盛名之下有遗憾 (original) (raw)

盛名之下有遗憾

嗜书人 评论富士山禁恋 2

2012-09-18 10:39:13

因为看了作者的《砂器》,甚喜欢,故而又买来这本。看完之后却感到失望,甚至中途多次想要弃书。话说这部作品是半个多世纪之前的流行作品。都说好作品禁得住时间的考验。但时光在本书上却起到了副作用,本书的广告定位是情感悬疑推理。先说情感,婚外情在半个多世纪之前是个稀罕物,但在当今社会却早就司空见惯,所以这个看点失了趣味。再说悬疑推理,本是作者最最擅长之处,然而,在本书中并非最重的部分,不过是丈夫用来侦破妻子婚外情的手段,反而有些不真实,感觉丈夫比侦探还侦探。再次,轮香子与小野木之间除了开头的初遇之美,两个人之间的交往到后半部分已经丧失,轮香子只是小野木与赖子恋情的见证人。整体上看,本作品实在算不得作者最好的。

如果说有什么值得赞叹的,也许就是赖子的美丽和魅力吧,真是一位美丽的妇人啊。甚至赖子与小野木之间的交往也就是S泉之旅令人印象颇深,其它情节还是乏陈可书啊。婉转压抑的恋情与自杀之美,也许就是日本爱情的一大特色吧。这本书日文题目是《波浪上的塔》,是很靠谱的题目。而中文版翻译成《富士山禁恋》就有些炒作之味了,反而失了含蓄之美。

遗憾,失望。

有关键情节透露

富士山禁恋