ��� ���������) ������. ��� ������������ ������� �� ����������� � ��������� ������ �� ���������� ����������� ���������� �� � ��������������� ����� �� ������� ����� [3]. �������� �� ���� ������ ��� ������� � �������� ������� �����. ������ ���� ������� 10 �����, ��������� �� ������� ���������������: �������� ����� ������ � 0,5 �, ����� ������� � 20 �. �������� ���������� �� ��������, ����������� ��� ������������� ��������������� ����� ���������� ��������������� � 20 ���������� � ������ ������� ������ � 20 � ������ ����������� � ��������� ��� ������������� ����� �� ��������������� ������ �����, �������� ������� ������� ����� ���� ����� (ρ = 0,6). ��� ��������������� � ���������� ������������� ��������������� ���������� ��������������� ������ �� ������ ������ ����� � ��� �� ����������.

����� ������ ���������, ������. ���������� ������������� ����� ��������������� ����� ������������ ������ �����. ���� ������������� �� ������ ����� ������, ��� ��� ��� ����������� ��������� ����������� ���������� ����� ������������� ������� ������ (10 �����) �������� �������� �������. ���������� ����������� �������� �� ������� �����, � ����������� (��� �������������) � �� ������ �����. � ������ ������������������ �������������� ����� ������ ������ �����.

��������� �����������

������ ������� ��� ����������� ������������� ������� ��� (���) �� �������

��� � � ��������� ���������� ��������� ���������������� �������� �� ���, ��� ���� ����������� �� ������ ���; � � �������������� �� �����. ����������� ����� ������������� ���������������, �. �. ������������� ������������ ��������� ���������������� ���� ��� ����������. ����������� ������������� ��������������� ����������� �� �������

����_�_� ��� ��������� ���������������� �������, �.�. �+�; � � ��������� ���������� ������.

������������� ����������������������� �� ������� �������� ������� ������ �������������� �� ������ ����� ������������ ������ �� ������������ �����; ������ ������� ����������� ������ ��� ����: ������������� �������� �����, ��������������� � �������� �������� ����� � ��� �������� � �������� ���������� �����; ����� �������, ����������� ��������� ������ ��������� 15 ������. ������ � ���� ����������� ����������������� �������� �������� ����� � � ��������� ������� ������������� ��������������� �������� ������������� ����� (��������, �����������, ���������� ���� ������ ����, ����������� ������ ������ � 10 ������ � ����������� ����� ������ ������������� ��������������� ������������� ����� � = 38%, �� �������� � ��������� ����� ��������� ������� ������). ������� ��������, ��� ���������� ��������� ������������ ������������� ����������, ���������� �������������� ��������� ������� ����, ��� ��� ����� � ������� ������� �������� ����������� �������������� ��������. ����� ����������� ��������� ������� ������ ����������� ��� ����, �������� ��������� ������� ������, ��� � �����, ������� ������ ������ �������� �� ����������. ����� ������, ��� ����� ����������� ������� ������ ���� ��������, ���������� �� ������� �������������� ��������� � �������� ����� � �����������.

�������� ��� ��������������, � ����� ��� ����, ��� ������������ �� ����������� ������ ����������� �������, �� �������������� ������� ������������� ���������� �� �������

118

������� I

���������� ������������� ���������� �� ������� �������� ������� ������

| | �������� ������������� ���������� �� ���������� | ��������� ���������� | | | | | | | ------------------------------------------------------- | -------------------- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | | I | II | III | IV | V | | | | ������������� ������ | ����� ���� ������ | 8,9 | 10,1 | 12,0 | 12,0 | 12,7 | | ������� ����������������� �������� ������� ����� (����) | 2,8 | 2,1 | 3,7 | 3,8 | 3,7 | | | ��(���.)���(���.) | 73 | 61 | 52 | 50 | 40 | | | ��������������� ������ | ����� ���� ������ | 5,5 | 6,1 | 7,5 | 8,3 | 9,1 | | ��� (����.)���� (���) | 2,14 | 1,81 | 1,52 | 0,96 | 0,85 | | | ������� ����������������� �������� ������� ����� (����) | 2,4 | 3,5 | 4,4 | 5,5 | 6,2 | | | �� (����.)��� (���.) | 9 | 15 | 9 | 9 | 5 | |

�������� ������ ������. ����� ������ � ������ ���� ������������ ������, ������� �������� �������������� �������� ����� � ����������������� � ��������� ������������ ����� (������������ ������ 10 ������), � ������������������ �������� ������� ����� ���������� ����� ����������� ����������, ������������� �� ����������� �������������� ����� (�������������� �������������� � ����� �� �������� ����� � ������� 1 ���, ������ ���� �� ���� ������������� ����� �� ������ �����):

��� � � ���������� ���������� �� ����������� ����� � ����� �� ����������� �����; � � �������������� �� ������� �����; ��� ������ ���, ��� ���� ������� �������� ������� ������.

