Пустяки. (original) (raw)
Мы немного посмеемся,
За время, которое у нас осталось.
Мы немного извинимся,
За юмор, который у нас остался!
Мы не будем гнать гниль,
Просто погогордимся и слава богу!
Это не будет богемно
Мы будем есть немного больше, чем нам нравится!
Если мы останемся на улице,
дело не в том, что мы так любим улицу..
Это то, что есть времена,
мы чувствовали себя менее потерянными там!
Это давать и брать,
Ты пинаешь меня,
Я иду внутрь тебя!
Мы спорим,
и это заставляет нас смеяться немного.
Посмотрите, как они поют.
Посмотрите, как они танцуют.
Если мы не Лорды,
Мы Потные Соверены.
Мы немного посмеемся,
Время, которое у нас осталось.
Мы немного извинимся,
юмора, который у нас остался!
Посмотри на океан,
в нем плавают моряки.
Как вы думаете, они не были победителями?
Посмотри на обломки,
трупы, выброшенные на берег;
они великолепны
но они пахнут тухлым, немного!
И когда придет время,
долгие молчания, погребения,
Конец, конец хорошим временам!
Мы будем выглядеть отсутствующими,
мы ответим упрямо,
созерцая наши славные старые затонувшие корабли во время прогулки!
Мы немного посмеемся,
время, которое у нас осталось.
Мы немного извинимся,
юмора, который у нас остался!
On rigolera un peu,
le temps qu'il nous reste.
On s'excusera du peu,
d'humour qu'il nous reste !
On f'ra pas les pourris,
juste orgueilleux et Dieu merci !
Ça s'ra pas la bohème,
on mangera un peu plus qu'on aime !
Si on reste dans la rue,
c'est pas qu'on aime tellement la rue..
C'est qu'y'a des fois,
on s'y est senti moins perdu !
C'est du donnant-donnant,
tu me donnes un coup,
j'te rentre dedans !
On s'engueule,
et ça nous fait rire un peu.
Regardez-les chanter.
Regardez-les danser.
Si on n'est pas les Seigneurs,
On est les Souverains en sueur.
On rigolera un peu,
le temps qu'il nous reste.
On s'excusera du peu,
d'humour qu'il nous reste !
Regardez l'océan,
y'a des marins qui baignent dedans.
Est-ce que tu crois qu'ils étaient pas partis gagnants ?
Regardez les épaves,
les cadavres échoués sur la plage;
ils sont glorieux
mais ils sentent le pourris, un peu !
Et quand viendra le temps,
des longs silences, des enterrements,
La fin, la fin du bon temps !
On prendra l'air absent,
on répondra obstinément,
en contemplant nos vieilles épaves glorieuses en radotant !
On rigolera un peu,
le temps qu'il nous reste.
On s'excusera du peu,
d'humour qu'il nous reste !