José Luis Girón Alconchel | Universidad Complutense de Madrid (Facultad de Filología) (original) (raw)
Uploads
Papers by José Luis Girón Alconchel
Homenaje al Prof. Antonio Salvador, 2024
Nebrija crea la terminología propia de la Gramática sobre la lengua castellana. No solo se limita... more Nebrija crea la terminología propia de la Gramática sobre la lengua castellana. No solo se limita a traducir los términos latinos. Ello supone indagar con profundidad en las estructuras de la lengua que codifica. De este modo el término innovador, que suele ser un vocablo del léxico general de la época, puede llegar a definir conceptos y relaciones, hasta ese momento inadvertidos, que anuncian “descubrimientos” de la lingüística moderna. Nebrija crea así una nueva acepción técnica para una palabra hasta ese momento de uso corriente. Rodríguez Gallardo (2010) ha mostrado cómo mediante el uso técnico de dos palabras hasta ese momento de uso no especializado, como eran ordenar y aiuntar, el gramático de Lebrija intuye la distinción técnica, hoy generalizada en los estudios gramaticales, de “argumento” y “adjunto”, pues usa sistemáticamente ordenar para ‘seleccionar un argumento’ y aiuntar para referirse a los complementos no seleccionados, o sea, a los adjuntos. Siguiendo la pista descubierta por Rodríguez Gallardo me propongo, en el trabajo que me gustaría ofrecer como homenaje a Antonio Salvador, describir el significado técnico que creo poseen las palabras rodeo y sentir y sentimiento aplicadas a construcciones y estructuras lingüísticas en la Gramática de Nebrija.
Circulo De Linguistica Aplicada A La Comunicacion, Dec 3, 2009
española (SHLE) fue-pero ya no lo es-un llamativo vacío que la lingüística histórica y la filolog... more española (SHLE) fue-pero ya no lo es-un llamativo vacío que la lingüística histórica y la filología españolas tenían que llenar.
Epos: Revista de filología, 1988
Este trabajo es la continuación y conclusión de otro reciente en el que he estudiado-sin tener pu... more Este trabajo es la continuación y conclusión de otro reciente en el que he estudiado-sin tener puntualmente en cuenta las fuentas latinas-el estilo o discurso indirecto libre (DIL) en los Milagros de Nuestra Señora^ Para enlazar, debo resumir brevemente las conclusiones a que allí llegaba. En primer lugar, el DIL existe en Berceo: sin duda, Lanche tas peca de exageración al afirmar que nuestro poeta sólo usa el discurso directo (DD), y pecan por omisión los que, como Artiles, Gariano, Giménez Resano y Sala, consideran hiperbólica la tesis de Lanchetas, pero no la remedian en sus monografías^ Tampoco, a estas "Sobre la lengua poética de Berceo: el estilo indirecto libre en los «Milagros»", comunicación presentada al 11 Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Segovia, S-9 de octubre de 1987), actualmente en prensa en las Actas de dicho Congreso. Haré gracia aquí de la argumentación teórica y metodológica sobre el DIL en Berceo, así como de gran parte de la bibliografía en que me apoyo. En realidad, esa comunicación y este artículo constituyen un todo. Ninguno de ellos presta atención al estilo indirecto (DI) y, mucho menos, al DIL. Y ello, a pesar de que Giménez Resano y Sala dedican sendos apartados al estudio de la técnica del diálogo. Sin embargo, es justo señalar que, a veces, intuyen la noción de DIL o ponderan la improtancia del DI. Así, Giménez Resano, al intentar superar la bipartición de "sintaxis lenta" y "sintaxis dinámica", propuesta por Atiles, distingue tres aspectos en la sintaxis de Berceo: a) las "exposiciones introductoras"; b) el cambio de ritmo con el despegue del poeta de su fuente latina; y c) los diálogos. Pues, bien, en b) vislumbra
Iberoamericana Vervuert eBooks, Dec 31, 2022
... Girón Alconchel; Localización: Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar / co... more ... Girón Alconchel; Localización: Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar / coord. por José Luis Girón Alconchel, Silvia Iglesias Recuero, Francisco Javier Herrero Ruiz de Loizaga, Antonio Narbona Jiménez, Vol. 1, 2000, ISBN 84-7491-702-6 , págs. 331-360. ...
