(original) (raw)

��������� �. ��������� ��� �������� �� ������� �������� �������

� ������� ������������ ���������� �� ���� ������� ��� ����������� ������, ����������� ������-�������� ����� ������ XVII �. � ������ ������-�������� ���������� ����� ������� � �����. ����� �� �������, ��������� � ����������� ������������ � ������� ��������� ����������� ����� � ���������� ����������� � � ����������� ����������� ������� ��� � �������� ������������, ��������� ��� �� ����������� ����� ��������� �� �������� ������� ���������. ��������� ����������� �����, ������ �������� ������, ����������� ��������� �������� �������������� ���������� ���������� ����� ���������� � ���������� ������ �������� ������ � ��������� ������������ - ��� �������, ������� � ������� ��������� ��������������� �������� ���������� ��� ����� �������� ��� ������� ��� ����������� "�������� �������". �������� �� �����������, ������ ��������� � ������������ �����, ������ ���������� ��������� � ����. ���� ����, �� ����� ��������� ��� ����������� ���� ��������� ��������� �������� ������� ��������� � ���� ����. ���� � ������ �������, �������� �.�. ��������� (��.: _�������� �._������� �������� ������� � ������ � ������ XVII ����. ���., 1839-1846. �.I-III.) � �.�. ����������� (��.: ���������� �.�. ������� ����� ����������� ����������� � ������ XVII ��������. ���., 1866.), ������ � �������-������� ���������� ����� ������� ������������ �������� ��������, ���� � "������� ������" �.�. ��������� ������� ����� ��������� ��� �� ���������� ��������, �� � ����������� ������ �� ������� ������� � � ����������� ����������� "�������� ������" ����� ������ �� ��� �������. � "����� ������� �������" �.�. ����������� �� �������� ���� ���� ������� ������� ���������. � ����������� ���������� �.�. ��������� (��.: �������� �.�. ������ �� ������� ����� � ���������� ����������� XVI-XVII �� �., 1899.) � ������ ������� ���� ������ ���������. � "������� �������" �.�. ����������� ��������� ���� ������� � "�����" ���� ������� �������� �� �������� ������� ������ IX � 1609 �., � � ����������� �������� ����������� �� ��������� ������. ��������� ������ �������� ������� ������� �������������� ������� �������� ����� �������. ���, ��������, ������� �� [510]�������� ��������� ���������� ����� ������� �� ������� ������� ��������� ����������� ������ �.�. �������� (��.: ������� �.�. � ������� �� �������� ����� ������� �� ������� ������� (1611-1616 ��.). �����, 1913; �� ��. � ������� �������� ������ 1613 �. //����� ������������ ���������������� ������������. �������, 1926. T.III.). ���� �� ������ ��� �������� � �����������, ���������� �������� � 1613 �. �� ������� ������� ���������� ��������, ���������� � ����� � 300-������ ����� �������. �� ��������� ���� ����������� ��� ������ �.�. ������������ � �������� � ��������� (��.: ����������� �.�. � ������� ������������� ������������� � ������ 1615 �. // ���. �.. 1937. ���. II; �� ��. ����� �������� ����������� � ���������//��� ��. ��������, 1938. B��. III-IV.). �������� ������ �� ��������� � ����������� ����������� � ������ XVII �. ���� ����������� ����������� �.�. ��������� (��.: ������� �.�. ������ � ������ � ������� ����� //����. 1889. ���.II, X, XI.). ������������ ��������� ��� ����� �� ��� ��� ������������ ����� �������� ������ �������, � ���������������� ������ � ������� � 1608 �� 1616 �. �������, ����� �������� ������ ���������� �.�. ������ � ����������� ���� 1617 �., ���������� ����� �������-������� ����� (��.: ����� �.�. ����������� ������� � ����������, ��� ��������������. ���., 1857.). ����� �� ������, ���������� ��������������� ���� � �����, �� ������� ����� ���. [511]

�������� ������������ ���������� �� ����� ������� ������� ������. ������ ������� ��������� �� ��� ����, ������������ � ��������� �������� �������� �������� ��������, ���� ������ �������� ��������� ������ (��������) ���������� ��� � 1671 �. ������ �� ������������ �������� �������-������� ����� ������ XVII �., ������� � ������ ������ �� ���������� �������. � ������������ ������� ���� ������ ������� �������, ���������� � ���� �������� ����������� ������ � 1936-1939 ��., ���� ����� �������� ����� ���� I ��� (Sveriges krig 1611-1632. Stockholm. 1936. Del I.).

