Cristina Ruggero | Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (original) (raw)
Uploads
publications by Cristina Ruggero
This time, the focus is on 'fantastic' antiquities and forgeries of antiquities that have been in... more This time, the focus is on 'fantastic' antiquities and forgeries of antiquities that have been in circulation since the early modern period. These include imitations of ancient works of art that were distributed as real artifacts or as their visual representations. In addition to real forgeries, antiquities invented solely on paper also play an important role in the dissemination of misconceptions about past cultures. The colloquium examines the underlying motivations and the diversity of concepts of authenticity.
Rome 26-28 June, 2024
On nous voit souvent comme des érudits, tapis dans nos cabinets de travail, sombres de préférence... more On nous voit souvent comme des érudits, tapis dans nos cabinets de travail, sombres de préférence, peu enclins à quitter nos tables et papiers. Nous empruntons pourtant aussi les routes et mers, dans l'idée de gagner ces ailleurs vers lesquels nous attirent les textes que nous lisons, les menus objets qui arrivent jusqu'à nous, les lieux rêvés, nos désirs de retrouver un passé si proche et si lointain à nos yeux. Le colloque souhaite éclairer les liens entre les voyages d'antiquaires et la mise en forme de connaissances sur le passé antique et médiéval à travers ses vestiges matériels. Il s'agit ainsi d'interroger la pertinence d'une séparation entre « l'homme de cabinet » et « l'homme de terrain » et de ré échir à l'insertion du voyage dans un horizon matériel, intellectuel, mais aussi imaginaire.
Il Giornale dell'Arte 449 / aprile, 2024
Un nuovo, importante, volume di Cristina Ruggero (in edizione online scaricabile gratuitamente da... more Un nuovo, importante, volume di Cristina Ruggero (in edizione online scaricabile gratuitamente dal sito dell’Università di Heidelberg), che di Juvarra è una delle migliori specialiste a livello mondiale, getta ora nuova luce con molti ritrovamenti d’archivio sull’Album di Dresda e sui rapporti dell’illustre architetto con emissari della corte di Augusto il Forte. Il ritrovamento di lettere tra il conte Wackerbarth e il fratello Francesco Giacinto Amedeo Gabaleone di Salmour (alto funzionario della corte di Torino) illumina la dinamica della consegna del dono e le raccomandazioni relative a Juvarra (desideroso forse di entrare a servizio del sovrano polacco) che accompagnarono i disegni.
Gazzetta del Sud 13.02, 2024
Pubblicato per la prima volta un corpus di disegni di grandissimo valore. Per quanto fosse chiam... more Pubblicato per la prima volta un corpus di disegni di grandissimo valore.
Per quanto fosse chiamato «architetto delle capitali» e considerato dai suoi contemporanei il migliore in circolazione nel mondo, Filippo Juvarra (Messina, 1678 – Madrid, 1736) non era soddisfatto dei riconoscimenti professionali avuti perché si portava dietro una serie di delusioni non da poco: soprattutto quelle che lui, prete e poi abate, aveva dovuto subire dal Vaticano (oggi si chiamerebbe «fuoco amico»).
La testimonianza di un episodio di questa ricerca nelle corti europee ci viene dal nuovo libro di Cristina Ruggero, qualificata studiosa dell’architetto messinese: «Disegni di Prospettiva Ideale (1732). Un omaggio di Filippo Juvarra ad Augusto il Forte e i rapporti fra le corti di Roma, Torino, Dresda», edito da arthistoricum.net. È la prima volta che viene pubblicato l’intero corpus di 41 disegni, conservato al Gabinetto nazionale dei Disegni e delle Stampe di Dresda, utilizzato dall’architetto come una sorta di autopresentazione – vera operazione di marketing – indirizzata al Grande Elettore di Sassonia, che era diventato anche re di Polonia.
Santa Maria dell’Anima a cura di Susanne Kubersky-Piredda Tobias Daniels Dinamiche sociali e arte di una comunità straniera a Roma tra ’400 e ’600, 2023
“I desire nothing but ancient things” – Paul Petau (1568–1614): ancient culture, national identit... more “I desire nothing but ancient things” – Paul Petau (1568–1614): ancient culture, national identity and religious devotion. The first printed illustrated catalog of a private collection of antiquities – A comprehensive digital study. Funded by the Fritz Thyssen Stiftung.
