Ginkgo biloba (original) (raw)

Pal compuestu farmacolóxicu, vease Ginkgo biloba (farmacoloxía).

_Ginkgo biloba_xinkgu
Rangu temporal: Permianu-Holocenu Prec Ca O S D C P T J K Pg N
Estáu de caltenimientu
En peligru (EN)En peligru (UICN)
Clasificación científica
Reinu: Plantae
División: Spermatophyta
Clas: Gymnospermae
Subclas: Ginkgoidae
Orde: Ginkgoales
Familia: Ginkgoaceae
Xéneru: Ginkgo
Especie: Ginkgo bilobaL., Mant. Pl., vol. 2, p. 313, 1771
Consultes
Royal Botanic Gardens, Kew Royal Botanic Gardens, Kew
World Flora Online World Flora online
[editar datos en Wikidata]

Ginkgo na cai Jingu Gaien, Tokiu.

El xinkgu[1] (Ginkgo biloba) ye un árbol únicu nel mundu, ensin parientes vivos. Ta munches vegaes clasificáu na so propia división, Ginkgophyta, siendo l'únicu miembru de la clase Ginkgopsida, orde Ginkgoales, familia Ginkgoaceae, xéneru Ginkgo. La especie Ginkgo biloba constitúi unu de los meyores exemplos de relicto o fósil viviente conocíos.

El nome orixinal d'esti árbol en chinu ye "albaricoque plateado" (銀杏; yín xìng, en calteres tradicionales, 银杏 en calteres simplificaos). En delles partes de China conozse anguaño col nome de 白果 (bái guǒ), que significa "fruta blanco".

Esta pallabra foi introducida al xaponés nel sieglu XVII. Nótese qu'una mesma pallabra escrita en kanji (sinogramas utilizaos en xaponés) puede aceptar delles pronunciaciones distintes. Ye'l casu de 銀杏, pronunciáu ginnan o ichō na actualidá,[2] pero que tamién podría aceptar ginkyō yá que 杏 tien kyō como una de los sos llectures.

El científicu alemán Engelbert Kaempfer, el primer occidental en ver la especie (en 1690), anotó'l nome de la mesma na so Amoenitates exoticae (1712) cola estraña escritura Ginkgo no que paez un simple error de trescripción. Tomando en considerancia la so escritura d'otres pallabres xaponeses, una treslliteración más precisa sería Ginkio o Ginkjo.[3]

El nome de "árbol de los 40 escudos" deber al preciu que pagó un aficionáu parisín a un horticultor inglés pola compra de cinco ginkgos al preciu de 40 escudos cada unu.

Mientres munchos años foi difícil clasificar el ginkgo, hasta que decidió asitiase lo nuna división estreme (filu) Ginkgophyta, conformada por un solu orde, Ginkgoales (Engler 1898), y una sola familia clasificada por Engler en 1897, Ginkgoaceae.

La familia Ginkgoaceae ta compuesta por dos xéneros estinguíos, Ginkgoites y Baiera (conocíos poles sos fueyes fosilizaes), y unu vivu, Ginkgo, con una única especie: Ginkgo biloba.

Ginkgo biloba

Fueyes

Árbol caducifoliu de porte medianu, puede algamar 35 m d'altor, con copa estrecha, daqué piramidal y formada por unu o dellos tueros. Les sos cañes, xeneralmente rectes y empinaes, son grueses y ríxides yá nos exemplares nuevos, anque la ramificación néstos suel ser laxa, ya inclusive probe. La corteza ye de color pardu abuxada o pardu escura, con riegos y hendiduras bien marcaes.

Les fueyes, de color verde claru y de ente 5-15 cm, son planes y en forma d'abanicu con nervadura dicotómica; les nacíes nos biltos llargos suelen presentar mozquetes o lóbulos.

Los sexos tán separaos, presentando los exemplares masculinos inflorescencies marielles arrexuntaes en amentos cilíndricos, bien numberosos y que nacen nos biltos curtios. Nos femeninos, les flores alcuéntrase en grupos de 2 ó 3, produciendo una grana blanda de color marrón amarellentáu y testura carnosa que suel confundise con una drupa, tornándose al maurecer verde abuxaes; la cual ye comestible. Al abrir despiden un golor rancio yá que contienen acedu butírico. Tratándose d'una gimnosperma, les sos granes nun se formen nun ovariu zarráu con una paré que les protexe. Botanicamente, les estructures asemeyaes a drupes que produz la planta femenina nun son «frutos», pero son granes con un cascu de dos capes, una carnosa y blanda (sarcotesta) y otra dura interna (sclerotesta). Dientro d'esta postrera ta'l protalo de color verde claru y que constitúi la parte comestible del frutu». Ta arrodiáu per una fina envoltura más o menos tresllúcida de color pardu-anaranxáu; l'embrión asítiase en posición apical.

