(original) (raw)

������� ����������

������� ������� �����������

����� � ������ ����� ������ ����� ������� ������� �� ��� ������� � ���� ��������

79-� ���� ����������, ���������� 36 ���

�� ������ [�������������] �������� 5418, ���������� 1469, ����������� 157, ���������� 2, ����� ���� ������ ��� ��� ��� ����������. ��� ��� � ������� ��������� ������, ������� ���������� ������� ������� � ���� � �����. � �� ������ ������, ��� �������� �� ������-���������, �� ��������� ��������. � ��� � ���� ����� �� �������� ������ � (�������� �� ������� ������ � ������������ �� �������.

� ���������� � ��� ������ ������������, ������ �� ��� [�������], ��� ���� ���� ��� � �������, ���� � ������ � ������� �������� ���� ������.

�� ������������ ����, ��������� ������ � �������� �� �����������, ��� ���� ������-���������. ����� ���������� �� ������ �������, �������, ���������� � ����� � ��������� ��� ������� ����. � �� ��� ������ ����� ����������� ������� [����� ���������� �����], �� ��� ����� ������������ ���.

� ����� ����������, ���� ��� � ����� ��������� ���� ����, ������ ���������� � ��������� � ���������� � ���������, �������������� � ��� �������� ������ � �������� � ��������� ��� � ����, � ����� �������, � ������������� � ������� �����, ������������� �������� �������.

������ �� ������� [����������] ������ �����, ��������, ��������, � ������ ������������ ������� ���� � ������� ������� �� [����] �������.

� ����� ���� ������� �������, ���� ������ ������ ������ ������, ������� � ����� ������. � ����� ���������� ������� �������, ������� � ����, ��������� ������� ������� ������� � ������ ��� �����. [22]

����� ��������� ������ ��������� ����� ������ �������������� � ���� � ��������� ������� ������. � ������� ������ ���� � �������� � �������� ������� ������.

����� ����� ���� ������ ������, � ������ ������� �� ������� ������ �����������.

� ���� 5 ��� ����� ���� ��������, ��� ��� ���������� ������ �������, �������� � ������, ������� � ����, � ������ [�������] ������ � ���� ��������� ��� � �� ���� �������� �� �������� ���, ���� �����. �� ���� ���� ��������� ���������, ����� �� ��������� [������].

� ���� �������� 1477, ����������� 165 ����� ����� ������� ������� � �������� �� ������, ��� ��� ����� ���������� �������. ���� ���, ������ ����������� �� ������ � ������� � ����� �, ������� ���, ����� �������� � ������ ����� �������.

���� ���� ���

� ���� �������� 1468, ����������� 156 ��� ����� ���� ���� �� ��������� ����. �������� �� ������ [�������] ���� � �������� � ������� ���������. (��� ���� �� ��� ������ � ���� ����, �� �� ���� ������. ����� ������� �������, ������� ��������, ������������� ���������������, ������ ��������������� � ����������, � ������� ���� ������ ���������� �� ������, ������ �������� �� �����).

���� ���� ���� ��� (�� ���� ���� ����� ��������� ������: ���� �������� � ��������, ������� � �������� [���������] ����� ���� ���� �������� 1472. � ��������� ���� �������� ������ ���� ������ ������ II � ������ ������ ������, � ������ ��� �������� � ��� ������ ������ �����. � � ���� ����� ���� � � ������� ����������� ����� � ������ (����. �������).) ������� � ������, ���� ��������, ������� ����� � ����� ����������� � ������.

����� ���� �������� 1478, ����������� 166 ������ [���] � �������, ��������� �� � ������� � ����������� �������, ������� � ������ � ����� ��������� [���] ���� ���������� [� ������] �����������. ������ �� ����� ���������, ������� [���] � �������, � ���� ���������� � [�������] ����������� ������ ������ ����.

����� ��� ��������� ���� ����������� ������� � ���� � �� �������� ��� [����] ��� ������ ��� � �������� ����������. �����, ��������������� � ����������, ������ ���������� [�������] ����������� � ����� ���� ���������� ��������, � ��� �������� ��� [23]������ � ��������� ��� ���� ������� � �������� � �������� ������ �����.

���� ���, ������ �� ������� ������������ � ���� � ����. � ��� ������ � ���� � �������, �������� ������ ������ � �������� ������ � �����, �������� � �������, ��������� � ����������.

������ ������ ������ ������� ����� ����������� ���� �����, �������� � ����, � ������� ������� � �������� ������� ����������� � ��� ���� �������, � ����������� [�����] ������ ������ � ��������.

����-���

� ������ �������� ����� ���� ���� ���� � ������ ���� ����� ��� ��� ���� ����, ����. ����� � ������ ����, ��������� [����������] �������� �������� � ���� � ���������� ����.

�� � ��� �� ���� ���� ������, ���� ������, � ���� ���������� �������� � �������� ������� � ��������, ������� ��������. ����� �������� ����������� � ������� �������, [� ��� �� ������� ����] ������ �� [�������] �������, ����������� ����� �� ������� ������, ��������� � ��������� [�� � ����], ����� �������� ������ � ������������ � �������.

����� ������ ���� ���������� ������ � �������� ������ ���� �������� 1479, ����������� 167, ���� ���� � ������ ��������, ����� [�� ���] ������ � �������� ����� ������. ����� ���� ������� � ������� ������ �, ������������� � ��������, ������� � �������. ��������� �� ���� ������������. ���� [���� ����������] �������� ������� � ����� �������. ������� � ������� ����� ������� � ������� �������, ��� ��������� �� ���������� ��-�� �������.

����� �������� ���� � ������� ����� ������, �������� � ���� � ����� ������ ������� � ������� � ������, ��������� �� ������, � ����� �� ������� � ��������� ���� �������� 1481, ����������� 169. ����� �� ���� ������������ ������ ������� � ����� ���� [� ����] ������ �� �������, ������� [���] � ������ � ������ � �������� ������� � ������.

� ��������� ���� ���� ����� ������� � ����� � ������� �������� �����. ���� ���, ������ ������� ����� �������� ������. ����� ���� ���������� ������ ������, ������ ����� � ������, ������ ������� � �� ���� ��� �� ������ �������� � ���. ����� � ��� �������� �������� ��������� � ����� � ��� ��� �������� ���� �������� 1483, ����������� 171, �������� ���� ��������� � �������� � �������. [24]

���� [���], ���������, ��� �������, �������� ������� � ������������� ����� ������ � ����� ������� ���� �������� 1484, ����������� 172.

����� ���� ��������, ��� ������, ������� ������������������ ���, ����������� �� ����, ������� �����, ����� ������������, ������ �� ������� [�����] ��������� ����� ������, ��� ����� ������.

������ ����-����

����� ������ ����-��� � ������ ���� �������� 1486, ����������� 174. ������� �� ������ �� ������, ������ ��� �� ������� � �����, �������� � ����. ������ �����������, ��������� [��] � ����������� � ������ ����������� � ����� ���������� ��������� � �������� [���, ���] ���� ������ �� ������ � ����� [�����] � ������� �������, � ����� ����� ������ � �������� �������.

����������� ����� ������ �����������, �������, ����� ������, ���� ������ �������� [�������������] ����, �� �������� �������� ������ ���� � ��-�� �������� ��� ������ ����������. � ������������ ��� ����������� � ���� � �������.

� ����� ����� ����-���� �������������� ������������� [�����������] ���� ���������� � ���������� ����� � ������������.

���� ������ ������� � ��� ���������.

� ��� ����� ����� ��������� ������� ������� ���� ����������� ������ �������. ���������� ��� [�����������] ���� � ����� ������� ������-���������, ������ ������ ���� � ������� � �������. ��������� �� ���� ������������ ��-�� ������� � ����� � ��������. � ���� ���������� ����� ����� �������, ������ � ���� �������, ���������� ��� � ��� ������� ���� � �������� ��� �������� ���� ����������� ���� �������� 1478, ����������� 175. ����� ���� �������� ������, � ��� ������� ���, ����� ��������� [�� �����] �������, ��� ��� ������ �� ������ �����.

������ �����

� ���� �������� 1488, ����������� 176, ������� ����-��� ���������� ������ �����-����. ������ ��, ����� ������� �������� � �������� ���������. ��������� ����������� ���� � ����� �� [����] ����������� ���������� � ���. � ������ ��� ��������� � ��������, ������� � ���������� �� ������ ���.

����� �� ����, ��� ������ �� �� ������ �������� ������, ������� ������ � ���������� � ������� � ������ ������. ������� �� ����, ���� ���������� �������� �� ������� � ������ ������ �������� ��������� � ������� ������������ � ������� �� [25] ������ �����������. � �� �������� ��������� ��������, ������ � ����������� � ������ �� �������� � ������� �����. ��� ��� ������, ��������� ����, ��� ���� ������� �� ���� ����, � ������������ ����������� �������.

������ �������� � ������� ������ � ������ ���������� �� ������� ���, ��� ������ �� ���������� �� ������ �� ������� � ����. ����� ������� �� �� ������ �������� ��������� � ����������� � ���� ����� �������. ����� ������ ���� ��������� � ���������� �� ������� ���, ��� ������ �� ���������� �� ���� � ������. ������ ������ �������� ������ ������ ������ ������ � �������� ��. ����� ���������� ����� ������ �����������, �������� ��������� � ������ ������������, ��� ������� ����� � ��������� �� ����� ������ �������� ������ �����. ������ �� ����� ���� ��������� ������ ������� ���� �������� � ������� � ����������. � ������ ����� �������� �� ����������� [������], �������� �� ��������� � ������. �� ����������� ��������� ��������� �����. ������� ����������� �����-��� ���������� � ���� � ������� ��� ��� ���� ����.

