法语实用书籍（口语入门及进阶必备） (original) (raw)

1. 培训期间，公司一共发了两本书，走法和简法。现在看，是非常有道理的。一本实用，注重口语，一本语法，注重理论。而且都是上册，是为入门级别，能够达到初步交流无障碍的程度。同时，也可以在入门之后，自学深造下册。
2. 出国一年，体会到语言的魅力和文化的差异。一门语言就是一个世界。值得付出时间和精力掌握两门外语，我希望我能在剩下的一年多的时间里把英语和法语掌握好。
3. 说下学习法语的一些体会吧：
12年底开始接触法语，算到现在将近两年。开始时过程很痛苦，因为是报班，每天高强度的推进学习进度，没有学习环境，方法不当，每节课都像是在下地狱。但是很感激姜老师和叶老师，她们引领我进入法语的世界。尤其是叶老师，我发音不好，尤其平翘舌音，没有叶老师的耐心，我可能永远没用信心学好法语。
13年8月份公司开始培训，到10月底一共3个月的时间，这期间，系统学习了理论，出国工作后，由于接触到的全是法语材料和说法语的人，公司还有激励措施，所以法语进步较快。
耐心，坚持。
那些过高级的前辈，他们真的是这样坚持过来的，书籍看了一遍又一遍，法语信函、书籍、交流。也有一些同事没有坚持下去，可能永远也过不了这一关了。其实，这个过程也是增强自信的一个途径。
多揣摩、体会
这本书中的一个很大特点是实用，真的是教你该怎么说、表达。
一句话，自己试着先翻译一下，然后对照别人是怎么说的；
一个词，看看别人是什么情况下使用的；
一个情境，看看别人是怎么开始对话的；
这本书，我已经看了两遍，里面很多句子都可以背下来了，但是认为还是有必要再读第三遍，第四遍。
刻意适度增加自己的学习难度
要使法语水平进入一个高的境界，有必要对自己狠一些，可以多学习语法，词汇，经过一段时间的学习之后，再回头看，会有种顿悟的感觉，下面我也要考虑学习走法下和简法下，因为我不想止步于此。

有关键情节透露