��������� ���������, �������� ����� ����� 60-65 ��� ����� ����������� � ��� �������, ���� ����� ��������������� ��� �������������, ���������� ���������� �������� �������� ������ ������ �������� XVII �. � ���� ��� ������ ��������. ��, ��������� ���� ����������, ������ ����� �������, ��� ����� ����� �������������� ������ �� ��������������. ��� ������� �������������� ��������� ����������� ������������ ���������������, ���������� ������ �������� �������� ������, � ���������, �������� �������� ������� ����� IX � ���� ��� ������� �������, � ����� �������������� ������� ��������� ������������ � ����������� ����� ��������� � ������ �����, � � ���� ������� �� ����������� �� ��������� � ����������� ����������� �, ��������, ����������� �������� ������� � ���� �������� ���� �������, �����������, ��������� ��������� � �.�. ��, �������� �� ��� ���������������, � ������� � ��������� ��, ��������� ��������� ��� ������������ �������� �� ������ ����� ��������.

"������� �������-������������ �����" ���������, ���������� �������� ����������� ������, ������ ����� ����������� �� ������� ����������, ��� ����� �������� �� ���� �������� ����� ���������. � ������ ���������, �����������, ��������� ������ �� ��������� ��������� - ���������� �������. �� ��������� ������ �� ������ ���������� ���������� ���������� � ���������� ���������� ������, � ������ �������� ��� �����, ���� �� �������� �� ���� �������������. ������ ����� ���������� � ��� ��������� ��������� �������������. ��������, �.�. ���������� �����: "���������� ����������� ����� ���, ��-��������, ��� ����� � ����� �����������. �� ������, ����� �� ����������, ������� ������ ������������ ���������: ��, �������, ������, ������, ����, ������. ������� ������� � ��������� ������ � ������ � ����������� ���������� �� ������ � �����. ����� � ������ ������� �� �������� �������� ���������, ��� ������� �������� ���������� ��������� ���������� � �������� ��� �����, ����� �� �������. ��������������� �������� ������ ����������� � �������� ������, �� �� ������������ �������� ����, � �� �� �������" (���������� �. �. ����. ���. �. 588.). �����-���� ������ �� ������������� ���������� � ���� ����� �� ����. ���� ����� ������ ������������� ������������ � ������ ���� ������� ����������. ������ � �������� �������� �����������, ��� ��� �� ���������� � ��������, ���������� ������������ �� ������ ����, � ������� � ������. �� �����������, ��� ��� ������ ������������ ������������ ������ � ���������, ������� �� ��������� ������ �� ���� �� �������, � � ��������� ������ ���� ����� ������������ (���� �� ���������� ���������� ���������� �� ��������� �� ������� "������" - 80 ���� - ��� ���� ��������� ������� ������ �������� �������, � �� �����, �������� ������������ ������� ����� �������� �������� � ��������������.). � ���, ��� ������� ��������� � �������� ���������� ���������� [512]�������������, ������� � ����������� � ������� ������. ����� ������� � ����������� �� ��������. ������ � ����� ������������� � ��� ����� ��������� �������� ������ � ����� ������������ ���������� �������� �� ������� ��������������� � ��������, ������� �������� ��������� �� �������� ����������.

�� �������������� �� ����������, ��������� �������� ������������ ��������� ������� ��������� ���������: �������� ������ - "������������", ���� ����������� "���������������" ���������� �������. ��� ���� ������� ����� ��������� ������������� �� ����� ������ �� ������. �������� ��������, ��� ��� ���� "��������������" ���������� �������� ��� ���� ����� "�����������" ����� ������ � ���������, ��������, ������ ��� ������� ����������� ��������� ����� � ���������� �����, � �������������� ����������� �������� ���� ����.

