Sol Pometti | CONICET, UBA, UNSAM (original) (raw)
Ensayos literarios. Traducciones al español.
less
Uploads
Papers by Sol Pometti
Un poeta es alguien que siente, y quien expresa sus sentimientos mediante palabras Esto debe sona... more Un poeta es alguien que siente, y quien expresa sus sentimientos mediante palabras Esto debe sonar fácil. No lo es. Muchas personas piensan o creen o saben que sienten—pero eso es pensar o creer o saber: no sentir. Y poesía es sentimiento — no saber o creer o pensar. Casi todos pueden aprender a pensar o creer o saber, pero ni un solo ser humano puede ser enseñado a sentir. ¿Por qué? Porque siempre que pienses o creas o sepas, sos un montón de otras personas: pero el momento que vos sientas, no sos nadie más que vos mismo. El ser nadie-más-que-vos-mismo—en un mundo que está haciendo lo mejor, día y noche, para hacerte todos los demás—significa el pelear la pelea más dura que cualquier ser humano puede pelear; y nunca dejar de pelear. En cuanto a expresar nadie-pero-vos-mismo en palabras, eso significa trabajar solo un poco más duro que alguien que no sea un poeta puede posiblemente imaginar. ¿Por qué? Porque nada es así de fácil como usar palabras igual que alguien más. Todos nosotros hacemos esto mismo casi todo el tiempo—y cuando lo Hacemos, no somos poetas. Si, al final de tus primeros diez o quince años de pelear y trabajar y sentir, te encontrás con que escribiste una línea de un poema, vas a ser muy suertudo ciertamente.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Como hipótesis de mi Informe Final, he elegido analizar el desenlace de la trayectoria de tres d... more Como hipótesis de mi Informe Final, he elegido analizar el desenlace de la trayectoria de tres de los personajes femeninos: Nené, Mabel y Raba; la posición de la mujer en la sociedad descrita por Puig en Boquitas Pintadas, y cómo el autor expuso en la novela la lucha entre las clases sociales, el deseo y el deber: ¿Por qué se plantea la “dicha doméstica”, una familia, marido, hijos, como un final feliz? ¿Cómo influye la posición en la sociedad con respecto a la concepción del matrimonio?
Me respaldaré en el texto Historia literaria. Problemas y conceptos de René Wellek, especialmente en el concepto <>, planteado por el autor.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Un poeta es alguien que siente, y quien expresa sus sentimientos mediante palabras Esto debe sona... more Un poeta es alguien que siente, y quien expresa sus sentimientos mediante palabras Esto debe sonar fácil. No lo es. Muchas personas piensan o creen o saben que sienten—pero eso es pensar o creer o saber: no sentir. Y poesía es sentimiento — no saber o creer o pensar. Casi todos pueden aprender a pensar o creer o saber, pero ni un solo ser humano puede ser enseñado a sentir. ¿Por qué? Porque siempre que pienses o creas o sepas, sos un montón de otras personas: pero el momento que vos sientas, no sos nadie más que vos mismo. El ser nadie-más-que-vos-mismo—en un mundo que está haciendo lo mejor, día y noche, para hacerte todos los demás—significa el pelear la pelea más dura que cualquier ser humano puede pelear; y nunca dejar de pelear. En cuanto a expresar nadie-pero-vos-mismo en palabras, eso significa trabajar solo un poco más duro que alguien que no sea un poeta puede posiblemente imaginar. ¿Por qué? Porque nada es así de fácil como usar palabras igual que alguien más. Todos nosotros hacemos esto mismo casi todo el tiempo—y cuando lo Hacemos, no somos poetas. Si, al final de tus primeros diez o quince años de pelear y trabajar y sentir, te encontrás con que escribiste una línea de un poema, vas a ser muy suertudo ciertamente.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Como hipótesis de mi Informe Final, he elegido analizar el desenlace de la trayectoria de tres d... more Como hipótesis de mi Informe Final, he elegido analizar el desenlace de la trayectoria de tres de los personajes femeninos: Nené, Mabel y Raba; la posición de la mujer en la sociedad descrita por Puig en Boquitas Pintadas, y cómo el autor expuso en la novela la lucha entre las clases sociales, el deseo y el deber: ¿Por qué se plantea la “dicha doméstica”, una familia, marido, hijos, como un final feliz? ¿Cómo influye la posición en la sociedad con respecto a la concepción del matrimonio?
Me respaldaré en el texto Historia literaria. Problemas y conceptos de René Wellek, especialmente en el concepto <>, planteado por el autor.
Bookmarks Related papers MentionsView impact