The second colloquium will explore how the various states and contexts of ancient objects, in the... more The second colloquium will explore how the various states and contexts of ancient objects, in the broadest sense, between their discovery and their ‘final’ display, were captured and documented in images. This concerns representations of diggings as well as of archaeological sites and the beginnings of excavation documentation as well as efforts to record fragmented find states and reconstructions. For ancient architecture (and certain sculptures), some of which have always been visible, the problem arises of how to deal with additions, alterations, missing parts, and how to evoke the original state. Which image media and image modes were chosen to face these challenges? Which aspects should be documented? And how do these antiquarian representations relate to other subject areas and visualization intentions?
FONTES: Text- und Bildquellen zur Kunstgeschichte 1350-1750 , 2023
Nella primavera del 1732 Filippo Juvarra spediva da Roma un album con 41 Disegni di Prospettiva I... more Nella primavera del 1732 Filippo Juvarra spediva da Roma un album con 41 Disegni di Prospettiva Ideale destinato ad Augusto il Forte, principe elettore sassone e re di Polonia. Latore del dono doveva essere Antonio Giuseppe Gabaleone conte di Wackerbarth Salmour – il nobile torinese naturalizzato in Sassonia – che in quel momento era nella città pontificia in missione segreta per suo conto.
L’album conservato nel Kupferstich-Kabinett di Dresda celebra l’esemplarità di Roma nei secoli, laddove, attraverso i temi affrontati, le composizioni scenografiche e la tecnica si sviluppa una narrazione di grande forza evocativa, a ulteriore conferma delle poliedriche qualità di Juvarra come grande regista delle arti.
I disegni sono pubblicati qui per la prima volta integralmente assieme ad alcune lettere inedite che aiutano a far luce su un episodio artistico che coinvolse le corti di Roma, Torino e Dresda.
The first colloquium inquires into a form of the ‘Apelles problem’: according to Pliny, the Greek... more The first colloquium inquires into a form of the ‘Apelles problem’: according to Pliny, the Greek painter knew how to depict “what lies outside the realm of painting.” Therefore, for the representation of ancient artifacts, the question is asked how in drawing and printmaking actually ‘unrepresentable’ qualities of the depicted object – such as color, material properties, proportions, three-dimensionality, and the like – can nevertheless be conveyed? In terms of colorfulness, for example, colored hand drawings have an advantage over prints, but they do not have the same range. Is an attached scale key sufficient to clarify dimensions? And what possibilities do new techniques of representation open up? Or can accompanying texts, commentaries, annotations, source citations, etc. do justice to the difficulties of depicting the above-mentioned characteristics, or help to classify and interpret the artifact depicted? These are some of the central questions posed; suggestions beyond these are welcome.
The following colloquia in the series will address other aspects of the creation of images of antiquity: “Find and Display, Fragment and Whole”; “Fake News? Fantasy Antiquities”, and “Collectors, Artists, Scholars: Knowledge and Intention in Collection Catalogs.”
Call for Guest Contributions to the Antiquitatum Thesaurus Blog Antiquitatum Thesaurus is the you... more Call for Guest Contributions to the Antiquitatum Thesaurus Blog Antiquitatum Thesaurus is the youngest research project hosted at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW). The project investigates drawings and prints of the 17th and 18th centuries based on artefacts from antiquity, and links them with the ancient objects that they document as well as with other evidence of their reception in a digital repository (https://db.antiquitatum-thesaurus.eu). In addition, we are interested in establishing a platform for an ongoing exchange of information to complement and enrich the database and the digital environment.
CfP-Colloquium The 'Apelles-Problem' Visualizing Antiquity. On the Episteme of Early Modern Drawi... more CfP-Colloquium The 'Apelles-Problem' Visualizing Antiquity. On the Episteme of Early Modern Drawings and Prints-I The academy project "Antiquitatum Thesaurus: Antiquities in European Visual Sources from the Seventeenth and Eighteenth Centuries", hosted at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (thesaurus.bbaw.de), and the Zentralinstitut für Kunstgeschichte Munich (zikg.eu) are organizing a series of colloquia in 2023-2024 on the topic "Visualizing Antiquity. On the Episteme of Drawings and Prints in the Early Modern Period." The significance of drawings and prints for ideas, research, and the circulation of knowledge about ancient artifacts, architecture, and images in Europe and neighboring areas from the late Middle Ages to the advent of photography in the mid-19th century will be examined.
