Iriza Kinyarwanda Engish And English Kinyarwanda Dictionary : Emmanuel Habumuremyi : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive (original) (raw)

This dictionary intends to provide you with entries followed by their equivalents in the target language and some examples in sentences. These entries are labelled: terms used in general use with their synonyms, technical terms and the fields in which they are used.

Proverbs, idioms and expressions are provided to help the users to be accustomed to the cultural content that will be emphasized as fully as the authors could it. This task will be reinforced in the second edition which is under way.

This work provides not only equivalents of words but also helps both Kinyarwanda and English learners to localize words in their cultural environments. Entries are illustrated by examples from every day language in use. In addition, notes and comments on unusual words

or phrases are given as well as synonyms and antonyms.

I hope this will, at least partly, meet the Kinyarwanda and English learners’ needs and serve as a bilingual-language reference work for teachers, tourists, translators and whoever needs to strengthen his/her knowledge in both Rwandan and English culture.