(original) (raw)

������� �������� �����

������������� ������

DAS VERAENDERTE RUSSLAND

456. ������ ���������� ��� ������ � ��� �� ����� ������� (Jamouschova) ������� �������. ���� �������������� � ������� ����� �������� ���� ������� ����� ��������� � ������ �� ��������� � ����������� �� ������������ ��������� ���, �� ������� ������ ����������� [1665] ����� ������ ����� (Cham). ����� ������ �� ����� ���� ���� ������������ (Otehiourtikan) ���������� ���, ��� ���������� �� �������� ���������. �� ��������� �����, ���� �����; �� ��������� ������� ��������� ���� ����������� � ������. ���� ������� ��� ������ ������������ ����, ��� �� ������ � ������ ����� �� ���������� �����.

��� �������� �� ������� ��, �� ��������� � ��� ���, ��� � ������ ���������; �� ��� ���� �� ���� ������� ���� � �������, ��� ��� �� ���� ������ �������. ����� ���� � ��� ���� ���� ������, �������� ��� �������� ����� ����������, (����� ���� ��� ���� �����-����, ��� ���������� ������), � � ���� �������� ����� �� ����������, ������� ��� � �������� ��������.

������� ����� ������ �����������������, ������� ����� � ������� �� �������� ��������. ������� �������� �������� ���� �� 20-�� ��� �� 25 ��������� ��� �����, � ������� �� 2,500 ������, �� ���� ������; ���� ����� ������ ����� ����� � ��������� �� ������ �����, ��� � ������� �������� ����, ����� ��, � ��������� �� ���� ����. ������ ��� ��������, ����� � ��� �� ����������� ��������� ������������ � ���������, ������� ����������� �� �������� ������� ��� ����, �� ��� �� �����, ����� ���� ������������, ���� � ������ �� ����.

�� ���� �� ������� ����� ���� �� ���� ������ ����� ����� ����, �� ��������� ����, ����� �� ���������. ��� ����� ������� ������� �����, ���������� � ���������� ���������� ����� ���������. [1666]

������ � ���� ��������� ��������� ���������� ��������� ��� ���������� (Barabanzich), � �������� ��� ������ �� ������ ���� �� ������ �� ���� ���, ���� ��� (Ton) � ������ ������. ������ ��� �� ��������, �� ������, �������� ������������� �������, �������������, ��������, ����� � ������� ������������, � ��� ��� �������������� �������������� ���������� ������, ������, �������� ���������.

��� ������, �������, ������ ��� ����������� ��� � ������, ��� � � ������ �����, � ����� ���� �������, ��� ���, ����� ������ � ������ (Narin), �� �������� � ������ �����, ���������� ���� �������������� �� ������ ���������� ������� �� ����� � ������.

������� ��������� ���� ����� ���������, �������� �������� ���� � ��������� �������� ������, ������� �� ������ �����. ��� ����� � ���� ���� ������� �����������, �� ����� �����; ������ ���������� �������� (Karsagaz), ������ - ������ (Baikisch) � ������ ������. ��� ��� ��������� �������� � ���������� ������ � ���������� �������� ���� ��������� ��� �����. ������ �������� ���������� ��������� �� ������� ����� ������� � ����� ����; ������ - � ��������� ������ (Teluva) � ������ - � �������� ������� (Kulenba), � ��� ��� ������ ������������ ������ ������. ������ �� ����� ��� - ���� � ����������� �����, ����� ������� ��������� ������� � ���������� �����, ���������� ������ ����� �� �����. � ����� ��� �� ����� �������, �� � ����� � ��� ������� ��� �����, ��� ������� ���������. ����� �����, ��������� ������ ����, ��������, ������� ��������� �����������, [1667] � ������� �������������� ����� �����, ����� �������� � ������������ �� ��� ���, ���� ��� � ����� ������ �� ��������. � ��� ��� �������, ��� ���� ���������� ���������������; �� ����� ����� ��� � �����-���������� ������� � ��������, ������� ��� ����� �������� ����������� � �������. �� ���� ���������� ��� ����� � ���� ������ ���������� ����. �������� ��� �������, ������ ���������� �����������, ���� ����, ������ � �������. ����, ��� ������ ���� �� ������ ��� �� �� ���; ���� �� ����� ����� �����, �� �� ���� ��, �� ��������, �� ��������; �� ���� ��� ��� � ������� ���-�� ������������� ��� ������ �� ���, ��� �� ����� ������, ��� �������; �� ��� ����������� ��� � ������� ����, ��� �� �� ��� ���� ���-������ �����, ���� ��� �� ����� ���������� ���� � �������. ������������� ��� ������ ��� ����� ������ � ����, ����� ����������� ��� ������� � ������������ (�������) �� ��� ���, ���� �� �������� ������, ��� ������; �� ��� ���� ���������� ������ ��� ����� � ����������� ����, � ��������, ����������� �����, � ����� �� ��������� ����� ������� � �������, ��� �����, �� ��� ���� � ����� ���������� ����, ��� ��� �� ������� � ��� �� �����. ��� � ���������� �� ����. ��� ����������� � ���� � �������, ��� �������� ������ �����, ����� �, ����� ������, ����� � ������� � ���� ������ �������� ����. ���� ��� �����, ��� ����� �� ��������� ������, ����� ���� ������ (kuraza), ��� ������ ���, ������������ �� ���������. ������ �� ��� �������, ��� � �������, �� ����� [1668]����������� � ���������. ��� ����� �� ������� ��, ������� ����� ������ ���������� ��. ������ �� ��� � � ���� ����� - ��� � ������. ��� ������ ����� �����, �������, ��������� �����, ����; �� ������ �� ������ � �� ����. �������� ��� �������� ������ ��������� ����������� ����: �������, �����, �����, ����������, �����, �����, (�������), ������, �����, ���� � ����. � ��. � ����� ������ ���������� ���� �������� ������.

����� ��� ������� �� �����, �� ����� � ����� � ��������� ��� ����������� �������. ���� ������ ������������ ��� �� ������ �������� �����, ��� ������ �������� �������� ��� �����, � ����� �� ���� ���������� ������ �� ������� ���� ��������� ������, �� ������� ������ ������� ������. ����� ����� ������ ��� � ����� ���������� ��� ���� ���� � ����� �� ������ �����. ������, ��� ������� ��� �� �����, ��� �� ��� �� ����, ��� �������� � ������ ����� ����������� �������. ���� ����� �������� �� ������� � ������� ������, � �������� ������������ ��� ����� ������ ������ ����� � � ��� ������ �� ������� ����� � ����� ������, ���������� ��� ������� � �����, ������ � �����, �������, ������� � ������� ���� ������, � ������������� �� ��, ��� �� �������� �� ����� ���������� ����; � ��� ���������� ���� ��� � �������� �� �������, �������� � �������� �� � ���� ���������: ��� ��������� ��������� ������ ������ ����, ��� ��� �������������� ������� ���� ������� � ���� ����� � �������. �������-��, �� ���� ������ ������ ����� ������� ���������� [1669] �� ��������� ������, ���������� ������� ������.

457. ����� ���� ��� ���� �������� ������� ����� ������ ����� � ������ � ����, ����������� 18-�� ���� � �� � ������ � ������� ��� ����� ����, � � ����������� ���� �������, ��� ���� �������� ������ ��������� ���� ������� � ������, ������� ��� � ����� ��������� �������, ������� � ����� � ������� ��������� ������ �������, � ������ �� �� ��� ����� ���� ���� ��������������������.

458. �������� �������, ������� �������� ���� �� ������ � ��������� �� ������, � ����������� ����� ��������: �������, ���������������, �����-��������, ����������, ���������������, �������������� � � ������, ���� ��������, ��� ������� ������ �������, ��� ��, �� ������ � ��� �������, ��� ����� �������� � ����������� �������.

