人物塑造极具特点，故事诡异 (original) (raw)

人物塑造极具特点，故事诡异

lyrebird 评论面包匠的狂欢节 5

2016-03-01 18:45:29

第一次在上海书城看到这本书的时候，我的内心是震惊的。我是不相信腰封上的宣传的。什么性欲的狂欢节，我总觉得真这样的话书是不能出版的。结果随手翻了一下还真的是！欲望、宗教、小镇上人们日复一日的生活中不时发生的奇迹。作者塑造的人物让我想起格拉斯笔下那些没有一个普通的人物，而故事的诡异程度不亚于《安吉拉·卡特精怪故事集》。某些场景的描写易引起不适，把整个故事看作为一个神话会更容易接受一些。这就是外祖父在讲述小镇的一个传说。我总觉得这样的故事应该出自于德国作家或者爱尔兰作家笔下，那些本身文化中就有无数怪异的传说的地方，而作者居然是澳大利亚人。当然这也许可以解释为什么面包店会以蜘蛛来命名。
整个故事多线程展开，全部以第三人称叙述，主角时时在变化，难免看起来有些松散。而整个故事算不上有什么大背景大目的，作为长篇叙述重点略有欠缺。
读完整本书，我特地去查了作者安德鲁·林赛。《面包匠的狂欢节》是他的第一部作品。相当出色。期待日后能见到作者更多的佳作。译者小二的翻译功力也极为深厚，因翻译卡佛出名。看了译后记发现这本书是译者看到原著后坚持要翻译出版的，委实独具慧眼。

有关键情节透露

面包匠的狂欢节