� ����� ����� �� ������� ���� ����������� ������� ��������� ������, ����������� ����-�������, ��������� � �������� �������, �������� � �������� � �������� � ��������� � ���� � �������� [�����] �� ���� ������ ��������.

������ �����

� ����� ���� �������� 1490, ����������� 178, ������� ��� ������. ������� ��������� ���� ���������� � ������� � �����, ����� ��������� ��������� ������ ����� ��� [���� �� ���] ������ ��������. ������ �� �� ��������, ��� ������ �������� ����. ����� ������������� ���� � ���������� ������ � ����� � ��������.

� ������� ������������ �� ������ [� ����] � �������� ���, � ���������� � ��������� � ��������� ���� ��� ���������� �������. ����������� ��� ���� � ��� � �������������.

� ������� ������ � ������, ������ �� ������ ��������� � ����������� � ���������� �������� � ������ ������ �������. � �� ���� ������� ���� �������, ������� ������ ������ �� ��������. ����� ����������� � ����������� ��������� ��������, �������� ���������� �����������, ����� ��� �� ����� [�� ��������] � ��������� �� ��������. ����� ������� ������ ������ ��������, ����� � ��������� ��������, ����� ������� � �������. [26]

� ��� ����� ���� ���������� ����� � ������� � �������� ����������� �������� � �������� ��, � ������, ������� ��-�� �������� ���� �� ������ ��������� �������, ������� 1500 ��������� ��������� � ������ ������ ������ ��� ��������� ������������ ������. ����� ������ ������ �� ������ ������� �, ���� �����, ��������� � ��������. ������ �� ���� �����������, �������� � �������, � ������ � ���� �������� ��������� � �������� ���������� � ����� �� ������ �����������, ��������� ��� ������ � ������� �����, ����� �� �������� � ���, ������� ����� � ���������� ����� � ������� � ���������� ��� ���, ��� ��� ����� �� ����� ������. ����� ������ ����� ����������� ������������ ����, ������ ��������. ���� �� ������� ����� �������� ������ � ���� ������� ����������� �� � ����. ��� ��������, ������, ������ � ����������� ����������� � ������� ������ 300 ��������. ������ ���� 20. ��� ��� ������, �������� � ������� � ��������� ���, ��� ���� �������� �������� ��������.

�������� ���������� ������� ������ �� ����������� ����� �����, ����� �� ������� � ���� �������� �������.

��� ��-�� �������� ������ � ���� ������ ��� ��� ������ �����������, ��� ���������, ��������� � �������� ������� ������, � � ���� ������ ��� �� ����� ������ ��������� � ������. ���� �� �� �������� �����������, ��������� �� ������ � ���������� ������ � ����� �� �������� �������� ������������ ������ � ����.

� ����� ����� ����� ������ ���� ���������� ������, ����� � �������� ��������� [���������] �������, ������� � �������� ��������� � ��������, ���� �� ��������� � ����������� � �������.

����� ������� ����������, ��������� � ������� ����� � ��������, ��� ����������� ��� [�������������] ���������� ������ � ��� [��] ������� ����� � ���� �������. ����� �������� �������: ���� ��� ����� � ���� ������ �������������� �������� ��������� �� �����, � ����� ������ ������ �������, �� �������� ������� [� ����], ��� ���� ������� ������, �� ���� ������ [������]. � ����������, ����� ��� ���� ��� �������� ������. � ������ ����� ��������� ����� �����, ���� ������� ��������� ���, ��� ���� � ��� �� ������� ��������� ����� ������, � ��������� ����� ��������� � ���� ���������� [27]��������� ��� �����, ����� [���������] � �������� � ����� � �����������, ����� ������. � ��� [���] ������ �������, ������� �� �������. �� ���� ���������� �������� ����������� � ��������� ������.

��� ������������ ��� ���� ����������� ���������� ����� � �������, ������� ���� �������.

��� ��� ���� ����������� ���� �������� 1494, ����������� 183, �������� ������ ��������� ������ ����, ������ ������ � � ������ ��������� ��� ��������� � ��������� �� ����������� ������. ��������� ���� ��������� � ������ ���� ����������. ����� �� ����, ���� ���������� ��� �������� ���������� ������ � ����� ���������� �������, � ��, ������� ��� ��� ������ ��������� ���, ������ � �����. � ���� � ���� ����������� �� ������ ����� ������� �����, ������, ������, ��������� � ���������� (������� ����� ���� �����������). � ����� ������������� ������ ��, ����������, ���������� � ���� � ������ �������� 12 ���.

��������� ���� �������

��� � ��� �� ����� �������� ��� ������ ��� ���� ���� �������� 1496, ����������� 184, ���������� 901. � �������� �� �������� � �������� ������ � ���� ����������� �����.

� ��� ��� ��� �� ������� ������ � �������� � �������� �� ��� ������ ���������� � ������ ����� ������ ���. ����� ������� ��� [������] ����� ������� ������ ���� � �������� ����� � ������: ������, ���� �������, ��� ���� ��������. � ��� ��� �������� 12 ����� ������� �� ����, ������� ������� �����, � ����� ��������. ����� ��������� ��� ��� ��� � ������ � ��� ��� ��� ��� � ������� ��� ������� ��������, � ������� �������� �� �������.

����� ������� ������ ���� ���� ������� ������-��� � ���� ���. ����� ��� ����� ���� ��� ���, ���� ���� �������, �� ����������. � ����� ���� ��������� ���� ������� ����� � ���� ������� � ������ ��� ����������� � ����� � ��������. � ��� ����������, �������� � �������� �������� � ���� ����������� �����.

� �������� [��� ������] ���� �������� 1499, ����������� 187, ���������� 905, � �������������� [� ����] ��� �� ������� �� ����, ������� ��������� ���. [28]

����� ���� �������� 1500, ����������� 188, ���������� 907 ��, ��� ������, �������� ��������� � ���� � �������� ������. ����� ���������� � ���� � ������ � �����.

� � ��� ������� ����������� ���� ���������� ���� �������� 1505, ����������� 193.

60-� ���� �����, ���������� 19 ���

����� ����������� ���� ��� ������� ��� ��� �����. ������ �� ���������� � ��������� � ������� ����� � ������������� � ������� �� �������. � ��� ���� ���� ����� ��������, ����������� ����� � �����������. ����� �� ������, ����������� ����� �����, � ������ ������ � �����.

� ���� �������� 1509, ����������� 197, ������� � ������� [� ������] ���������, ���� ������, ��������� � ����. ��� ���� ���������� � ����������� ���� ������ ��������� � ���. ������ �� ������� ���� �����, ������ ��: ���� ����������� ��������� �����. � ��������� �������� ���� � ����� ���. � �������� ��� � ��������� �� ������� �����, �������� � ���� � �������. ����� ���� ���� ����� ����� ���� � ������� ������� ��������.

������ ���� ��� ���� ���� ������ ���������. � ���� �������� 1511, ����������� 199, ���� ��������� ����� ��� ��� ������. ����� � �� ���� ���� ����� �� ����� ������ � ������� � �����. ����� ��-������ (���� (����.) � ����, ��-������ � ���� ������) �� ���� ������ � �����. � �����, ��-�� ���������� ����� �� �������� ���������, ����� � �������� ��������. � ������ ������ [��������], ������ ������, ��� �� ������ ��������� �������� � ������ �������� �� ������ ���� ������, �������� � ���� � ������. �� �� ��������������� ���� ���� � ����� ����� �������, �������� � ������� ������, ��� �������� ����� �� ������� � �������.

� ���� �������� 1512, ����������� 200, ������ ������ ������� ��������� �� ������ � �������.

� ��� �� ���� ����� ���� ������ ������ �� �������� � ������, ������� ��������. � ������� ���� ����� �� � ���� ������ ����� ������ [��������] � ����� � ���� � �������.

� ��� ��� �� ���������� ��-������ �������� ������, ���������� ������ ���� ������ �������������� ���, � �� �������: ���-�� ������ ��� ������� �� ���������, ������ �� ������ ������� �����?� ������ ������, ���� ���� ������ ������: ������ [��] [29]

������ � ���� ����� [������] ������, � �������� � ���� ������� � ������ ������ � ����� � ������ � �������� ��� ���� ������ (������� ����� ���� �������� ������������ ��� �������. �������, ��� � ���� ������� � ������ ������������ ������ �������) � [������� ������] �� ����� ������ ��-������. ����� ����� ��� �������� ��������� ������� [���].

�������� ������ � �������� � ������� ��������� ��������. ����� �� ����, ������ ��-������ � ������� �������, ������� ������������ � �������� ������� � ������ ������ ��� ������ �������. ������ ����� ��-������ ������� ������ � ����� [� ����� �������]: ��� ��� ���� � ��� ����� ����� �� ��� [����,] ��� ���������. � ������ � ������� ������ ������ ������, ������� ��� ��-������ � ����� ��������: ���� ������ ���������� �� [����] ����� � �� �������� [����], ��������, ��� ����� ���. �������� ��-������ � ������� � �������� ���� [� ����������] � ��������, ������� ������ � �������� � ������.

