ワイン好きの料理おたく　雑記帳 (original) (raw)

2021年 07月 14日

今日の詩 山之口貘『鮪に鰯』より「弾を浴びた島」「桃の花」「核」

弾を浴びた島(3)

島の土を踏んだとたんに

ガンジューイ（＊１）とあいさつしたところ

はいおかげさまで元気ですかとか言って

島の人は日本語で来たのだ

郷愁はいささか戸惑いしてしまって

ウチナーグチマディン ムル（＊２）

イクサニ サッタルバスイ（＊３）と言うと

島の人は苦笑いしたのだが

沖縄語は上手ですねと来たのだ

（＊１）お元気か

（＊２）沖縄方言までもすべて

（＊３）戦争でやられたのか

桃の花（4）

いなかはどこだと

おともだちからきかれて

ミミコは返事にこまったと言うのだ

こまることなどないじゃないか

沖縄じゃないかというと

沖縄はパパのいなかで

茨城がママのいなかで

ミミコは東京でみんなまちまちと言うのだ

それでなんと答えたのだときくと

パパは沖縄で

ママが茨城で

ミミコは東京と答えたのだと言うと

一ぷくつけて

ぶらりと表へ出たら

桃の花が咲いていた

核（5）

もうお年ですからと言えば

なにをこの青二才がと

老人は怒ってしまったのだが

年甲斐もない顔をしてまで

握っていたいもの

それはつまり若さなのだ

by hitoshi-kobayashi | 2021-07-14 08:00 |Comments(0)