『トイアンナ/メディア運営代行 on Twitter: "10代の方から「歌詞に英語のフレーズが入っていたら昔の曲」と言われて脳をかち割られたような衝撃を受けています。たしかに最近の歌、英語フレーズがない。"』へのコメント (original) (raw)

世の中
トイアンナ/メディア運営代行 on Twitter: "10代の方から「歌詞に英語のフレーズが入っていたら昔の曲」と言われて脳をかち割られたような衝撃を受けています。たしかに最近の歌、英語フレーズがない。"

気に入った記事をブックマーク

気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
記事を読んだ感想やメモを書き残せます
非公開でブックマークすることもできます

適切な情報に変更

エントリーの編集

エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。

このページのオーナーなので以下のアクションを実行できます

タイトル、本文などの情報を
再取得することができます

記事へのコメント232件

注目コメント
新着コメント

t-tanaka 調べてみたが，YOASOBI/Ayaseや米津玄師など，ボカロ系のアーティストは，VOCALOIDが英語の発音が苦手なため，歌詞に英語を使用するのを避ける傾向があるらしい。

music

tomokixxx VOCALOIDは英語が苦手だからってブコメがあるけど、09年発売の巡音ルカの時点で「英語が歌える」が売りだったわけだしミクもだいぶ前から英語ライブラリあるし、単純に作家性の問題だと思う

mozukuyummy 英単語は出てくるけど、英語のセンテンスは出てこない気がするね。「誰もがマイノリティなタイムトラベラー」みたいに意外な感じで英単語を入れるのは今もよくある。サビがいきなり英文は90年代にありがち。

primedesignworks そもそもみんなよく歌詞を聞いてるなぁと思う。音楽なんだから、メロディに合った発音の語であれば何語でも構わない。歌詞はメロディを補完するものと思ってる。

estragon ワード、フレーズはあっても、センテンスは無くなってる気がする。今聞くとちょっと気恥ずかしくなるのはわかる。奥田民生とかエポックメイキンだった印象あるけどどうなんだろう / 韓流はガチ英語なんで別物の認識

aa_R_waiwai 英単語が一切ないのは多くない気がするが、何小節にも渡って丸々英語の「文章」ってのは、確かにあまり見なくなった気がする。実際に調べてみないと、本当にそうなのかは何とも言えんが。

snailcat 米津玄師も英語たくさんあるとかいうブコメ、そんなフレーズでもなく名詞レベルで言われても…と思って笑ってしまった。曲名が「檸檬」ならセーフだったんだろうか？

xxxxxtttttt いや今かなりメジャーなmiletとかも英語のフレーズめちゃめちゃ使ってるから、守備範囲せまいだけじゃん？

hakusai_chan 最近の曲一部韓国語だったり、前半英語で後半日本語だったり、響きと発音英語かと思ってたら日本語だったり。クリエイターのバックグラウンドが国際的だったり、意味と響きのバランスとか、多様で面白いと思う

teruyastar youtubeやSpotify NHKWorldなんかも含め海外ファンにも聞いてもらって声届くようになったからいい加減な英詩や発音を気にするようになったかも。発音がネイティブなら関係なく、英語下手でも開き直れるなら関係ない。

typographicalerror 英語の多用、日本語だけの音素の並びが嫌だったひとたちによる部分が少なからずあったと思うんだけど最近の日本語詞だけの曲はあんまり音の並びに違和感がない気がしておりうまくなじませてる気がする

YokoChan 反面、アイティスト名に変な良く分からない言葉が出て来ていると思う。

hetoheto 確かにバブル期〜90年代は何か法則でもあるのかってほどサビは英語だったなぁ

s_rsak 逆に言えば、それ以外では見分けられないってことよね。

tpxyid45i 喜ばしい流れ。子供の頃から日本の歌なのにサビは英語になる曲がずっと疑問で不服に思っていた。別に右翼じゃないんだが、文化的に侵略されてるというか、スタンスもなんかダサくて嫌だったんだよ。

ayumun 頭20秒で引きつけられないと聞いてもらえない配信時代に、聞き取りにくい英語の文章を歌うメリットが無いからじゃないの。イントロも5秒切るのが普通なんだし

kobak 関係ないけど、デモ音源によくある適当な英単語並べた仮歌が好きだったりする

Sakana_Sakana 確かに竹内まりやとか、山下達郎みたいな英語フレーズの曲は最近聞かんなとは思っていた。英語のVOCALOID曲では巡音ルカのDYE_Re_flectionは名曲だよねとは思ったが、もう１０年経っとるんか.....

k-tana 昔の曲は、英語を使う必然性が無いところで唐突にワンフレーズだけ英語になる歌が多くて、なんだこれ？と思うことが結構あった。

AlexAndRite 歌詞じゃないけど、トレンディドラマ世代が考えてるカタカナネーミングも廃れて欲しい（例：スーパーシティ、gotoトラベル）

neo_Neutral 米津のlemonはどうなんだ。題名にも歌詞にもLemon出てくるぞ。え、単語じゃなくて節ですかすいません

moshimoshimo812 僕が世代的にど真ん中であるBUMP OF CHICKENは、たぶん英語の歌詞を入れないっていうポリシーがあると思うんだけど、それ以降のバンドは英語ほんとうに少ないと思う。

punkgame あれ聞いて育ったらアレ要らないとかおかしいとか思わない？俺ずーっと違和感だったよ。

jabberokkie 『She has A beauty face』とかやろ？ほんまマジあれはないわなwwないないw…って、誰も知らんの？？

alivekanade 確かにそうだわ。全然気付かんかった。というか、最近の流行ってるバンドは一昔前のメタルコアみたいなバンドばっかりでせっかく歌詞が日本語でもカラオケで歌いづらいよね。

masa_bob この人のこういうRT狙いの雑語り嫌いだし、ちょうど今聞いてるBeat Me! (feat. kamome sano) | 電音部にも英語フレーズはいってるし、こんなので適当分析してるブコメとか正直めちゃくちゃアホっぽい

tg30yen 英語がカッコよかった時代から、カッコつけている感じがダサいに変わったってこと？

音楽

注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

リンクを埋め込む

以下のコードをコピーしてサイトに埋め込むことができます

プレビュー

アプリのスクリーンショット

いまの話題をアプリでチェック！

バナー広告なし
ミュート機能あり
ダークモード搭載

アプリをダウンロード

usersに達しました！

さんが1番目にブックマークした記事「トイアンナ/メディ...」が注目されています。