(original) (raw)

������� ��������

������������ �������

(976-1087)

����������� 3

� ��������� ������� ����������� ������ ������� ���� 4�������� ������� �������� 5�, ���� ����, �������� ������� �������. ���, ��� �� �������, ������� ���� ���������� ���������� �������� � ���������, � �� ���� ������, ����� ������������� �����������, �������� ���� � ������ ��� �� ����� � ������� ��������� �������� �����, ����� �� ����������� � ����� ����������� � �� ����������� ��������� �������� � ���, ���� ��� ������ ���� ���� �������; ���� �� ����� ���, ��� ����������� ���������� �� �������; ��� ����� ������ ��� ����������� ������ �������, ��� �����. �� � �� �����: � ����� ����� ���������� ������ ������������. � ��� �� ������ �������� �������� ���������� ��������. � ������ ���� ����� ����� �� ����������� ����� ��� � ���� � ����, �� ������, ���������� ��������� � ��������, ���������� ������� ���� ���������� �� ��������� � ���������� ���� �� ��� ������� ������������, �� ���� ��� ��� �������� ������ �� ����� ������. ����� �� ������ �� ������� ������� � ���������� ��� ����, ��� ���� �� ���� ������������ [16] ����� (� ����� ��� ���� ������� ����, ���������� ������������� 6); ����� ������� ������ 7, ���� ��� ������������ ����� ������� ���, ��� ��� ��� � �� ������ �������� ���������, � �� ��������� ����� �� ������� ���� ��������, ���� ������ �������������� ���� ������� ������ ������� 8, �������� (����� ��� ���������) � ����� �������� ��� ���������� ������� �� �������, � ��������� ��� ����� ����������, ��� ��� �������� ����� ������������ ���� ��������� ������ ����-������ �� ���, ��� ����� ��� ���� ����� �� ����, ���� ��� ���, ������� ������ �������, ���������� �������, ������ ��������� �� ������, ����� ���������, � �� ��� ����� ���������� ������ ��������� ���. ����� ��� ��� ���������� � �� ����� ������ �����������, ��������� ����� ����, ��������� ������ � ����� ������, � ������ ���������� ������� ������� �� �� ���, � �� � ���������� �������, ��������� ������������ ����� ����, �� ��� ��� ����� ���� ���, ���������� � ����� � �������, ����� ������� ����� �� ������� ���������� �������, �� �������� �� �� �����.

