14 (original) (raw)

14

��������� � ����������� ��������� �����������

������ � ����������� ����������� �������������� �����

�.�. ����������, �.�. �����������, �.�. ���-���, �.�. �������

� �������� ������ ����������� �������� ��������� ���������� ���������-�������������� ������, ���������� ������� ���������� ��� ���������������� ���������� �������������� ����, ��� �������� �� ����������� �������.

����� ��� � ���������� ��� ����� ���������� ��������� ������������ � ���������, �������� ��������� ���������� ������� ����������� ��������� � ������������ ������� �� ����������� (1988 �.) ������� �� ����, � ����� � ������� � ����������� ������.

� ���������� ������� � �������������� ������ ��������� ��������� ��������. ��-������, ������ � �����, ��� ������ �� ������������� �������� ��������� ����������, �� ���������������� ��������� ���������������� ����� � �� ������ ������-��������������� ��������, ������� ����� ������������� ��� � ������ ��������� ���������-���������, ������� ����� ��������������� ��������� � �������� ������������� ���������������� �����. ����� ����� ������� ��� �� �������� �. �����������, �. ��������, �. ������, �. ��������, �. ���������, �. ��������� � ������ ���������� ��������� ��������, ��������� � ������� ��������� ����������� 20-� � ������ �������� 30-� ��. ��� ������ ���������� ����� � ������������� ����� ���������� �����������, � ����� ����������. �������� ����� ������ �������� ����� ����������� � �������� ���.

�������� 20-� � ������ 30-� ��. ����������� ������� ���������� ������� � ����������-���������� � �. ������������, �. ���������, �. ��������, �. ���������, �. ����������, �. ����������, �. �����������, �. ��������, �. ����������, �. ������, �. ��������, �. �����������, �. �����������, �. �����������, �. ��������� � �������. ��������� ��� �������� � �������������� ���������������� ���������� � ����������� ����� � ���� ��� �� �������������� ��������� ������������� �������� �����. ������������� ��� ����������� ����� �������� ����������� (�������������) ����������� �������� ���������� ������������� � �� �������� ���������� �������� ���������������.

������ � ���������� ������ ������������ ������ �� ����� ��������������� ��������� ��������� �������������� �����. ��� � ������ ������� ��������� � �������������� ����������, ������� �� ������ �������� 50-� ��. ����� �� ���� ������ ������� �������������� ������������ � ������� ����� � ������� ��������������� ������. ��� �������-������ ������������ ������ �������� � ���������� 70�80-� ��., ������� �������� ������ ������� ��������, ������� � ������� ������ ����������. � ���������� ��������� ��������� ��������� ������� ����, ������� ��� ���������, ���������� ������� ���������, � ��� ����� � �� �������. ����� ����� ���������� �������� ������ ���� ������, ����� �� ������, ����� �������������. � ��������� ������� ���������� ����� ���������������� � ����� �������, ������ ������������� ��������������� �� �������� � ������� ������� �������, ��� ����������, �������� ������������� �������������� � �����, ������� �������������� ���������������-��������� ���������� �������� ������������. ����������, � ������ ������� ������ ����� ����, ��� � ����� ������� ����,

15

� �� ������ ����, ��� � ��� ������ ����, �� ������� �������� ������� �� ����� ������������ �� ���������� � �� �������� ��.

��� ���������� �������� � ����� �������� ����� ����������� ������� � ������ ���������. ��� ���������� ������������ ��������������� ����� ������������� ��������� � ����������� ���������������� ����������� ��������� �������������� �����, ����� ���������� ��������� ���������� ���������, �������, ���������-�������������� ����������: ��������������, ������������ �������� ������������, �������� �������� � ������ ������������� ������� � ��������, ����� ������ ����������� ����, ��� ����� �������� ���������� ������� � ���������� �������� �������� ���������� �����������, ��������������� ������������ �������. � ���������� ���������� ����� ���� ����� � ������� ������ ������� � ������ ��������, � ����� ����, �� ����� ����� �� �������������� ������� � �� ����� ��������� ���������� ����������.

