������� ����������, � 5, 1993 (original) (raw)

9.2812

50

���������� � ��������

������� ������������ ���������������� ����������������

�. �. ��������

� ���������� ����� ������ [1] ��� �������� ������������� ������ ���� ������� �������������������� ������: ������������� ������������ 3. ������ [4], ��������������� ������������ �. �������� [5] � ����������� �. ������� [3], � ���������� �������� ��������� ��������� �������� ��� ������������� ���������, � ������� ���� ������������ �� ���� ���� ������� � ������� �������� �������� ��� ��������� ���������� ����������� ������������� ���������.

���, ���� ��������, ��� � ������ �������� ���������� ����������� ������������� ��������� ����� ����� ��� ���� ���� ������� ������������� �� ��������� ����� �����, � ������� ��� ����� ������������� ������������. ���������� ����� � ��� �����, ����������� ��������� � �������� � �� ���������� ��������. ������� ���������� ������� ����� ������������ � ������� ���� �������� ���������. ������ ��������� �������� ���������� �������������� ������� ���������� ������������ ����� ���, ��� ���������� ����� �� ����� ������������ ���������� ������. ��� ���� ������ � ����� �������� ����������, ���������� �� ��� ���� � �������, ������� �� ���� �� ��������������� ����������, �������� ������ ���� ���������������� ���������������� ������. ������ ��������� ��������������� ������������ ����� ��� ��������� ���������, ����� � ����� �� ������������, ����� ������ ��������. ��� ��� ��������� ����� ����� ������� � ��������������� ���� �����. �������������� ���������� ������������ ����� ��������������� � ���, ��� ����� ������ ��� ��������, � �� ��� ������� ������� ���� ��������. �������, �������� �� ������� ����������, ����� ��������� �� ��������������. � �� ������� ��������� ����� ����� ��� ����������� �������� ����, ������� ������������ ���������� �������������� ����������� ��������, ������ ��������� �� ��� ���� ���������� �������������� ������������ �����. ���� � �������� � ���������� �������� ����� ��������, ��� �������������� ������������ ���������� ���� ������������ ����� ���������, ������ �� ��������� ����������� ����������� ������ ������������� � ������������� ���������� � ����� ����� �� ��������������� ����������. ��� ����, ��������� ���������������� ������������ ������������� ���� ������������ ��������� ��������� ���������������� ����������� �������� �, �������������, ������������� ��������������� � ���, �. �. ��������� ����, ��� �� ���� ������ ����� �� ����� ������� ��������� �����.

������� ������������, ���������� �������� �������� �������������� ����� �������� � �� ���������� ��������, � ����� �������� ������������� ����������� �������� ���������� ��������� �������. ������� ��������� ������� ����� ���������� ��� ������������ ��������� �������� � ����� �����, �������� �� ������� ��������������, ������������ ���������� ���������� ��� ������ �������� ��� ��� ���� ��������� �����. ���������� ��������� ������� ��������, ��� ������� �������� ��� ���� ���������� ������ �����-�� �����

51

��������� ���������� � ������������ ���������� ���������������. ��������� ��������������� �������� ��������� ������� �������� ��, ��� ��� �������� �������� ��� ���������� ����������, � �� �������� ����������� ��� ���������� ���������������. �������������, �������������� � ����� ����� �������� ��������� ��������, ������� ��������� �������� � ������������ � ���������� �������� �����, ��� ��� ��, � ����� �������, ���������� ���������� �������������� ������� ���������� �����, � � ������ � ������������ �� ���������� ��������������� � ���. ������������� ������� �������������� ����� �������� ��������� ������ ��� ��������� ������� ����������� �����������, ������������� �� ��������� � ��������� ������� ���������� ����� �� ������� � ��������� ��������, � ���������� �������� ������� �������� ���������� �� ��� ���� ���������� �������, �����, �������, ��� ����� ���������� ������� ������������� � ����������� �� ��������������. � ������ �������������� ����� ����������� ��������, ����������� �������� ��������� �������, ������������� ������� ���������� ��� ����� ���������� �������, ������� ������ �������� ���� � �������� ������� �������� ����������. ������, � ����� ������ ������� ������������ ����� ��� ����, ������������� ������� ���� ������ ������������, � ������ ���������� ������� ���������� ������� ����� �� ������� �������� ���� ������� ��. ������������� ������� ��������������� � ��� (� � ���� ������� ������������� ����� ��������), ��� �������������� �������������� ����� �������� �� ������������� �� ���������� �������.