����� ����� �������� ��-������ �� �����������, ������� ������ �, ��� ��� �� ������ ������, ������� ���� ������ ������, � ��� � ��������� ������ ��� � ���������� ������. ����� ������ �� ����� ������� ��������� [�� ���] � ������� �������, � ����� ���� ������� ��-������, ������ ���������� �����, �������� � �������� ������ � ��� � �������� ��-������ � �������� ��� � ��������� �������� ���� �������� 1513, ����������� 201. ����� � ��� �� ���� ������� ��� ��� ���� (� � ������ ������� �������� � �������� ������ ���� ������ � ��-������ (����. �������)).

� ��� ��� �� ���� ������ [��� ������ �� � ������], ����� ��-������, ������ ���� ����� ������ ���� � ������� � ������ � ����� �� ���� ������������ ��� � ����� ���� ������, ����� ����������� � �������.

� ����������� ���� ��-������, ����������� �������� ������ � ������� ��� ������� �������� �����������, ��� ���� ��� [��������] ���� ������������� ���������. ����� ���� ����� � ��������������� ������, ���� ��-������ � ������, ������ �� ���� ������� ����� ������ ������� � ����������� ��� ������� � � ����������, ���� ����� ������ � ��������� � ����. ������� � ������, [������] ������ ����� [30]������� �� ����� � ���� ������� ��������. ������ ��� ������� �������� �������, ��� �� ������ � ���. � �������� ����������� �������� ����� � �������� �������, ��� �������� ������ ����������� � ������������ ������ � �������� ������������ �� ����� ����� ����� ��������� ��������. � ����� �������� ��������� � ������, �������� �� ������� �������, ��� ������ ���, ���� �� ������, �� ������ � �� ��������� � ���� ��� � �� ������. ������� ����� ������ � ����������� � ������. ����� �������� ������� ������ � �������� ����� � ������� ���. � ����� ������ ������ �� ����� ����.

������ ���� �������

����� ���� �������� 1518, ����������� 206 �������� ��� ������ ��� ������� � ��������� ������, ��� ���� ��� ������ �������� ������, ���� � ������ � �����. �� �� ����� ������ ����������� �� ��� �������, ��� ����� �� �� ������ ����� � ����� � ��������� ������ ���� ������ (����� ������������ �� ������� �������), � ��� �������� ����� ��� � ������� ����� ����� ������� ���� �������, ��� ����� ����� �� � ����������� �� ��� ������.

������� �� ����, ���� ����� ���� ���� ������� � ���� ������ ������ ������ � ���� � ������ ����������, ����� �� ������� [���] ������ � ������.

������ ���, ���� ������ ������ �� ��������, ������� � ����� ����� ������. � ���� �����, ������� ��������� ���� ������ [� �� �����] ��� �������� � ��� ���, ��� ����� �������� ���.

��� �������� ��������� ��� �������� ������ � ������� ������ � ������ ��� � �������� � �����, ������������ �� ���������. � ������� ���� ����� ������ �� ��������� [�] �������� (��� �������� ���, ��� ��������� ������� � �������� [� �� �����], ����� ������� ������� ���).

� ���-������ ���� � �������� ���������. �������� ��� [� ���] ������ �����, �������� ������� ���-������ � ������ ��� ���� ����������. ������ ��� � ������ � ������� ��� �� ���� �� �������.

����� ���� �����, ������� ��������� �� ����, ������ ������ ���� � ������� � ������. ����� �� ���� ������������ � ����� � �������� �������. ������� ���� � ������ � ����� ������� ������, [��� ���] ������ ������ ��������.

� ��� ����� ������� ���� ����� � ������� � ������ �������, ������ ���� ����� [��� �����] �� ������ ����� � �������� ������������ � ��������� [� [31] ����������] ����� ����� ��������: �� ������ ������ ������ � ������. ��������� �������� ��������� ������� �����, ������ ����������� ����� ������� ������ ������, ������������� � ���� ������������: ��� ��������, � ��� ���� ������, �������!�, ������� [���], ���� ������ �������: ������������ ���� � [�����������] �� �����.

�������� ��� ����, �������� [��] � ����������� � ������, �������� ����� � ��������, ��� ��� ������, ������� � ������� � ���� ������, �������� ������ �� ������� � �������� � �������.

����� ����� ������ ������ � ���� � ������. ������ � ���������, ��������� � ���� ��������, � ������ � ������ � ��� ����� ����������� � ��� ��� ��������� [������] � ����� �� ������.

� ����� �������� � ��� � ����� ������� [����] �������� 1520, ����������� 208, ������ ���� ������ ���� ���������.

������ ���� � �������� � �������.

����� ���� ����� ����� � ���� � ������ [���] ����� � ������� ����� �� �������, ��� ������ ����� ������� ���� ���� � ������� �������, ����� ������ ������ [� ������] � ����� ������� � [������������] ���� ��� ������ � �������������� � ����. ��������� [���] ���� ����� ����������� � �������� ������ ���� � ��� �������, ������� ���������� ��� ���. ����� �������, �� �����������, ��� ��� ��������� ����, �������� � ������ [��� �����]. ���� ����� �������� ��������� � �������� � �������. ��� �� ����� ������ ������, ����� ��������� �������. � ������� ������ � ������� � ���� �� ������� ����� � ������ [���] �� ��������� [���] �������� �����.

� ���� ����� �� ����� ������� ������ � ������� � ������ ����� ������ ������� ���������� ��� [��������] � � ����������, ����� �� ��������� ���� ��������� [�� ���] �� ��������, � ��� �� ����� ������� ������� ����� � ����.

������ ������� ������� �������� [��������] ������ �� �������: ������� � � ������� ����� ����, �������� ��� ����� ���� � �������, ��� ����� ���� �������� �� ���������. ���� ��� ���� � ��� ����� � �� �������� ������, � ���� � ���� � ������� ��� � ������ ����� ����, ��� ������ ���� ����� �������, [�����] ��� ���, ������� ����������� �������. �����, ���� ���� �� ����� ����� � ����������� ���������, [32] ��������� � �������� � ������� ������������ ����������. ������� ������������ ���� � ���������� ��� � ������� � ������� ������ ��� �����, ���������� ������ ��� ������� � ������ � ��������. ����� ���������� ���� � ������, ���������� ������ � ��������� �� ����� [������].

� ������������ �� ����� ���� ������ ���������� ������ � ������ � ������� ��� ���� ���������.

� ����� ������ ������� ����� ���� �������� 1522, ����������� 210 (���������� 929. � ����� �������� �������� � ������� ���� �������: ������ ������, ������� ������ � ������. � � ���������� �������� [� �������] ���� ������� � �� ���� ��� �������. � �����, ���� ������, ���� ��� �� ��� ��� �������� ���. � ������ ������ ����� ���������, ��� ��� ����� ����� � �������� ��� ������ �� ����� � ������, � �� ���� ������� ���� ������� ���� �������� �� ������� ���� ��������, ����� ���� ����� ��� ���, ��� ��������������� ���� �������� 1523, ����������� 211 � ������ ���� ������� � ����� ���� ������ (����. �������)) ���������� [� ������] ��� ������, ��� ��� ���� � ������ ������ ���������, ������� � ����������� ��������� ���������, � ����� [������] ��� �� ��� �������� [�������� � [�����������], ����� ������� �� ��������� � �������.

�� ���� ������� ������ � ���� � ��������� � ����� �� �������. ����� �������� ���� ����� � ���� ���, � ��� ������� ���� � ����: ���� ���� ���� ������� � ������ [����] � ������. �� ��� ��� ��� ��������� ��� �������� �� ������ � ��������������, ���� �� ������� ���� � ����.

� ������� �� ������������ �� ������ � ��������� ����� ������, ����� ������� ��������� � ������, ������� ������� � ��� �������� � ���������� ������. ������� ��� ������ �� ����������� � ��������� ����� �����, ������ �������� ������ �������� � ������� ������� � ����� �� ��� ������ ���������� �����-���� � �������, � ����� �������� � ��� �� ����� �������, ��� ������ ����������� �������� ������.

������������ [�� ����], ���� ����� �������� � ������ �� ����� ������ �������� � ���������������� ��������. ������� ������ �������, ��������� � �������� ����� �������, � ���� ����� ������ � ��������� ���������� � �������. ������� ����������� � �����-�����, �� �������� [��], ������ � ���������� ��� ���������� � ����������� � ��������.

������ ������� ������� �������� ����������, ����������� �� ����� ������� � �������� ���������� [33] �����, � ����� ������ ������ �� �����, ��������� � ������� ������. � ��������� ���������� � ������� � �������� ������� � �������� ������. � ������� ������ [�� ����] � ���������.

������ ���-������ [��� ��������] ������� ���� ������� � ��������� � ������� (�����: �������� ���-������ ��������� ����, � ����� ��������: �������� ������� � ��������� � �������. �� ��� ����� ����� �� ������, ��� ��� ������� �������� ����� ������� �������, ��� ��������� ���� � ��� [��] �������� (����. �������)). � ��� ������ ����� ������ �������� � ��������, ��������� ������ � �������� [������] ����-������ ��������� � �������� � ���. ������ ��� ������ ������ � ���� � ��������� ������. ���� ������� � ����������� ������� ������� ������ �������, ������ �� ����� ���� [������] ���� ������ ���� ���������.

� ����������� ���� � ������, � ������� ������������ ����� ������� ������ �� ������ � ������ � ���� ������. � ����� ��������� ���� ������� ������ ��� [�����������] ����� � �������, ������� �� �������� �������. ������ ���-������, ������� ����� ����� ������� � �������, ������ ���������� ������ ������� ������� � ������ ����� ��������� ��������.