459. �� ��������� ��������� �������� �� ����������, ����� ������������ ��� ������������ ������������ � ������ ������� ����������� � ����� ��������� ��������� ��������� � ��� ������ ������� �� ����� � �����, ������ ����. ���, ������� ��� ���� ��������� ����������� ������� ���� �������� ��� �� ��� ����� ������ �� ���� ������� ������������, ������� ��������� ���� ���� ����������� ��������: ��� �������, �� ������� ��������� ������� ���� ��������, ���������� � ������ ����������� ��������. ��� ���������� ���������� �� ���� ������������, � �����, ��� ��������� ��� ������, ��� ��������� ������� �������� ���� ������������� �������� � �������� ��������� ������ ����- ������� ��������������� [1670] �����, ��� ��� �� 500 ������� ����� ����� ������ ���� �������� �� ���������.

460. ����� ����������� � �� ��� ��� ��������� � ������ ���������� ������� �������� ��� ������ ������, �������� �� ��������� � ������������ ������������; �� ���������� ����������, ��� ������ ������� ����������� ��� �� ������� �����������.

461. ��� ��� ��� ������� ���������� �������� ����� ��������� ����������� �������� �� ������� � ���������, � ����� ��������� �� ��� �������� ��� ��, �������� ��� �������� �����, �� ������� ��������, ��� ������ ����� ���������� ���� �� ����������� ��������� ��� ����, ����� ������� ���� ����� ������, ��� �������� � ��������������.

462. ������� � ���������� ���������� ���� ����������� ��-��� ������; ������ ����� ������ ������ ��� ���� ������ � ���, ��� ���������� � ������� ������ �� �����. � ����� ������ �������������, ������� ����������� �������� ��������� ���� ���, ��� ����� ����� � ������ ����� ����� �� ����� ��������� ������ �������� ��������. - �������, ������� �� ����� ��� �������� �� ���������� ������ �� ��������� �������� � ���, ��� ��������� �� ���������� � ���������� ������� ����������. ����� ���, ����������� �����, ����������������� � ��������� ����������� ������������� ����������� � ���������, ������ �������� ������������� ������������ �������� � ���� �������������� �� �������, � ������� ����� ���� ������ ���������� �� ������ � ������ �����.

463. � ������ ������ ������� ���������, ����� ����� ������������� [1671] ����� ������ � ������� �� �������� ���������� ���������� ������� �� ��������� � ���������, � ������� �� � ����-������ (Land-Hofing), ��� ����������� ���������, ����� �������. ��� ��� ��� 12 �������, ���� � ��������� �������� � ����� � �� ���� ������� ������� �����, � ������� ������������ � �������� ��������� ���� ���������, � � ���������, ����� ���, ������ ��������� � �������� � ����� ������ ����� ������� �������� ��� ����, �� � ���������, ��� ����� �������� ��� ��� ������� ���������� ������� �� �����-������ ������ �������� � ��� �� �� ����� �������� ������� ���������� ��������� ����������.

464. ��������� ���������� ���� ��� �� ����� �������, ���������� � ���������, � �� ��������; ��� ��� ��������� ���������� ������ ����� ��������� � ����������� �� ��� ��� ������ �������� ������������.

465. ���������� �� ������� ���������� ��������� ����� �� ����� ����� ���� � ������� - �������; �� ��� ��� �� ��������� ������� ����������, �� ��� �� � ��������� ���������� ����� 4-�� ���������� ��� ��������� ����� ���������� � �������� � ������ ��������� ������ ������, �� ������������ �� ������ ������� ������ ���� ��������� ����� ����� ��� 4 �������� � ��������� ��� � �������� �������� (Lagemanner). ��� ��� ��������� ��� ����������, �� ������ � ������� ������� (Land-Drost) ����� � �������� ���������� ��������.

466. ������ �������������, ��� ��� ����������� ������������ ���� ������������ �������, � ����� �������� ���������� ���������� �������� [1672] � ������� ������ �������� � ���, ��� ���� ��� ������ �� ������� ������������ ������� ������, ����������� �������� �� ���� �� �������, �� ���� ����� ��������� ������� � ������� ����� ����, ���������� ��, �����������: ������������ ���������� ���������� �����������, � ������� �������� �� ����� ��.

467. �� ��� ����� ����� ���� � ���, ��� ��� ������� ����������, � ���������, ������ ����������� ������ � ���� (Ango), ���������� ��������� �������� (�. �. ������������) ������ � ������� ������ ������������ �������� ������ ��� ��������� ����������. ��� ����� ���� �� ����� ������� � ������ �������, � ���� ����� �� ������ ��������� � ��� ��������� ��� ��������, �� � ������� � ��� ������� ����� ������� �������, ��� � ���������� ������, ��� ��� ����� � ��������� ������ ����� ����� ��� �����. ��� ��� �����, ��� ��������� ����� ��� ��������� ���� ��� �� �������� ������� � ����� ������� �������, �� ��������� ��������, ��� ��������� ��������� ����� ����� ��������� � ����������.

468. ��� ������� ���������� �������� ������� �� ��� ��� ���������� �������� ����������� ��������� ��������� � ����������.

����������� ���������, ������, ��� ���� �������, ������� �������� ����������� ��������; �� ��� ������� ������������: ��������������, ��������� (Fibaisky) � ����., � �� ���� ��������: �������� (Psusky), ������� (Sarsky), �����������, ����������, ��������, ������������, ��������, ���������, ���������, ������������, ����������, ���������� � ����������. [1673] �� ��� ���� ������������ � ������� (������ � ������), ���� � ���������. ��� ����������� ����� �������� ���� ��������������� ����� �� ����������, ���������� ���� ����� �� ������ ������� �������� � ��������� � ������ ����������. �� � ��������� ����� ��� ������� ����������, �������� ������ �������������� � ������ ����� ��������� ������������� �� ����� ������ �����������, �������� ������� ��������� ����� � ����� � � ������ ������ ������, ����������� �� � ����������������� ����; �����, �������, ����� ������� � ���� ��������� ����� ��������� ��������� ������ ������ � ���������� ��������, � ������� ���������� ������������� ������� ����� �������� � �����������. �� ���� ���������, ����� ��� � ��� ��������� �����������, ������ �������������� �� ��������� ������������ ������ ��� ������ � ��������� � ����� ��� ������ �������, ��� ��� ��� ����.

469. � 1717-� ���� �� �������� ����������� ��� ���� ������ � ���, ����� �������� ����� ���� �� ��������� � ���� ������-������������ � ������� ������, ������ ��������� ��� ���� � ����� ������ �������. �� ��� ����� �������� �� ����� ���� ��������, � ��� � ����������� ����� ������� ���� ��������� ����, ��� ����� ������ ������������� ����� �������������. ���� ���������� ��, ����� ����������� � ������ ���������� ��� ����������� ���� ����������� ���������� ��������, ������� ��, ������ �� ������� ������, ����� ���������� � ��������� �� ���� ��������� � ������������� ����������� ���� � ������ ��������; [1674]��� ���� �� ������ � ������ ��� �����, ����� ����������� ��� �������������� � ���������� �� �� ����������� ��������� � ���� ������ ������� ���� � ������ ������ (fidem simplicem cum vita sancta).

�������� ������-������������ ���� ���� �� ������� ������ ������ � ���������� �������� �� ��������� � �������� ���, ����������� ���������� �� ��� ��� � ������, � ���������� ����, ��� ��������, ��������� �� ��������� � �� ������� ���������, � ������� ���� �������� ���� �� ��������� � �������� ����������� � � ������� ���������� ����� �����������, ��������� ��������. ��� ����� ����� ���� �� ������������, ��� � ������������ ����� ��������� � ������ ������ ������, ��� ��� � ��������� ����� ����, � ��� ����, ������ ������������� ��� �� ������ �������������� ������������, ������ �� ���������� ���������� �� ��������������� �������� ������ ������ ����� �� ����� �����, � �������� ����� ���������� � ����������� ������������. ����� �������, ���������� �������� ����� ��������� � ���������� ����������� � ������ ���������� ���������, � ��� ����� ���������� ����������� ���������� ������� �����, �������� �������� ������ ������������ ��� ������� �����������, ������� ������� �� �������� �� ����, �� ����� �������� ����� � ������ �����������, � ������������� ��� ��� ������ �� ����� ����.