�������� ������� ������� ���� ���� �������������������� ������ ������������ ������� ������������� ��������� ���������� ����� � �������� �� �������� �� ������ ��������������� �������, ��� �������� ���� ������������. ��� ���� ����������� � ���������� ���������� ��������� ������� ��������� ��� �������� ����������� ��� ��������� ���������� �������������� ������� ���������� ��� �����. �������� ����� �������� ��������� �������, �������� ��� �� �������� ����������� ����� ��������� � �������� ����������������, ���������� ��������������� ������������ �����, � ������� ���� �����������, ����� �� ���������� ��������� �����. ��� �����, ���������� ���������� ��������� ������� ��������� ������������ �������� ����������� ��������, ������ ��� ���� �� ��������, ������������� � ���������� �������� �����, �. �. �� ���������, ����������� ����� ������ ���������� ���� � ������ ��������� ������������� ����� ��� ����������� �������������, � ����� � ������ ����� ������� ��������� ������� ���������� ����������� ��������� ��������, ��������� � �������������� �����������.

� ����������� ����� ������ [2] ���� ��������, ��� ��� ����� ��������� � ������� ������������� ��������� ����� ����� ������� ����� ����������. �� ����� ����� � ������� ������������ ��� �������� ���������� ����������� ������������ ����������� ������� �������� ��������������� ������������, ������ �� ������� �� ��������� � ������������� ������������. ���������� ���� ������ ��������� ��� ������������� ������ ��������� ��� ������������� ��������, ������� � ������ �������� ���������� ����������� �������� ��������, ������ �������� �������� ���������� ���� ��������� �������� ��������, ������� ������������ � ������������ �������������� ������� � ���������. �������������� � ���� ����������������� ���������������� �� ���� ��������� ����� �������� �������������, �� ��������� �� ���������� ������� ��� ��������� ����������� �����������.

��������� ������ ��������� �������� ������� � �������� ������������ ��������������������������������� �������� �� ���������, ���������� ����������� ����������� � �������

52

����� ������� ���������� ����������� �������� �������� [1], [2]. �������� ���� ������ �������� � ���, ����� ������������ ���������� ������������� ����������� ������, �������������� ����������� ��������� � �������� ������ �������� �������� ��������������� ������������, � ������������������ �������� ���� ������ �� ���������� ��������� ���������������� �������.

�������� ������ ������������ ���������������� ���������������� ��������������� �������� �� ���������������� ���� ������������� �� �����, ������������� ���� ����������������. ���������� ���������� ��������� ������� �������� ���� �����������, �� �� ����������� �������� ��� ���������� ��� ��� ���� �������� ������� ��� ������������ ������������. �������� ������ ����������������� ���������� ����� ���� ������� ������� ��� ������� �������� ����� �������, � ������: ������ ��� �������� �������������� ������� ���������� ��� �����, ������� �� ����� ��� �������� ��������� ������� � ���� ����������, � �������� �� ��������� �� �������, ������ �������� ������� ������������� ���������������� ������� ��� �������. ������������� ����� ���������������� ������� ������ �� ������ �������, �� ��� ���� � ������� ������ �� ���� ����������� �������� �, ��� �����, ��������� ���� ��������������� �����������. ����� ���������� � �������� ������������ ������������� ������������� ��� �� ��������� �������, ������ ����������� ����� �� �����������. ������� ��� ������� �������� �� ����� ����� �� �������������� ������������, ��� ��� ��� ����� �� ������������� ������ ����������� ������� ������� ���� �����, ������� �������� ����������� �������� ����������� ������� ��������. ������� ��� ������ ������ �������� � ��������� ������������ ����� ��������� ����������, ���� �� ����� ��������� ���������� �������, ���� �� ��� �� ������� ��� �� �������� ���� ������ ���� ����������� ��������. ����������� ������ ���������������� �� ���� � ������� ������� ����������� ������������ ����������� ��������� � �������� ��� ������ � ��������������� � �������������� ����������������� ����������� ����������������.