Routledge eBooks, Jan 24, 2023
Actas del simposio internacional El legado de Rafael Lapesa, 2008, ISBN 978-84-482-5103-1, págs. 97-101, 2008
La prol'ité vaul plus que la co¡n.pétence UNA OBRA NECESARIA Se estaba haciendo esperar ya una bi... more La prol'ité vaul plus que la co¡n.pétence UNA OBRA NECESARIA Se estaba haciendo esperar ya una biografía como ésta>, porque Menéndez Pidal, como Ramón y Cajal. es un españod universal y una de las referencías imprescindibles en la historia de la ciencia española moderna. La divulgación científica-y la televisión-no han sido tan injustas con el segundo como con el primero. Y. sin embargo, el parangón de lo>s dos sabios está suficientemente justificado. Baste recordar este juicio del portugués Fidelino de Figuciredo, que Pérez Villanueva cita muy oportunamente: «Dos nombres solicitan la atención mundial dentro de la cultura espanola: Santiago Ramón y Cajal en las ciencias de la naturaleza y Ramón Menéndez Pidal en las Ciencias del espíritu» (p. 259).
Revista Digital de la Real Academia Hispano Americana, 12,(https://revista.raha.es/actual.html), 2022
En esta novela de 1969 las técnicas con las que se construye el discurso narrativo son el monólog... more En esta novela de 1969 las técnicas con las que se construye el discurso narrativo son el monólogo interior, el flujo de conciencia y la estructura fragmentaria de la narración. Analizo las herramientas lingüísticas con las que se consiguen tales técnicas: las formas del discurso referido: discurso indirecto libre, discurso directo y discurso narrado, la caracterización lingüística de los personajes y la segmentación lingüística del texto.
Actas Del Iii Congreso Internacional De Historia De La Lengua Espanola Salamanca 22 27 De Noviembre De 1993 Vol 1 1996 Isbn 84 7635 181 X Pags 687 698, 1996
Lengua Discurso Texto I Simposio Internacional De Analisis Del Discurso Vol 1 2000 Isbn 84 7522 851 8 Pags 309 322, 2000
La corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures, and Cultures, 2005
Revista de Bachillerato, 1978
Como tantos otros campos del estudio lingiiístico, la gramática del texto es hoy todavía un conju... more Como tantos otros campos del estudio lingiiístico, la gramática del texto es hoy todavía un conjunto de reflexiones en plena ebullición. Sin embargo, no es una inspiración azarosa. En estudios preestructuralistas se echó de menos un modelo tebrico que explicara ciertas ...
Homenaje al Prof. Antonio Salvador, 2024
Nebrija crea la terminología propia de la Gramática sobre la lengua castellana. No solo se limita... more Nebrija crea la terminología propia de la Gramática sobre la lengua castellana. No solo se limita a traducir los términos latinos. Ello supone indagar con profundidad en las estructuras de la lengua que codifica. De este modo el término innovador, que suele ser un vocablo del léxico general de la época, puede llegar a definir conceptos y relaciones, hasta ese momento inadvertidos, que anuncian “descubrimientos” de la lingüística moderna. Nebrija crea así una nueva acepción técnica para una palabra hasta ese momento de uso corriente. Rodríguez Gallardo (2010) ha mostrado cómo mediante el uso técnico de dos palabras hasta ese momento de uso no especializado, como eran ordenar y aiuntar, el gramático de Lebrija intuye la distinción técnica, hoy generalizada en los estudios gramaticales, de “argumento” y “adjunto”, pues usa sistemáticamente ordenar para ‘seleccionar un argumento’ y aiuntar para referirse a los complementos no seleccionados, o sea, a los adjuntos. Siguiendo la pista descubierta por Rodríguez Gallardo me propongo, en el trabajo que me gustaría ofrecer como homenaje a Antonio Salvador, describir el significado técnico que creo poseen las palabras rodeo y sentir y sentimiento aplicadas a construcciones y estructuras lingüísticas en la Gramática de Nebrija.
Circulo De Linguistica Aplicada A La Comunicacion, Dec 3, 2009
española (SHLE) fue-pero ya no lo es-un llamativo vacío que la lingüística histórica y la filolog... more española (SHLE) fue-pero ya no lo es-un llamativo vacío que la lingüística histórica y la filología españolas tenían que llenar.