� ����� ������ �������, ��� �� ������ � ����� �����������, ����� ����������� � ������, � ����� � � ������, � ������� ��� ������ ���������� � ������� ����� ������ � ��������, �������� ����� ������ [1675] �� �����; ������ ������, ��� ���� ������� � �� �������� � ����� ���������� �������, � ������� ��� ����� � �������� �� ���� �������� �������� ������� � ����������������.

470. � ������� ������������ �� � ���������, ��� ������� ���������� ������� � ���������� ���������, ������� ����������� �� ����� ������ ����� ������ ��������, �� ������ ��������� � ��� � ��������� �������� ���. ������� �����, �� ������� ��� �������� ����������, ������� �� ����� ���� ������� ����������, ����� ��� � �������� ������ ������ ��������� �� ������� ����� ���������� �� ������� ������� ����������, �� �������, ��������� ��� � ������� ������ � �������� 37.

471. ����� �������� ���� �� ����������, ��� �������� ��������� �������� � ��������� ������� �����, � ����� ���������� ��� � 1717 ����.

������.

�����. ���������

1. �������������� ....... 4

2. ����������� ....... 3

3. ���������������� ....... 3

4. ������������ ....... 2

5-9. ������������ ����� ....... 10

10. ���������� ....... 2

11. ������������ ....... 2

12. �������� ....... 2

13. ������������ ....... 2

14. ��������� ....... 2

15. �������� ....... 2

16. �������� ....... 2 [1676]

17. ����������� ....... 2

18. ������������ ....... 2

19. ���������� ....... 2

20. ��������� .......2

21. ��������� ....... 2

22. ��������� ....... 2

23. ���������� ....... 2

24. ������� (Ludsky) ....... 2

25. ����������� ....... 2

26. �������� ....... 2

27. ������������ ....... 2

28. ������� ....... 2

29. ������������ ....... 2

30. ������� (Wasky) ....... 2

31. ���������� ....... 2

32. ���������������� ....... 2

33. ��������� ....... 2

34. ����������� ....... 2

35. ��������� ....... 2

36. �������� ....... 2

37. ������������� ....... 2

38. ���������� ....... 2

39. ���������� ....... 2

40. ������������� ....... 2

41. ������������� ....... 2

42. ������-������� ....... 2

�������.

1. �������� ����� ���������

2. �������� ����� ���������

3. ����-�������

4. 5. 6. 7. ������ ����� ��������, �� ������ ���� ������.

8. ���������� ����.

9. ��������.

10. ���������.

11. ������������.

12. ����������������.

13. ������������.

14. ���������.

15. �������������.

16. ���������.

17. �������������.

18. ��������.

19. �����������. [1677]

20. �����������

21. ����������.

22. ������� (Ludsky).

23. ���������.

24. ��������.

25. �������.

26. ��������.

27. �������������.

28. ��������� (Oloridsky).

29. �������������.

30. ��������.

31. ����-��������.

32. ��������.

33. �������.

34. ����������.

�������� � ������������� ����� �� ���������� ���� � ��� ��� � ��������� �� ��� ������� ����� 1200 ������� � ���� �����, �� ��������������, �� ��������������� ���� ������, ����� ������� ����� ������ �� 90,000 �������, ���� �������, ��� ����� � ��������� ��� ��� ��� ���� ����������, � ����������� �� �������� ����� ������� �� 100,000 �������.

� ��� ���� �������, ��� ������ �����, ��� ������� �������, � ���� ����� ��������� �� ������, � ��� ����� ������ ���������, ��������� � ��������. �� ������� ������ ������� ������, ������ ����� �� ������ � ������ ����� � ������ � � ������ �������; ������ ������������ �� ��������, ��������� �������� ��� ���������, � �������� ���� ���������; ����� ������� �� ����� ������� ������, ������ ������ ��� ��������, ������ ������� ����������� ����, ������ �������� ���� ���������� ����� 38.[1678]

472. � ���������� ���� ������� ����������� �� ������� � ��������� �� ���� �������� ���� ������. ��� ��� ��� ��������� �������� �������� ���� � ������ � ����, �� ������� � ������ ����������� ����� ��������� ������, ��� ��� ����� �� ������ �������� ��������, � ��������, ��� ������� ����, �� ������� ������ ��� �������, ������ ����� �� ������ ���� � 1710-� ����, ��� ����� �������������� ������ ������� �� 72 ��������. �������������� ���� ������������� ������� ���� ���������. ����� ��� ������� ���������� ������� ������� ������, �� �������� ��� ��� ���� 13-�� (24) ������ 1710 ����, ������������� ������ ����� �������������� ������� 39. �������� ����� ���, ���� ��������������� ��������� �������� ���������� �����, � ������������ �������� ������ �� �������, � ���������, ������������ �������, ������� ����� ���������� ������, ��������� �������� �������; ����� �������� ����� �������, �� �������� ������, ��� ��������� ��������� ���������. � ���� ����������� ��� �����, ��� �������, ����� � �������, ����� ������ ���� ��������� � ������� ���������� ������, �� �������� ������. ������� ��� �������-������, ����������� ������, � �������� �������, � ����� ����������� ������� ��� ������, �� ������� ����� �������, ����������� � �������, ����� �� ������������ ����. ����� �� �������� - �������� ���������� ����� � �������, ����� ����������� ���������. �� ��� ��� ��� ��� ������� ����������, �������������� ������ �������� ����������, [1679] ��������, �������, ��������� � ���������� ������ ������, ��� ��� ���������������� �� ������� �������, ��������� � �������� ����, ���� 72 ��������, �������� ��� ��� ���������� ����, ��� ������������ ������, ��� ����� � ������� ���������� � ��� ������ ���������, ������� �� ������ ��������� �� ���� ������ ������� �� ���������� �������� ������, ��������� ���� �� ���� �� 200 � ����� ����. ������� ��������� ��������� ��������� ���������� ��������. � ������ ������� ������ ����� ������� ����� � ����� ��������� ������� �������-������, ������ �� �� ����� � ����� �� ����� ���� �������, ��� ������� ������� �������: ����� � � ������ �������. ����� �� ��������� ������� �������: ������� �� ��� ������ ������ ����� ����� � �� ������� �� ��� ���� �������?� �� ��������: ���� ������� ����, � � ���������. ������ ����� �� �������� ����, ���� ������, � �������������� �� ����� ������ �������� ��� ����� � �������. ��� ������� ���������� � ���� ������� ������� ����� ��� ������ ����� ��� ��������, �� �������� ������. �� ��������� ������ ��������, ��� ����������� ����� �� ������ ����� ���������, �� �������� � ������� ���� �� ����. ��� ����� ���������� ����� ������ ���� �� �� ����� ����, � ������� ��� ���������� ������ ��������� ������ ��� �������������� ������� ������������. ����� � �������, ������ �� ���� ��������� ��������� ��������, ������ � �������� � ������� �������� ������, ��������� ���� �� ����������� �������, �� ����� �����.