� ������������ � ���������� ���������� ���������� ������ ������ ���� ������������ � ���� ��������. � ����. 1 ������������ ��������� �������� ��������� ��������� �� ���������. ������������ �������� ����������� ������������� ������������ ����� ����� ��������� ���������� ������ ����������� � �� ����������.

������������ ����������� �� ����������, ������ ����� ������� ������ ���������� �� ����� ��������������� ��������������� ��� ����� �����, ��� � �� ��������� �� ������ ������: �� ����������� ����� ����������� �������� �������������� ���������. ���������, ��� � �������, ������������ �� ����������� �������������� ��������, �� �������������� ������� � ��� ��������; ���������� ������ ������ ���������� ���������� ���� �� ����� � �� ���������� �������� �����. ������ �������� ������ �������� �������������� �������� �������� ������� �����: ���������� � ���������� ����� � �������� �� ���. ��� ���������� � ������� ��������.

������ ����� ���������� ��������, ��� �������������� ��������� � ��������� ��� �� ������ ����� ������������� ���������. ������� ������������� ������������� ��������������� ������������ ������ �� ������ � ������ ������ ���������� ��������� �� ���� ����������������� �� ������ ����� (��. ����. 1, ������ � ������� ������ ����). ���������� ��������������� �������������������� �� ������ ����� ���������� � ����������� �� ������ ��������� ������.

�� ��������� ����� ��������, ��� � ������������� �������� ������ [23], � ������ ������������� ���������� ���������� �������� ������������� ������� ��������� � ���������� ���������� ��������������������.

�� ����������� ������ ����� ������ �� ���������. ����� ������� ��������, ��� ��������

������� 2

���������� ������������� ��������������� �� ������ � ������ ������ � ���, ������������� �� ������� �������� ������ ������(%)

| | ��������� ���������� | | | | | | | ----------------------- | ------ | -------- | --------- | --------- | --------- | | I | II | III | IV | V | | | ���������� ���������� | 14 | 7 | 6 | 7 | 6 | | ��� (���.) ��� (���) | 12 �10 | 16,3 35 | 10,3 16,8 | 12,0 12,7 | 10,3 9,3 | | ���������� ���������� | 11 | 10 | 7 | 9 | 11 | | ��� (����.) ��� (���) | 11 10 | 7,1 27,3 | 11,1 18,2 | 8,3 13,9 | 12,0 14,3 |

119

������ ���� ��������� �� ������� �������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���� ������ ���������� ����� �����. ���� � ���, ��� ��� ������ ������� ����������� ���� ��� �� �������� � ������� �����, �������������, ��-������, ��� ���� ��������� ������ ���� ������ ����������, ����� ������ ������� ������� ���� � � ������� ������������; ��-������, ��� �������� �������� ������� ����� ����� �������� ��������, ��� �� ���� ������ ����������� � ����������� ������ ���������. �� ���� ��������� ��������� ��� �� ����� ��� ������ ���� �������� � ������ � �������� ������ ��������� ������� ������, ���� ��� ��� ������� ���������� ����� � ����� ������. ���������������� ������ ���� �������� ����� ������������ ������ �� ��������� ������� ��������� �� ��������� ����� �������� ������ ����� [9], [10], [29].

������ ��� ��������� � ������������ ������ �������� �� ����� �������, ��� � ����� ����������� ��������� ���������, ���� � ���������� �������������. ����� ������, ��� �� ���� ������ ���������� ���������� �������� ������������� �� ������� �� ���������, ������� �� �������� ���������, ������������� ��������������, (������������-������������ ����������� �������� ����). ���������� ��������: ��� �� ����� ��������� ����, �� ������� ������ ���������, ��� ������������ ��� �����. ��� ��������������� ����������� ����� ������ ������, ������ ����� ��� ������������� ��������������, ������������ �� �������� �������� �����. ����� ������������ ����������� ������������� ������������� ��������������� ������������ ������ �� ������ � ������ ������. ��� ������ ��������� ������ ������ ���� �� ����� �������� ������������. ����� ����� �������� ������ � ��������� ����� ������������ ����������� ���������������� ����.

