(original) (raw)

������� �� ����������

���������� ���������������

LA CONQUESTE DE CONSTANTINOPLE

(������� ������ ����� ������ ��������. "������� � ������� �������")

234. ����� ��, ��� ��������� � ������, ��������� �� ������ � ������������ [���] � ���������� ���������. ����� ��������� ��� � ����, �� ��������� ������ ��� �����, ��� ���� ���� ����� ������, ��� ��� ����� ������� � �����, �� ��� ������, ������� ����� �����, ����� ������� � ���� ����� � �������� ������, ��� � �������; � ���� ��� ������ ��������� ������, �� ����� ������� ����� ������� �� ������� � ����� - �� ����������� � ��� ���������� �� ���������, ��� ������� ����������� ����, ���� ������ ������� ��� ���� �����. � ���, ��� ������ ����������� �� �� ������, ������� �������� ����� ������������ � � � ������, � ��� ������ �, ����� ����, ������� ������ �������� � ����������� ������; � ��������� ��� �������� ����� �������� �������: �������� - ����������� � �������� � ���, ��� � ������. � ����� ������� ���������� ��������� �� ������ ���������� � ���������� �� ����� �����������, � ��� ������� [255]����� � ������� ����� �������� � ��������� ������, ������� ��� ����� ������� ����������.

235. ���� ������� ��� �������� ������� � ����� � � ������ �������, ���������� � ������������, ����� �������, ��� � ������� ���� � ����� ����� ���, ��� �������, ����� ������; � ��, ��� ��������� � [����] ������, ����� ����� ������ ����������, ��� �� ����� �����������. ��� ��� ��������� � �������� �������, � ��� ��, ��� ��� �� �� ��������, ��������� �� ��������� ������������.

G��ffroi de Vill�h�rd�uin. Op. cit., t. II, p. 34-36.

(���. �. �. ��������)
����� ������������� �� �������: ������� ��������� ������� � ���������� � ����������. �. ������ �����. 1977

© ����� - ������� �. �. 1977
© ������� ������ - �hietmar. 2011
© OCR - Lina. 2011
© ������ - ���������� �. 2001
© ������ �����. 1977