Tagalog Comprehensive Unicode Test Page (original) (raw)

WAZU JAPAN's Gallery of Unicode Fonts

Comprehensive Unicode Test Page forTagalog

This page tests the Tagalog Unicode block (U+1700 - U+171F).

It is part of the Gallery of Unicode Fonts and is based on the following sources:

• The Unicode Standard (version 5.0.0)
• Paul Morrow's Baybayin page

Consonants have an inherent -a vowel. The other two vowels (-i and -u) are indicated by a diacritic above (for -i) or below (for -u) the consonant. Vowels at the beginning of syllables are represented by their own, independent characters. Syllables ending in a consonant were usually written without the final consonant, but could also be written with a special diacritic (introduced in 1620) to cancel out the inherent vowel.

pick the desired font name

The selected font must be installed on your system. This page might not display properly with older versions of Internet Explorer or Netscape. Additionally, Netscape & Firefox may show an unsupported character using a different font to the one selected. Internet Explorer seems to do this too, but to a much lesser extent.

Reserved/unallocated codepoints are shown with a gray background.

There are two sections presented below to test characters in the Tagalog block:

• The first section shows combinations of characters to test actual usage of Tagalog script.
  • Note that the letters used in column/row headings represent the Unicode designations, not necessarily how the letters would be transcribed using the Latin alphabet.
  • And some of the consonant/vowel combinations shown below may not actually be used.
• The second section is just the list of Tagalog codepoints and is laid out in a grid format for easy comparison against the online Unicode charts.
  • Placing your cursor over any of the characters in the chart shows the codepoint and its name from the Unicode Character Database (Copyright © 1991-2006 Unicode, Inc). This may not work with some browsers.
  • Combining and non-spacing codepoints are preceded with a non-breaking space and are shown with a dashed border

| | Tagalog syllable matrix | | | | | | ------------------------- | ------- | ------- | ------------ | -- | | vowels | | | | | | AU+1700 | IU+1701 | UU+1702 | | | | ᜀ | ᜁ | ᜂ | | | | consonants | IU+1712 | UU+1713 | VIRAMAU+1714 | | | KAU+1703 | ᜃ | ᜃᜒ | ᜃᜓ | ᜃ᜔ | | GAU+1704 | ᜄ | ᜄᜒ | ᜄᜓ | ᜄ᜔ | | NGAU+1705 | ᜅ | ᜅᜒ | ᜅᜓ | ᜅ᜔ | | TAU+1706 | ᜆ | ᜆᜒ | ᜆᜓ | ᜆ᜔ | | DAU+1707 | ᜇ | ᜇᜒ | ᜇᜓ | ᜇ᜔ | | NAU+1708 | ᜈ | ᜈᜒ | ᜈᜓ | ᜈ᜔ | | PAU+1709 | ᜉ | ᜉᜒ | ᜉᜓ | ᜉ᜔ | | BAU+170A | ᜊ | ᜊᜒ | ᜊᜓ | ᜊ᜔ | | MAU+170B | ᜋ | ᜋᜒ | ᜋᜓ | ᜋ᜔ | | YAU+170C | ᜌ | ᜌᜒ | ᜌᜓ | ᜌ᜔ | | LAU+170E | ᜎ | ᜎᜒ | ᜎᜓ | ᜎ᜔ | | WAU+170F | ᜏ | ᜏᜒ | ᜏᜓ | ᜏ᜔ | | SAU+1710 | ᜐ | ᜐᜒ | ᜐᜓ | ᜐ᜔ | | HAU+1711 | ᜑ | ᜑᜒ | ᜑᜓ | ᜑ᜔ | | consonants | U+1712I | U+1713U | U+1714VIRAMA | |

Tagalog [1700-171F]

| | 170 | 171 | | | | ------ | --- | - | - | | 0 | ᜀ | ᜐ | 0 | | 1 | ᜁ | ᜑ | 1 | | 2 | ᜂ | ᜒ | 2 | | 3 | ᜃ | ᜓ | 3 | | 4 | ᜄ | ᜔ | 4 | | 5 | ᜅ | ᜕ | 5 | | 6 | ᜆ | ᜖ | 6 | | 7 | ᜇ | ᜗ | 7 | | 8 | ᜈ | ᜘ | 8 | | 9 | ᜉ | ᜙ | 9 | | A | ᜊ | ᜚ | A | | B | ᜋ | ᜛ | B | | C | ᜌ | ᜜ | C | | D | ᜍ | ᜝ | D | | E | ᜎ | ᜞ | E | | F | ᜏ | ᜟ | F | | | 170 | 171 | | |

This page was updated on 2006-09-27