������� �������� � ����� ������� ����������� ���������� ������ ��������. ����� ��� �� ������ ����� ����������� ����������� ��� �� ������ ����� (�<0,05).

����������� ������ ���� �������� ��� ������������ ��������-������� ��������� [3]. ����� ������������, ��� ����� ��� �������������� �������������� � ������������ ������������� ���������� ������������ ��������� ������ � ������������ ������ ���������������� �����������. �� ��� ������������� ��� ���������� ������������ ���������� ���� ���������: ��� ��������� �������� ��-������ ��� ��������, �� ��� ����� ������ � ����� ����� �������� � ����������� ������� � �������, �. �. ���������� ��������� � �����������������������, �� ��� �� �������� ���� �������. ��� ������� � ������� ������� ��������� ������������� ��������, ������������ ��� ��������, ��� ��� ������������� ������� ������� ����� ��� ������ ����������.

� ���������� ���������� ��������� ����������� ��������������� ������������� ����� �� ������ � ������ �����: ���������� ��������� �������������� � �������������, ���������������; ���������� �������������� ������� ����� �������� ������������ � ��� ��� ������������ ���� �� ������ ����� (� ������� ��������� �������� ������� (�<0,05), � � ��������� � ����� ��� ���������). ��� ������������� ������������ �������������� � ���, ��� � ���������������� ��������� ������������� �������������� � ���������� ������� �� ���� ������ ����� ������� ��������. ����� ������, ��� ������ III ������������� ������ ��������������� ����������� ��� ������������� ���������� ������ ����� �������������� ��� ��������� ������������. ����� �� ��������� � ��������, ��������� ���������� ������, ��� ���������� ���������� ���� ���� �� �������� � ������� ���������.

�������� �����, ��� � ������ � ���� �� �������� ��� ������ �������� ����������� ����� �������������� � ����������� � ��������� ������ ������������. ���������� IV � V �������� � � �������� ���������� ��� ���������, ������� ��������� ����� ���������� ������ ������� � ������� ������� � ������������ ������� ��� ���������� ���������������� ��������.

���������, ��� � ������ ���������� �������� ������ ��������������� ��������. �� ������ ������ ������ ������������ ����� ������������, ������ ��������� ������������ ������������� ����� � �� ������� ������ � ������� �����. �� ���� ���������� �� ����������-��������������� ������������� �������� ����� ��� ������ ����������� ��������, ���������� �������� ����� ����� ����������� �����. ��������� ������ ��������������� ���������� ����������� ����� � �������� ������ ��, ��� � � ��������� �������� �����: ������ �������� ���� ������� ������������, �������� �� ��������, ��������: ����� ������ ����.

����������

��������� ������������ ��������� ����������, ��� � �������� �������� �������� ����������� ������������� �������������� � ������������� ���� �� ������ ����� ���������� ���������. ��� ����������������� � ��������� ����� ������ ����������� � ����������� �� ������ ��������� ������ ������. �� ��������� ������ �������� ������� ����� ������ ����������� ����� �� ���������� ���������������

120

���������, ����� ������� ���� �������� ������ ����������� ���������, ��� ���������� � ���� �� ������ ����� ����������� ����������� ������� �� ������ �����. ��� ���������� ������ ������������ �������� ������ ������ �������������� ��������� � ������������� �������� ���������� ������� �����. ������� ������������� ����������, �������������� ���� �� ����� ������, ������������ ��������� � ���������.

1. ������� �. �., ������ �. �. ���� � ���� ������������ � ��������������� ���������. � �., 1976.

2_, �������� �. �_. ����������������-��������������� ������������ �������� � ��������� ������ ������. � �������, 1979.

3. ����� �. �. ������������ ������������� ������� ������� � ����������. � ������� ����������, 1979, � 1, �. 74�78.

4. ����������� �. �. ������, �������, ��������. � �������, 1941.

5. ����� �. �. ������ ���������������.� �.: ���-�� ���, 1973.� 374 �.

6. �������� �., ������ �., ������ �. ������ � ���������. � ����������, ���������� � �������������. �����, 1968, � 3, �. 183� 190.

7_. ����������� �. �._ ����������������������.� �., 1978.

8. ��������� �. �. ��������� ���������� ���� � �������� ���������: ��������� ������. � ���, 1979.

9_. Bakker D., Smink_ ., Reitsman P. Ear dominance and reading ability. � Cortex, 1973, v. 9, p. 301�312.