������ �� ������������ ����������� �������, ����� ��� ����� �� ������������ �������-�������� ������������. �������� ���������� � �������, ����� ������������ ������� �������� � 1607 �. ������ �������� �������� �������� �����������. �������� ��, ������ �������� ����� �� ��� ���� ����� ����� ��������� ���������, ����� �������� �� ��� �������� ������� ������� ����������. �� ���� ������ � ������� ���������, �� �������� ��������������� � ��������, ��� ���� IX � ��� ����� ����� ����������� ���� "��������������" ����� �� ������� ������ - ������, ������ � ��������� � ���� �������� ������ �� ����� �������� ������� ������� ����� � ��������� ����� �� ��������� ��� ������ ���������� (������). ��� ������ ����, ������� ���� �� ��������������� � ����������� ��������� ������.

���������� ������ ��������� ��������� � ���� ����������� � ������� � ������� 1609 �., �� ��������, �� ������� ������ ��������� ������� ������ ���� ������� �������� � ��� ������ ������ ���������� ������ � �������. ��� �������� �� �������������� ������� ����������, ����������� �� ����� ������� ���������� �������� � ���� ������, ���������� ��������������� ��������� (��. ���., 1841. �. II. � 158, 160.). �� ������� �������� �������� � ���������� ����������� ��������� ������� ���� ������ ������. �� ���� �� ���������� �� ����� �������������� ��������� � ��� ��� ��� "������ � �������" �������. ������ ������������� ����������� ����������� ��������������� ����� ����� � 5 ����� ������� �� ������������, ����� ������������� ��������� �, ����� ����, ��������� ���������� ����� "� ���� ������ � ����". ���������� ����������� ��������� � ������ ����� ������ ������������ �� ����� �� ���������� ����� "�� ����� �� ������" � �.�. � ���� ��������� ��� �� ������ ������, ������� ���������������� �� � ���������� ������ ���������� �� ���� ����������� �����������, ���� �� ������� ������� �� ������ ������ �� �����-���� ���������� �� ���������, ��� ��� ��������� ������������ ���������� �� ����� ����� ������������� ��������. ���� ������ �������� ���� ��������� �������������� ���������� ������. �� �������������� ������� ������ ������ ������ �������� ��������� �� ��� ����� ������ � ������. ����� ��� ������ ����� �������� ��������������� �������� ����� ����� ������� ������� ������ ������ ���� ���� �������� ���������� �� ��������� ���� ����������, � ����� 11 ������ � ����������� ����������� �� ��������. �� ���� ������� ���������� �� ������ ��������, ������ ������������ [513] ��� ��� ����� ��������� �� ������ ����������� ���������� ���������. �������� �� ���� �������� ��������� ��� ���. � ������� ����� ���� ���������� ������������� �������� ��������, ��� ��� ��������������� ���������� ���� ��������� ��������-������� �� �������� �������������� ����������� ��� � ���������, ������ � ���� ���������� ������� ��� ������������ � ������� ���������������� ������ � ������ �������� ���� �� ������������ ���������, ������ �� ������� ����������� �����������. �� ��� ������� ���������� �������������� "�������������" ��������� ������-��������". �������� � ������������ ���������� �������� ����� �������� �������������� �� ���������� �����������: "�� ���� ���� ����� � �������� ��������������? �������� ������ ���� �������� ��������� �������� �������� � �����������, � ��� �� ������� ������ �� ���� ������ � �� ������� �������� ����� ������� ������? ������� ��������, ��� � ��� ���� ���-����� ��������� � ���� ���������, �� ��-�� ������������ � ������������ ���������� � ������ ��� ������ ���� �������� �������� ���������, ���, ���� ��������������� �� �������� ���� � ����������� �������� ������������� ������� ������, ������ ������� ��������. �������, ����� ����� ����� ���������, ���, ��� ������� ��������, ������������� � ������������� �������������� ����� � �������� �������� � �������� ���������, � ����� �� ����������� ������� ������ � ������� ���� ������� �����, ���������� �����, � � �������� ������ ������. ���� ��, � ���� ������, ����� ������ ���� ������ �����, ����� ��������� ���������� � �� ���������". ��� ������ ����, [514] � ����� ������� ����������� ���� �� "������������", ������ ������� ���������, �������� ������ �� ��������� � ����������� �����������, a � ������ - �������������� ���������� ���������� � ���������� �����������, ����� ��������� ���� ����������� ������� ���� ��������� ����� ������� ����������� ������� ����� ������� ��������������� ����������, �� ����������� ��� ������ �� ������, ������� ����� ������� ������������� � ������� ������ �����������, ��� ������� �������������.