��� ������� ������ � �������, [1680] �������� �� ������� �������, �������� ���� ��� ��������� �������� ���������, � ��� ������ �������, ��������� ��� ��������� �������� �������, ���� ��� ��������, ��������� ��� ��� �������� �������; � ��� ������� ���������� �������� �����. ��� ������������ � �������� �� �������, ����� ��� ���� � �� ������� � ������� ������������, �������� ������, � 8-� ������������, ��� ������� (�������, � ���� �� ����������������� ���������, ����� �� ������ ����� ������� �� ����� � ������������ ����). ������ �����������, ��� ������ �����, ������� ����� ������, �������� � ������ ��� ����� ���� � ����, ��� ��� ����� ��� ���� � ���� � ���� �������. ������ - �������, �������� ����� ����� ���������� �������, ����� ������� �� ��� � ����� �������, �� ���, � ���� ��������������� � �������������, �� ������ ������ �� ��� �� �������. �� ���� ������� ������ ������� ������ �����, ��� �������, ����-������� �����, �� �������� ����������� ��� ���������� � �������� �����������, � ������������ � ������ ����������, ����������, � ���������� �����������, ���������� ������� �, � ����������� �������� ������, � ������� � ���������� ��������, �������, �������� � ��������� ���������, ������� ��� ������������ ����� �������, ��� ��� ������ ������ ������� � �����, ����� ��� ���� �������� �����, � ���� ��� ����� ����� ���������� �� ������� � ������ ��������. ���������� ����� ����� �������-������, ������� � ����� ������ � 8-� ������������, ������� � ����� ��� ����������; ��� �������� ����������� ���� �� [1681] ����� � ���������� ����� ���� �������, ��� �� � ����� ������� ���� ������� ���. ��� ����, ���������, ������������ � �������� �������, �������� �� ����� ������ � ������.

�� ����� ���� � ������ ��������� ��������� �����, �� �������� �� ��� �� ��������, ��� ��� ������� ��� ����� ��������� ��� ��� ������ ����� (� ��� �� ���� �� � ���������). �� ������ ������ ��������� ���� �������, �� �� � �������, �� �������� ������, � ������������ ��� ����� �� 11-�� ����� ����, � �� �� ��� ����� ������� ����� ���������� �� ������ � �������� ������. ����� ������ �����, ������� � ��������, �� ������� � �� ������, ���������� ��� �������, ����� ���� �����������, � ��� �������� � ������� ��� �� �������� ���� �������, ������� ��������� ������, � ����������� �� ������ ��� ������� ����������! ��� ���, � ����� ���� 72-� ������ ���� ����� ������������ ����� � ��������� ����� �������� �����, ��� ��� ����� ������ ���� �������� �� ���. ���� ���� � �������� ������� � ���������� �������, ������ � �������� �������, ������ � ������������� ������, ��� � ��������� �����, ���� � ��������� �������� ��������, ����������, � ����������, ������ � ���������� ��������, ��������� ������ � ��������� ������ ������������ �������. ������ ������� ����� � ������� �������� � ������� ���, ��� ������������ ���� ��� ��� ������� � ������� �����������. ��������� ������� ��������� ��� �� ����� �����.

����� ������� ����������� ��� ������� � ���������, ��� ���������� [1682] ������, �� ������� ������� 72 �������, � �������� ������������ ��������� ������ � ��������� ������ ��� ��������. ������ ���, �������, �������� ���� ��� ���������� ��������� ������ ������� ������������ � ������� ���, ������� ����, ���������� ����; �������������� �� ���������� ���� ������������� ����� ����, � ��������� ����������������.

473. ����� 11-� ������ (��� 31-� ����� �������) 1710 ���� ��������� ���� ���� ���������� �������������� ������� ������������, � ����������, �� �� ��� ��� �� �����, 4 ����������, ��� �� ���� �������, � ������ ��� �� ������ ������� ���� ����, ���������� � �������, ����������� � ����� �������, � ����������� � ����� ���������, ����� � � ������ ��������������� �������� ������, � ������������� �� ��������� ���������. �� ���, � ���������, ����������� ��� ������� ����, ����� 9 ����� ����, ��� ������� ����������, � �������� ����-�������, �������������� 24-�� ������������ � ����������� �������� ��������� � ����������, ���������� �� ���������� ������� � ��� ������������ ������.

������� ����� �������� ������ �� 12 ����������, � ������� � �������; �� ��� �������� ����, ���������� ����������� ��������; ������� ����� ����� � �������� ��. ������ ����� ���� � ������� ��������� ���������� �������, ���������� �������� �����������, � �������� ����������� �� ����� ������, �� ������� ��������� ��� ������� ����. ��� ������� ���������� ����� ���� ��� � ������� ������, � ��������� �������, ������� ���������� ������� ���������, [1683] �� ������� ������ ���������� �� �����, � ����� ����� ������ ������� ����� ������ ��. ������; �� ������ � ���� ��� ����� �����, ��� �����, � � ���� ������� ����������� ����, �� ������� ������ � ����������� ������� ����� �� ������������ ���� ������ ������� �������� � �������. ����� ��� ������� ���������� ������ � ������������ ������, ��� ��� ��������� ���������� ������� � ������ ��������, � �������� ��� ���������� � � ����������� �������� ������, ��� ������ ������ � �������� ������, �� ��� ��������� � �������������� ��������� ������� ������� � ���������, ������� � ����������� ��� � ����� � ������������ ������. �������� ����� ����� ��������, ��� ����������� ����� �� ����. ��� ���������� � ����������� ������ ��� �������; ����� ���������: ���������� ������� ����� ����� ��������-��������, � ������������ �������, � ��������� ���� �����; ������ �� ���� � ������� ������� ������� � �������� ����������� �� �������. �� ��� ��� ���������� ������ �� ������ ������� ������������, ��� ����� ���� ��� � ����� ����������� �������� � ��������� ������� ������� � ��������. ��������� ���� ���������, � ������ ������� � �������, ����� �������, � �� ���� ���� � ����������� ������ � ����, �������������� ���������� ���������� ������. ��� ��������� ��������� (������ �����������), � ������� ��� ��� ���������, ����� �� ������� � ��� �������� ���������� � ����������� ��� � ���� � ������� ���. ���������� ������� �� ����� ������� ������ ���������� ����� ��� �� ���� � ����� � [1684] �������. �� �������� ����� ��� �������� ���������� �������������� ���������� (����������) � ��������� ���������, ����������� ��� � �����, � ����� 50-�� ������ ��������� ���� �� ����, �� ������ ����� ���������, � ��������� �������:

  1. ��������� ��������� � ������ ������� � �������.

  2. ��� ����������, � �������� ����-�������, - � ������������ � ���������� ���������� ������, � ���������� � ����������.

���������� ������� � ������������ �������, � ������� �������� � ������� ������ ���.

������������ � ������� ��������, �������� ��������, ������� � ��������� ������� ������, ���� � ������ ������.

�������� �� ������ ����� ���������, ��� ����� �� �����, � ������� ����� ������� ������� � ��������. ��� ������� ����������, ���������� � ���� ����� � ����� ����, � ����� �������� ������ � �������� ����� ����� ������� ������������, � �� ��� ��������� ���������� �������, �������������� ������� ��������� ������ ���������� � ������� ��������� ������ ����������; ����� ������������ ������ � ��������, ��������� ������� ���������� � ������ ����, � ������� ��������, ������� � ������ ����� � ���������� ����, ������� � �����, � ��������� �����. ��� ���� ������ �������� � �������� ������; ���������� ������� � ����� ��������� ������, ������� �������, � ������� �� �������� ������� ������, �������� ����������, ������� ������� ���, ������ �� ����, �����, � �� ������ ���������� ������������ ��������� ������������� ������; [1685] ������ �� ��� � ����� �������, ������� �������.

������ ��� ����� ��� �� ����, ��� ��������� �������� � �����, � ���� ������� ��������������� ����� ������ ����� ������� � ������ � �������� ��. � ����� ������������� ������� ��������� ����������� � ������ ��������� �������, ��� � �������� ��� ����� �������� ������� �������������.

�� �������� �������, � ����� ������� ����� ������� ��������� ��������, � ��������� �� ���� �������� ������, � ����� ���������, � ����, ��������� ���������, � ��������� ������, ������������ ������� ��� �������. � �������� ������� �������, � �����, �� �������� �����������, �������� ������� ���������� ��������� ������ �� �������� ��������, ��� �������, � ��������� �� ������� �����. ������ ������� ����� ��� ��������� ����, ��� ������, �� ������� ��������� ���������� ����, ��� ��������, � � ���, �.�. � �����, �� ���; ��� �� �� ����� ������ �������, ��������� �������� ����� (���������) ������ ��������� ����� � ��� ������� ��������� ������. �������� �������� ����������� �� ������� �����, �����������, �������, �� �������� � �� ��������� �����. �� ����� �������� ��������� ��������� ������ �������, ��� ������� ����� ��������, � ��� �������� ���� ������� �������. NB. ��� ���� ��������� �� ����� ����� �� ��������, ��� ������������ ����������� ������� ���������.