Ye una especie bien llonxeva; alcontráronse dellos exemplares con más de 2.500 años. Precísase que tenga un ambiente húmedo pa poder crecer.

Caña de Ginkgo na seronda

El ginkgo, testigu del tiempu. Darwin llamó a esti árbol, con toa propiedá, fósil viviente, pos ta consideráu como la especie cimera viva más antigua del planeta. L'arte de la xardinería na milenaria China mora nel so calter máxicu y sagráu, pos el xardín ye una representación viva del cosmos, colos sos elementos aveséu y lluminosu, dinámicos y estáticos, que tán nun continuu equilibriu ente fuercies opuestes. El ginkgo representa la dualidá del mundu: el principiu masculín y el femenín, el cielu y la tierra, lo visible y lo oculto, el Sol y la Lluna, el ying y el yang.[4]

Unu de los ginkgos más antiguos d'España llantar en 1889 nel Xardín Botánicu Universitariu de Granada. Dende ellí la poeta y decana Elena Martín Vivaldi sentía la llegada de la seronda al traviés de les fueyes marielles del ginkgo, que resalten como los rellumos de la xoya del más preciada ayalga del so Xardín Botánicu.

Efeutivamente, la meyor dómina pa contemplalo ye na seronda, cuando presenta la llamativa coloración mariella de les sos estraordinaries fueyes. Al pie d'esti gran árbol con un tueru d'un metro de díametro, puede lleese el poema que la poeta dedicólu.[4]

Un árbol. Bien. Mariellu :de seronda.

Y rescamplante

abrir al cielu, cobiciosu :de más

lluz. Glaya'l so rellumu :escontra'l xardín. Y senciellu, :llibre, el so color arrama :frente al azul. Como llama :crez, ambura, allúmase :el so sangre antiguo. Apodera :tol aire caña a caña.

(Elena Martín Vivaldi, Ginkgo biloba, árbol milenariu)

Inflorescencies masculines.

Flores femenines.

«Frutos» inmaduros in situ.

«Frutos» maduros in situ.

«Granes» de Ginkgo biloba.

«Grana» ensin sclerotesta y cortada llonxitudinalmente, evidenciando el endosperma, la so envoltura y l'embrión de 2 cotiledones.

Toles variedaes y formes descrites, que son una docena, son meres sinonimies de la especie.[5]

Pero esisten numberoses variedaes de cultivu (cultivares), ente les que se cunten:

El ginkgo modernu ye un fósil vivu, con fósiles claramente emparentaos a él que daten del Permianu, hai 270 millones d'años. Estendiéronse y diversificaron por toa Laurasia mientres el Xurásicu mediu y el Cretaceu pa empezar a arralecer a partir d'entós. Escontra'l Paleocenu, el Ginkgo adiantoides yera la única especie que quedaba y, a la fin del Pleistocenu, los fósiles de ginkgo sumieron de tolos rexistros sacante una pequeña zona de la China central onde sobrevivió la especie moderna.

Fósil de Ginkgo biloba del Xurásicu Mediu del Yorkshire, UK - Cloughton Formation.

Los fósiles de Ginkgophyta fueron clasificaos nes siguientes families y xéneros:

Recreación dixital de Baiera. Basada en diverses fotografíes de fósiles y fontes académiques

Ginkgo en penjing (bonsái chinu), Xardín Botánicu de Montreal.

El ginkgo utilizar pa clasificar les plantes que tienen más de cuatro nervaduras por segmentu, en cuantes que el Baiera utilizar pa les que tienen menos de dos. El Sphenobaiera úsase xeneralmente pa clasificar plantes con fueyes en forma de cuña qu'escarecen de peciolu aparente y el Trichopitys estremar por tener fueyes multi-encruciaes con divisiones terminales cilíndriques (non planes) hebrosas; ye unu de los más antiguos fósiles adscritos a la clase Ginkgophyta.

Orixinariu de China. Puede llegar a vivir un mileniu. Usóse con fines ornamentales dende hai miles d'años. Puede floriar en distintos climes del mundu; sicasí, crez principalmente en China y Corea, nel sur y l'este d'Estaos Xuníos, el sur de Francia (y en París tamién), en delles ciudaes d'España como Barcelona[6] y en ciudaes d'Uruguái, Arxentina y Chile.

Dende va sieglos, o quiciabes milenios, utilizóse poles sos aiciones terapéutiques, especialmente pola medicina tradicional china, y les fueyes del árbol usar na yerbolera moderna.

De les fueyes del ginkgo llógrase un estractu que tien flavonoides (ginkgoloides y heterósidos) que al inxerise aumenten la circulación sanguínea central y periférica, y de resultes faise más eficiente la regación de los texíos orgánicos.