����� ����. � ��������� ����������� ������ �����������, ��� ���������� �� ��������������� ��� ������������ �� ���������� � ������ �������������� ������. ��������, ������� � �������� ��������� � 1610 �. "������� ���������, ������� ��� ��������� ��������� ��������� ��������� (������������� ����� ������� �������� ������������ ���, ��� ��������� �������� �������� ������ �������� ����������� �������� 1609 �.), ��������, ��-�������� �� ������� ���� ������, ��� ��������� ���������� �������������� ����� ������. ������ �� �������� ����������� ��������� � ���, ��� � ������ ������� ���������� "������� ����� ������� �� ������� ����������� � ����� ����� ��� ����������". ����, ������ ������ (����������) ��� �� ������������� ������ �, �� ��������� ������ �� ���������, ����� ���� ������ ������ � ������� ���������, �������� ����������, ��� ��� ���� ������ �������� ���������, �� ����������������. ��� �������� "������������", ��� ����� �� ���������, �������� �����������.

��, ��� �������, "������� �������� �� ����� ���". ��������������� ������������� ��������� � ������ ���� ������ �������� ������� ������� ���������� ���� ��������� ������������������. �������� �� ������������, ����� �� �������� ������������ ����� ��������� � ������� ������� ����� ������ ������. �������������� ��������� �� ��������� ������������ �������� ����� ��� ������� ��������. ���� ���������, ����� ���� �� ��������� ������� ����� � ���������� ���������. �������� ������ �������� ���� ���� � � ������� ������������, ��� �� �� ��� ���� ����������� �� �� ��������� ��������� ������, � ���� ���������� ���������� ����������� ������, ��-�� ������� "��� ��� ��������� �����".

����������� ������ �� ������� ���������� ����������� ��������� �������� ����� ������� �� ���������� �������. �������� � ������� ���� �� ���� ����� ���������� �������� ��������� � ���, ��� ���������� � ���� ������� ������������ ���������, ������� �������� �� ��, ��� ������� � ����������� ��������� ��� ����������. �������� �������� �� ����� ������ ������-���� ������������ ������������ ���� �� ��� �������� ���� ��� ������ ����� �������. ���, ���� �������� ������� ����� IX � ������� �������, �������� ������ ��������� III ��� �� �������� ������� ������ � ������, ������ ��������� ������� � ������, �� �����������, ������� ��������� �� ���� ������� ������������ ������, ����� �� ����������� ���������� ����� ���������. ��� ���� � ������. ��� �� ������������ ���� ���� � �������, �������� ����������� ��������� � ��������� �����������. �������������� ��������� �������� ��� ���������� ��������� ������ �� ������� ����������� �������� �������� ����������� � �������������� � ������ ������ ������ ����������������� � ������������� �������� ���� ����������� � ������ ������ �� �����-���� ����������. ������ ���������, ��� ������� ��������? �� ������ ��������� ��������� ������, ����������� � ��������� ���������, ������ ���� ���������� [515] ������ �����. ��-�� ��������� ���� ��������� �������� �� ���������� ������� ����������� ��������� ������, �� ��������� �������� ��������� ������, �, ������� ��� �� ����, "������� ������ ��������, ��� �� ���������� ��� (������ � �.�.) ������������, ����� ���� ���� � ���������� ����������� � ������� ���� � ����������� �����, ��������� ������������� ����������, ��� ���������� ������ ��������� �� � ����������, � � ���������� ����� ������". ����, �� ����� ��������� ������������������, ��������� �� ���������� ������� ��������� ������ ���� ������ "���������� ������" ������.