����� �������� ������ �� ����� � �����, ��� �������� ������������ ���� ��� ������� �������. � ������, ����������, � ������� ��, � �����, ��������� �������� �� �������� [1686] �������, � ��� ��� ������� �������� ����, � ��������, ��� � �������� �����, ��� ������� ���������� ����� �������, ��� ������, � ���������� ������, ��� �������; ��� ��������� �� ������, � ������� �� ����� ����. �������� ���� ������ �������, ������, � �� ��� ������������ ������, ������ ���� � ��������� ����. ��� ���������� �������� � ��� �� ������������, �������� ��, �������� ���� ������, ������ �� �������� ������� � ��� ��������, �� �������������� ������, ���������� �������� �����. ����� ����� ����� ������ ����� ��� ��� ������� �������� �����, �� ������� �� ����� ����������� ������� �������, ������� � ������ ���������� ���������� ����, � �� ������ ��������� ������� � �������� ���������; � �����, ��� ����� � �������, ���������� ����� �����������, ����� ��� ������� �������� �� ����, �� ������� ������ ����� ��������, ���������� ������� � ��������� �������� � ��������� ��������. � ������ �� ������� ������ ��� �������, ����� �����, �� ���������� ��� ���� � ��� ��������� ������� � �������� ������ �������� � ����������.

��� �������� ���� ��������� ������ ������ ������ ����� ��� ��� ������� ����������, �����, ��� ����-������, � ����������� ������. ��� �������� 24-�� ���������� ��� ������, �������, ����� ��� � ��� ��� ����������, � ���� ����, ��� ��� ���� ���������������, ����� �� ������ ����� �� ����, � ���� ������� ��������� �� ����������� ������ � ������� ������������ ����. ��� ���������� ���, ����, ������������ � ��������� ���������� ����� � ��� [1687] ��� ���� � ����� ������� ����������. ���������� (������� ������ ���� �������� ��������) ���������� ���� � �����, ��������� ������, �� �������� ������. ������� �� ������ ����������� ������� ������ �������� ��� �������� ����������. ��� ������ �� �������� ������ ��� ������ ������ �� 11 �����; � ��� ����� �� �������� ��� ����������, ��� ���-��-����� ��� ����-��������, ����-����, ���������� �������, �������� ����� �� 14 �����. ��� ���� ���� �� ������� ������ ���� ���������, ���������� ���� 15 ������������� ������������� �����, � ������ 15 �������� ����� �������� ���� ����������, �� ����, �� ��������� ����, ������� ������ ������ ������� ���� ���������� ������������� ������������ ������ � ��������.

����� ����� ��������� ��-������� � ��-���������� �� 2-� ����� ����. � ��� ���� ����������� ������������� ��� ������� ����������� � ����������� ������� � �����������, ��� �� ����� ����������� ���� ������ ��������. ����� � ������� � ��������� �������� � ���� ������� ����� � ������ �� ��������� ����� ����. ��������� ��� � �������� ����, ��� ������, � ����� � ������� ����� � ��� ������ ������� ���������, � ��������� �������� ����������� �� �����. ����� ����������� ���������, �� ������������ ������ � ������, ������ �������, ������������ ������ ������� � �������; � ������� ������, ���� ����������� ���� �� � ������.

�� ��������� ���� ����� �������� ����� ����� ���� � ����� ������. �� ������ ��� ���� �� ����, ��� ������� ���������� [1688] ������ �����, ������� �������� ����� ��� �������� � �����, ����� ������ � ���������� ������ ���� ��� ����� �� ����, �� ������ ������� (�.�. �������), ����� �� ��� ������ ����� �� �������� ������ ������, ������� ������ �������� ��� ��������, ��� ������ � ����� ������ �� ���������, �� ��� ��� ������ ���� �������� ������ ���������, �� �� ������ ������� ��� � ������� �. ������ �� ��� ������, �������� �������� ��� ����������� ��������, ��������� ����������� �� ����� ������. � ����� ����, ����������� ������ �� ����� �� ��� ������� �����, ���� ��� ������ �������� ��������, ������ ����� ���� ���������, �������, ���������� ��������� ����� �� �����, ��� ������ �������, ������� ���� ��� �����������, � �� ������� ������ ��������� �� ����� �������, ����������� ���������. ��� ���������� ������� ������� �� ����� ����� ��������� �� ���� �����������, � ����� ��� ��� ������� ������������ ������. �� ����� ����� ���� ��������� ������, ��� ��� ������ ��� ������ �� ������, ���� � �������� � �������� �� ����������� �� �����, ������� ���� � ������, ��� � ���������������� ����. ����� ������, �������������� ����� 2-� �����, ������ ��� ���������, �������� ���� ������� � ��������� �� ������ ������������, ��� ��� ���������� ���� ���� �� ��������� �� ����, ������� ���������. ��������� ���� ������� �� 3-� ������� �������� �����������, �������������� �� ����, �� ������� ���������� ��� ���� �������. ����� ������ ���� ����, ���������� ����������� ����� ��������� [1689] ����������� ����, � ������� ��, ������� �� ���� ������ �������, ��� �� ������� � �������, � �� ����������� ���� ���� ��������� �������, � ������������ ����:

Principes amoris foedere jucti 40.

������ ������� ���������� ��������, ������� �� ���������� ��� ������, �, �������� �� ������� �����: ��� ���� ����� ����. �� �������� ���������� � �� ��������� ������, �������������� �� ��� ��� � ��� �������, �� ��������� �����������, �������������� ���������� ���������� � ����������� ������, ����������� � ���� �����, ��� ����� ����, ����������� ���������� � ������� ��������� ���������. ���������, ���������������� �� �����������, ����������� �������� � ������ ����� ����� ������ ���� ����������� ���������� ���� � �� ���, �� ��� ��� ��� ���� ����� ������, �� ����������� ������� �� �� �����. �� 3-� ����, �. �. 13-�� (2-��) ������, ���������� ������ ��� ��������� ������� ������������ ����� ��������� �� ������������� �����������), � ����� ���� ����������� ��� �� �� 12-�� ������, ����� 5-� � 6-�.

� ��������� �� ��� ����������� ������ ����� ���� ��� �������� ����������, ���� ������� ������� � ���������� ���������� �����, ��������� ��������� � ������ ���������. ����, � ������ 24-�� ���������� ������������, ����� �� ����� ������, ���� �� ������, � ����� ��������, ������ �����������, ����������� � ������� �������� �� ������� ������. [1690]

����� ������������ ���� ����� ����� ��������������, ������������ ������� ������������ �������� �������� �������, �� ������� �� � ���� �� ������ � ���������, � ���������. ���������� ������� ��� ����� ������ � ����� ������� ���������������, � ������, � ������� ��� � ��������� ���������.

474. � ��� �����, ��� �������� ��������� ������ �� ���������� ������ � ���������� �����, �� ������� ��������� �������� �� 12-�� ����� �������. ���� ��������, ��� ����� ����������� � ��������� ������ ����� �������, ��������� � �����, ����� ����� �����, ��������� � ������, ������� ���������� ��� � ��������� �����; � �� ��� ���, � ������� ����� ������� ����, ������������ � ��������� ���� ����������� ���, ���� � ��� ���������� ������, ���������� ����� ���������� ����. �� ��� ��� �������� �� ���������� ����� ��� ������, ��� � ��� �������� ������ �� ��������� ��� �������� � ������ ������� �����, �� ���� � ��� ������� ���������� � ����� ������ ������������ ������, �� ����� ������ ����������� � ��������� ����� ������� �� ������: �� �������, ���������� � ��������� �����, ��������, �� ���������� 8-�� ����, ����� ������. ���������� ����� ����� � ���� ����, ��� �������������, ����� ����� ������� ���� �� ����� ���������� ����� �� ���������� �����. �� ����������� ���������, ������ ��� ������� ������ ���� ������ �������� ������� �����, � ������� �������� ��������� ���-��� � ���������� �����, � ������������� � � ������� � �� ���� �������, ��������� ������ � ������� � ���������� ���������. ��� ���� �� ���� [1691] �������� ��� ���� ��������� ����������, ��� ����, ������ �� ������, ����� ��� ���� ������ ��������� � ����, ������ �� ��������� ����� ����� �� ����, ������ �������, ������ �� � �� ����, ��� �� ������, ����������� ����� � ��������, �� ���������� ���, ����� ������ � ����� �� ��� ���, ���� �� ���������� ����, � ����� ������, ����� ���������� ������� ��� ���������� �����, � ���� ����� ���������� ���� ����.

