大娘的说词水平实在是高 (original) (raw)

大娘的说词水平实在是高

匪廢費·老🐰 评论唐宋词十七讲 5

2009-08-24 14:37:21

尽管这本由北大出版社出版的《唐宋词十七讲》舛误甚众（北大出版社校对错误铺天盖地也不止这一本啦~），但是依然无法掩盖大娘beautiful的说词水平。大娘在这里绝对是尊称，叶嘉莹先生致力于中国古典文学的教学与研究工作几十年，能够以她独到的女性视角去讲解意趣盎然的中国古典诗词，尤其突出一种“感发的力量”。她从何得来的如此功力？其实没有捷径可走，就是几十年的积累。正如她多次提到的，学问需要有材料，不是单靠洋气的西方文艺理论来套中国古典文学，然后妄自菲薄，而是扬长避短，继续发扬我们的“赋比兴”传统，更加科学的诠释。一个“砌”字，如此的传神，学问是像盖房子一样，一砖一瓦，来不得半点虚假的。“气之动物，物之感人，故摇荡性情。形诸舞咏。”大娘庶几近之。要向大娘学习，不过就个人而言，要把一首诗词讲得如许透彻、宛转、动情，还要如此精准的解释典故，尚待多年的修炼……

有关键情节透露

唐宋词十七讲