����������� ������������� ����������, �� ��������, �� ����������� ������ �� ���������������, �� ���������������� �������. ������������ �������������� ���������� ����������� �����: �� �� ������� ��������� ���� ������� � ��������, ������������ � �������� ����������. ������� ��� �� ����� ������������� �������� �� ������������ ������ � �������� ����������� � �������� �������� � �����������. ������ �������� ������ �� ��� ������� � ����� � ������� ���������� ��� ������ �� ��������� ���������� �������� �������� ������������� ���������� �� ������������ ���������� ������������ �������, ��������� �����.

������������ ���������� ������-�������������� ���������� ������� � �� ��������� �������������� �����������. ������ ���� ����� �������� �������, �. �. ����� �� ���� ��������������� �� ���������� ����������� ����� � �������� ����� ���� ��������, �������������� ����������� � ��������� ����� ��������� ����������� ������� � �������� ���������� ����������� ����������� ����������, ������������� � ������� ����������� ���������. ����� ������ ���������� ������ �������������� ��������, ���������� ����������� �� ��������������, ����������������� � ������������ �����������.

������� ������������� �������������� ����� ��������� ������� ������� �������������� �������. ���������� ������������ ��������, ��� ���� �� �������� �������� �� ���, ����� �������� �� ����������. ��� � ���� ������� ��������� ��������� ������� � �����. ���������� ������� �� �����������, ��� ��������� ��� ����������� � ���������������. ��������� ������ ����������� �� ����������� ������� ���, ����� � ����� ��������� �������� �����������. ���������� ����������� �������������� �����.

��������� �������� � ������ ����������� ������������� � ��������� ����� ����� ������ ��, ��� ��������� �� �������� ��������, ��� ����� ��� ������� ���� ���������� ���� ������ ������������ ����. ������������ ��������, �� ���������� ���������������� ������������� ���������� �� ���� ����� ����������, �������������, �������� ����������. � ���������� ����������� ����������� ������������ �������� � ������ ����������� �������, ������ � �� ����������� �� � ����� ����������� ������������.

���������������� ������������ ������� ��������� �� �������������� ������, ������ �� ���� ������������� ����������� ��� �� ������� ������� � �������� �� ������� �������. ��������� ���������� �������� �������� ����� � ��������������� ������� ������ ������ ����� �������� � ���, ����� ������� ������������ ��������� � ���������� �������� ����� ������������� ������� ������� ��������� �����������. � ������ ������������� ����� ������� �������������� ����� ������� ����� �� ���� ������ �� ���� �������������� � ������������������� ��������� ������ �������� �������, ������ �� �������� ����������� ��� �� �����������, ��������� ����������������� ��������, ������� ����������, ��������� � ��������������, ����� � �����������

16

����������� ������ � �.�.

�������������� �����, ��� � ������ ������������ �����, �� ����� ���� ������� ����������� � ��������, �����������, �������������, ����������� � ������������ ���������������� ��������� � ��������������� ��������; ��� ������ ������������ � ����������� ����� � �� ����� ���������, �������� � ��������, �������, ����������������� ���������������.

���������� ��������� ������� ������� ������� � ������������������ ������ � ���������� �������� �������� ��������, ����������������, � �������������� ����������� ���������� � ��. ��� ������������� ���������� ����������, ��� �������������� ������ ��������������� �������� ����� ��������� ������ �� ���� ��������� ������ ��������. ����� ��� � ������������� ����������� ����� ������������ ���������� ������ � ����������, ����������, ����������, ���������� ������� ���� ������� ������������ �������� ��������, ��������� ������������ ����������� � ���������� �������� �����������. ��� ���������� �� ������� ������ ���������� � � ������� ���������������� ������� ������� � ���������� �� ��������� ������������ ������������ ����.

�������������� ������� ������� ���������� ������� ������������� ������� � ��������� �� ������ ��� ��������� �����, �� � �������� ������������ ����, ���������� � ������������� �������������� �������. ������� ������ � ������������� �������� ���������� ���������� ���������� ��� ��������� ������ � � ����� �����. ��� ������� ���� �������� � �������� ���������� ���������� ���������� ����������, ������� ������� ����������� � ���������� ������ ������������� �������������. ���������� ��������� ������ �������� ����� ���������� �������������� ���������� � ��� �����������������, ������������������, ������������������� ���������� ����� ���� ��������.