https://thesaurus.bbaw.de/de/blog/5-digital-meets-analogue-antiquitatum-thesaurus-in-paris
MEMO Sonderband 2 (2022): Garloff, Mona und Krentz, Natalie (Hgg.): Objektordnungen zwischen Zeiten und Räumen. Verzeichnung, Transport und die Deutung von Objekten im Wandel, 2022
Antiquitatum Thesaurus Antiquities in European Visual Sources from the Seventeenth and Eighteen... more Antiquitatum Thesaurus
Antiquities in European Visual Sources from the Seventeenth and Eighteenth Centuries
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
Digital Workshops 5 May, 2 June, 7 Juli 2022
CARDINAL ALESSANDRO ALBANI - Collezionismo, diplomazia e mercato nell'Europa del Grand Tour / Collecting, dealing and diplomacy in the Grand Tour Europe, ed. by Clare Hornsby and Mario Bevilacqua (Studi sul Settecento Romano, 37), Rome, 2021
Le grandi ville romane del territorio tiburtino, cat. mostra a cura di A. Bruciati, M. Eichberg, G. Proietti, Tivoli , 2021
The Tiburtine territory has a long iconographic tradition that for centuries testifies to its num... more The Tiburtine territory has a long iconographic tradition that for centuries testifies to its numerous historical, architectural and naturalistic riches, but also to the many transformations that have occurred over time. Since the mid-19th century the advent of photography, if on the one hand continued to immortalize the same lucky and beloved subjects, on the other has proved to be an important documentation tool for the safeguard of the cultural and environmental heritage of the country, and for scientific archaeology, as well as a new and appreciated visual medium for the nascent cultural and tourist industry. Photography has thus contributed to consolidate and develop the knowledge of Tivoli, its historical monuments and environmental attractions. Artistic photography has mainly confirmed the previous iconographic tradition, while archaeological photography produced a rich documentation of lesser known motifs, such as the numerous ancient Roman villas.
This time, the focus is on 'fantastic' antiquities and forgeries of antiquities that have been in... more This time, the focus is on 'fantastic' antiquities and forgeries of antiquities that have been in circulation since the early modern period. These include imitations of ancient works of art that were distributed as real artifacts or as their visual representations. In addition to real forgeries, antiquities invented solely on paper also play an important role in the dissemination of misconceptions about past cultures. The colloquium examines the underlying motivations and the diversity of concepts of authenticity.
Rome 26-28 June, 2024
On nous voit souvent comme des érudits, tapis dans nos cabinets de travail, sombres de préférence... more On nous voit souvent comme des érudits, tapis dans nos cabinets de travail, sombres de préférence, peu enclins à quitter nos tables et papiers. Nous empruntons pourtant aussi les routes et mers, dans l'idée de gagner ces ailleurs vers lesquels nous attirent les textes que nous lisons, les menus objets qui arrivent jusqu'à nous, les lieux rêvés, nos désirs de retrouver un passé si proche et si lointain à nos yeux. Le colloque souhaite éclairer les liens entre les voyages d'antiquaires et la mise en forme de connaissances sur le passé antique et médiéval à travers ses vestiges matériels. Il s'agit ainsi d'interroger la pertinence d'une séparation entre « l'homme de cabinet » et « l'homme de terrain » et de ré échir à l'insertion du voyage dans un horizon matériel, intellectuel, mais aussi imaginaire.
Il Giornale dell'Arte 449 / aprile, 2024
Un nuovo, importante, volume di Cristina Ruggero (in edizione online scaricabile gratuitamente da... more Un nuovo, importante, volume di Cristina Ruggero (in edizione online scaricabile gratuitamente dal sito dell’Università di Heidelberg), che di Juvarra è una delle migliori specialiste a livello mondiale, getta ora nuova luce con molti ritrovamenti d’archivio sull’Album di Dresda e sui rapporti dell’illustre architetto con emissari della corte di Augusto il Forte. Il ritrovamento di lettere tra il conte Wackerbarth e il fratello Francesco Giacinto Amedeo Gabaleone di Salmour (alto funzionario della corte di Torino) illumina la dinamica della consegna del dono e le raccomandazioni relative a Juvarra (desideroso forse di entrare a servizio del sovrano polacco) che accompagnarono i disegni.
