英語の文章ドリル 20241010 08:00 (original) (raw)

一言英語 : ホテルへのチェックインの時にこの一言

英語

Could you please check me in?

日本語

チェックインをお願いします。

英語の長文 : Checking into a Hotel

英語

When I arrived at the hotel, I was excited about my stay. However, I knew it was important to complete the check-in process quickly to start enjoying my time. As I approached the front desk, I greeted the receptionist with a warm smile. "Good evening! Could you please check me in?" I handed over my reservation details, and she started typing on her computer. While she worked, I glanced around at the beautiful lobby. It had elegant decor and a cozy seating area. After a short wait, the receptionist handed me my room key and provided directions to my room. I thanked her and headed towards the elevator, looking forward to a relaxing evening.

日本語

ホテルに到着したとき、滞在を楽しみにしていました。しかし、楽しい時間を始めるためには、チェックインプロセスをすぐに終わらせることが重要であることを知っていました。フロントデスクに近づくと、受付のスタッフに暖かい笑顔で挨拶しました。「こんばんは！チェックインをお願いします。」と予約の詳細を渡しました。彼女は私の情報をパソコンに打ち込み始めました。彼女が作業をしている間、私は美しいロビーをちらりと見ました。優雅な装飾と居心地の良い座席エリアがありました。少し待った後、受付の方は私に部屋の鍵を渡し、部屋への行き方を教えてくれました。私は彼女に感謝し、リラックスした夜を楽しみにエレベーターに向かいました。