� ���, ��� ������ ��������� � ����� ������� 9 ���� � ������ �������� � ���������� �������� �������� �� ������� �������� ��������� ����, ��� ��, ����� ��� �� ���� �������� ��������, ���� ��� �� ������, ��� � �� �����, ����� ��� ��������� �� ������� ������, ����� ����� ������ ������ ������ ������, ��� ����� �� �� ����� ����� ����������, � ��� ���������� ����, ���������� ����� ������ � ����������� ������� ������, ����������� ����� �� ���������� ��� [17] ����������� (������� � ������� �������� ��� ��������� � �� �������� ��� �����), � � ���� ��� ������� � � ����� �������, ��� ������������ ���� ������������� � ���, ��� �� ��� ���� �������� � ������ ������. ����� ����� ������ ������� ���� � ����� ���� ������ �����. �� ������ ����� ����������� � ��������� �, �������� ���������� � ������������ �����, ������������� ����� ������ �� ����������, ��������� ��� ������������� ����� � ����������� ������������ ����������� ��� �������, ������: ������� ������������ � � ������ ����� ����, ��� ����� �������� ��� ��������� � ���������, � ���� ��� ����� ���� ������������, �� ���� �� ��������� �������� ������ ���������, �� ����� �����, � ����� �������� �� ������� ����� ���������� (�� ���� ���� ������� � �����������), �������� � ���� ������� ��������� ��� ��������� ��������� ��������. �� � ���� ���� �� ������, � ������ ����� ��������� ������� ������ ��, ��� ��� ����� ����������� � ��� �������� � ��� �������������, ��� � ������ ������, �������� �� ��� ����������� ����, ����� � ������ 10, � ���� �������, ���������� ����, ������ �� ��������� � �����, ���������� ������������� �����. ��������� �������� ��� �������� �������, � ������ � ��� �������� �������� � �������������� ����� ����, ���, ����� ������� �� ������ ���������� � ��������� ��� ������ ������, ���� �� ��� ������ ��������� �����������. � ���� ����� ��� �������� ������� ����, �������������� ��� ��������� �� �������. �� ��� ������ ���� ���� ����� �� ��� �������, � �� ��� [18] ����� ������ � ��� � ���������, � �������� ��� ��� ����. ��������, ������������ ������������ ������������� � ����������������� ����� ����, � ��������� � ������ ����������� ��� ��������, ������� ����� �, ����� ������������ �����, ������� ��� ����. ����, ������� � ������� ����� �� ������������. �� �������� ����� ���������� ������� ���������� ����� �, �������� �������� � ����������� ������� �� ���������� � ������������������, ������� �������� �������. �������, �� �������� � �������������� � ������, �� ����� �� �������� ��� ����� � ���������� ��� ����� � � �������� ���������������, �� ������� ���� ������ ���������� ��������� ��������� ���������� � ��� ����������� ��������� ��������� ��� � ��������������� ��������������, ����� ����� ������� ������ ���� ��������� �� ���� ����� ������. ��� ����� ������ ���, ��� ����������� �����-������ ����, ����������� �������� ��� � ������� ����, ��� ������������ ��������� �� ������, � ����, � ���������� �������� ��������� �������� ���� ���� � ������������� ���������� ���������, � ������ �����, ��������������� ����� �����, ����� �� �������, � ����� ������� � ������� ���� ������ ������������ ��� � ��� ������, ��� �� � ��� ����������� ����������, � � ����������� ���������, �� ������ �����������, �������� �����-������ �� �������� ���, ����� ����� ����� �, ������� ������� ����, ����� � �����, ��������, ���� ��� ������������ ���� �� ���� ��� ������������ ���������� �����; ���, ����� �� �����������, ���� �������� ���� �� ���, ��� ����� ����������, � ������ [19] ����� ����������� �������� ��� � ����������� �������� �����. ����� ��� �� ��������� ���������� ��� �������� 11 � �������� 12 � ����, �� �������������, ����������� � ����������, �� ����� �������, ��� �� �� ������� �������� �������� ���, ���, ��� ��� �����, ��� ������� ��, ���������� ��������� ������� � ������� � ����� � ���� ������������. ������ ��� ����������� ������ �������, � ������ ���� ����� �������� ������� � � ��������� � ���������, ������� ����������� ������ ���� �� ���������� ����� � ������������� ������. ��� ��������� ���� �����, ��������������� � ������, �� ����� ���������, ������ ����������� ������, ������� ����� ��� �������� ��������� 