������� [���-������], ������ ����� � ������ � ������� � ������ � ������� ����� �������� ���������� (������� ����� ����� �������� ����� � ����������� ����), ������� ����� � ������ [�������], �������� ������ � �����, � ������� �������� �������� ������ ����� � ����� [��] ��� ����. ����� ������ �� ������� ������ � �������� ���������� � �������� ������, ���� ������ �����. ����� �������� � ���� � ������.

� ���� ����� � ��������� ������� ����������� �������� � ������� ������� ����, ������ ��� ��� ��� ������, ���� �� ������ ��������� ��������, ������� �������� ���. ����� ������ ���� ������ � �������� ��������� ��������� [�������] ������� � �� ��������� ������ � [���������] �������.

� ���� �������� 1523, ����������� 211, ���������� 930 ���� ���-������, ��� ��� ��� ���-����� 10 ���. �� ��� �� ��� ������� � [������] � �����.

����� ��������� ���� ����� � �������, ���� ���, �������� ����������, ��� ���� ���������, �������� �� � ������� ����� � ����� ������� ���� ���. [34]

����� ����� ������� ���� ����� ������������ ���� � ��������� ����, ������� ������� � ��������� � ������. � �������� ��� ���� �� ������ ����� � �������, ������� � �����. ������ ��� ������� ����� ������ ������, � ��� ���� ����� �������� � ��������� � ������� �� � ����� ��������� ������� ���� �������� 1525, ����������� 213.

81-� ���� ������, ���������� 10 ���

����� ����������� ���� ������ ��������� ���� ��� ������ ���� �������� 1524, ����������� 112, ������������� � ������ � ����������� ����������, ��������� � ���������.

���� ������ ���� �����, ��� ���� �����, ��������� � ���������� ����� ������� � ��������� � ���� � �������, ����� [��������� ��] � ����� ������ ��������, � ������� ��������� ������ � ���������� �����. ����� �� ������� ���� � ��� � ����.

����������� ��������� �������� � ������� ���� ����� ������ �����������.

����� ���� [�������] �������� ������ �������� ����� � ���� ���� ����� � ������ [����] ����������, ������� [����] ������ � ������ [����] ����� � ���, ��� ������ ���� �����, ��������� ��������� ��������, ������� � �������� �� � �������� ����. (��� �������� ������ �� ��� �������, ��� ������ �� ������, �� ������ � ��� ��� ��������� �� � �����, ����� ����, ����� ��������� ���� ���� ������� � [�������] �� ��������� �� � ����).

������� ���, ���� ��������� � �������� � �������� ������, ��� ���� � ������� �����, � ������ � ���� ������ ������ ��������� � ����������� ������ �� ����. ������ � ���������, ����������� ��� ��������: �������� [��� ��], ���� �����, �������� ��� ��������������, � ���� �����, ����� ���. � ���� ��������: ����������� ��������� ��� �����. ���������� ��������� �� ������ ���������� � ��������� ���� � ������ � ���� ����� �������. ������� [�����] ������ � �������� � ������� � ��������� �� ���� � �����, ��������� �����, ��������� � ������� ��, � ��������� ��������� � ����� ������ � �������. ����� ��� ��� ������, ������ �� ���� ���������� � [������� ��] ������ �����, ������ ������, �������, ������� � (��������� ������. � ���� ���������� �� � ������������ ������������ � ������������ � ���� �������.

� ���� ������ �������� ������ � ������ � �������� � ����� ��� � ����. [35]

� ���� �������� 1529, ����������� 217 ������ ������ �������� (���������� 936, ���� ������ II, � 1480, ��� ��� ��� ������, ���� ������ � 1510, ��� ��� ��� �����, ���� ����� � 1520, ��� ��� ��� ��������, �� �������� ������ (����. �������)) � ������� � ���� ���. � ����� � ����� �� ����� ������ ������, ������ ��������� ������� � ����������� ������ � ������. � ���� ������ ���������� � ������� [�] ����� [�] �������� � ������ ������ [�] ����� � ��������. �� ����� � �� ������� ������� �, �� ���� ����, ����� ������� ���������� ������ ��������, � ��� �������� � ��������� � ��������� � ������.

82-� ���� �������, ���������� 24 ����

����� ���������� ������� ����� ������ ������������� �������, ��� ������, � ������� ����� ���� �������� 1534, ����������� 222. � ��� ��� ������� ����������, ������������, �����������, ��������, ����������, � ������������ [�] �������� [�����] �����������. ����� �� ���������� ����� �������� ���� � ������� �� � �������� ��������.

� ���� �������� 1535, ����������� 223 ������ ���� ������ ������ ������� ��������� � �������� ������. ��������� ���� ���� �������, ������ ����� �� ���� ������, �� �������� ���� ������� ��������� � ��� �����.

����� ���� ��������� ����������, ������� ���� ����������� ������� � [���������] ������� �������. � ����� ���� ������� ����� ������� ��� ����� ���� �������� 1532, ����������� 220. ���������� �� � �������� ������ ������ ���� ������. � ���� �������� 1536, ����������� 224 ������ ������ � ������ ������� �������. � ��� ����� ���� ������� ��� � �������. � ��� ����� ���� ���������� ��� ���� � ������� � ��� �� ����� � ��������� �������� ���� ���� � ������ � ���������� � ������. � �� �������� �����������, ������� ��� ����� � �������, ����� �������� ����. ������ ������� ���� ��� [�� ��������] �� ������� ����. � ��� ����� ���� �������. ����� ������� ������ ���������� �������� ���� ������ � [�����] ���� �� �������� �������, ����� �� �������� � ������ � ���� ������. �������� ��� ������ ���������� ��������� ����, � ������ ������� � ����. �� �������� ���� �������� �� ������ � ������ ������������ � � ���������� �������� �������� [36] ����� ������� ����������, � ��� ���� ����� � �������.

� �� ����� ������ ������ ���� ������ ������. ������ �� � ������� � ����, � ������� �� ������ �������, ��� ��� ��� ������ �������� � ������ ������ ��� �������� �������, ������ ������� �� ������ �� ��������.

����� ����� ��������� � ������ ������, ���� ����, ��������� ������� ���� �������� 1539, ����������� 227 � ������� ������� ��������, ������, ������� � ������, � ������������ ������� ���� �������.

� ����� ����� ���� ���� ������� ����� ����� �������� �� ������� � � ������������ ��������� �����, ��� ��� ��� ������ ��� ��� ���� ��������, � ����� ���� � ������� � ����� ���.

����� ���� �������� 1539, ����������� 227 ������ �������� � �����������.

� ����� ���� ������ ������ ������, ������ ������ ������ �� ������� � �������. �������� ����� ������ ���� �������� ������ ������ ��� � [��������� ���] ������ ������ ������ �� �������. � ���� �������� ���� ����� �� ������� [� ������] �� �������� ����, ������ ���������� �������� ����������� ������, ����������� � ������ ����� ����� �� ������, ����� [������] �� ����� �������������. �� ���� ������� ������ ������ � �������� �� ������ ������� � ������ � �������. ��� ���������� ������ �������� �������� ���� ��������� �����. ����� ����� �������: �������� �� ������ � ��������� ����� � ���� ����� ���� � ��� ��� ��������. ������ �� ����������� ��������� � ����. ������� ��������� ����� � �� ������� � ���� ������� ������, � ����� ����. ��-�� ����� ������� ��������� ������� ��������� ���� �������� 1545, ����������� 233. � �������� ���� ������� � ���� �������.

����� ����� ����������� ���� ������� � ��������� ����� �����, ���� ����� ����-���� � �������� �� ���� ������, �������������� ��� ���� � ������ �������� � �������� ������, ���-������ � ��������� �������� � �������� ������ � ������� ���������, ��� ��� ����� ��� �����.

� ����� ������ ��� ����� � ������ ��� ������������ �������� ��� ���� �������� 1548, ����������� 236,���������� 955, ����� ���������� ������ � ������� (������ ��� �������� ���� ������� � ������ ��). ������ ���, �������� ������� � �������� [37]���������� � �������� � �������� ������ ������ ��������. � �� ������� ������ � �������, �������� � ���, ���� ��� ������ � ���� � ������.

������ ���� �������� �������� ���������� ���� ��������� ����� ������ � �������, ��� �� ��� [�������� ���] ��������� ������� ������ �� ����� ����, ��������� � ������� ����������, �������� ��� ���� ��������, ������ ���� � ������� � ����� � ������� ������, ���������, ���� � ������� � �������� ���. ��� ���� ���� ������ �������� ���� � ��� ����� �������� ������ �� ������, ������ � ������� ����, ������ ����� ������, �������, �� ���� ���� ������� ������������, ������� � ����� [���] ������, ������� ���� � ��������� � ������ ��, � ������ ������, ������ ������� � �������� �� ������.

���� ���� ������� � ������� � ����������� ��-�� ������ �������, ������ � ������ �� ����������� �� ������ � ��������, ��� ������ �����, ������� [�� ���], ��������� � ���������� ������ � �������� � �������� ��� ��������. � ����� ����� ������ ������������, �������� ����� � �������� � ����� � ������� � ������ �� ����� �������.

����� �������� ������ ��������. ������� �� ���� ��� �����, ������ � ���� � �������, ������� ������, ���� � �������� ����, ����� ���� �� ������, ������� ��������, ����������� � ������ ����������� ��������. (� ������ ��� ��������� � ����� ���������, ��� �� ��������� �� �� ���� � �� �������, ����� � ������, ����������� ���, �� ��������� � �� �������� ������).