Gazzetta del Sud 13.02, 2024
Pubblicato per la prima volta un corpus di disegni di grandissimo valore. Per quanto fosse chiam... more Pubblicato per la prima volta un corpus di disegni di grandissimo valore.
Per quanto fosse chiamato «architetto delle capitali» e considerato dai suoi contemporanei il migliore in circolazione nel mondo, Filippo Juvarra (Messina, 1678 – Madrid, 1736) non era soddisfatto dei riconoscimenti professionali avuti perché si portava dietro una serie di delusioni non da poco: soprattutto quelle che lui, prete e poi abate, aveva dovuto subire dal Vaticano (oggi si chiamerebbe «fuoco amico»).
La testimonianza di un episodio di questa ricerca nelle corti europee ci viene dal nuovo libro di Cristina Ruggero, qualificata studiosa dell’architetto messinese: «Disegni di Prospettiva Ideale (1732). Un omaggio di Filippo Juvarra ad Augusto il Forte e i rapporti fra le corti di Roma, Torino, Dresda», edito da arthistoricum.net. È la prima volta che viene pubblicato l’intero corpus di 41 disegni, conservato al Gabinetto nazionale dei Disegni e delle Stampe di Dresda, utilizzato dall’architetto come una sorta di autopresentazione – vera operazione di marketing – indirizzata al Grande Elettore di Sassonia, che era diventato anche re di Polonia.
Santa Maria dell’Anima a cura di Susanne Kubersky-Piredda Tobias Daniels Dinamiche sociali e arte di una comunità straniera a Roma tra ’400 e ’600, 2023
“I desire nothing but ancient things” – Paul Petau (1568–1614): ancient culture, national identit... more “I desire nothing but ancient things” – Paul Petau (1568–1614): ancient culture, national identity and religious devotion. The first printed illustrated catalog of a private collection of antiquities – A comprehensive digital study. Funded by the Fritz Thyssen Stiftung.
The second colloquium will explore how the various states and contexts of ancient objects, in the... more The second colloquium will explore how the various states and contexts of ancient objects, in the broadest sense, between their discovery and their ‘final’ display, were captured and documented in images. This concerns representations of diggings as well as of archaeological sites and the beginnings of excavation documentation as well as efforts to record fragmented find states and reconstructions. For ancient architecture (and certain sculptures), some of which have always been visible, the problem arises of how to deal with additions, alterations, missing parts, and how to evoke the original state. Which image media and image modes were chosen to face these challenges? Which aspects should be documented? And how do these antiquarian representations relate to other subject areas and visualization intentions?
FONTES: Text- und Bildquellen zur Kunstgeschichte 1350-1750 , 2023
Nella primavera del 1732 Filippo Juvarra spediva da Roma un album con 41 Disegni di Prospettiva I... more Nella primavera del 1732 Filippo Juvarra spediva da Roma un album con 41 Disegni di Prospettiva Ideale destinato ad Augusto il Forte, principe elettore sassone e re di Polonia. Latore del dono doveva essere Antonio Giuseppe Gabaleone conte di Wackerbarth Salmour – il nobile torinese naturalizzato in Sassonia – che in quel momento era nella città pontificia in missione segreta per suo conto.
L’album conservato nel Kupferstich-Kabinett di Dresda celebra l’esemplarità di Roma nei secoli, laddove, attraverso i temi affrontati, le composizioni scenografiche e la tecnica si sviluppa una narrazione di grande forza evocativa, a ulteriore conferma delle poliedriche qualità di Juvarra come grande regista delle arti.
I disegni sono pubblicati qui per la prima volta integralmente assieme ad alcune lettere inedite che aiutano a far luce su un episodio artistico che coinvolse le corti di Roma, Torino e Dresda.
The first colloquium inquires into a form of the ‘Apelles problem’: according to Pliny, the Greek... more The first colloquium inquires into a form of the ‘Apelles problem’: according to Pliny, the Greek painter knew how to depict “what lies outside the realm of painting.” Therefore, for the representation of ancient artifacts, the question is asked how in drawing and printmaking actually ‘unrepresentable’ qualities of the depicted object – such as color, material properties, proportions, three-dimensionality, and the like – can nevertheless be conveyed? In terms of colorfulness, for example, colored hand drawings have an advantage over prints, but they do not have the same range. Is an attached scale key sufficient to clarify dimensions? And what possibilities do new techniques of representation open up? Or can accompanying texts, commentaries, annotations, source citations, etc. do justice to the difficulties of depicting the above-mentioned characteristics, or help to classify and interpret the artifact depicted? These are some of the central questions posed; suggestions beyond these are welcome.