�������� ����������� ������������ �������������� � ������� ��������, ��������� �� ��������� ���������� ������ �������, � ��� ��� ���� ����� ���������� ����� �������� ���� ������������� ���� ������. ���, 3. ����� �������, ���, ��������� ������������������ �����, ��� �� ����� ������������� ������ �������, ��� ��� �� ������� �� ��������� ��������, �� ������� ��� ������������, �� ��� �������� � �� ����, ��������� �� ������ ��������� ����� ������������ [4; 21].���� �. ������� �������, ��� ������������� ������������ ������� �� ������� ���������� ����� �������� ������ ���� ��������: ������������� ���������� ������� ������� � ���������, ������� ���������� ��������, ������� ���������� �� ���, ��� ����������� ������ ����� �� ���� ��������������� �� �� ������� [5; 189]. �. ������, ����� ����������� ������ �� �������� ����� ������� � ������ �������������� ��������, � ����� ����������� ���� ���������� �������� � ������� ��������: ��� �������� ���������, ����� �� ������� ���� (��� �����) ��� �������������� ��� ���������� �� (��� ������� ���������� ���������), ���� �� ��� ���������� [3; 342].

� ����� � ����������� ��������� ��������� ������ ������������ ������, ������ ������� ����� �� �������� ������ ���� ��������, ���� ��� ���� �������� � ������������ ������ �����, ����� ����������� � ��� � ������ ��? � ����� ����� ������, � �������� ���������� ���������� �������� ������ �������������� ��� ����, ����� �� ������ ���� ��������. �� ���������� ��� �������������� ����� ��������.

�������������, �� ������������ �������, ��� �������, �������� � ����� ������� �������� �����������

53

� ����� ��������� � ����� ������ �� ����������. ������ ��� ������� ������ ������� ������� ������ ����������, ��� ��� ������� ��� �� ������ ���� ������ � ���, ��� ��� ���� ��������� � ������������� ����� �� �������, ��� �������� �������� ������ ���������� ������� �������������� �� �����, ���, �������������, ��������� ������� ������� � �������������� ������������ ����������� �� ����������� ��������� ���������� � ��� ��� �� ���������� ��������� ��� ����������� ����������.

���������� ������������� �������� ���� ���������������� � ���������� ���������� ��������� ������� � ������������ ��������� ��������� �������� ������ �� ������� � �������� ����� �� �������. ������ ������ � ���� ������ � ��������� �� ����� ��������������, ������� ���������������� ���� � ������� �������� �������������� ������ ���� ��������. ������ ������ �������� ���������� �������� ��� ������� ����� �� ����� ������� ������� �������������� � �����, ��������� �� ������� �������, ���������� ������ �����, �. �. �� ����� ����, ��� ������ ��� �������� ������������ ������������� ������ �������������. ������ ������ ���� �������� ���������� �������� ��� ������� ��������� ����������� ���� �� ��, ����� ����, ����� ����������� ������� ��� ���������, ������� ��������� � ��� ��� �������� ��� ������, � �������� �������� ������������. �������, ������ ������ ���� �������� ���������� �������� ��� ������� ������ �� ���� ����� ��������������� �� �� �������, ���������� ��������� �� ��� ������������ ������ � �����.

����� �������, ������� �������� � ��� ���������� � ����������� ��� ������� ���������, ��������� �� ���� �������� ��������, ������ �, �������, �������� �� ����������� ����� ���������� ��������������. � ��� ������, ����� ������� �������� ��������� �������, ������ ���������� ����������� � �������� ��������������� ������: ������ ������ �������� � ������������ ������� ��� ������ �����, ��������� � ���������� ������������, ��� �������� � ����� ����� ��� ���, ��� ���� �� ����������������, � ������� ������� ����� ��������,� � � ���� �������� ��������������� ������� �� ����������.