13. � ��� �� ��������� ������ ���, ������� ���������� �����, ������������ � ���� �� ���� ���, �� �����������, ��������� ��������� ���� �����, � ������� ��������� �����������, ����������� ������� ������, ����� � ���� ���������� ������ �, ������� �� � ����������� �����, ������ ���������. �� ���� ����� ��� � ��� ������� ��������� �� ��� � ����, ��� ��� ��� �� ������ �������������� ��������, �������� ��� ���� �� ����������. ������� �������, �� ��� � ������ ������ � �������� ��������� � ��������� ����������� �� ������� ����, �� ���� �������� ��������� � ���������; ������ �������� �� ������� ���� ���� �������, ������� � �����, ��� �� ������� ��� �� ����� ����, ������� � ���� ����� � �������� ���, � ������ � ��� ������� � ���� ����� � ��������������: ����� ��� ���� ��� ���� ��� �����������. ������ ����, ��� ��� ��� ���� ���������� ��� �� ���, � �����, ��� ������� ��� ���� [20] ����������� 14 ������� ������� ���� ���������� 15[...] ��������� ���������� �������� ����� �� �������� ���� �� ������� ���, ������������� � ��� �������� ��������� ������ � ������� ������ �����������, � ������ �������� � ����������� ������������, ��� �� �� ��������� ���� ������, ��� ����� ��� ���� ������ ���� ��������, �� �������� �� ������� � �������� � �����������. ���������, ��� ��������� ��� ������ ������� ������ ���������� ������������� ���������, � ��� �������, ��� ��� ��� ��� ����������������� ��������� ����� ���������� ��������, � ���������� ��� ���� �������� ������������� ���� ����������, ������ ����� ��������� �� ������� � ������� � ����� �������������� ����� �� ������� ����� ������ ����. � ����� ������� �� ����� � ���� ���� ������� ���������, �� ���� ������ �� � ������ ������ ������� � ���������� ��������������, ����� �� ������ � ���������� � ��������� ��� ���������� �������. �� � ��� �� ����� �� ��������� ���, ��� ������ ���������� ��� �������� ��� ���������� �� ������� ��������� �����? � ���� ����� �� ������ �������� � ��� ����������� ���� 16, ������ ��� ���������� � ������������ � � ����� ����������, ���� ��� ����� ��������� ������������ ����������� � ������������� �� �������� �������� ���������, ������ ��� ����� ��� � ������� ������� �����������, � ��������������, ��� ����� ������� ��������� �������� ��� �� ������� �������, ����� ������ �����, � ����� �� �������� � ������ ������ � ���� ������������ � ������� � ��� ������� � ���� ���������. � ���� ���� ������������ [21]��, ���� �� ������ ���������� � �������������� ������ ������� ��������� ��� ������ �� ����� ������ ������ � �� ��������� ��� ������ �� ����� ����� 17. �� � ��� ��������, ����� ������� ������, ���������� ����������, ��������� � �������, �� ������� � �� ���������� ������ ����, �� ��������� �� ��� ������������� ��� �� ������� ����� �� �������, ������ � ���� ������ ��� ������ � �� ����� ���������� �� ������� � ������, ����� ������ � � ���� ������� ������ ���� ������� � �������� ��� � ��� � ������ �������, �.�. ����������� ��� ��������������� � ������� ����� ��� ������, � ������� � ��� ������� ������� 18. ���� ������ �� ���� �����-������ �������� ������ ������� ������, �� ����� �����, ������ ��� ��� ������� ������������� ���� �������� 19� ��������� � ������� ������� � ������. ���� ���� ������� ����� �� ���� ���, �� ������� ��� ��� ���� ������� � ��������� �� ��� ��� �� ���� (�������) ������. ������, ������������ ����������, ��� �������, ��������� �������� ��������. �������, ������ ������� ��� �������� � ���, � ����, ��� ���������� �� ����, ��� �������� ������� �������, ������� ������� ������� ����� �� �������, ��� ���� �������, ��� ������ ������� ��� � ���������. ���� ���� �� ��� ������� �� ��������� ������� ���������� �����, �� ����� ��, ��� ��� ��� ���� ������ ������� ��������� �������� �����������; ������ ��� � ��� ������ ����, �������������� � ����� ���, ����� �� ������� ������������ ���������� ������� ��� � �������������� � �����, �� ����� ��� ��������� ��� �����������, ������ �����������, [22] ��������, �� ������ � ��� ���� ��������������������. �� ���� ��� � ��� ������� ��� ����� ���������� ������. ����� ������� ������� ��������� ������ ���� ������� ������ �, ��� ��� ������������ ��, ��� �������� � ��, � ��������� ���������� ������� ��� �������� ������ � �����, � ��� ��������������� �������, � ����� ������� ������� ������� ���� ������ ������ 20, �������� �� �� ������� �����: �� ����, �� ������������� � �� ���� ��������, � ������� ������� ������, ��� ���� �������, ��������� ��������������, � �� ���� ���, ����������� ������ �������� ���� ��� ���� 21. �� � ��� ����� ��������������, ����� ��� ��������, ��� ����� ������� ����� �� �������? ������ �����, ��� ��� ���������� ����� ����������� �������, �� ���������� �������� ��������, �� ������ �� ����������� ���������, �� ���, �� ���� ����� ��������������, � ������ ���� ��������, ��� ������� ��������� ������, � ������������, ��� ������ ������ � ������� ��� ��������, ����� � ������, ��� ������ �����, ��� ������������ �� ������� �� ���������, � ��� ���������� � ��� �� ������� ����� ���������� � ���, ���������� �� ���, ��� ������ ���������������� � ��������� ��� �������� � ����, ����� �������� �� � ���������� �� �� ��������, �������� �� ������. ���� ��, �� ��������������� ���������������, ��� ���������� ����� �� �����, �� ����� ������� ������������ ����������������� ���� � �������� ����, ��� ������ �� �� �� ��������, �� �������� ��� ������������ ������� ���� ����� ��������������, ��� ��� ������������� ����������� �� ��������� � ������ [23] �� ������ ������������ ���, ���� ������ ������. ��, ��� ����� �������� ��� ����� � �� ������ �� �������������� � �������, ���, ��� ��� �����, � ����, ��� ����������� �� ��������������� �����, �� ��� ��������� ������� ������������������ ��, �� ������ ������ � �� �������� ���������� �� �������, �� �������� ������ ��������� �� �� ������� ������, � �� ������ �� ��������� ���������! ��� �������� ���� �� ������ ������ �����, ��������� � ������� ���� �������, �� � ����� ������, � ������ ������ ������ � ������������. ����� ����� �� ������� ��� �������� ������ �� ������������, ���� �� ��������� �� ����� ��� �� �����, ����� ��� ������? ��� ��� ��� ������ ������������ �����, � ������������ ����������� � ��������� � ���������� ������ ����������, �� ����������� � �� �������� ������������ �����, � ��� ���������� ������ ������ ����, ������������� �������� �����. � ��� ��� ���������� �� ������� ������� ������� ����������� �� ��������� ����� � �� ������ ����, � ��� ���� ��������������� ��������� ���������� �������; ��� � ���� ������� ���� � ��� ����� � ������� � ��������� ���������� ������. ������, �� ������������ � ������� ������, ��� �� ������, ��� � �� ����� ��� ���� ������; ������ ����������� ���� ��������� � �� ������ ������. ����, �� ���� ��������� ��� ��������, ��, ��������� �� ��� � ������ 22, ���������� ��� ����� ������ � ������� ������ �������� �������, �������, ������ � ���������� ��������� ������� �� ������� �������, ����� ���� ������, ���������� � ����������� ������ � ������ [24] ���� ������ ������������, � ������� ����������� �� � �������� �� ���������� �����. �������� �������� � ���������, � ������� ������, ������� ������� �������� �� ������ ��������� ����� ��������; ��� ��� 23������ ��������� ���� ����������� ������� � �������, ������ ���������, � ��������� ������ ���������� ����������. �������� ��� ������ ���� �� ������, ��������� �� ��� ����, � � ��������� �� �� ���� ������, ���� �� �� ��������� ���� � ���� ����������� ����, ��������� ��� ���� ��������������� ������ ���� ���-�� �������������� �� ���������� ���� ���������� �����. �� � ��� ������ ��� �� � �������� ������� (�������) �� ���, ��� �� ������ ���; ����� �� ������ ��������� ��� ������ � �������� �� ��������� �������� ������ ��������? ���� �� ��� ����� �� � ��������� ����� ��������� ���, �� �� �� ������������ ��� �� ��� �� �� ���� ���������; ��� �� ������� ������ � �� ������� �������� ��� � �������: ��� �� ��� ����� ����� �� ���� ������� ���� �� ������������� �������� 24� � ������������ ��������� 25. � ��������� � ���� ����, ���� � ���� ������ ������ ��������� ����� ������, ������� �������� �� ��������� ��� ������. ����� ����� �� ����� ��� ���� ������������� ���������. �� ����� ��� ��� ������.