The following colloquia in the series will address other aspects of the creation of images of antiquity: “Find and Display, Fragment and Whole”; “Fake News? Fantasy Antiquities”, and “Collectors, Artists, Scholars: Knowledge and Intention in Collection Catalogs.”
Call for Guest Contributions to the Antiquitatum Thesaurus Blog Antiquitatum Thesaurus is the you... more Call for Guest Contributions to the Antiquitatum Thesaurus Blog Antiquitatum Thesaurus is the youngest research project hosted at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW). The project investigates drawings and prints of the 17th and 18th centuries based on artefacts from antiquity, and links them with the ancient objects that they document as well as with other evidence of their reception in a digital repository (https://db.antiquitatum-thesaurus.eu). In addition, we are interested in establishing a platform for an ongoing exchange of information to complement and enrich the database and the digital environment.
CfP-Colloquium The 'Apelles-Problem' Visualizing Antiquity. On the Episteme of Early Modern Drawi... more CfP-Colloquium The 'Apelles-Problem' Visualizing Antiquity. On the Episteme of Early Modern Drawings and Prints-I The academy project "Antiquitatum Thesaurus: Antiquities in European Visual Sources from the Seventeenth and Eighteenth Centuries", hosted at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (thesaurus.bbaw.de), and the Zentralinstitut für Kunstgeschichte Munich (zikg.eu) are organizing a series of colloquia in 2023-2024 on the topic "Visualizing Antiquity. On the Episteme of Drawings and Prints in the Early Modern Period." The significance of drawings and prints for ideas, research, and the circulation of knowledge about ancient artifacts, architecture, and images in Europe and neighboring areas from the late Middle Ages to the advent of photography in the mid-19th century will be examined.
https://thesaurus.bbaw.de/de/blog/5-digital-meets-analogue-antiquitatum-thesaurus-in-paris
MEMO Sonderband 2 (2022): Garloff, Mona und Krentz, Natalie (Hgg.): Objektordnungen zwischen Zeiten und Räumen. Verzeichnung, Transport und die Deutung von Objekten im Wandel, 2022
Antiquitatum Thesaurus Antiquities in European Visual Sources from the Seventeenth and Eighteen... more Antiquitatum Thesaurus
Antiquities in European Visual Sources from the Seventeenth and Eighteenth Centuries
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
Digital Workshops 5 May, 2 June, 7 Juli 2022
CARDINAL ALESSANDRO ALBANI - Collezionismo, diplomazia e mercato nell'Europa del Grand Tour / Collecting, dealing and diplomacy in the Grand Tour Europe, ed. by Clare Hornsby and Mario Bevilacqua (Studi sul Settecento Romano, 37), Rome, 2021
Le grandi ville romane del territorio tiburtino, cat. mostra a cura di A. Bruciati, M. Eichberg, G. Proietti, Tivoli , 2021
The Tiburtine territory has a long iconographic tradition that for centuries testifies to its num... more The Tiburtine territory has a long iconographic tradition that for centuries testifies to its numerous historical, architectural and naturalistic riches, but also to the many transformations that have occurred over time. Since the mid-19th century the advent of photography, if on the one hand continued to immortalize the same lucky and beloved subjects, on the other has proved to be an important documentation tool for the safeguard of the cultural and environmental heritage of the country, and for scientific archaeology, as well as a new and appreciated visual medium for the nascent cultural and tourist industry. Photography has thus contributed to consolidate and develop the knowledge of Tivoli, its historical monuments and environmental attractions. Artistic photography has mainly confirmed the previous iconographic tradition, while archaeological photography produced a rich documentation of lesser known motifs, such as the numerous ancient Roman villas.