Epos: Revista de filología, 1988
Este trabajo es la continuación y conclusión de otro reciente en el que he estudiado-sin tener pu... more Este trabajo es la continuación y conclusión de otro reciente en el que he estudiado-sin tener puntualmente en cuenta las fuentas latinas-el estilo o discurso indirecto libre (DIL) en los Milagros de Nuestra Señora^ Para enlazar, debo resumir brevemente las conclusiones a que allí llegaba. En primer lugar, el DIL existe en Berceo: sin duda, Lanche tas peca de exageración al afirmar que nuestro poeta sólo usa el discurso directo (DD), y pecan por omisión los que, como Artiles, Gariano, Giménez Resano y Sala, consideran hiperbólica la tesis de Lanchetas, pero no la remedian en sus monografías^ Tampoco, a estas "Sobre la lengua poética de Berceo: el estilo indirecto libre en los «Milagros»", comunicación presentada al 11 Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Segovia, S-9 de octubre de 1987), actualmente en prensa en las Actas de dicho Congreso. Haré gracia aquí de la argumentación teórica y metodológica sobre el DIL en Berceo, así como de gran parte de la bibliografía en que me apoyo. En realidad, esa comunicación y este artículo constituyen un todo. Ninguno de ellos presta atención al estilo indirecto (DI) y, mucho menos, al DIL. Y ello, a pesar de que Giménez Resano y Sala dedican sendos apartados al estudio de la técnica del diálogo. Sin embargo, es justo señalar que, a veces, intuyen la noción de DIL o ponderan la improtancia del DI. Así, Giménez Resano, al intentar superar la bipartición de "sintaxis lenta" y "sintaxis dinámica", propuesta por Atiles, distingue tres aspectos en la sintaxis de Berceo: a) las "exposiciones introductoras"; b) el cambio de ritmo con el despegue del poeta de su fuente latina; y c) los diálogos. Pues, bien, en b) vislumbra
Iberoamericana Vervuert eBooks, Dec 31, 2022
... Girón Alconchel; Localización: Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar / co... more ... Girón Alconchel; Localización: Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar / coord. por José Luis Girón Alconchel, Silvia Iglesias Recuero, Francisco Javier Herrero Ruiz de Loizaga, Antonio Narbona Jiménez, Vol. 1, 2000, ISBN 84-7491-702-6 , págs. 331-360. ...
Routledge eBooks, Jan 24, 2023
Actas del simposio internacional El legado de Rafael Lapesa, 2008, ISBN 978-84-482-5103-1, págs. 97-101, 2008
La prol'ité vaul plus que la co¡n.pétence UNA OBRA NECESARIA Se estaba haciendo esperar ya una bi... more La prol'ité vaul plus que la co¡n.pétence UNA OBRA NECESARIA Se estaba haciendo esperar ya una biografía como ésta>, porque Menéndez Pidal, como Ramón y Cajal. es un españod universal y una de las referencías imprescindibles en la historia de la ciencia española moderna. La divulgación científica-y la televisión-no han sido tan injustas con el segundo como con el primero. Y. sin embargo, el parangón de lo>s dos sabios está suficientemente justificado. Baste recordar este juicio del portugués Fidelino de Figuciredo, que Pérez Villanueva cita muy oportunamente: «Dos nombres solicitan la atención mundial dentro de la cultura espanola: Santiago Ramón y Cajal en las ciencias de la naturaleza y Ramón Menéndez Pidal en las Ciencias del espíritu» (p. 259).
Revista Digital de la Real Academia Hispano Americana, 12,(https://revista.raha.es/actual.html), 2022
En esta novela de 1969 las técnicas con las que se construye el discurso narrativo son el monólog... more En esta novela de 1969 las técnicas con las que se construye el discurso narrativo son el monólogo interior, el flujo de conciencia y la estructura fragmentaria de la narración. Analizo las herramientas lingüísticas con las que se consiguen tales técnicas: las formas del discurso referido: discurso indirecto libre, discurso directo y discurso narrado, la caracterización lingüística de los personajes y la segmentación lingüística del texto.
Actas Del Iii Congreso Internacional De Historia De La Lengua Espanola Salamanca 22 27 De Noviembre De 1993 Vol 1 1996 Isbn 84 7635 181 X Pags 687 698, 1996
Lengua Discurso Texto I Simposio Internacional De Analisis Del Discurso Vol 1 2000 Isbn 84 7522 851 8 Pags 309 322, 2000
La corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures, and Cultures, 2005
Revista de Bachillerato, 1978
Como tantos otros campos del estudio lingiiístico, la gramática del texto es hoy todavía un conju... more Como tantos otros campos del estudio lingiiístico, la gramática del texto es hoy todavía un conjunto de reflexiones en plena ebullición. Sin embargo, no es una inspiración azarosa. En estudios preestructuralistas se echó de menos un modelo tebrico que explicara ciertas ...
Madrid: Síntesis, 2020
Con un prólogo de José Luis Girón Alconchel, catedrático emérito de Lengua Española en la Univers... more Con un prólogo de José Luis Girón Alconchel, catedrático emérito de Lengua Española en la Universidad Complutense de Madrid, este libro parte de la noción de tradición discursiva para señalar la necesidad de recopilar diferentes tipos textuales y géneros discursivos de una época a fin de que su estudio sea representativo de la historicidad
de un periodo dado. Aplicando el paradigma de las tradiciones discursivas a la selección diversificada de textos, se pretende reivindicar además la importancia de la primera mitad del siglo XVIII en la historia lingüística del español, una época en la que soplan vientos de cambio a la vez que se arrastran aún fenómenos del Siglo de Oro.