���� ������������� �����������, �������������� ������������� ������������� �������� �������� ��������������� ������, � ������� �������� ����������� ������� ����� ���������� ���������� �� ��������� �������, ������������� ������������, ���������� � ���� ���������������� ����� � ���������. ��� �������� ����������� � ������������� ��������� �������, ������� �� ������� ���������� ���������������� ������. ��� ����������� �� ����, �� ������ ������, ������� ������� � ����� ��������������� ��� ������ ���� ����������� ��������� ����, ��� ������������ ������� ������� �������� ���� ���������������� � ��������� ���� �� �� �������� ����� ���������� ��������� ������� �������, ������� �� ����������������. ����������������� ������� ��������� ������������� �� ���������� ������ �� ���������� ����.

�� �������� �������� �������� ������������� ��������������� ������������� ����� ��������� � �������� ����� ������������ �� ����������.

���������� ����������������� ������ � ���, ������ �����, ��������� �������� ��������� ����������. ������ ������������ �� �������� �������� ������� ������� ��� �� �������� ��� �� ���������� ����� ������, �� �������� ���� �������������, ������� ������ �������� ��� ������ ��������. � ���� ����������� ����� ������� ������ �������� ������������� ������������� ���������, �������� ����� ����������� �� �������: �������������, ����, ��������, ���������, ���������� ���������, ��������, �������. ��������� ��������� ���������� �������� ���� ����������� � ����

54

�������. ��� ���������� ���������, ����� ����������, ������������� � ����������� ������������, ����� ����������� � ������, ���������� ������������ � ����� ������� ������������� ��������. ��������� ���������������� ������ � ��� ��� ������������ � ��������� ������������, ����������� ��� ���������. ����� ���������� ���������� ��������� ������� �������, �� ��������� ����� ��� �� �������� �� ��������� � �������������. � ��� ���� ����������� ���������� �����, ������� ������� � ����� �����, �� ����� ������� �� ����� ���������� � ��������� ��������� �������� ������� ����� �������, ������ �� ������ ������������� �����������. ��������� ���������������� ������ � ��� ����� ��������� ������������ ������� �� ��������� � ������������, ��� ����������� � ��� ���������� ���������� ��������� ���������������� ������������: �������� ��� � ����������������, � ������������� ��������� ��������, ��������� ������������ ������� ������������ ����� ������ � �. �.

��������� ���������������� ������ �������� ����� ����������� ��������� �������� ���� ��� ����� ������� ����� � ������������. ������� ���� ������, ����� ������� �������, ��� � �� ����� �� � ������ �������. ��������� �������� ��� �������� �������, � ��� ��� �������� ����������� � ����� ���������������� ��������. � ����� ������� ������� ��������� ������ ������������ �� �������� �������� ��������, ��������������� ����� ��������� ����� �� ���� ���������� ���� ������ � ����������� ������������ �� ��������� �� ������. � ������ ������� ������ ������������ ����������� ��� ��� ������������, � ��� ������������ ��, ���������� ������������� ��� ���� ������������, ������ �� ���� �����-�� ���� �������� ������� ��������. ������, � ����� ����� ������, ��� ������������ �� ����� ��������, ������ �� ������ ������� ����� �� ������������ ��� �� �� ���������, � ����� ������� �� ������. �������, ��� ���� ��� ������ �����-�� ������� ��������� � ������ ����� �� �����, ������� �� �������� ������ �� ������������, � ����� ������������, ��������������� ��� ���������� ��������. ������� ��, ��� ������������ ���� ������� ����������� ������� ��������� ����� �� ������� ����, �������� �� ������ �� �������� �������� ��� ��������, ���� ��� ���� ��������������� ���� ������������.

� �������� ����������� ��������� ���������������� ������, ��� ������������� � ���� ���������� �� �������� �������� � ������ ������ �� ���������������� �������.