����� ��� �����, �� �������� ����� ��������, �������� �������� [����], ������ ����� � ���� ������� ���������� ��������, ���� ��������� �� � ������ �� ��������. � �� ���������� �� ������ � �������� � ������ ��. ����� ������ � ��������� � ����, �������� ��� ���� � ��������� �������� � ������. ����� ��������� � �������� ��������, ���� �� � ����� ������ ���� ���� �������� � ��� ������ ������� ���� �������� 1556, ����������� 244, �������� � �������� [� �����] ���� ������� � ����� ���� ����. ����� �� ���� ����������� � �������� (� ������ ������� �������� �� ����� ���� �������� � ������� � �� ������� �������� �������� � ��� ������ (����. �������)) ���� �������, �������� �� �����, ������ [���] �� ����� ������� � �������� ������, ������ ������ �� ���� ������, �������� ������� ������ � �����������. [38]

������ [�� �����], ���� ���� ��������, ������������ ����������� ����, ������ �� � ������.

����� �� ������� ��� ����������� � �� ����������� � ����, �������� � �������, ������� ����� ����� (������� ����: ��������� � ����������������, ��� � ��������, ������ � ���������), �������� �� � ������ ��������� ���� �������� �� �������, ��������� ���� �� ������.

��� �� ����� ������ ���� ������� ����� � ����� ������ � ������� � ��� ��������, ����� ������� � ����������� ������� �� �������. ��������� ������� �������� �� ���� ������������ ���������� �������. � ������ �� ��� ����� ��������� ��� � ������ ������ ������������� � �������� � ������. ����� �� ����, ���� ������� � ������� ����� ���� � ������, ���� ������� �� � ����������. ��� ��� ��� �� ���� � ���� � ���� ������� ������ � �����, ��� �� ������� ������ ����, � ��� [����] � ��������� �������� � ���������� ���� � ������. �������� ������ � ��������� � ����������� � ��� ��� ��������, ��������� ������� ���������� � �������� � ������� � ������� � ����������� ������. ����� �������� ������� ������ ��������� ���� � ��� �������� ���� [�] �� ������ �� �������� ���� ����� �� �������� [�� ����� ����], ����� [�������� �� �] �������. ����� ���������� ������, ��������� ����, ��� ���� [��������� �] ��������� � ������� ������.

����� ���������� � ����� �������-��� � � ���� ���� ������� ����� � ����� � �����, ������� [����] ����� �������-���� � �������� ����� ����. � ���������� �� ������, ���������� � ���� ���� � ������� � ���� ���� ������ � ����� �� �����. ��������� ��������� ������ ����� � ������ ��� � ���� ������. � ����� ���� ��������� ���������� ��������� � �� ����� �� ����, ����������� ������� ������ � ������� � �������, � ������ ���� � ����� ���������, ���������� ������.

����� ��������� ������� ����������� ���� ������� ���� �������� 1558, ����������� 246, ������������ � ���� ������, ��� ��������. ��� ���� ��� ������ ��� ��� ���� � ������������, ����� �� �������� ������� ������. � ���� �� �� ��������� ��, ���� �� ������������ [��� �� �������� ���], ��� ��������� ����� ������ �� ������ ������ �������� � ��������. ������� (����] � ���������� � ������. [39]

83-� ���� ������, ���������� 34 ����

��������� ����� ���� �������� ��� ��� ������ � ������������� ����� � ������. � ��������� ������ ��� ������� � ����� �� ��������� ��� ������� ��������. ���� ��������� �������� � ��� ���� ������ ����������� ������� ��������. � � ���� ���� ������ ������ ���� ��������� [�����] ������, ������-��������, ��������� �� ������ �������, � ������� ������� ���� �������� 1559, ����������� 247. � ����� ��� [�����], �������� ������ ���� ���, ����� �������.

� �� ���� �����, ��� ������� ������������, ������� �� ������� � ������ ������ ��� �����������. � ���� ���� ����� �� ���������� �������� �����-���������, ������ �� ��������� � �������� [������], ��� ����� �������� � ������� �� ���� ����� ���� �������� 1560, ����������� 248 � ������ �� � ����.

�� ������ ����� [�������], ���� � ���� ������� ��� ������ ����. � ����� ��������� �� ������ ������ ������, ����� ������� � ������� � ����������� � ��������. ����� �� ����, �������-������ �������� � ������� � ������ [���] ����� ������������, ��� ��������� ��� ��������� � ��� �� ������� �������, � ����� ������� [� �������] �������� ����� �������������� � ������ ������ �� ��������������. �� � �� ���������� ���� ��������� ��� � �����������, ����� ��������� ������ �����������. � � �������� �� ��� ������ ��������� � ������ �������� �� ���� �������. ����������� ����� ������� � ������������ � ������� ����������� ������. � ����� ������, ���� ��������� ����� ������ ���� �������� 1561, ����������� 249 � ���������� � ������� ���� � ������� ��������� ���� ������, ������ �� [�������] ���������� ������� �������� (�� ���� ������� ��������� ���� �� ������� ������� � ������). ���� [���] ���� ������ ���� �������� �����������, � ��������� ���� � �������.

� ��� �� ���� ������ ������ �� �������, �� ������, ��� ������� ������������, �������� � ���� � ����� �� � ������� � �������, �� ��� ���� ��� ���� ���.

84-� ���� �������, ���������� 8 ���

� ��� ������ �����, ���� ���� �������, ��������� �� ������, ���� � ������, ��� ��� ��������� ����������, ��������� � ���� ���������� ������ � ������ � ����. ��� ����� ��������� ��� � ������������ � ����� ��������� � ������� ��� ����� �����, ��� ��� � ������� 2000 �������, ������, ���� � [40] ���� � �������, ����� (����� ���� ������ ��, ������� ����������� �������, ������������ ����� �������� ������ � �������� ����������� ������� (����. �������)), ������������ [�������], ����� ������ � ������� ��������� � ���� ����������� �������, ��� ��������� �������, ������ � ���� �������, ��� ���� ������������ ��������� � ����������� ����� ������. �������� [��� ��������] ����� ������ � ������� �������, ������� �� � ������� � ��� � ��� ����������� ���.

�� ��� � ���� �������� ���� ������ � ��������� ���. ������� ������ ���� ������ ������ � ���� � �������. ������� �� ����, �������� ������� � ������� ���������� [� ���] ������, ������� ������� � ����. ����� ���� ������ ���� �������� 1567, ����������� 255, �������� ��������� ������� � ��������� ��� ������ � ����� ����� � �������. ����� ��������� ���� � �������, � ������������ ������� �� �������� ������� �� ���� �����-���� �������� [�������] ������� � ���������� �������. ������������� �����-��� ������� � ������� ������������, � ���� �������� � ���������. ������������ ���� �������, ����� � ������� � ��������� � ������� ���� �������� 1658, ����������� 256. ����� ���� ���� ���� ������ � ���������� ������� ����� ������� �������� [������]. �������� ���� � ����� ���� � ���������. ��� ��� ������� ������� ����� � �������, ��������� ���� ������ ��������, ������ � ������� � �������� ���� �� ����, ������ �� �������� ���.

����� ���� ����������� ���� � ������ ������� � ��������, � ������� ������� ���� ������ ��� ����. ����� ������� ��� ����������� ������ � ������ � ������� ���� �������, ����� �������� ������� � ��������� � ��������. � ���� �� ���� � �������� �� � ��������� ��� ������ � ������ � �����. ������� �� ����, ���� ������ � ��������� ������� ���� � ����� � ������� ��� � ��������. ����� ������ ������� ������������ [� ���] � ������� ���������� [� ������] ��� �����, ��� ���������� ��� ������ [����.] ������ �� [����������] � �������� ���� � ���� � ��������. ��� ��� �������� � ������� ������ ������ � ������ �����������. ������ ������� ����, �������� �� �� �������, ������� ������ �������� � ������� ��� � ������ ����� �� � ����� �� �������. ����� ��� ������� ������������ � ������ ����������: ���� ����, �������� ���!� � �� �� ������ [41] �������� ��� � �������� ������������ ����������� ���� ������� ���� �������� 1569, ����������� 257 � ������, � ������� ���������� ������ � ����.

� �������� ����� �������� � ������� ����� � ���� � ��������� ���� ������� � ���� ������. ��������� �� [����] � ��������� �������� ������, �� �� �� �������. ������� �������� [����] � ���������� ��������. ����� � ������ � ������ �������� ����� ���� �������� 1573, ����������� 261.

� ������� ����� ������, ������ ��������� ������� ���������� [�� ����] � �� �����������.

� ����������� ������� � �������� ����� � ����������� ������, � ����� ������ � �������, �� �������� � ���� � ������. ����� ������� �� ������� ������, ������� ���� �������. ���� ���, ��������� � �������� �������� (� ����� ����������, ��������� �����, ��� ��������� ��� ������ ����������, � ��������� ��������� � ������� ��-�� ����� ������� � ���� �������� ���� ���� ������ ����������) ������ �� ������ ���� �������, ������ � ���������� � ������ ��������� ��������� � ������� ������, ���� ������ ���� ������ (����� �������� � ������: ����� ������ ���� �������!�).

� ������� ������ ����������� �� �������� � ��������� � ��� � �������. � ��� ���������� ������� ������������. ������� ��� [������] � ������: ����� ������ ���� � ������ �������� ������, ������� ���� ��!� � ������ ��� �� ����� �������� (����� � ������ ��������� � ��� ���������).