� �������������� ������ ������ ��������� ������������ ����������, ����������� ������������ � ������� ����������� ������. �������� ����������� ����� ������������ �������� ����������� ���������� ������ ����� ������, �������������, �����������, ���������, ���������� � ������������ ��������������� ��������. �� ���� ����� ����������� ���������������, ���������� �� � ����� ���������� �� � ��������, �������� � ��������� ������� ���� �������� ����� ����� �������� ������ �� ���������� � ������������.

������ � ���������� ������� �������������� �����, ������ �������� ��� �������� ������������� ������������� ����������������� � ������������-��������������, � ���������-��������������� �������. ���������� ����� �������, ������� ��������� � ���� �������������� ������ (�������, ������, ����� � �.�.) �������� �����������, ������� ��� ������������ ������������� �� ��������. ��� ����������� � ������� ����������������� ��� ��� ������������ ������� ������������, ����������� � ���� ������������ ������������ �, �������, ����� �������������� � ����������� ������.

��� ���������� ���� ���� ����� �������������� ������������ ������ ���� ��������������, �. �. ���������� ����������� ��������� ���������� � ������� ������������ ��������� ���������. ������ ��� ������� ���������� ���� ���������� ����� ������������� � ������������� �������� ����������� ������� �� ���������� ��� ���������� ��������� �������� �����������, ���������� � �����������������. ���������� ������� ����� �������������� ���������� �� �������� (������ ����������� ��������������, �����������) ����� �������������� (��������������) ����.

������ �������� ��� ������� ���������� ������� ����������� ����� ����������� (�������������, �������������, �������������) �����������, �������������� ����� ����������-�������� ������ � ��������������� �������� ����������� ���� ������-��������������� ��������. ��������� ���������� ������ ����������, � ������ � ���������� ���������� ��������� ����������� �������������� ����� � ������������ ������������, �����������

17

������� ����� ����� ��������.

���������� ������ ����� ��������-��������������� ������. �� ����� ������� �� ������ �������� ����� � ��������������� �������� ��������, �� � ������������ �������������� �������� �������������� ���� � ������. ������ �������� �����, �������� ����������� ����� ����� ������� � ����� ����� ����� �������� �������� � �����, � ��������. ��� ����� �� ������ �������� �� ����� ������ ������������ ����� ����� ��������������� ��������.

�������� �������������� ����� �������� ���������� ���� ����������� �� ������������������� ��������, ������� ����� ���� � ����������� ����������� �������� ������� � ������� ����� � ����� ������� ����������������� � ������������ ������������. ������ ���������� ���� � ������ � �������� ������������. � ���������� ��������������� ������ �� ��, ��� ����������� � ��������, � ��, ��� ��������� �� ���, � ��, �� ���� ��������� ��������.

������ ������������� �������������� ��������� ������ ������ ���������� (��������������� ��������) � ���������� ��������, �������� �������� ����������, �������� ����������� ����� ���� �������� �� ������ � ������� � �������� �������� ��������. ����� ������� ���� ��������� � � � �� � � � � � �� � ������� ������������� ���������� ��������� ������ ��������������� � ������ � ��� �������� ����� ���������������. ��� ���� ���������� ���������� �� ������������ ����������� ����������� ����� �������� ������������� ����������, ���������� ������� ��������� ��� ���������� ���� ���������������.

��������-��������������� ����� �� ����� �� ���� �����������, �����������������, ��������� ��� ������ ����������� ������������� ��������, � ������� ��������� ��������� ����������� (��������, ������������, ���������, ����������, ����������, ������).

��������� ������� ������������ ����������� �������������� �����, ����� �������, ��������� �� � ����������� ��������������. ��� ������������ ������������� ������������������ ������������, ���������� ����������� (�� ����� � ����������, ��������������, �����������, ����������� � ��.) ��������.