È un affascinante modo per ricordare gli amici quello di raccogliere per loro dei pensieri dandog... more È un affascinante modo per ricordare gli amici quello di raccogliere per loro dei pensieri dandogli una forma che ne celebri la vita. Le cento Memorie Sepolcrali di Filippo Juvarra (1678-1736), raccolte in un album di disegni conservato a Torino presso il Museo Civico di Arte Antica e Palazzo Madama, offrono uno spaccato di grande interesse di quei due mondi che avevano contribuito alla formazione e alla consacrazione dell’artista messinese: Roma e Torino, e contemporaneamente danno vita ad una «scrittura autobiografica in forma architettonica». Troviamo così un inedito ritratto di una Roma di artisti e pensatori – architetti, pittori, musicisti, scultori, poeti – che gravitavano attorno alla Curia pontificia e più precisamente nell’ambito di influenza di quel grande mecenate che fu il cardinale Pietro Ottoboni (1667-1740). Una Roma che si racconta attraverso alcune delle sue più caratterizzanti e vivaci istituzioni quali l’Accademia di San Luca, la Compagnia dei Virtuosi del Pantheon e l’Arcadia. L’interesse di Juvarra è rivolto anche alla corte sabauda della quale sono ricordati soprattutto gli uomini d’armi che rappresentavano le fazioni coinvolte nei primi due anni della guerra di successione polacca (1734-1738). Militari francesi e austriaci si avvicendano in una situazione storica caratterizzata da delicati equilibri di politica internazionale in continua trasformazione. Juvarra, che fu partecipe dei cambiamenti culturali e artistici ma anche dei complicati rapporti diplomatici fra le corti europee, offre un omaggio agli Homini più insigne di q.o secolo... per memoria del loro grande nome alcune nel l’armi, altri nelle lettere, e molti nel disegnio di Pittura, Scultura, e Architettura. I saggi, scritti da studiosi internazionali esperti nei vari settori, approfondiscono importanti aspetti di quello che era il panorama storico-culturale dei due centri italiani nei primi trent’anni del Settecento. La seconda parte del volume contiene il catalogo delle Memorie Sepolcrali, pubblicato per la prima volta integralmente: attraverso le schede viene fornito un ritratto individuale dei personaggi e, grazie al supporto iconografico dei disegni, si mettono in luce i legami che unirono questi celebri uomini a Filippo Juvarra.
L'Erma di Bretschneider, 2020
“Hadrian adorned his villa with an infinity of buildings peculiarly characteristic of the taste a... more “Hadrian adorned his villa with an infinity of buildings peculiarly characteristic of the taste and manners of the different nations. […] This villa in its perfect state must have presented an inexhaustible source of variety, a superb monument of imperial glory.” Starting from John Soane's statement made during one of his lectures held in 1815 at the Royal Academy in London, this paper offers a discussion of the representation, elaboration, and `fortune' of some architectural stylistic features of Hadrian's Villa by modern architects (18th-19th century), especially French. On the occasion of their visits to the imperial residence, they had the opportunity to carry out architectural surveys of the buildings, as well as to document their decoration. Some edifices of Hadrian's Villa have become true symbols and reference models through their reception and subsequent assimilation into new projects, as well as through the exemplary role played in architectural treatises and educational texts.
Rezension zu: John Richards, Altichiero. An artist and his patrons in the Italian Trecento, Cambr... more Rezension zu: John Richards, Altichiero. An artist and his patrons in the Italian Trecento, Cambridge University Press 2000, xxiv + 324 pgg., 8 foto a colori, 234 b/n, 6 disegni. EUR 171,49. ISBN 0-52135649-0
in: Ulrich Pfisterer/Cristina Ruggero (Hgg.): Phönix aus der Asche, Petersberg 2019, S. Seite 6-19 [zusammen mit Cristina Ruggero]., 2019
FILIPPO JUVARRA 1678-1736, ARCHITETTO IN EUROPA, vol. II / ARCHITETTURA E POTERE, 3,2 ed. by E. Kieven &C. Ruggero, 2014
Discendente da una famiglia di argentieri e orafi siciliani, Filippo Juvarra (1678-1736), dopo un... more Discendente da una famiglia di argentieri e orafi siciliani, Filippo Juvarra (1678-1736), dopo una prima formazione nella bottega del padre, nel 1704 lascia la nativa Messina per Roma, dove entra nell’atelier di Carlo Fontana. Solo un anno dopo vince il Primo Premio dell’Accademia di San Luca con un progetto ideale per una villa di diporto: il disegno, da sempre alla base dell’attività di Juvarra, acquista ora, anche grazie al naturale talento grafico dell’artista, una nuova forza espressiva. Nel 1709 Juvarra viene assunto come scenografo dal cardinale Pietro Ottoboni a Palazzo della Cancelleria (1709); qui ha l’occasione di entrare in contatto con un vivace entourage intellettuale con il quale manterrà legami professionali e personali per tutta la vita. Nel 1714 viene nominato primo architetto di corte dei Savoia: la riqualificazione architettonica della capitale del Regno renderà il suo nome indissolubilmente legato a quello di Torino. Il periodo ‘sabaudo’ è oggetto dei saggi cont...