���� ����������� � ������ ���������� ��, ��� ���������� ���������� �� ������ � ��������� �� ���������� ������������ �������� ����, ��������� ��� ��������� ������ �����������, ��� ����������-��������� �������� �������, �� 12 ��� 14 ����� ������, � ��� ��� ��� ���������, ����������� ��� ���������� � ���������� ������ ������� ���������, ��� ����������, ���� �������� � ����������� ���������� � ����� ������, �� �� ������ ���������, ��� ���� ��� ����� ��� ������� �������, ��� ������ ������� ��������. �������, ����������� ��� ����������� � �������, ���������� ������ � ���������� �� ������ (����, ������� ��� ��������� �����) � �� ����-�� ������� ��� ��������� ������ ���������� �������, ����� ����, ����� ��������� ������� ����������� ������ �� ����, � �� �� �����, �� ������, ���������� ������ �����. ������ ��� ����������� ���� ����, ������� �� ����� ���������� ��������� � ������, ������� ��� �������, �� �������, ������� ����� ���������� �� �����, ��� ������� ���������, �������� ���� ���� � ����� ����� �� ���� ���� ��� ����������, � ��������� ��� ��� [1692] �����, ��� ������ ������ ������� �����, � ���� ��������� ������������ ���� ��������� �������������.

475. � �������� ������ ����� � ������ �� ���������� �, ���������� ��� �� ����� 1720-�� ���� �� �������� ���������, ���������� � ��������, ��� ��� ������������ ����� �������� ��� �������, �������� ��� �������� �� ����������� ����� �������� ����������� ������� ��-������, ����� ������ � ������. ��� ��� ������� ���� ���� �����, �� ������� ������������ � ��� ���������� ����� ��������, �� ��� ���� ��������, �� ��� ���������� ����� ��� �� ���� ��������� ����� ������� ���������� �� ��� ���������� ��������� � ������, ���������� �� � 1702-� ����, � ����������� � ��� �� ����������, � ������� � �� ��� � ������ � ���, ��� ��� ���� � �� �����, ����� ��������� ��� �� ��� ��������, � �� ��� ����������� �����, � ����������, �� �������� �����, �������������� �������� 41. [1693]

476. ��� ������� ����������, ���� ����������, ��� �������� ����� ������� ����������� � ������� ����������, ������ ������� ����� ������� ��������, ������ ������������ ���������, ������� 30-�� ��� 1672-�� ����. ��� ��� �� ����� � �������� � �� ������ ������ ������, ��� �� ��� ����� ����� (��������) � �������� ��� ���� ��������. �����, �������, ��������� ��� � ����� ��, ��� ����� �� ����������� � ������� ������, �� ����� �������� ����� ��� �������� ��������, ��� �� ������� ���� ����������� ������� � ����������, � �������� ����� ���������� � ����� ������������. ��� �� ���������� ������� �� ������, �� ��������� ���������� �� ���, �� ������. ����� �� ����� � ����� ����� �������, ����������, �� ����� � 3 ��� 4 ���� ����������� ������������ � ������; �� ��� �������� ���������������, ������������ ��� ������ � ��� ��������� � ��� ���������� �������, ��� ��� ������������ ����� ��� ������, �� ���������� �� ����� ������� �����. � 9 ��� � 10 ����� �� ����������� �� �������� ������, �� ������� ���������� ����������� ������� �������� �������. ����� �����, ����� 11 �����, �� ����� �������, �������� ������� �� �������� ������ � ��������� �������������� �� ������ ����� �������� � ��������� �������� � � ������ �������� [1694] ��������; ������� �� ������������ � ������� ��� �� �������� ���� � ����-������, ��� � ����������� ����, �� ����������� ������. ����� ��������� �������� ���.

���� - ������� �������� �������������, �������������� � ������������ ������ � �� ������� � ��� �������� �������. �� �� ����� ������� �����, ��� � ������ �������� ������� �����������, �� ������������ ������� ����� �������� � ������ ��������� ������������ � �����, ������� ���� � �����. �� ���� ������ �� ���������� �� ����, ��� ����� ������, �� ����� ������� � �������� ����, ����������� � ������� ��� �� ��������, �� ���� ��������� ����������� �������� ����: ��� ������� �� ����, ������������� ����, ��� ����� � ���������� ����� ������������� ������ ���������.

�� ����������� ������ �� ������ ����� �������� � �����������, �� ������� � ����� ������� �� ����� ������, ������� �����. � ����� ������������� � ����������� �� ����������� ��������� � ���� ��� ������ ������� �����-������ �����������, �� ������ �� � �������� ��� � ��������. � ������� ����� � �����������, �� ����� ���� � �� ����, �� ������ ������. ��� ��� �� ���� �� ���� ���� ���������� ��� ������� ������� �� ���������, ����������� � �������� �������, � ������������� ������ ��� ��� �������, ������� ���� ��������� �� ���� ������ � ���� ������� �����, �� �� �����������, ��� ��, ��� ��������, ��������� ��� ����� ���� �� ���� �������� �������������, ������ ���� ������ � ������ �� ���� ����� � �������� �� ���������������� �������. ����, [1695] ������� �� ���� ���� � ���� ��� �������� �� ������, ������ ���� ���������� � ���� ��� �� ��� � ��� �������� ����������, �� ��������� � ���������� �� ���������� � ������ � ���� � ����� ������� ���: �������� (��������) ��� ����-�������, ��� �������� ��� �������-���������. ����� ���� �� ����� �������� ������������ �������� (� ���� � �������� ���), � ������ ������� ����������� � ������� ������ ���������� � ������������, ������� �� ����� ��������� ����; ���, �� ��� � ������ ������ ������� � ���, � ����� ������, � ������ �������� �������, ����� ����������� � ������� ���� �� ������� ����� � ���������������� ���������� � ����. ������������ ��������� ������ �� ����� ��� ���������� ���������, � ����������� � �������, �������� ������� ������� ������� ��� ����� � ���� ��, ������� ������ �� ���� ������ ���� ��������� ������. ������ ������� �� ����������� ����������� � ������ �����������, ����� ���, �� ������� ������ ������������ �������, ������ �� � ������� ������� � ���������, ���� �� ��� ��� � ������ �� ���������: ��� ��� ������������ ��� �������������� ������ ������� � ������ ������� � �������. � ��� � �� � ������ ����������� ��� �� ���������������� �����, �� �� ���� ������ ���� �������� ��� ��, ������� ������ � ������ ��������� ��������, ��� � ��, ������� ���� �������. ���� ��� � ����, ���� ������� ��������� �� ������������ ������� ���� ������, ������� ����� ������������� ��� �� ���������� �����, � ������ ����� ���������, � ���� ����� ������� ���������� � ����� ���������� � [1696]������ � ����; ������ � ��� �� ����� ����, ����� �� ������� ����� ����, � ������ ��� ������������� � �����������, ��������� ������ � ����������� �� � ��� �����-������ ��������: ��� �� �������� ����������� ����� ������� ��������, ������� �� ���� ���-������ ����� �������� ������ ��-���������.