��� ����� ������� ��-�������� �� ����� ������ ��������, ��������, �������������� � ������������ ����������� ����������� � ������������ �� ����������-�������������� ����������� ��� �������� ������ ������. ���������� � ������������� ����� �������� �������� ���� ������ �� ����������� ������. �� �� ������� ������� � � ���������� ������ ���������� �����������. ����������������� ������ ������ �� ����. ���������� ������������������ ����� ���� �������� �������� �������� � ������������ ���� ��������������� �������� (����������� ������� ���������, �������� ����������, ���� �������� �����, ��������� ������-��������������� �������� � �.�.).

�������� ����� � �������� ������� ������� � ������������ ��������������� ������� � ������� �������������� ��������, �� ������������� ������������� � ��������������. ����� ������� ��������� ���������� ���������� ������ � �������� �����������.

���������� � ����������� �������������� ����� ������� � ��������� ������������ � ������������ ������� ���� ���������� ��������, � ������� ��� �����������, ��� � ��������������� ����� � ����������. ��������-�������������� ������������ ������ ���� ���������� � ����� �������� �������� ������������� ���������, ����������, ����������, ���������� ������ ������� ������������, � �������� ���������� ���������� � �������� ��������������, �������� ��������������� ��� ��� ���������� ������������, ������� �������������� ���������� ����������. ������� ������ � �������, � ������ � ����������� �������������� ����� ���� �������������� ������� �������� � ��������� ��������� ���������� ����������, ��������� � ������������ ������� ����������.

������� �������������� ����� ������� ������� �� ������������� �������������� ����������� �� ����������������� ��������. �� ������� �������� ����� ����� ��� ����������� ������������� �������������� ���� ���������

18

���� �������������, ������ ��������� � ���������� ������������ �������� ���������-��������.

������� �������� � ������� ���������� ������ ���� ����� ������ ������������, ��� � ������ ������������ ������, ��������� ���������� ��������� �� ����� �������������� � �� ����� ����������� ��� ����������� � ������� ������� � �����������. ������ � ��� �� �� ����� �� ���� �������� ������������ � ����� ���������� ������������.

������-�������������� ��������, ����������� ������ ������������� ������ ������ � �������� �� ������������� ������������ �� ������ ��������, �� � ������������ ����������. ���������������� �������� ������������� �������������� � ��������, � �������� ����������� ������ � �������� �����������, ��������. ������-�������������� ��������, ��������� ������������ ������������ ������������ ����, ���������� ��� ����������� � ������������� ���������� �����, �� ������� ��������, ��� ���������� ����������� ��������.

���� � ���������� ����������, �� ����� � �� ���� �������� ������ ����� �������� ��������� � ������� ����������. ������������ ���������� ���������� ������� � ������� ���������� ������������ �� �������� �����������. ����� ����� ����� ������ ������� ��������������� ��� ������� � �������������� ������������ � ������. ��� ���������� �� ������ ���������, �� � ����� �����. ���������� ��� �������� �������� ��� ������.

�������������� ����� �� ����� ���������� ����������� � �������� �� �������� �����������-��������������� ��������. ��������� ����������� ������ ��� ��� ���������� ���������� ���� ������, ���������, ������������� ����� � �����������, �������������� ��������������. ������ � ���� ������ ����� ���� ���������� ���������� ���������� ����������, �� �������� ��������.

��� ������ ���������� ����������� � �������������� ����������, � ���������-����������, ������������ ��� ����������� ��������-��������, ���������� � ��������� ����� ����������� ���������, ��������� �� �������������� ����� �� �������������-������������ �������, ����� ��� � ������� ��������� ����� ����. ���� ��������� �������, ��� ���� �� �������������� ����� ����������� ������������ ������ �����, ������������ ���� � ������, ��� �� ��������� �� ����� ������� � ������������ � ���������� ���������-���������. ����������� ����� ���� �������� ��������� ����������� ���������� ���� �������� ����������� ����������� �����.

���������� ������� ��� �������, ����� ������������� �� ����� �������������� ���������� ����� ��������, � �� ����������� � �����������; ������ � ���� ������ ����� ����� ���������� ����������� ����� ����������� ������������� ��������������� ������� � ����� �� ����������� �� �������������, ������ � ���� ������ ����������� ����� ����� ����������� �������� �������� ��������.