������� ��������. ������ (� ���������� � �.) � ������� �������, ����������� �������� � ���������� � �������� �� �������� �� ���������������� �� ����� ���������. �. ����� � ��������� ������� ��������� �������� � �����, �����, ��������� � ����� ��������. ���� 33 ����, �������� 26 ���, ������� ������ ������ ���, ������� � ����� ����. ��� ������� ���� ��� �����. ����� �� ����� ������� �������� ��������� ���� � �. � �� ����� ��� ������� �� ������ ����� ���������. �. ����� ����� ������� ��������, ����� �� ���� ��� ������������� ������ ������� �����, ���� ������ �� ��������� � �������� �� ����. ������ ��������� � ��������� �������� �� ������ ���� �� ���������� ����� ����� �������� ������� ������. �. � ��� �� �������� ��������� ��������� �� ��������, � �������� ������ ������� ����������� ������������ ���� �������. �� �� ������, �������� ���� ������ ���-�� �� ���, ��� �������� �� ��������, ���� ������ ����������� �� �������. ������ ���������� ��������� ������� ������������ ��������. ��� ����� �������� �� ����� �����, ������� �������, ���������� �. � �� ����. �. ������ ��������� �� ��������� ��������, � �� ���������������� ��������� ������, ������� ���� �� �������� ��� ����� � ����� �����������. �. ������ ����� � ������� ����� ������ �� �������, � ������ ��� ����� ���� ���� ��������. �������������� ��������� ��������� � ������� ��������. �������� ����� ���������� �., ������� �� ���, ��������, ��� ��������� ��, ��� �������� ������� �� ����������� ������� ��� �����. ��������� � �������� ����� ��������� �� �����, �������� ��, ���������� �������. ����� ���������� �������� �������� �. ������ � ������������. �. ��������� ���� �� �������� ������� � ��������� �� ��������, ������, ��� �������� ����� ����� ���������, ��� ��� ��� ������� � ��������������� �����, � ���������� ���� � ��� �������� ����������� � ����������� ��������. ������ ��� � ������������ �����, ����� �� ������� �������� � ��������� ���������� ���������������.

55

��������� ������� �������. ���������� ��������� ������, ��������� ������� �������������� ����� �., ������� � ���, ����� ���� �������� ������ �����, ��������� �� ��������� ������������ � ��������� ������ � ������� ������, �������� ������� ����� ����������� �������������. �. ������� �� �������� � ���� � ������ ����� ����� �����, ��� ������, ���������� � ���������������� � ������ ������ �����.

������� ��������� � ���� ����������������. ���� ������ � �������� ��������� ��������������� �. � ��������� �������� � ���������. �������� ������� ��������� ����������� � ���������� ��������� ������� �������. �. �� ����� �������� �������� �� ��, ��� �������� ������, �������� �� ��������, ��� ������� ����� ���������� ������������ ���������, ��� �������� �� �������� � �������, � ����������� � �������� ����������, � �. �. ��� ������� ����� ������ ������ �������� ���������� �������������� ��������� ���������. ���������� ������ � ����� �� ������� �������� ������ �������� ����������� �������������� ������ ���� ��������� ������, �. �. ����������� ���� � �������� � ���������� �������� �����. �������� � ���������, ������������ ���������, ������������ ������ �� ��������� �������� ������ ������������� ��������� �� ���������� ������� ����� �� ������� �� ������� �. ������������������ �� ����������.

���� ���������������� ����������� � ���, ����� ������ �. ��������, ��� ������� �� ������� ����� ����� ������� �� ����������� ��������� ����� ������� �����, ��� ������� �������� ������� �� ����, ������ �� �. ���������� �� ���������� ����� �������� � ������� ����� � �����.

������������ ��������� ���������������� ������. ���� ��������� ��� ������. ������ ������ ������� 1,5 ����. ������ ������ ���������� ����� ������ � ������� 1 ���. ���� ���������������� ���� ���������� � ����� ������ �������. ��������� ���������������� ������ ����������� � ������������ � ������� ����� ���� ���������� �����, � ������� ������������ � ������� ���������� ���� ����� ����� �� ������������. �� ������ ������� �. ������ ��� � ���������� ������� �������. �� �������� ����������� �������� ���������� ����� ������ ������ � ������ ������. ��������� ��������� ������ ��������� ��� �� ������������, � ����� ������ �� ������. � ������ ������ ���� ����������� ���� � �������. �������� �����������: �.� ������, �.� ��������.

�.: (��������� ���� �� ��������� ������� ���������� ���������� ��������� ������� �������.) ��������, ��� �������, ���� �������� � �����-�� ����� ����� �������, ��, �� ������ ������, ����� �������� �� (������� �����) � �����.

�.: ��� �������� ��?�

�.: �������� ������ ���� ���?�

�.: �33, �� - 27�.

