ويكاموس (original) (raw)

هل تعلم؟

ترجمة اليوم

اَلْحَيَاة ٱلْبَرِّيَّة

بالإنجليزية

أغلاط شائعة

14

من الشائع أن يقال: على الرغم من أن هذه المسألة... على الرغم من كون البلوتونيوم مادة سامة
ويفضل أن يقال: ومع أن هذه المسألة ليست...، مع أن البلوتونيوم...
لأن كلمة (الرغم) لا تستعمل في غير التراكيب التي يكون معنى القَسْرِ وعدم الرغبة ملحوظًا غالبًا. وهي ترجمة سيئة لـ "Although".

قيل

1

مَنْ ذَاقَ ظُلْمَةُ الْجَهْلِ أَدْرَكَ أَنَّ الْعِلْمَ نُوْر.

تصفح ويكاموس

مجتمع ويكاموس

ويكاموس (نحت من كلمتي: ويكي وقاموس) هو مشروع متعدد اللغات في أكثر من 170 لغة لإعداد قاموس حر ودقيق ومتكامل ومتنوع ومحايد، يستطيع الجميع المساهمة في تحريره. بدأت النسخة العربية في 5 مايو 2004. يمكنك دائما المساعدة في بناء ويكاموس وتحسينها بالتعاون مع مجتمع القاموس عن طريق التحرير وإنشاء تعريفات جديدة. انظر قسم المساعدة للحصول على نصائح أو توجه إلى الميدان لطرح الاستفسارات العامة حول أساليب التحرير وسياسات القاموس والقضايا التقنية.