Esto beneficia a les persones n'edá madura y senil, yá que los sos organismos pierden capacidá pa irrigar afechiscamente los texíos (especialmente'l celebru y eso provoca la perda de memoria, cansanciu, tracamundiu, depresión y ansiedá). El consumu de Gingko amenorga estos síntomes y amás fai más eficiente la regación nel corazón y les estremidaes.

Parana, Entre Ríos, Arxentina

Otres investigaciones amuesen qu'estos flavonoides tienen "función antiagregante", esto ye, amenorguen l'enclín de les plaquetes a apigurase, amenorgando asina l'enclín a la formación de coágulos nes venes y arteries y polo tanto menguando'l riesgu d'una trombosis. Pola so función antiagregante estos flavonoides ayuden na recuperación d'accidentes cerebrovasculares y crisis cardiaques.

Amás, estos flavonoides tamién son efeutivos en neutralizar radicales llibres que tán implicaos nel procesu del avieyamientu. De fechu tienen una función oxigenadora a nivel cerebral yá que aumenten l'usu de la glucosa y la producción del adenosín trifosfato. Estudios más recién intenten demostrar tamién la eficacia del ginkgo nel tratamientu de la fibrosis pulmonar.[7]

Sicasí, los estudios que se tán realizando sobre l'usu del ginkgo como coadyuvante nel tratamientu del mal d'Alzheimer, la llocura senil y l'Parkinson nun van nesti sentíu. Steven DeKosky y collaboradores publicaron na Journal of the American Medical Association (JAMA) los resultaos d'un estudiu realizáu con casi 3.100 adultos mayores de 75 años. Polo xeneral, l'índiz de llocura ente los que tomaben ginkgo foi de 3.3 por 100 persones-años de siguimientu, frente a 2.9 por 100 persones-años nel grupu del placebo. Nes conclusiones destaca que ante l'ausencia d'eficacia, la xente tendría de tener abondo curiáu al respective de tomar un fármacu comoquier, y nun vimos equí nenguna evidencia pa ventayes potenciales, y hai ciertos motivos pa esmolecese sobre'l so usu al llargu plazu.[8] Otru estudiu francés similar publicáu na revista The Lancet en 2012 acota que la eficacia del ginko pa prevenir la enfermedá d'Alzheimer nun ye cimera al placebo.[9]

Ginkgo en Morlanwelz-Mariemont, Bélxica.

Ginkgo Biloba nel parque de Can Godó, en Teyá, Barcelona.

A los pies del ginkgo hai un cartelu, qu'ente plegaries pola humanidá, pide: Non más Hiroshima. Los fíos d'esti estraordinariu árbol cruciaron los mares. Na actualidá habiten, como embaxadores de la paz, na ciudá de los rascacielos, a veres del Sena, so la neblina londinense... Estos ciudadanos del mundu pídennos en silenciu, coles sos allegres fueyes d'abanicu, como manes suplicantes, qu'aquella sinrazón nun se repita nunca más y qu'aprendamos d'esta especie, que lleva más de doscientos millones d'años conviviendo pacíficamente sobre la Tierra.

  1. URL de la referencia: http://www.sabencia.net/nomenclator.php.
  2. 銀杏 nel Diccionariu Edict (n'inglés)
  3. Facultá de llingües y cultures, Universidá de Kyushu, Xapón (n'inglés)
  4. 4,0 4,1 Herrero Uceda, Miguel: "L'alma de los árboles". 2008. Elam Editores. ISBN 9788493658502
  5. 5,0 5,1 The Plant List
  6. «Llocalización de 189 especímenes de Ginkgo Biloba en Barcelona.». Archiváu dende l'orixinal, el 2015-07-05.
  7. Rondón, Carlos (24 d'avientu de 2011). «vexetal.html Estudio d'estractos d'orixe vexetal nel tratamientu de la fibrosis pulmonar» (castellanu).
  8. Steven T. DeKosky, MD; Jeff D. Williamson, et al, Ginkgo biloba for Prevention of Dementia. A Randomized Controlled Trial JA MA. 2008;300(19):2253-2262.
  9. Bruno Vellas MD et al. (setiembre 2012). «Long-term use of standardised ginkgo biloba extract for the prevention of Alzheimer's disease (GuidAge): a randomised placebo-controlled trial». The Lancet Neurology. doi:10.1016/S1474-4422(12)70206-5.
  10. 10,0 10,1 Siegfried Unseld (2003). Goethe and the Ginkgo: A Tree and a Poem. University of Chicago Press, páx. 97.
  11. Jack Challem Antioxidantes naturales: Cómo amenorgar el riesgu de cáncer, alzheimer y enfermedaes cardiovasculares (2010). . Ediciones Nowtilus S.L., páx. 152.
  12. Kelly Westall. «Ginkgo biloba».
  13. Álvaro Ritoré Fidalgu. «GINKGO BILOBA. L'ÁRBOL QUE SOBREVIVIÓ» páx. 124. Consultáu'l 6 d'ochobre de 2012.