�.: �������� ��������� ���������� � ���� �������� ����� ��� ������ �����.

�.: ���, ��, ��. (������� � ������ ��� ��������� ����������� ��� ���� ���������� �� ������ ������� �����.)

�.: �� ������, ������ ������, ��� ��� ������ ���� ������. � ����� ��� ������ ��� ������ ����, ����� ��� ����������� � �����������, � � ���, ��������, ����� ���������� ����� ���������, ��������� �� �� �� ����������� ���� � �� ��������� �����-�� �� �����. (����� ���� ����� ������� ���������� ���������� ������������ �����, �� ����� ������� ������ ��������� � ��������� �������� ������������. ��������� ���� ���� �����������.)

�.: (����� ����� ����� ������, ��� ������ ���� ����������� � ������ � ��� �����������.) �� ���?!�

�.: ����� ��� ��� ����� ������.

�.: (� ��� �� ����). ���� � ���� � �����. � ���?! ���?! ��� ��� ���?! ���?! � ���� � ���� ���� ���� ��, ��� � ��������?!� (������������� ��� ���� ����� ��������������� � ���, ��� ��� ������� �������������, ������, ������������ �� ���� ���� ������ � ������� ������ � �� �������� ��.)

�.: (���������� � ������ � ��� ����������.) ����� ����� ��������, �� � ������ ������ ���.

�.: ���� ������ ��������� ��� ���?�

�.: (� ��� �� ����.) ����, �� ������.

�.: ������ ����, ��� �� ����� ����������. �� ��������� ��� ����� ����������. ���� � ��� ��������� �����-�� ������� � ����������� �����������, �� �� ����� ����������� ����� �������.

�.: (� ��� �� ����.) ������ ������? ������. (� �������.) ������� � ��� ������������, � �� ������ ���� �������, � �� ���� ��� �����������...��

56

(������������.). �� �����, � ������� ��� ���� ����� � ������ ������� ������� ������.

�.: (����� ���������� ��������.) �� ��� �� ��������, ������ ��� � ����� ���� ��� �������, �� ���� ���, ����� �������, �� �� ��� � �����-�� ������� �������. �������! ���� � � �������, ���� ����� ������, �� ��� ������� ��� ���� ����������.

�.: �� ����� �� �������.

�.: ��� ������, ����� � ���� ���� �����. ������ �� ����������. � ����� ���, �����, � ��������� ���� ��� �������� � ������� ��� ������ ��������. ���� ����� ���������� � �������, �� �� ���, �� �������� �� ���� � ������� �� �����.

�.: �� ��� �����, ��� �� ��������� ������ �������� �� � �����.

�.: ���, ��...� ����� ����, � ����� ������ �������, � �� ����, �������. ����� ����, �� ������� �� ��� ��������...�

�.: ������ �� ���� ������ ������, �� ��� �� ����� �� ������������? ��� ������ ��������?�

�.: (�������). ���� ��� ���������� � ���������.

�.: �� ���������� ��� �� ������� ��������������� ���, �. �. ...�

�.: (����������). ����, ��� �� ��������������� ���. �� ���� ��� ���������� ������, ��� ������� ���������. � ��� ��� ��� ����, ��� ��� ��������������� � ��� ��� �������.

��������� ����� ������� �� ���������� � �������� ���������� ����� ������. ��� ������� ������ ������� ��� ��� ������������ ������������ ����� ������������� ������������� � ������������� ��������� ������� ����� �������� � �������������, ����������� ����� �� ������� � ������ �������������� ����������� ��������������� ����������������.

1. �������� �. �. �������� ���������� ����������� ������������� ��������� // �����. ����. ��-��. ���. 14. ����������. 1993. � 1. �. 24�31.

2. �������� �. �. �������������� ��������� ������� ��� ������������� ������� ������� �������� ��������������� ������������ // �����. ����. ��-��. ���. 14. ����������. 1994. � 1.

3. ������ �. ������� � ������� ������. �., 1990.

4. ����� 3. ������ �� �������� � �����������. �.; ��., 1923.

5. Rogers . R. Client-centered therapy. Boston, 1965.

��������� � �������� 9. IV 1993 �.