�����������

3. � ��������� �������� ������������ ������� ��������, ��� �� �������, ������� �������� � ��� ����� � ���������, �� ��������� ������� �����. ������ ��������� �����������, �� ���� ������, � ������ ������� �� ������ �������. �� ������ ����� ��������� ������������ � ����� ��������. ��. ��. 3. (���� � 1-�� ������� )

4. ������ VII ���� ��������� (1050 � ��. 1090 ��., �������� � 1067-1078 ��.), ������� ��� ����������� X ���� � ������� �������������. ��������������� ��������� � 1071 ����.

5. ������� III �������� (��. 1001 � ��. 1081 ��., �������� � 1078-1081 ��.) � ������ ���� ������������ ������� � ���� � ��. ���� ������ "���������" ����� 2, ��� �������� ����������� ������� ��������� � ����� �������� ���������.

6. ���������� ������������� (��. 1074 � ? ��.) ���� ������� VII ����, ����������� ������� ������� (1081 � ��. 1091 ��.). ����� ���� ��������

7. ������� ������ (1067-1118 ��., �������� � 1081-1118 ��.), ��� ������ ������� � ���� ����������.

8. ����� 1 ������ (��. 1007-1061 ��., �������� � 1057-1059 ��.).

9. � ��������� ���������� ��� ����� �������� �������� ��������� �����������: � ������� ����, �������� ��������� ��� ���� ����������, ������������� ��� �������, � ��� ���������� � ��� ����. (���� � 1-�� �������).

10. ����� � ������ (���� �� ����� �������), �� ������ ���� ��������, ����� ���� ��� �������� � �������, ������ �� ��� "������� �����������". ������ ��� ��������� ����� ������������ � �������. �� ����� ������ ������� � 1081 ���� ����� ������ ������� ������� �� ������ ������������ ���������.

11. ������� �������� ������� � ���� ��� ��� ������ ������������ �������. ����� ���� ��������� � 1077-1078 �����.

12. ����� �������� ��������� � 1078 ����

13. ����������� � ���� ������������� ���������� ������������� �����, ������� ����������� �������� ����� ����������. ����� ����� �� ���������� ������ ���������� (Amm Marcell. L. 26). ����, ����������� ��� ������ ����� �������� ��������� ��� ��������� ����. (����. � 1-�� �������). � ����� ������� ����� � ������ �������� ���, �����������������.

14. �. �. ��������� ������������, ��� ��������� ������ ������� ���� � ������������ ������� ���������� �������, ��������� ��������� � ������������ ������ �������. ������ ������ � �������� ������ ������ ��� ������������ � ��������, ������ ������: "������ �������, ����� �� �� ��� ����� �������, �������, ������� �� ��� ������������, ������� �������� ���������� � ���������� �����" (������ �����. �����������. 81).

15. ����� � ��������� ������ �������. ����������� ����� ����� ���� ������: "������ ������� ������������ ����� ������ ���� �� ������� ������� ���� ������, ���" (���� � 1-�� �������).

16. �� ���� ����, �� �����, ������� ����� ������ �����������, ����������� � ��� ������, ������ ���� �� �������� �������� � �������� ��� ���� ��������. (����. � 1-�� �������).

17. ������� ������������� ������ ����������� � ��� ������ � 1081 ����, ����� �������� �������. �� � 1091 ���� �������� ��� � ������ � ��� ������ ������ ����� ������. ������, �� ������ �� �������� � ��������� ���. ����� ����, � ���� ������� ��� � ���������.

18. ���� �� �������� ���� ��������, ��������������� ���������� ��� ���� �������, ����� ���� ������ ����� � ������������� ���������� ����������� �������� ��������� ����������� ������� ������������ (��������, ���������) � ������������ � �������� �������� ������������ �������.

19. �������� �� ��, ��� ����� ������ ������ ��������. �������������, ������-����������� ������� �������� �������� �����������, ��-������, ����� ��� ��������� � ���������� ������� ������ �������� ��������, ��-������ � ������ ��������� �������� �����������, ��� �������� ������������ ������������� ����� ������� �������� ��� ������ �����.

20. ����� II ������ (1087-1143 ��.), �������� � 1118 ����. ��� ������� �������. ���������, ��� �������� ����� ������������ ����� �� ������� ��������, ������� ����� ��� ������ ��������. ��� ����, ���� ������� ����������� ��������� � ����� ������ ����� ������ ����. � �������� ������ �������� ������ �� ������ �� ������. ����� ���� ��������� ������ ������ ������ �������, ������� ������� ��� ��� �����, ������ ���� ������ � ���������.

21. ����� ������, ���� ������ ������ ����.

22. ��� ���� ���������� �������� ��������, ��� ��������, ������� ������� ������� �����, �������, �� ������ ���� �������� � ����������� � �� ��������, ������� �������� ������� �������, ���������������� ���������� ������� �� �������, � ��� ���������� ��� �� ��������� � ��������� ������� ������ (����. � 1-�� �������).

23. � ������ ���������� ���������� ����� ����� �������. ������� ��, ��� ����� ��������� "������� ���������" (����. � 1-�� �������).

24. ������� � ��������� �������. ��� "��������� �������", ��� � ���� �������, �������� � �������� �������� ������� ������������ ���������

25. �������� � �������� ������

(���. ��� ���. �. �. �������)
����� ������������� �� �������: ������������ ������� �������� �������� (976-1087). �. �����. 1997

© ����� - ��� ���. ������� �. �. 1858
© ������� ������ - �hietmar. 2009
© ����������� - ������� �. �. 1997
© OCR - ������������. 2009
© ������ - ���������� �. 2001
© �����. 1997