Rezension zu: Oreste Ferrari, Serenita Papaldo: Le sculture del Seicento a Roma; Roma: Bozzi 1999... more Rezension zu: Oreste Ferrari, Serenita Papaldo: Le sculture del Seicento a Roma; Roma: Bozzi 1999; LXI e 661 pagg., ca. 50 foto col. e ca. 1500 b/n; ISBN 88-7003-030-X
The Actual Problems of History and Theory of Art, 2020
In her ambitious plans to renovate Russia, on the example of other European courts, the Tsarina C... more In her ambitious plans to renovate Russia, on the example of other European courts, the Tsarina Catherine the Great (1762–1796) was aware of the important role played by antiquity as a model of reference, of which Rome was in the lead. Among the many monuments, Hadrian’s Villa (117–138 C.E.) representedan authoritative example for the richness and variety of its buildings. The site was also discussed in many 18th-century treatises as worthy to be studied and echoed in the coeval projects. The essay tries to answer how Hadrian’s Villa could have been a source of inspiration for Neoclassical Russia. This imperial site experienced a broad and in-depth reception all over the world, mostly in the 18th and 19th centuries. Here an attempt was made to retrace how the acquisition of knowledge about Hadrian’s Villa on Russian soil and the appropriation of architectural motifs did not take place directly through architects from this country but thanks to the mediation of foreign artists. Moreover, in Russia, there was also a strong echo of Renaissance architecture and Palladianism, or of the younger Neoclassicism combined with an eclectic behaviour towards other art movements and cultures like the neo-Gothic and Chinese, which were similarly the result of assimilations through foreign influences. These are all reasons and explanations why it is more difficult in Russia than elsewhere to find a direct quotation of ancient buildings. The reception of Hadrian’s Villa took place in a subtle way, often mediated by artists able to insert its distinctive features in diverse projects. The most famousis by Charles-Louis Clérisseau who submitted a design for an imperial palace — even if the original request was for a garden pavilion – where he condensed the more peculiar features of Roman architecture, of which Hadrian’s Villa seems to be the main source of reference.
Discendente da una famiglia di argentieri e orafi siciliani, Filippo Juvarra (1678-1736), dopo un... more Discendente da una famiglia di argentieri e orafi siciliani, Filippo Juvarra (1678-1736), dopo una prima formazione nella bottega del padre, nel 1704 lascia la nativa Messina per Roma, dove entra nell’atelier di Carlo Fontana. Solo un anno dopo vince il Primo Premio dell’Accademia di San Luca con un progetto ideale per una villa di diporto: il disegno, da sempre alla base dell’attività di Juvarra, acquista ora, anche grazie al naturale talento grafico dell’artista, una nuova forza espressiva. Nel 1709 Juvarra viene assunto come scenografo dal cardinale Pietro Ottoboni a Palazzo della Cancelleria (1709); qui ha l’occasione di entrare in contatto con un vivace entourage intellettuale con il quale manterrà legami professionali e personali per tutta la vita. Nel 1714 viene nominato primo architetto di corte dei Savoia: la riqualificazione architettonica della capitale del Regno renderà il suo nome indissolubilmente legato a quello di Torino. Il periodo ‘sabaudo’ è oggetto dei saggi contenuti nel primo volume degli atti del convegno internazionale svoltosi a Torino, Venaria Reale e Rivoli dal 13 al 16 novembre 2011. Il secondo volume è invece dedicato a Juvarra, artista cosmopolita, ‘oltre Torino’: a Juvarra disegnatore, viaggiatore, consulente architettonico e straordinario progettista, la cui attività al di fuori della capitale sabauda è analizzata negli accurati contributi di studiosi juvarriani. I saggi affrontano temi relativi al suo intervento artistico in numerosi centri della penisola (Napoli, Lucca, Roma, Como, Mantova e Brescia) e all’influenza da lui esercitata in ambito internazionale, a