����� ������� �������� �������� ���������� � ����� 1611 � � 1612 � ��������� ���� �����; ��� ����� ������ ������� ������� ��������� � �� ����, � ��� ��������, �� ����� �������� ������ "���������������" ����������, �������� [516] ���������������: "� ���� ����������� ��� ��� ����� �������� �� ������� ������: ��������, ��� ����� ���� ��� �������� ��������� ��������� ������, ���� �� ������� ���� �� ��������� ������� ������ ����������� � ��������� �����������". � ���� ������������ ������������ - "��� �������� ��������� ��������� ������" - ��� ������ ����� �������������� �������� �������� ������ � ��������, ��������� � ������� ���������� �� ���������� �������� ��������� ����������, � ��� ����� ���������� ��������� ���� ����� ��������� �� "�����������" �������, ������������ "���������� � ���������������� ��� ���� ���� ���������� �������� (!?) ������ ����� �������".

�������, ����� ��������� � ���������� ��������� �������� ��������� ����� � ���������� � ���������� ���� ��������� ������, ������� ������������ ��� �� ����� �������, ������ �� ��������� ���������� ����������� ������������� ���������� � ��������� ��� � ������ ������� ������ �������� ������ 1613 �. ������������ ����� ������� ����� ������, ����� ���� ������ ������ ���� � �������� ��� ���� �� �� �������. ���� ���������� �������� ����� ������� � ������ ������������� � ���������, � ����� ������ ������������ ����������, ������� ������������ � ����� ����� ���������� ���������, ��� �������� � �������� ����� ������� �� ���������� � ������ � ���������� ��� ������� � �������� ������� ��� �������������� ��� ��������� ���� �������� ��������� ���������� ������ �� ���������� �������. ��, ���������� �������������� �� ���� ����� � �������� � ���������� �����������, �������� � ��������� ������� ������ ����� ������� ����� �� ������ ����� �����: "���� ����, ��-��������, ���� ����� ������ ���������� � ���� �������, ������� ���� ������������ ������ ��� �������..." �� ���� ���������� � ��������� ������� ����� ���������, �� ����� ����� �� �������� ��� ������� ��������: "��� ���� �� �� �����, - ����� ��������, - ��� ���, ��������, ����� ���� �� ����� ������� ������� ������ ����� �������, � ��� ����������� ���������� ��� ��, ����������� ������ �������, ������� ��������� �� ����� ������".

�������� �� ���������� ����� ������ ����� ��������� �������� �����, ��� ����������� �� ���������� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ���� �� ���������� ���������� ��� ������ � ��������� �� �� ��� ����� ���������� ������ ������. �� ������ ��������� ��������� ���������� �� ���� �� ������� �� ���������� ��� ������ � ����������� �� ��� ����� ������ - �� ��������!

����������� ��������, �������, ���������� (� �� ����� ���� �� ��������), �����, �������� �� ��� �������� ���������, �������� ����� �������� �������� ��� �������� ����� �� ����������� ����������� ��� ������.