� �� ���������� ����� ������� ������ � ������� ������ ����� ��� � �������� ������� � ���� �����, ��� ��� � �� ���� [���] �� �������� � ������.

����� ���� ��� ����� ���� �������� 1576, ����������� 264, ���������� 984. �������� ����� ���� ��� �������. ��� ��� ������ �������� ���� �������, � ����� ������ � ������ �� ������. ������ ��-�� ������� ����� [����, ��� �� ���] �������, ��������� ����� ���� ������� ���� �������� 1577, ����������� 265, ���������� 985 � �������� ���� ���������.

�� ������� �� ����� ���� ��������� ������ ������� � ��������� ������, ������ � ������, ��� ��� ��� ��������� ������ � ��������� � ��������. [42]

����������� ����-���� (���� �������� � 1566, ��� ��� ��� �����. ���� ����� � 1575, ��� ��� ��� �����. �� �������� ����-����. ����� ������ ������� �� �����, �������� ����� �������� � ������� (����. �������))

����� ���� �������� 1578, ����������� 266 ��������� ������. � ���� �� ���� �������� ����-���� � ������� ������� ������� ������. ������ �� ������ � ������� � �������. �� ���� ������������ ��� �������, ������ ������� � ���� � ����������. ������� ����-���� �������� ������� ������ �� ���������� ������ � [��� �������] ������. ����� ������� ������������ ��� �� ������ �������� ���������� ������ � ��� ��� �����������. ������ �� �������� ���������� � �������� ��������� �������� � ����-���� � ���� ������ � ����� �� �����������.

� ����-���� ��������� �� ���� ������� � �� ��������� ���� �������� � ������. ������ ������ ������� ������� ������� ���� ������� � ������ ������.

����� ����-���� ������ ������ � ������� � ��������� �� ����� �� ������� ����. � ���� ����� ���������� ������, ��� ������. ������ [�����] ������ ������� � �������� �� � �������. � � ������ ������ 11 ������ [-��� ������], 40 �����, �� ������� � ���� �� ������ �������, ���� � ����� �������� ���. � ������ �������� ��������. ����� ����� ������� ����-���� � �������� ������ � �������, � ����� ������ �� �� ��� �� ���� � �������� ������� ��������� ��������� � ��������� ����������� [�� ���].

����� [�����] ���� ����-���� � ������ �, ������������� ������, ���� � �������. �����, [��� ���] ��� ��������� ������ �� ��� [� ����] ��������, ���� ��� (������� ���� ������� ����� �����������) �������� ����� ������ � �������� ���� ������� (�� ������ ������) � ������ �������: ��������, ����� ������ � ��� � ���� ������ � ������ �������� � ���� � ��������.

��������� [����] � ���� ��� ��������� ���� [����, ��������] �������� � �������� ������ ����� ������� � ���� ������� ������, ����������� ���. ������, ��� ��������� ����������� �� ����, ������� �������� � ����-����� � ������� ��� ��� �������� ������ � ��� ���������� � ������� � ������� � ����� ���������� ������� ������� ��������� ���. � ������ ��������� ������, ���������� ������� � �������, ������������ ���� � ������� ���������, � ��������� ��������� ������� ���������, ��� ��� [43] ��� ������� ��������� ����� �����, � �������� ��������� � �������.

����������� ���� ������� �� ������

� ���� �� ���� ������ ���� ������ � ������� � ������ ������, ���� ������� � ���� ������� ���������� � ���� � ������� � �������� � ����-�����. �� [��� ���] ���� �����, �� ���� ���������� � ����-�����. ����� ����� ���� ����-���� �� ������� � ������, � ���� ������ ����� ������, ��� ������ ��� ���������. ����� [����] ���� ����, ���� � ��� �������� ������, ����� ����������. ����������� ����� ���� ������ ��������� ��������� � ��������� ��������, �� ������� ������������ �� ������������� [�������] ���������� [�� ���] ����� ����� ��������. ����������� ���� � � ��� �� ���� ��������� �������� �� ���������� � �������� � �������� �����. ����� ������ �������� ��������� ����. �������� �������� �������� ������� � ��������� ������, ��������� ����������� ��������� � ������ ������, ����� [���������] ��������, �������, � ��������� � ����� � �����. �������� ������ � ��������� ���� ���������� ��. ���� ����� ������� � �������� ���������� �� ��������. ����� �������� � ��������.

����� � ����� �������, ����-���� ������� �������� � �������� � ��-�� ������� �� ���� �������� � ������ � ������ �� ������� � ������ ���. ����������� ��������� ���������, ������ ������� ������ �� ������. ����� ������� ������ � ���������, �� �������� ������� ������ � ����.

� ��������� ����� ��������� ���������� ��������� � ���� ������� ��-�� ������ �����, � ������� ���������� ��� � ��� � �������, � ����� ��������� ��� ��� �����. ����� [���������] ��� ��������� �� ��������� � ������� ���� ������� ���� �������� 1580, ����������� 268. ����� ������, �� ���� �����, ������ ��������. � ��������� ���������� ������, ������ ����, ����� �� ����� ����������� ������ � ����. ������ [���������] ������������ � ������������, ��� ���.

������������ ���� ������ ������ ������ � ����� �������� ����������: ������� �� ���� ������������, ��� ���� �������� �� [���] ����, �� ������ ��� ������. ������ �������� � ��� ��������, ��� ���� �������. �� ��������� ���� ������ [���� ������] �� ����������, ��������� � ������, ����� �� ���� �� ������� � ���������� ��� ������� � ��������� ��������� � �������. ����� ������� ���� ������� [44] ����� � �������� ������ ���, ����������� [������] � ������ ����� � ������ � �������� �� ���� ����������: ������ ��� ������� �� ���� ������ ����� ��� �����������. ����� ������ � �������� ����.

� ���� �� ���� ���� ������� ������������.

� ������� ����� �� ���� ��������� � ���� ������� ������ �� ����, �������� � ����.

����� ����� ������ ������-���� ��� ����� � ������ ��� ����� ����. � ���� �� ��������� ��������, �������� ������ � ��� ���� � �������. ����� ���� ������ ������ �� ����� ���� ����� �� ������� ������, �� ��� ����������� ������� � �������, [�] �� ����� �������� [�������], ������ �� � ��� ������� � ����. � ���� ������ �� �������� �� ����, � ����� �� �����-���� � ������� � ������� ����� � ��������� ��� ������. ������ ���� � ����� � ���������� �������� � 1581, ����������� 269. ����� ����� ������ ���� ������ � ������� ��� ������� �����. ���� � ����� ������ � �� � �������� �� ����, ������ ������ ��������, ����� ��������� ����� ����������, � �������� ��� ����������� [�����]. ����� ����� �� ������� � ������ ������� ������ ����� � ����� ����� �� ������� �����, �������� �� ���� �� ����� �������, �������� ������� � ��������� ������, [��� ����] �������� � ������� ������� � ������� � �������� ������� ����� � �������. ��������� ������� �� ���� �� �����, ������ �� ������ ��������� �������� � ��������� � �������.

����� � ��������� ������� ������ ���� � ����, �������� ��� ���� [��������� ��������], �������� ���� � �������� ����������� ��, ������ �������� �� ���� ������, �� �������� ������ ���� �������� 1582, ����������� 270.

� ������� ������ ��������� � ���� ��� ������� �������� �������, ��������� � ��� � �����������, ������ ������� � ���� ������� � � ��� �� ���� ����� ���� ���� ���� ����� � ���� ��������, ������� ������� � ����������� ������� � ������.

� ��� �� ���� ��������� ���� � ���� � ���� ��� 1 ������. ����� �������� � ���� � ���������. ����� �� ���� �����-���� [�] ����� �� �������, ����� ������� �� ������ ����. �������� ���� ������ � �������� �����, ��� ��� ������ [����], �������� �� � ������ �������, ������� ����� � �������. �������, ���� � ����� �������� �� ����� ��������� � ��� �������� ����. ����� ��������� ���� ������ � ������� � ������ �������� ����� ���� � ������� ������� [45] ���� ���� �������� 1583, ����������� 271. ����� ������� � ���������, ����� ��������� �������� ������ ����� ����������, �������� ������� � �������� �������� � ��������� [�������] � ����� �� ����. ����� ��� ����� �� �������, ������ ������� ������, ������ � ���� � ����� ���, ����� �������� � ������ � ����� � �����-������. ����� ������ � ��� ���� � �������� �����, ������: ����� ������ ����� ��������, ��� ������ [� ���] ������� �����, �������� ��� ����� ���� � �������� ���, ��� ��� ����� ��� ���� � ����� ��� ���. ����������� ���� � ������ ���. � ���� �������� ���� � � �� �� ���� �������� ���� � �������, ����� �� ��������� � ���� �����-������ � ����� �������� ������, ������ �� � �������� � �������� ������ ������. ����������� [����] � ������� � �������.

����� ��������� � �������, ��� �������� ��� ������ ��, ������ �������� ����� ��� ����� �������� � ����� ��� ��������, ����� ���� � ����. ������� [����] ������� �� ������ � ����� ����� ������ �� ������ ���������� � �� ����� ��������� ������.

� ��� ����� ������ ������ ������� ����� ����� �������� � ���� ���� ���� �����, ���� ���� �������, � ���� � ������. � ����������� ���, ��� ��� �� ������ [����] ��� � ��������, � ���������� � �����������, ���������� �����, ��� ������� �� ���� ����������� �������� � ������ ���� �����.