contatto con le principali corti europee: dal Portogallo alla Francia, dall’Inghilterra alla Sassonia fino alla tappa conclusiva della sua vita: Madrid. Juvarra è stato un grande regista delle arti, le cui idee, le prospettive ‘ideali’ e i «pensieri» si ritrovano negli oltre 1500 disegni, conservati in collezioni italiane e straniere, a testimonianza della sua geniale creatività e come inesauribili fonti di ispirazioni per le sue architetture. La ricchissima produzione grafica di don Filippo va infatti considerata parallelamente alla sua eterogenea attività di progettista; ma sia che si tratti di schizzi, di rilievi, di studi preparatori per ornamenti e elementi architettonici o di disegni di presentazioni, i suoi fogli hanno un’importanza indiscussa per la diffusione di modelli che, seppur innovativi, rimangono legati alla migliore tradizione antica e contemporanea di matrice romana. I disegni posseggono di fatto un potenziale inestimabile di idee: «disegnare in piccolo e pensare in grande», come è stato lucidamente riconosciuto. Il disegno serve a trasferire principi di architettura in altre discipline e viceversa, si fa interprete delle esigenze dei committenti diventando anche un oggetto molto ambito dai collezionisti contemporanei. A sottolineare il crescente interesse per la produzione grafica juvarriana e l’importanza tributatale il Museo Civico d’Arte Antica di Torino rende accessibile online una delle più prestigiose raccolte di disegni del messinese. Grazie alla digitalizzazione di quattro album conservati proprio a Palazzo Madama gli studiosi hanno ora la possibilità di conoscere una aspetto forse meno considerato dell’attività di Filippo Juvarra.
È un affascinante modo per ricordare gli amici quello di raccogliere per loro dei pensieri dandog... more È un affascinante modo per ricordare gli amici quello di raccogliere per loro dei pensieri dandogli una forma che ne celebri la vita. Le cento Memorie Sepolcrali di Filippo Juvarra (1678-1736), raccolte in un album di disegni conservato a Torino presso il Museo Civico di Arte Antica e Palazzo Madama, offrono uno spaccato di grande interesse di quei due mondi che avevano contribuito alla formazione e alla consacrazione dell’artista messinese: Roma e Torino, e contemporaneamente danno vita ad una «scrittura autobiografica in forma architettonica». Troviamo così un inedito ritratto di una Roma di artisti e pensatori – architetti, pittori, musicisti, scultori, poeti – che gravitavano attorno alla Curia pontificia e più precisamente nell’ambito di influenza di quel grande mecenate che fu il cardinale Pietro Ottoboni (1667-1740). Una Roma che si racconta attraverso alcune delle sue più caratterizzanti e vivaci istituzioni quali l’Accademia di San Luca, la Compagnia dei Virtuosi del Pantheon e l’Arcadia. L’interesse di Juvarra è rivolto anche alla corte sabauda della quale sono ricordati soprattutto gli uomini d’armi che rappresentavano le fazioni coinvolte nei primi due anni della guerra di successione polacca (1734-1738). Militari francesi e austriaci si avvicendano in una situazione storica caratterizzata da delicati equilibri di politica internazionale in continua trasformazione. Juvarra, che fu partecipe dei cambiamenti culturali e artistici ma anche dei complicati rapporti diplomatici fra le corti europee, offre un omaggio agli Homini più insigne di q.o secolo... per memoria del loro grande nome alcune nel l’armi, altri nelle lettere, e molti nel disegnio di Pittura, Scultura, e Architettura. I saggi, scritti da studiosi internazionali esperti nei vari settori, approfondiscono importanti aspetti di quello che era il panorama storico-culturale dei due centri italiani nei primi trent’anni del Settecento. La seconda parte del volume contiene il catalogo delle Memorie Sepolcrali, pubblicato per la prima volta integralmente: attraverso le schede viene fornito un ritratto individuale dei personaggi e, grazie al supporto iconografico dei disegni, si mettono in luce i legami che unirono questi celebri uomini a Filippo Juvarra.