�������� ������ ���� ���� ������� ������� �� ������ �������� ����������, ���������� � ������������� ��������������� ������. �� ���� ������ ��������, ��� ����������� ������ �������� ���������� � �������� �� ���, � ����� ������� ����������, ���������� ������������� ��� ������-������������� ��������, - ������ ����� ���� �������, ������ ��� ������� ������. ���� �� �����������, ��� � ��������, ����������� ������� ��������� �.�. �������, ������� ��� ����� ������ "�������� ������ � ������� �����". ������ ��������� ���������� ���������� � ��������� �������� �� �������� ����������, ����������� � ����� � ��� �� ������������ ��������, ��������� ������ ��������� � ������������� ������� ���������� ���������� ��� ����������. �� �������� [517] �������� ����������, ������������ ���������, �� ���� ������������ ��������� ����������� �������������� �������� ������ �� ��������� � ����������� �����������, ������� � ������ �� ����� XVII �. � ����� ������������ � ��������� ������������� ��������� �������� ������ ��������� ���� �������������. ������, ����� ������������, ��� ��������� ���������, ������ ���������, ����������� �� ��� ��� ���� �������� �� �������� ���������, ��� ��� ������ ������� �������� � ������������ �������� ���������� ��� ���� ������; �� � ��� ������������� ������ ���� ���������� ��� ������������ �������� ������ ���������. ��������, �������� �������� ����������, ��� ����� � ����������� ��� ������� �������� ����� �� ��������� ������� ��������� ��������. ������� ������ ������ ����������� � ������ 1616 �. � �������� ����� �������� � ��������� ���������������, �������� ��������� �� ��������������� �������: "�������� ������, - ������� �����, - ��� (�������. - �.�.) ��������� �� ������� ������, ������� ������ ����� �� ������ � ��������� ������� �� ���������. �� ���� �� ��� �� ���� ������� �� ������ �������". �� ����� ��������� ������� ����������� ������������ ������� ����������, ��������� � ������� ��������� ���������, ���������� ������� ��������� ������� ������� ��������. ������ ������, ��� �������� ������ ���� � � ������ ����� � �� ������� ������ ���� ������� ���������� ������ ������ ����� ������ ������� ������� �� ��������� �� 12 ������� 1614 �., � ������� ���� ����� ������ �����: "������ ����� � ��������� �� ���������� ����������� ��� ������� �������, ������ �� �� �������, � ������� ���������� ��������� � ����, ����� �������� �� ��� ���� ������. � ������ ����� ��������, ��� ��������� ���������� ������ �� ����� ����. �� ��������� � � �������������� �����, �� ��������. ������ ����� �� ������, �������� ��� � �����... ����� �� ������ ������� �����; ��������� ��� ��������, ��� �� � ��������� �������� ����� �����" (������� �.�. ����. ���. ��. X. �. 203.). �������� �� ������� �������� ���������� ����� ������ ���������, � ��� ��� � ����������� ���������, ��, �������� �� ���������� � ���������, ��� �� ����������� ��������� ����� �����: "� ��� (�����������. - �. �.) ���� ������ ���, ��� ��� ����� ����� ����". ��-��������, ������� ������� � ������� ��� ��������� ������� ����������� �����������, �������� �����, ��� �����, �� ������� ������ �� �������� ��������� ������������� � ������ �����.

����������� ���������� �������, ���������� ����� ��������� � ��������� ������� ������, ���������� � ���������� �� ���������, �������� �������� "������� �������-������������ �����", ��� ����� "������������". ���������� ����� ��� ����������� ������ ����� �����, ��������������� ���������������� � �� �������, - ������ ������� ������� � ��� �������������. � ��� ������ �� ����� ������ ������������� ��������� �������� ��������� ��������? ������ ������ ������� ������� ���� ������������ ���������������, �� ������� ����� ����������� �������� ��������� �������� (����������), � ��������� �������� �� ������ ������, �� ����� � �������������� �� "��������". ������� �� ��� ����� � ���������� ������������ "������������"? � ����, �� ��������� �������� ���������, ���������� ����������. � ������ 1614 �. ��� ������ ������� � ������. �� ��� ������ ������ �������� ������ � ����������� ����� � ��������, � ��� �������� �������� ��������� ������������� ���������. [518] �����������, ��� �������������� "����� ������������������� ������" ������ ������������ ������� ����� ���� ����� ������, �� ���� "������������ � ���������� ���� �������. ���� (�����, ���� "������������������ �����". � �.�.)���� ��������, ����� � ������ ������� ������ ������� ��������� ������ ����� IX ������� ������������ �������, � ����� ������ ������� ��������� ������ � ����������� �������� � ����������. � ��� � ������� ������ ���������� ��������, ��� ��� �� ������� ����������, ��� ��� ����������� ���������� ��������� ��������� ����� �����, ����� ��������� ���� ��������". ������� ������� �������� ������� � ��� ��� ���� ��������������� �����������, ����� ���������� ��� ���������� ������ � �������� �������� ��� �� ����������� �����. �� ���� ���� �� ���������. ���� � ������ 1614 �. ��� �������������� ���� "����������" � "������������", �� ����� ��� ���� "������ �� �������������� ��������" ������ ��� ����������� ������������. �������� �������, ��������� �� ���� �� ������ � ������ 1616 �. � �������������, �������� ��������: "������ ������ � ������������ 19 ������. ������ �� �������������� ��������, ���������� ��� �����������, ��� � ��������������� �������� � ������ ��� ������������� ������� �������, ����� ����������� ������������ ����� (������ ���. � �.�.) ����� ����, ��� ������� ����� ����� ������� ����� �� �������� � ����� �����, ��� �� �������������". ���� �� ����� ����� ������ �������������� ��� ��������� ���������������� �����, ��� ���, ������ ��� ����������� ������������ ������ �� ��������� ������!