� �������� ��������� ���� ��������� ���� �������� 1586, ����������� 274, ���������� 995 � �������� ���� ��� ������������� ���� �����. � �������� �� �������, ����� ������� � ����������. � ���� �������� 1587, ����������� 275 ������ ��� ���� � ������, �������� ������ � ����.

� ���� �� ���� ����� ���� ������ ������� �������� �� �������, ������ ���� �� ���� ������ � ��������, ��� ��� � �������� �������� ���� ����� ���������. ����� ������� ���� ���������� �������� ������� � ����������� � ������.

� ���� �� ���� ������ ��������� ������� � �������� [���] ���� � �������� � �������.

����� ���� �������� 1588, ����������� 276 �������� � ��������� ������� ���� ������ � ������, �������� ����������� �������� � ������� [��������] ��������. ��� ���� �����������.

� ��� �����, �� ���� ������ � �������� �������, ��������� [���� ������] ���� �� ������, ���� ������ � ����� ��������� �������, ��� ������ �� [46] ����� ����������� [�����]. � ���� ����� �������� [������] � ������� � ���� ��������� [�� ���] ������� �������� [������]. ����� � ��������� ������� ������� � �������. ����� ����� ������ ������ � ���� � �������, ������ �� ������� ��� ������� � �������. ������� ���� ������ � ��������� ����� ������, [�����] �������� ��� ����� ��� �������� ���� �������� 1588, ����������� 276 � ������� � ��������. � ���� ������ ����� ������� � ���� � ��� ����������, ����������� � ����������� � ������ � ������, ��� ����������� �� ������ ��-�� �������, �������� � ��������� ��������.

� ����� ������ � ����� ����� ������� � �������� ��������, ���������� ��������. ������ ������ ������� ���� ������ � �������� �������. � ���� ���� ����� ������� �������� � ����� �������. ����� �� ���� ���� ������ � ������� � ������� � �������, �������� �������� � ����� �� �������� ������� � ����� �������, ������ ����� ���������� � �������� ����� � ������. ������ ����� � ������� ������� ����� ����� ������ ������� � ���� ��������. ������� [���] ����� ����� ���� ������ � ������� ������� � ������� �������� � ����������� �������. ������� � �������, �������� �������� �����, ������, �����, � ������ �� ���� �������������� � ������ � �����. ������� ���� ������ � �������� � ��� ���� ����. ����� ���������� � �����, ���� ��������� ������� � ���� � ��������.

����� ������� ������� � ���� ������� [��������] ��� ���������� ����, ����������: ������ ������� ������� � ������ � ������ ���������� ����, ��� ������ [���������]�. ������ ���������� ������� � ���������� ������ � ����������, ���� ������ ����������� �� ���� � ����� ��������: ���� ������ � ���� ������, ��������, [�] ���� ���� �������, �������� � �� ������� ����� ����� �����.

��������� ���, ������� ������ � �������� ����� ����� �� ���� ������� � ���������� ��� �������. ����� ���� ������ � ������� ������ ����� � ���������� [���� ������] �������, ��� �� ����� ��������� ������� �� �������, � �� ����� ����� �� ��������. ������ ����� [����] ���������������: �� ����, ������� ������ ���� �������, ������� ���������������, ����� ���� ������ �������� [����������] � ������� �� �����. ������ ���������� � ������� [�����] ������ � ����� ���� �������� 1590, ����������� 278. [47]

���������� � �������� ���� ��������� [������������] �������: ����� ����� ����, ����� ������� � ����� ���� �����, ��� ����� �������� ���� [��������], ������ ����� [��]: ����� � �� �����, �� ���� ���� ������. �������� ��-�� ���� ��������, ������ ���� ������ � ������.

� � ���������� ��������� ���� ��������� [������������] ������� �, �� ������� � ��� ����, ���������� � ���� � ����������� ������ ��-�� ����� ���� � ������� [������������ � ���]. ���� ������� [���] �� ������ � ��� � [���] ���� ��������� � ������ �������. ����� ������� ����������� ����: ���� ���� ���, ����� ��� ��� ����� [���������] ������ ����. (������������ ���� ������� �� ���������� �� ��� �����).

� ��� �� ����� ������ ���� ���������� ������ ������, ��� �� �������� ���� ��������� ������ �, ������ ���� [�������] ������, ����������� � ������. ����� �� ��� �������� ���� ������, ����� ����, �������� � ����� �������� ���� ����.

[�����] �������� [����] � ������� � ��������� � ��������, ��������� ��� ���������� �� ������� � ���� � ���� ���������� �� ���� ����� �������, �������� � �������� � ������ ����������.

����� ���������� ���� ������ � ���� � ���� � �����������, ������� ����� (��� ������������� � �����) � ��� ����, ������� ������ �� ����, ������ ������ �����: ������� �� ������ ���, ��� ����� ������, ���� ������� � �� ���� ���������. �������� ���, ����� ������� � ����, ����� �������� ������, ����� �� �������� ������ � ��������� ���, ������� ������, ���� ������ ������� ������� �� ��������. ����� ����� ���������� ���� ����, �������� ���������� [�����] ���� (��� ��� ���� ���� ����� ������, ������ ��� �����������, ���������� ��� ����������, ��������� ��� ���� �����������, � ��-�� ����, ����, ����� ��� ������� ���������). ����������� ���� ������ � ��������� ��� � ������ ������. (����� ���� �������� ���� ������� ��������, � ���������� ����� ���� ��������).

����� ���������� ��� [���� ������] ����� ��������� � ���� � ����� ������ �������, ����� ���� ��������� �������� � �������� �������, �� �������� ����� ���� �������� 1599, ����������� 287 � ��������� ������ �� �������.

������ ������� �� ���� ������ [�] ������� ������-���� �� ������� ��������. ������ ��� � [48] ���� � ��������, � ���� ������ �� ����� ������� ����� � ����������. ������� ���� ��� ������ ���� � ����� ��� � ����������� ������� � �������� ��� �������� �������.

������� � ����������� ����� ������, ����� �������� � �������� � ��� ������� �� ��� �� ��������� ����, ����� ������� ����������, ����� ������ ����������. ������� ���� �����, ������ ������� ��� �� ��������� [����������] ����� � ������ ����������� � �������� �� �����. ���� ���, ���� �������� ������, � ������ ��������� [�� ���]. �� ��������� � ��������, ����������� [� ����] ������ � ����, ������ ������ � ������� ���� ������� ���� �������� 1600, ����������� 288 � ����� � ������� � ����, � �� ������ ������ � ����.

����� �� ���� ��� ���� ������, �������� �� ��������, ������ ������ �� �������, ���������� [�] ����������� � ������. � ������ ����� ����, ��������� � ��� ������ � ���� ����������� � �������� ���� ������� � �������.

����� ������ �����, ����� ����, ���� ������ � �������� � ���, ����� ������ [�����] � �������, ����� ��������� �� ����� ���� ������. �� ������ ��������� ���� ������� ������� ���� � ����������, ��� ���� ������. ������ �� ������� ���� ������ [��������] �� ������ ����. ����� ����������� �� ������ ����� �� ����. � ������ ������ ��������� [�] ����� ���� ������ � ������� � ���������� � ������� ������. � ������� ��� ��� � �������, [����� �������] ���� ������� �������, ������ �� �������� [����] ������ � ������ ���������. ���� ������� ���� ������ [����] ����������, ��� ������� ������������ ��� ������� � ���� ������ ����, ���������� [������], �������� � ������� �� � ����.

� ������� ���� ������ ������� ������ � ��������. � �������� ����� ���� ������� � ������� ����� � ������.

85-� ���� ������, ���������� 3 ����

����� ������� ���� ������� ��� ��� ������ ������������� ����� � ������� ���� �������� 1600, ����������� 288. ����� ������ [���� ������] ������ � ��������� � ���� ���� �������� 1601, ����������� 289, ���� ��� � �����. ����� ����� ������ ��� ���� � ��������� � ������� ���� �������� 1602, ����������� 290, ���������� 1012 � ������� [� ����] ���� [������] � ��������� ����� ����������. ������� ��� ������ � ������� � ������ � ����. ������� [49] ������ ������ ���� ����� � ���� ������ � � ����� ������� ����� ��� [�������]. ����� ��������� ���� ��� ���� ����� ������� ��������� ��������. ����� [�����] ���������� ������ ������ ��������� � ��������, ���������� � ��������� �����. ����� ����� ����� � ����� ����� ��� ����.

����� ����� ��������� ��� ���� � ���� ������: ���� ��� ������ ��� ���� ������, �� ����� �����, � ��� ������ �������� ����� ������, �� ������� ���� ������ ��� � ������� ���� � ����� ��������. ��������� ������ ���� � �������: ������� � � ������� ������� ������ ���� �� ������ ���� �����, � �� ������� ����� �������. ��� ��� ���� ��� �������� � ����� �������� ������, � ��� ��������� �������� ����, ��������� �������������, ��������� ���� ������ ���� ������� ���� ������, ����� ������ ��� ���� � ��� ������� [����] ���� ��������. ��������� [������ ��� ����] ��������� � ���� � ������ ������� � �������� ��������. ������������� ����, ����� ���� ������ [����] ����. ����� ��� ������ ��� ��������. (�������, ����� �������� ���� ����� �� ����, �� ���� �� ����� ������, � ���� ������ ���. ������� ��� �������, ��� �� �������� ���� ��� � ��������, � ���� �������: ������� �� �� ������, ���� � �������� ���, ��� ��������� ��������� �� ��� ���� � ������� ��� �����). � �������� [��� ����] � ������. � ��� �������� ��� ���� ���� ������ �� �������� ���� ���.

