铺展地读书 (original) (raw)

铺展地读书

serene 评论身份的焦虑 5

2007-12-29 15:06:36

之前就很喜欢阿兰.德伯顿的。由喜《旅行的艺术》。
也是看到对《身份》这本的评价不错，就买来读，在卓越上买到，
觉得很值得，单从性价比上。
觉得他的书，碰到了很好的译者，所以翻译的好必是我喜欢这书的原因中很重要的一点。
之前读《旅行》时，就对里面提到的《在房间里旅行》超感兴趣的
这回呢~对罗金斯的那本书，煞是兴趣盎然了
因为毕竟相对着列宁和马克思来说是那么“伟大”？不知怎么确切地描述？
羡慕作者在还是那么年轻，就广泛地读了那么多书，且可自我体会到很多，写出来，甚为难得了。
虽然我比他还要年轻，但是，即便到了相同的年龄，也是难以有那么“高的建树”吧？
总之，很是赞这本书的。

p.s.作者自己写的中文序，还是要批评的，只是第一段和中国这个市场有关而已，若是在埃及、越南发行，想必直接换掉国家名称就行了吧？
国外图书引进之时，中文序多是这样过来的。
中国目前很是需要这样一本书的，台湾版译成《我爱身份焦虑》，大概是享受这种身份焦虑的意思吧，因为习以为常，不大惊小怪，可讨论的就觉得无所谓了。
一切都还好的意思吧！和信仰建立有关的一本书吧~

有关键情节透露

身份的焦虑