������� ������� � ������� �� ������������, �������� ��������� ������ ��� �������� � ������, ��������� � ����������� ������ ����������� ����������� � � ����������������� ��� �� ������ �� �������, �� � � �������. ������ ���� ������� "�������" �������� � ������, ��� ��� ��� ����������� � ������� ������� ������������ �� �������� ����� �����, ������� �������� ������-�������� ���������, �������� �� ������ �������� �������� ���������� � ����, �������� �� ��� ��������� ���� ��������, ��� ����� ������, ������������� � ����������� ������� ��������������. ��� �������� ���������� ����� ������, �� �������, ��������������, ������������ � ���� �������� ��������, �� ����� �������� �������� ���������� ���������� ���������� ������ ���������������� ����� ������ "������� � ������� ��������� ����������", ����� ��� ������������ �� ������� ���� � ������ ��������� ������� ���������. � ���� ��������� �������� ������ ������ �� ����, �������� ��� ������ ������. ������������� ��� �������� �� �������� ���� � ���� ���� �������. ������������� �������������� ������ ��� ��������� ������ ��������� ��� ����� ������������� �������� � ������ ������� ������� "���������� �������".

��� �������� �������, ����������� � �������-������� ����������, �� �������� ������ ���������� �� ��������, ������ ����� ��������, �� ����� ��������� �������� ���������� ������������ "������� ����������..." (Kobierzicki St. Historia Vladislai Poloniae et Sueciae Principos�Dantisci, 1655.), ����� �� ���� �� ��������. ���� ������������, ���������� �� ������, �� ������� ���� �� ���������, � ������� ��������� ����������� �������-������� ������, ���������� ���������� �� ������������, ����� ����������� ������� ��� ���� ��������� �������� ��������. � ����� ������������ �� ����������� ������� ��� �����, ��� �������� ���������� ������������. ��� ���� ������ ��������, ��� [519] ����������� - �����, ��������� ����������� �� ������ �� ��������� � ����������� �����������, �� � � ������. ������ ��������� ������������ � ��������� �� ��������� ��������� �������������, � ������ � ������ ������ ������ ������ �������, �������� ����������� "�������" ����� ������������ �� ���� ������, ��� ��� ����� ���������� ��� ���������������� ������. ��� ������� ������ �� �������� ���������� ����� 24 ���� 1610 �., � �������, ��� ��������, ������� ������� ���������� ������� ����� �.�. �������� � �������� ��������������� ������ ��������� � �����. ������� ��� ���� �����, ����������� ����� ���������, ��� ��� ����� �� ������ �� �������� ������� �� ��������������� ������ ������ ����� ���� �������, ��������� � ����, �������� ������. ��������, �������� �� �� ����� � � �������� �������� ������������, ������� �� � ����� ������� �� ���������, � ��������� ���������� ��������� � ����� �� ���� �������� ���, ��� ��� � ��� ����� �������� ����� �����, ������������� �� ����. ����� � ���� �������� �������� ����� ���� �� �������� ���������.