� �����, � ��� �� ����� �������� ����� ����� ��������� ��������� ����� ����������, ����� ��� ������� � ���� ������, ��� ������� ���������� ���� ����������� �������� ������.

������ �������� ����� ����� ����� ����������� ���� ������ ���� �������� 1603, ����������� 291, �������� � ������� ����� � ������.

86-� ���� �������, ���������� 12 ���

� ����� ������ ��������� ��� ��� ������� � ������������� � ������ � ����� ������. � ���� ������ � ���� ������ ������ �����������, ��� ��� ��� ���� ������ �� ����� ���� �������. ������ �������� �� � �����, ��� ���� ���������� ��-������������ � ��� ��� ����� � ������� [���] � ������ ����� ��� �����. ����� ����� ��� ���� ��������� � ���� �������� � �������� ���� ��� � ���� ������ �������. ����� �� �� � ������ � �������� ��������� � ������.

� ��� ���� ��������� ������� � ������ � ����� ��������� ��� ���� � ����� ���� [��������] �������� [50] ������, ������� �������, ��������� � �������. � ����� ���� ������� � ���������, ��� ����� �� ������� ��������� ��� ���� �����. � ���� ������� ������ ��� ������������, ����������, ������� � ��������, �����������, ��������, �������� � ����������. ������ �� ����-���� ����� � �� ��������. ����� ��� ���� � �������: ������� �� ����������� ������ � ��� ������ �����?� �� ��� ������� ��������� ������� [��������] ������� �������: �������������� � �������� ���� ������ ����� � �� ����� ������� ����������, ����� ��� ������� �����. ��� ��� ������ ������� ����, �� ����, ������ � ���������, �������� � ������� �������, ��� ������� ����� ���� ���������, ��� ���� � ���� ����� �� ����, ������ ����� ������� ������, ��� ��� ���������. �� ������� �� ������, ��� ������ ��� ������ � ����� (��� ��� ��� �� ���������� � �� ����� ����������, �������� ��� ���, ����� ���������� ����, ��� ��� ������� [������������� ���] �������� ������ �� �� ������� ������, ��� ��������� [���] � ������ ���� � ������ � [����] ������ �� ���. ������ [������ ��� �������] ��-�� ������ � ������ �����, ��� ������� � ����� (����. �������)).

������ (��������) ������� �����

� �� ����� ���� ������ ��������� ���� �����, ��� � �������� ������ ������� ������ �������� ����� (� �� ����� �������� ������ ������ � ��� ����������� ������� [��� � �������] ���������� ������ ����� ������, ��� ��� ���-�� ������ �� � ��������� ���� � �������� ������� � ������) (���� ����� � 1595. ��� ������, ��� ���. ���� ������ � 1604. ��� �����, ��� ���. �� �������� ������). � ��� �� ��� �������� ����� � �������� ���� [�����] ������, ����� ��������� ������ � ������ �������� ����, � ��� ���� ������ � �������.

����������� ��� ���������� ������ ������ ������� � �� ������ ������ ������ � ������ � ������ ������ ����, ��� ��� ����� �� ������. ����� ������� � ������ �������� � ������, ��������� � ������ ���������� ������ � ���� ������, ����� ������� ��������������� ����. � ��������� ������: ��� ����� ����� ������ �� ���������� � �� ����� ���������� ���� � �������. ����� ��������� [��] ������ ������ � ��������� [� ����] �� ������ ����������. ������ ������, ��� ��������� ���������, ��-����� ������� [���] ������, � ��� ��������� � ������ ���������.

���������� ������ ��������� ���������� � ���������� � ���� ������� �� �������. ������� � ���� [51] ��������� ����������� �� ����, ������� ������� ������, � ����� ���, � ���� ������� � �����������. � ������� ��������� � ���� ������, �� [��������] �����, ����� �� ����� � �������� ������. ����� ���� ���� ���� �, ����� ������� ������, �������� [���] ������, ���� ���� ������ ������ ��� [����������] ������, ������� �� ������ � ���� �������� ����� �����.

������� � ����, �������� ������ [�����] � ������ ��, � ���� ������ ������ ������ � �������� �� ��������. � ������ �� ���� � ����� ����� ������ ��������� ��������� �� ����, ������ ������� [��] ����� � �������� ��������� ����. ������ ����������� ����, ������ ������ �� ��������� ��������� � ��� ���� �������, ������, ������� � �������� � ������ � ������, ��� ��������� ���� � �������� ���� �� �������, ������� � ����� �� ���������. � ���� ���� ������� �������� � �������� � �� ���� ��� ��� �����, ��� � ���� ������ ������� ��� �����������. ���� ���, ���� � ������� ���������� ���� � �� ������� ������������� ���������, � ������ ���������� �� ������ ������� � ����� � ����� ������. ��� �� ��������� ��� �������, ������ � ������ �� �������. ����� �� ������ ������� ����������� ��������� �� ���, � ������� �� �������� ������� � ������, ������ ������������ � ����������� ����� ������� ���� �������� 1609, ����������� 297. � ���� ����� ������ ��������� �������� ���� ���� ������� � �������� �������. ��� ��� ������ � ������ ������ � ������ ������, ��� ��� ���������� �������� ������� � ����������� ���� ���� �������� ����� [�� �������], ��������� � ���������. � ���� ���� ������ � �������� � ������ �� ������ ���� ����� � �� ������� ���� �������.

� ��������������� ���.� ��������� �������, ������� ���� � ������ ��������� ��-�� �������������� � ���� � ���� ������ ���������� � ����������. ������� �� � ������ �� ���� � ���� ������ ���� �����, ������� ��� ������, � ���� ���, ������ � ������������. � ��������� [����] ����������� � ��������� � ������ ���� �������� �����������. � ��� ��� ���� ��� ����, �������� �������� � �� ������ �� ���� ���������� � ����. �� ��� �������� ������� ������� �������, ��� ���� ��������� �� �������� ��� ������ ������� � �� ����� ����������� � ������� ���� ��� ����� �������. ����� ��������� ������ ���� [52]������ ������, ������ ����������. ������ ���� �� ���������� � ������� �������.

� ������ ��������� ������� �� �������� ������� ����� ������� � �������� ������ ���� ������� �����������, ���������� ���� ��������� � ����� � �������� �������. �� ���������� ���� �� ���, [��] ���� �� ������� � ��������� ������� �� ����� � ������. ������ ������� � ����, ��������� � �������, � � �� �� ���� ���������� �������� ���. ������� �� ���� ������������� ���� ������� ����������� � � ��� �� ��� ������� �������. �������, ������� ����� ������� �� �������� ������� ������ � ������� ������.

� ������ � �����, ������ ���������� ����� � ���� � ����. � ��� �� ��� ��������� ����� ���� � ������ ����� � ������ ������� � ��������� ��� ����. ������ ������� ����� ������ ������� ������ [����] � ������ � ������ � ������ � �������, ��� ��� ������� ��� ����� �� ������ �������. (� ������ ��� ��������� ���������, ��� ��� ��� ��� �������� �� ������ � ��� ������ ������������ ������� ��������� �������� ��������� �������� � �� �� ������� ���� � ������� ���� �� �������� � ���� ��������� ��� ��� �������. � ����� ��������� ������� ���� �������, �� �� ��������� ������� ��������� �������� � �������� ������������� � �������� � �������� ��������. ���� �� � ���������� ��� ��� ���� ������� �����. � ����� �������, ���������� ���, �������� ����. � ��� ������, ������ ������ ����� � ����� ��� � ����� ������ ��������, ����� ������� ��������. � ����� �������� ������, ��������� [�����������] ���� �� ������� � ���������� �� ����� ������� ����������).

���, �������, �������� ������� [� ���������] ���� � ����, ��� ��� �� ������ �� [���] ������������ ����. ������������ � ����, ����������� [���] � ������ � ���������, ������� ������� ����� � ���� ������� � ���� �����. ��� ������ � ������ � ��������� ���� �������. � ����� ���� ������������ ������� ���� � ������� ������, ��� ��� �� [���] ����������� ��������� � ������������� ������. �������� [���] ������� � ������, � ������� ������� ��� �� �������.

� ������������� �� ���� ��������� ����� �������� �������� ������ ���� �������� ������� � ����. ����� �� ������� ���� [�������] ��-�� �������, �� �� ��������� ���� ����� ����� � �������� ������� [53]�������. �� ����� ���� ������� ������� ��� ���� ���������� ����: ������� ���� [������] ������ � ��� �� ���� ��������, ���� ��� � ������ ������ ���. �� �� ������� [��] ����. ����� ���� ������ ������ ������ � ����� �� ���� � ���� ��� � ������ ������ ���� �����. � ������� �� ��� ��� ���� ������� ���� ���� �������. ������ ��� [���] ����� ������ ���� ����, ����� �� ��������� ��� ���������� � ����� �������.

(���. �. �. ���������)
����� ������������� �� �������: ������� ����������. ������� ������� ����������. ����������. 1976

� ����� - ��������� �. �. 1976
� ������� ������ - �hietmar. 2003
� OCR - ���� ���������. 2003
� ������ - ���������� �. 2001
� ����������. 1976

������������ ��������� � �������� ArmenianHouse.org