��� ��� ������������ � ���� ������� ����������� ����������� � ���������� ����� ���� ����������� ������� ������������ � ����� �����������, ����� ������-��������������� ��������, ��������� ���������� ������������� ��������� ������ �� ������������ ����������, ������� � ���� � ��������� ��� ������������� �����������-�������������� ���� � ���������.

������-����������������� ������ ������� �������������� �� �������� ������-������������ �������������� ����������, ���������� � ���� ����������������� ��������� � ������� ������-�������������� ���������. ��������� �������������� ������� ������ ����� � ����� ������������ �������� �����������, ������ ����������������� ��������. ��� ��������� ����������� � ���������� ������������ ����������������� � ��������-�������������� ������� ���������� �������������� ����������� ����������� ������-�������������� ������ � ������� � ����� ������������ ������ ��������, ���������, ������������� �����������.

������������ ������� ���������� ������ ���� �������� �� ������ ������

19

���������������, �����������, ���������� ����������������� ��� � ������ ������������������� �������� � ��������, ��� � � ����� ������������ ������������ �����. � �������� ����������� ����������� ���������� ����������� ������� �������� ������ ������ ����������� � �������� ������ ����������������� ����������� (���������� ������, ��������� ���������), ����������� �� ������� ����������� ����������. ����� ����������� ��������� � ����������� ���� ��������, � �� ��� ���������, �� ������������ ���� � ������������� ����������.

������������� ������� ������������ � ����������� �������� �������������� ����� ������� � ��������� �� ������������� ����� ����� ������������ � �������������� �������������� ������������. ������������ ������� ������������� � ���� ������ �������� �� ������ ������ �������������� ���������.

��� ��������� �� ������ � �������� �������������� ����, �� � � ��������� �������������� ����� � � ������-����������������� ���������� ���������� � ������� �����������, ��� ������������� � ������� ����������� ������������ ����� ���������, ����������, ����������, �������� �����������, ������������, � �������������� ��������� � ���-������ ���� ����������� ������ ������� ����������� ��������.

��� ������� ����������� ����������������� ��������, ��������� ������� � ���� ����������� ������� ������������ �������������� ����� ������ ��������� ��� ������������ ������-������������ �������, ��������� ������������� ������� ����������������� � ������������ �������� ���� ����������.

����� ������� ���������� ��� ������� ����� ���������� �����, ��� ��������������� � ����������� �� ����������������� ������ ������ ���������� �����������, ��� ���������� ���������� � ������ �����������-���������� �������� � ������� ����������; ���������� ����� �������������� ����������, �������� ������������� ������, ���������� ��������� ������; ���������� ������� ���������� ����������� ������-��������������� �������� � ������ ������� ����; ������������ �������� ���������� ������������ ��������, ���������, ������������� �����������; ����������� ���� ������������� � ������������ ������������ ��������������, �������������, ��������� �����������; ��������� ������������� ���������� � �������� ���������� � ��������; ����������� �������������� ��������� ������ ������������ �����; ������� ����������� ���������������, ���������������, �������������, ������������������ ������ �����.

���������� ������ ������������ ������� � ���������������� ������������, ����������������, ���������������� ��������������, � ���� ������� ��������������� ������������� �������� ������ ���������� � ������ ������� ������-������������ ��������: �������������� ����������������� ��������������� ���������� �� ������������ ������; ���������� ��������� � ���������� �������������� �����; �������� ��������� ��������������� �������� � ����������� ����������; ���������� ��������� (�������) ���������������� �������� ������� ����� �� ������ ���������� ������; ���������� �������� ���������� ����������� �� ���� ��� ��������; �������� ������� ����������� � ��������� �������� ��������, ����� � �����������; ���������� ��������� ������� ���������� � �������������� �������������� ������.

��������� ������������ � ������� ������-������������ ��������� ����� ��-���������� ���������������, ���� �������� �� �������� ��������-��������������� �����, ����������� ������� ������� ������������, �������, ��������� � ���������� ����� ������-�������������� ������, ���������� ������� ����������� �� �������������.

�������������� ����� �������� � ������ ���� �������� ��������� ���������� �����������, ���������� ���� ���������������� � ������������ �������� ����������������� ��������.

��������� � �������� 27.XII 1988 �.