"������� �������-������������ �����" ��������� �������� �������� ���������� ��� ���� ����������� ������ �������� ���������, �������� �� ����. ��� ��� ���� �������, �� �������� ������������ � ������� �������������, �� �� ���� ������� �� ������� ���� ��� ���������� �� ����. ��� ������������ � ��������� ����� �������� � �������� �������-������� ��������� �������� ������� �������� ���� ���� ���� ������������� ����, �������, ���� �������, ������� ��� ������������� � �������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ��������-�������������� ����.

"������� �������-������������ �����" ���������� ���� � ���� ���������. ������ � �� �������� �����, ����� � 1671 �., ������, �� ��������� - � 1672 �., ������, ��� ����� �� ��������� ���� ������, ����� ��� ������� ���������� �������� ��� ��� ����������� �������� �������� � ��������� �� ����.

������� ��������� � ���������� ������� �����������. ��� ������� ������� �� 10 ������ (����), �� � ��������� - ��� ��������� ����� (9 � 10) ������������ ������ ��������� ����������, ����� ��� � �������� ���� ��������� � �������� ����� �������� ���� �����. ���� � ������ ��������� ���������� � ��������� ������, �� ������ � ���� � ��������� ����������.

� �����, ��, �������, � � ����� ������������� �������� �������� ������, ���������, �������� "�������". �� ���� ������� (� ����� � ���� ������� ��������) �� � �������� ������ �� � ������ ������ �������. ���������, ������, ������������ �������� ��������� ������� �� �������� �������� ��������, �� ���� ��� ������������ ������� ���������� �� ������ ������ ������, � ��������� ��� ������� (�������� ����� ������ ������ ���� ����� ��� �.�.�������� ����������� � ������� ���������� �. �. ���������. ������ �.�.�������� �� ������� ���������� � ���� ������.), � ������� � ������� ����� ��������� � ������ �������� �� ���������.

���� ��������� ������� � � ����� ����� �������� � ��������� ����������. ����������� ���� ������, ������� �������� ��������� � ������ ������, ��� � ���������, �������, ����� ��������� ������������� �������, �������������� ����������� ������� ���� � �������� ������, ������ ��������� ������� ������������ ����������. ����������� �� ���������� ������ ���� �������� [520] ���������� ������� � ���������������� ������������, ���� �������������� ���������� ������� XVII �., � ������������� ���������������� ����� ����������� ����. ������������� �� �������� ��������� ������ � ������� ����������� ����������.

���� ��������� ������������ ������������� �������� ��� ��������. � �������� ����� ����� ����������� �����������, ���� ��� ������� � �������� ���� ��� ������ �������. � ��������� - ��� ����������� ��������� �� �������� � ����������� - ���������� � ������� ���� ���������� ��������������, ��� �������� � ���������. ������� ���������� ������� ������� �����, ������� ������� ������ � ��������, ����� ���-���� �������� ��������� ��������������� ����������, �������� ������������ ����� � �����������, �������� � ������������, ������������ � ���������� � ������ ����������� ���� � ����������. ��� �� ��� �� ����� ������� ����� ������� � � ����� �� ����� � ����� ������� ��������� �����, ��� ���� � ��������������� �������� ��� ��������� ��������� � ���������.

��� ���������, ��� � �������� ������ ����� ��������� ��������� �������� ��������� �������������, ���������� ������������ �����������. ����������� ��, ������, ���� ������� ������������� ��������� ��� ���������, ����� �������������� ��������� � �����. ��� ��� ������ ��������� ����� ��� (� �� � �������� ������), ����� ��� ������������� �������� ��� ���������� � ��������� �������������. � ������ ������� ����� ���������, �������, ���� ��� �����.

����� ������������� �� �������: ���� ��������. ������� �������-������������ ����� XVII ����. �. ���������� �������� ����. 2000

� ����� - ������ �. �. 2000
� ������� ������ - �hietmar. 2005
� OCR - Abakanovich. 2005
� ������ - ���������� �. 2001
� ���. 2000