10. Burton M., GoodglassH., Shai A. Differential recognition of tachistoscopically presented English and Hebrew words in right and left visual fields. � Percept, and Mot. Skills, 1965, v. 21, p. 431�437.

11_. Bell R. T_. SocioinguisticeL.: � �. Bats-ford LTD, 1976.

12_. Caroll F._ Neurolinguistic processing in bilingualism and second language. In: Scarcella R., Krashen S. (eds.) Research in second language acquisition. Rowley: Newbury, 1980, p. 81�88.

13. Caroll F. Cerebral dominance for language: A dichotic listening study of Navajo-English bilinguals. In: KupH., McCullough S., Sawyer J. (eds.) The bilingual in a pluralistic cessing in bilinguals. � Brain and Lang., 1978, p. 11 � 17.

14. Galloway L., Krashen S. Cerebral organization in bilingualism and second language. In: ScarcellaR., Krashen S. (eds.) Research in second language acquisition. Rowley: Newbury, 1980.

15. Galloway L. The cerebral ogranization of language in bilinguals and second language learners. Ph.D. Dissertation, Department of Linguistics, University of California at Los Angeles, 1980.

16_. Galloway L_. Language impairment and recovery in polyglot aphasia. A case study of a hepta-lingual. In: Paradis M. (ed.) Aspects of bilingualism Columbia: S. C. Hornbeam Press, 1978, p. 139�148.

17. Genesee F., Harriers S., Lambert W., Mokonen L., Seitz., Starck R. Language processing in bilinguals. � Brain and Lang., 1978, v. 5, p. 1 � 12.

18. Gloning J ., Gloning K. Aphasien bei Polyglotten: Beitrag zur Dynamik des Sprachbaus sowie zur Lokalizationsfrage dieser störungen. Wiener Zeitschrift für Newenheikunde, 1965,22, S. 363�397.

19. Gordon H. Cerebral organization in bilinguals.� Brain and Lang., 1980, v. 9, p. 255� 268.

20. Hatch E. Second language. In: Bilingual education: Current perspectives. V. 2. Arlington, VA: Center for applied linguistics, 1977, p. 60�86.

21. Krapf E. A propos des aphasieschez les polyglottes. � L'Encephale, 1957, v 47, p. 623� 629.

22. Krashen S. Adult second language acquisition and learning: A review of theory and applications. In: GringrasR. (ed.) Second language acquisition and foreign language teaching. Arlington, Virginia: Center for applied Linguistics, 1979.

23_. Obler L., Albert M., Gordon H_. Asymetry of cerebral dominance in Hebrew-English bilinguals. Work Presented at 13-th Academy of Aphasia. Victoria, Canada, 1975.

24. Ribot T. Diseases of memory: An essay in the positive psychology. L.: Paul, 1881.

25_. Rosansky E_. The critical period for the acquisition of language: Some cognitive developmental considerations. Working Papers on Bilingualism, 1975, v 6, p. 92�102.

26. Scarcella R. "Watch Up": A study of verbal routines in adult second language performance". � Working Papers in Bilingualism, 1979, v. 19, p. 79�88.

27. Searleman A. A review of right hemisphere linguistic capabilities. � Psychol. Bull., 1977, v. 84, p. 503�528.

28. Silverberg R., Gordon H., Pollack S. Bentin S. Shift of visual field preference for Hebrew words in native speakers learning to read.� Brain and Lang., 1980, v 11�, p. 99� 105.

29. Vaid J. Bilingualism and brain lateralization. In: Segalowitz S. (ed.) Language functions and brain organization. N. Y.: Academic Press, 1981.

30. Vaid J., Lambert W. Differential cerebral involvement in the cognitive functioning in bilinguals � Brain and Lang., 1979, v. 8, p. 92�110.

31. Whitaker A. S. Bilingualism: A neurolinguistics perspective. In: Ritchie W. C. (ed.) Second language acquisition and research. Issues and implications. N. Y.: Academic Press, 1978, p. 21�32.

32. Wong-Fillmore L. Individual differences in second language acquisition. In: Fillmore C., Kempler D., Wong S-Y. (eds.) Individual differences in language ability and language behavior. N. Y.: Academic Press, 1979, p 203� 228.

33. Zaidel E. Lexical organization in the right hemisphere. In: Buser P., Rougeul-BuserA. (eds.) Cerebral correlates of conscious experience. Amsterdam: Elsevier, 1978, p 177� 197.

34. Zurif E. Auditory lateralization: Prosodic and syntactic factors. � Brain and Lang., 1974, v. 1, p. 391�404.

��������� � �������� 21. VI 1982 �.