����� ������� ��� ������� ���������� ��������� ��� ������� � ���������� ������ ������ ���� � ����������; � ����� ������� ��������� �� ���������� ������� ���������� ���� �����; ��� �� � ��������� �����, ��� ���� ����������� � ��������� ������, �� ���� ������ � ����� �����, ����� ����� ������ � ��������������, � ����� ��� ������� ����� ������ ������ ������ �� ������� � ��������� ���, ��� ���� ���� ��������� ���������� �� ������� ����, �� ���� � �� ����, ��� ���� ���� �������� ��� � ���� ������� ����������� ��������.

�� ������� �������� (Retusari) ������� �������� ����� ��� ��, ��� �� ����� ����� �����, ��� � ������ ���-���, ��� ��, ������ ������ ����� �������� ������. ���� ������ �� ������ �������, � �������, ����� ����� ������� ���� (�����), �� ��� �� ��������� ���-���, � ������ ��������, ��� ���������� ����, �� ���� �����, ��� ��������� ����� �� � ���-���, �� �� ��������� ���������� �� �����.

��� �� ���� ������ ���������, � �� ��� �� ������������ �� ���� � ������� ������ ��������. ��������� �������, ��� ����� ���� ����� ����� ������� �������, �� ���������� �������� ����� ������, ������� ������� ����������� ������� ��� ������� ������� ������� ��������; [1697]� �������� �� ��� �������, �� ������� ���������� ������, ������� ���� ��������� �� �����. ������ � ����������, ��� ����� ��� ����������� ������ ��� ���������� ������ �������� �����, ��� ��� ������������ ��� ����� ������ ���� ����� ������, � ������ ��� �� �������������� ����� ���� ������� ���������� ��� �������, ������� ������ ����������. � ������� ����� ������ ���� ��� ���������, ��� �� ������� ���� ������� ��� �� �����, ��� �����-������ ����� ������ ���������. �� ����� ��� ������� ���������� ����� ������ ������ ������� ��� ����� �����, �� � ��� ��� ��� �� ������ �������� ��������� ������ ��� ��� �����, �� � ����� ������ ������� ���������, � �� ��� ���������� ������� �����, ������� ����������� �������� ���������� (���� ���������� - ���� ������ ���������� ������ ��������), � ������� � ������ ����� ��� �������� ������ (�����-������).

������ �������� ������� � ������� � ��������� � ������ ������ ������� � ��������, ����. ��� ��� � ������� �������� ������� ��������� ����������� � �� ����� �������, ��� � �������� ������ ������� �� �� ����� �����, �� ���� ����� ����� �� �����, ����� ���������� � �������� ���������, ��� �������. �����-�� ��������������� � ����� ������� ����, ����� � �����; �� � ��� ���, ��� ���� ���� ������� ���������� � ������ ��� �� 40 ������� �������� ��������, � � ���� ����� ����� ����� ��� ���� ����� �������� ���� ������ � � ������, �� ������ ������� ����� �������� ��������� ��� � ���� ������. ��� ���� ��� ���� � �������� ��������� ������������� ������, [1698]���� ����� ��������� � ������� �� ��������� �� 4 �������� ����. ��������, ������� ���������� � ����� �������� ���������, ����� ������ ����������������� ������ ��� ����� �������, �� ���������� ��������� �������� �� �������, ����� ����, �� �������� ������, ������� ������� ������� �����, ����������� ����� � �������, ����������� ��� ����� � �����. �������� ������� �� ������� �����, � ���� �����, ��� ������� ���� ��� ������, � ����� �� ����� ������� �������� �������. ��������� � ��� ������ ����� �� ���� ��������� �������, � �� ����-�� ���������� ��������� ����� ��� ������ �� ���� � �����. ��� ��� �� �������, ������ ��������, ��������� ��� ������� � 10-�� � 12-�� ������, � ����� ���� ������� ������� ���� ��� ������ ������, ������� 40, 50, � � ������ ���������� � ������� ������ �����, �� �� ����� ���� � �����, ��� � ������ � �������������� ��������� ���� (�������) ������ ������ ������� � ������� � ����� ������, � � ���� ����� � ����� �������, ������� � �������� ������, ����� ����� ������ ���� ����.

��� �������� �� ������ ��������, ��� ���������, �� ������������ ��������� �������, � �������� �� ����� ���������, �� ��� �������� �������, � � ����������� ����� ����� ������ �����. �� ���� ��� ����������, � ����� ������ ������, �� ������� �� �����, �� �������, � ����� ���� ����������, ����� ���������� ���� ����� ���������, ������������ �� �����, � ����� ���������, � ������ ���� ����� ������ ��������� ��� ����������, � ��� ������� ��� ����� �����. ����� ���� � ��� ���� ������� �������� [1699] ��� 4 �������, �������� ������ ��� ������ � ����� ������ � ��� ������ ������� ���� ������.

� 1718-� ���� ��� ��������� ��������� ������� ������, ������� ������������ ����� �������� ������� ������. ��������������� ����������� ���������� ���������� ���� ������������ ��� � ����� ������� ����.

��� ��� ���� ������� ������ ����� �����, ��� �� ������� ���, ���� ����� �������, ��� ��������� � ����� ����, ����� �� ��������� � ��������� ������� �������, �� ����� ������, ��� �������� ��� ������ ���� �������� ��� ����������. � ���� ��������� ������� ����� ������������ ������, ��� �� ������� �� ����, �� ����, � ��� �� ��� �� ������, �� �������, � ��� ��� ����� ������ �������� �� ����������, � ������������� ����� ��������� ���������� �� ������, ��� �� ����� �� ��� �� ���� ��������������� ���������, � ���� ��������� �������� ��� ���� ����� ����������.

�� ����������� ���� ����������� ����� ����� �� ������� �������� ����� ����� ��, ��� � � ����������. ��� ��� ������ ���� ������� ������ ������������ �����, �� �� ����� ��� ����������� � ������� ���� ���������, ��� �����������, � ������ ���� ��� �� ������, ��� �����. � ����������� �� ��� ������ ����� ���, ����� ��� � �� ���� ������ ������� � ������ ��� �������� ����������, ��������������� ������� ���������������, �.�. ��������� ����������� ������ ������������. ����������� ������ ����� ������ ����� ������ ������������; �� ��� ��� ����������� �� ���������� ���� ��� ������������, �� � 1714-� ���� �� [1700] ��� �������� �� ���� ���������. ������ ����� ���� ������� ���� �� �������� �������, ����� �� ʸ���������, �������, � �������� ����������, �������� ��� � ���� � ������ � ����� ��� ��������� ��� � ������, � ����������, ����� ������� ������� ��������� ���-������ � ������, ��� � ��� �� ����� � �����. ����-�� ������� ������ ������� �� ������ �������� � ��� ��� � �� ����� ��� �� ���� �� ������ ���������, �� �� �� ������ ������� ������ ���� ��������� ��������������� ������ �����������, �� � �������� � ��� ������ � �������� � ������� ����� � ��, ��� ������ ����, � ����� �������� ��������. �� ����� ����������� �������� �������� ��� ������� ��� ���� ��� ������� ����������; � ��� ��� �� �� ����, ���� ������ � ��� ����, �� ��� ����� ���������� � ����� � ����������. ������ ��������� �� ����������������� ������ ������������ �� ������ �������� �������� ����. ��� ������� ���� ���� ����� ��������� ���� �������� � ���-��� � ���� ������, ��� ���������, �� ����� �������� ����, ��� ����� �������� ����� ��������� ����� ������� � ���� �� ����� ���� ����� �����; ��������� ������� �� �������� ����� � �������; ����� ����� � �� �������� ������� �������, ������� ����������, � ������� ��� ���� �������. � ���� �� �������, ��� ��������� ��������� ��������, ������� � ������� ������ ������ � ������, �� ����, ��� ����� ������ ����������� ������ ��������� �����, � � ����������� ������ �����. ���� ���� ����� �������� ������ (������ �� �� �� ��������� � ����������, ��� �� ����������) ����� ��������� ��������������� ������ [1701] � ��������, ���� ����� �������. ����� ��� ������� ���������� ���� ��������������, �� �� �������� ��� �������� ���� ������ ����� �����, ������� � �����. ��� �� ��������� ������ �� ����� ������� �� ��������� ������� � 500 ������ ������ � � 2000 ���. �����, � ������ �� ������ ��������� � ������, ������ ���������� ���������� ������ � ��������� ��������, � �� ���� - �� �������� ������, �� ������ ������� � �����������, �������� ���� ��� �������������� �����, ��� ������, ��� ������� ����� ���, ��� ��� �� ���� 4 ����� �� ������ ���� ����� ���� ����� �����.

��� ��� ��������� ��� ����������� ����� �������, ���, � ������ ����� �� ����, ����� ����� ����� ����� ���������� ������, �� ������� ����� ����� ����� ������ � �������������� ����, �� ����� ���� �����������, ��� ��� �� �������, � ����� ������ ������, � ����� � �� ������� ���, ������� ������ �� ����, �.�. � ��� � ����, ������ ���� ������ ������, ����� ��� ��� ������������ ����� � ����� ������� ���������. ��� ������ ������ ���� ���������, � �� ��� � �������� ��������� ���, ��� �����: ������� ����, ����, ��������, ���, ���� � ������ �������� ����. ���� �� �������� �������� ��������� ����� ��� ��������� ������ � ����, � ������ ����� ��������� ���� ������ � 3-� �� ���. ������ ������ � ��� ����� ���������, �����������, ����� ����� ���������� ���������. ��� �������� ������ ����������� ��������, � ����� ��������, ��� �������� ��������, �������� �������� ����� ����, ������ � 300 �����, ����� ���������� � ����, [1702]�� �������, �����, �� ����������, ������ ���� �� � ������� � ���������� � ���� ����� �� �����. ������ �������� �� �����, � ��� �����, � ����� �������� ���������, ����������� ������. �������, ���, ������ �� ������ � ����, �� ��� ��� ��� �� �������� ������������ � ���������� ���������.

� �������� ���� ������ ����� ��������, ������� ���� � �������������� ������. ���� �� ���� ����� ��������� �� ������ ������, � ������, � 600 ����� �� �������, �������� � ������ ����, � ��� ��� ������� ������ ���������� ������. �������� ��� ���������� ���� ��������������� ����� ����� �������, � ������ �� �������� � ��������� �� ���� �������� ������� �� ���� �� �������. ��� ���� ����, ��� �����, ����� ����� �������, ������� ������� ����, � ������� ��������, �� �������� ����� �������� ������� � �������� ����� ����� � ����, � �� �����-�� ������ �� ���� ����� �������� �� ����� � �� ������ ������, �������� �� ����, �� ������ 60-�� �����.

��� ������, ��� �������, �� ����, ��� � ������, ������� � ����, �������� �� �����, ������ ��� ������, � ���� �� ������, �� ����������� ������ ��������� � ��������� ������� �� ���� ������, �� ����������� �������, ������������� ����� ���������.

���� ��� ��������� ���, ���� �� ����, ��������� � ����������� �� ���� ������ ����������� ����� ����, �� ��� ��� ����� ��������� ������, ��� �� ����������� �� ������ ������ �������������� ����� ����� ���������� �� ������� ������������, ��� ��������� � ��������, ��� � ��� ����, ���������� �� ����. [1703]

� ���� �� ��������� ����� ���� ��������, ����� ���������� ��� � ������ ��� �������� ����������. ������ � ���� ��� ����� ������ ���������� ������� ���; �� ����� �� ����� ��� ��, � ����� ��������, ��������� � ����, ����������� ������������� ��� ��������������, �� �� ������� �������� ����� ��������������� ������� ������, �������� ��� ��� ��� � ������ ������� �� ����� �������� ������ �������.

������ ����� ����� �����, �� ����������, ������ ���� �������� � ������ ���� �� ����� ��������� �����. �� � ��� ���, ��� ���� ��������� �������-�����, �� ������, ������, ����� � �������� ����, ������� ������� �� ��������� � �����, ������� � 20 ����� � ������ � 700 �����, � ��� ���� ������ ������ ����� ������� ������ �� ���� �������� �� ������������ �����. ������� ��������, ������, �����������, ����� ����� ������� �������; �� � ��������� �����, �� ����������� �����, ������ � ���������, ��� ����� ���������� ���� � �������, �� ������� ������� � �������� ����� ��� ����������� ��� ������ �����, ������� � ������� ���������, �� ������� ��������� ������� �� ��������� �����, ��� ��� ���������� �� ��������� ������ ����� ������ ������ �������, � ������ ���������� �� ����������� ����� ������� � �������, ���� ��� ���������� ����� ������� �������; �������� ��, ����� ��������� ������� ��� �������, �� ���� ��������, [1704] � ������� ������ � ���������� ������������ ����� �������, �������� �� ������� �� ������� ���������� ������ ��� ����������, � ����� ������� ����������� ��� �����������, ����������� �����, � ����� ������� ����� ���� ���������� ������ � ���������.

��� ��� ���� ������ ������ ����������� ��������, � �� �������� �� ���� ����� ������������ ����� �����������, ��� ���, �� �����, �� ������ �� ����� � ����� �������������������, � ���� �� ����� ������� �������� ��� ��������� ��� �� ������������. ������ ����� ���� �������� �� ��� ��� ���, ��� � ��� ��������� ������ ����� ��������� ����� ������� � �������� ���� ��������� ����� ���; �� ������� ��� ������� ���, ������ ������� � ���, ��� ������� � �������, � ������� ������, ������������� ��� ���� � �������� � ���� ����������; �� ���� ���� � �������������� ����������� ������������ ������.

��� ��� � ���� ��� ���������� �� � ������� ��������-����������, �� � ������� ����� ������� ����, �� �� ���� ��������� ��� ���������� ������ ������ ����������, �� ��� ��������, ��� ��� ��� ������� ������ � ���� ���������, ����� ��� � ��� ��������� ����������� � ����������, ���������� ���������� � ���������� � ������� �������� ���� ���, � ����� ������� �� ������� ��������� �������������� ��������� ������� ���� �����.


�����������

37. ����� ����� ��������� ��������� ����� ����������, ���������� �������� ������ ������, ����� �������, � 1660-����, ������� ���������� ������� ��������. ��. ��������.

38. ���� ������ ���� �� ������� ������ ���������. �. �.

39. ������������, � ����� ���������.

40. ��������, ����������� ������ �����.

41. ����� ���������� � ������������ ������� ������, ������������� � ����������� ���� ������ ����� ��� ��������������� ������. �� � ����� ���� ����� �� ��������� ��� ��������� ���������� ���� �� ����������� ������� ��-������ � ������, ����� ������. ���������� ����� �� ����� �� ��������, ������ ��� ������������ � ���� � 1-� ����� ���� 1872-�� ����: ������ �������� ������� � ���������� ����������, ����������, � ����� �� �������� � ������������ �����, ���������� ������� ��-������ � ������. � ���, �������� ����� � �� � ���������� ������ ������������ � ���� ���������� ��������� ������ ������, �������� � ��������� ����� ������ ���. ������� � ���������� ����������. - ����� ����� ��������� ������ ����������� �������� � ���������� ������-������������ � �����-��������� ���, �� ��������� �����, � �������� ���������� �� �������� �����. ��� ��� ������ �� ���� ���������� �� ����������� ���� ������, � �� ������ �� ���� ��������� ������ ��� �� ������� ����� �������� ����������, �������� � 1716-� ����, �� ���������� ��� ��� ��������� ���������� ������� ��������. �������, � ����������, ����� �������� ���� ����������� ��������: �������� ���� ����� I-�� � ������� �������� (Retusari); �������� ��� �������� ����� � ��������. ������. ��������.

(���. �. �. �������)
����� ������������� �� �������: ������� ������ // ������� �����. � 9. 1872

© ����� - ������ �. �. 1872
© ������� ������ - �hietmar. 2006
© OCR - ������� �. 2006
© ������ - ���������� �. 2001
© ������� �����. 1872