法律与宗教 (original) (raw)

内容简介 · · · · · ·

本书属“法律文化研究文丛“系列之一，该书的英文原书出版于1974年，H.J.伯尔曼这部《法律与宗教》是极富洞见的一本书。提出这样的问题：生活的意义何在，我们正去向何方？这是真正的哲学问题，宗教问题。《法律与宗教》一书所包含的丰富思想与深刻洞见会给我们留下长久的思考，他所讨论的虽然是永恒问题，此书确只求适时，不求不朽。读者对象:法律爱好者，研究者及宗教研究，爱好者。

这是一部演讲集，而非一部专论或专著。它意在论断和诘难，而非详细论证。虽然所讨论的是永恒的问题，本书却只求适时，不求不朽。

本书的主要观点是，法律与宗教是两个不同然而彼此相关的方面，是社会经验的两个向度——在所有社会，尤其是在西方社会，更特别是在今天的美国社会，都是如此。尽管这两方面之间存在紧张，但任何一方的繁盛发达都离不开另外的一方。没有（我所谓）宗教的法律，会退化成一种机械的法条主义。没...

(展开全部)

本书属“法律文化研究文丛“系列之一，该书的英文原书出版于1974年，H.J.伯尔曼这部《法律与宗教》是极富洞见的一本书。提出这样的问题：生活的意义何在，我们正去向何方？这是真正的哲学问题，宗教问题。《法律与宗教》一书所包含的丰富思想与深刻洞见会给我们留下长久的思考，他所讨论的虽然是永恒问题，此书确只求适时，不求不朽。读者对象:法律爱好者，研究者及宗教研究，爱好者。

这是一部演讲集，而非一部专论或专著。它意在论断和诘难，而非详细论证。虽然所讨论的是永恒的问题，本书却只求适时，不求不朽。

本书的主要观点是，法律与宗教是两个不同然而彼此相关的方面，是社会经验的两个向度——在所有社会，尤其是在西方社会，更特别是在今天的美国社会，都是如此。尽管这两方面之间存在紧张，但任何一方的繁盛发达都离不开另外的一方。没有（我所谓）宗教的法律，会退化成一种机械的法条主义。没有（我所谓）法律的宗教，则会丧失其社会有效性。

法律与宗教的创作者 · · · · · ·

作者简介 · · · · · ·

哈罗德J.伯尔曼，Emory大学法学院Robert W.Woodruff讲座教授。曾任哈佛法学院James Barr Ames讲座教授。精于比较法律史、法理学、俄国法及国际贸易法。

目录 · · · · · ·

主编者言
增订版译者前言
死亡与再生：新世纪的曙光（代译序）
中译本序
原序
导言
· · · · · · (更多)

主编者言
增订版译者前言
死亡与再生：新世纪的曙光（代译序）
中译本序
原序
导言
1 法律中的宗教
2 基督教对西方法律发展的影响
3 宗教中的法律
4 超越法律、超越宗教
跋
附录一 一种世界秩序发展中的法律与宗教
附录二 千禧年视角下的西方法律传统：过去与未来
附录三 展望新千年的世界法律
· · · · · · (收起)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

法律文化研究文丛(共33册)， 这套丛书还有 《法制与治理》《论当代中国的普通法教育》《欧洲法学史导论》《明清公牍秘本五种》《法治在中国》 等 。

喜欢读"法律与宗教"的人也喜欢 · · · · · ·

读得心潮澎湃！值得再读数遍！直指实证主义法学之机械性，复兴历史主义法学，主张”综合“的一元道路。（有点灵修的意味）伯尔曼基于70年代美国各种激进运动的混乱，提到西方文明的衰落原因在于法律与信仰的截然分离，导致无信仰根基的“非神圣”的法律，以及无法律规则性的虚弱的宗教。法律与宗教享有四大共同点：仪式、传统、权威、普遍性。一旦法律被理解为积极的、活生生的人类活动，它就包含了——正好比宗教包含了——人的... 读得心潮澎湃！值得再读数遍！直指实证主义法学之机械性，复兴历史主义法学，主张”综合“的一元道路。（有点灵修的意味）伯尔曼基于70年代美国各种激进运动的混乱，提到西方文明的衰落原因在于法律与信仰的截然分离，导致无信仰根基的“非神圣”的法律，以及无法律规则性的虚弱的宗教。法律与宗教享有四大共同点：仪式、传统、权威、普遍性。一旦法律被理解为积极的、活生生的人类活动，它就包含了——正好比宗教包含了——人的全部生命，包括他的梦想、激情和终极关怀。法律如果不被信仰则形同虚设。附录二《千禧年视角下的西方法律传统》极好，甚至应该先读，再读正文，一是梳理了西方历史上的数次革命对法律的影响，而后提出综合法律的未来预言。基督教世界尚且能写这样的题目，换做我们，是否就该是《法律与世俗》了呢。。。 (展开)

我要写书评

法律与宗教的书评 · · · · · ·( 全部 37 条 )

四脚单车 2006-11-23 18:25:32

法律信仰性的中国问题——读伯尔曼《法律与宗教》有感

法律与宗教的矛盾贯穿着整个西方文明发展史。 这种矛盾与其说是非物质领域的两个方面，不如说人们已经把它们看成——并且愈发地看成——是互不相干、两相分裂的独立专属领域：法律是“世俗的、理性的、功利的制度——一种达到某种目的的手段”；而宗教则是“社会关于... (展开)

过河卒子 2018-06-26 16:52:53

提纲式笔记

这篇书评可能有关键情节透露

第一章 法律中的宗教 本章中，作者主要谈了法律对宗教的依赖。 作者开篇提出西方人正在经历着一场整体性危机，也就是文化似乎面临着一种精神崩溃的可能，并同时列出了两个崩溃的主要征兆——“对于法律信任的严重丧失”和“对宗教信仰的丧失殆尽”。我们从根本上丧失了对于基本... (展开)

鲁闽 2006-08-22 07:47:59

读《法律与宗教》

这本书是梁治平先生十几年前就翻译了的，03年再版了一次。如果说当初引入中国，是要导向“法律必须被信仰，否则它将形同虚设” 这样一个神圣的观念，那么我认为再版时它应该做的只不过是要给我们这些新近进入法学领域的学生们提供一个读书的材料。但是很可惜，就目前我所了解的... (展开)

hanxue880801 2011-03-30 11:25:38

法律：谁来信仰，怎么信仰？

一 最初萌发读《法律与宗教》这本书源于其瑞老师的法理课堂上，老师在课堂上援引了这本书里众所周知的一句话“法律必须被信仰，否则它将被形同虚设”。带着对这句话探究的初衷，阅读了伯尔曼教授的《法律与宗教》这本书。看完之后，一直有种写点什么的想法，可是忙于各种俗事，... (展开)

C_o🌈 2022-01-13 21:28:34

《法律与宗教》读书会讲稿

一、背景资料 （一）作者简介 l 哈罗德·J·伯尔曼（Harold J. Berman，1918-2007）， 美国当代著名法学家。1918年出生于康涅狄格州，曾获得过文学硕士与法学学士学位。其后到伦敦大学经济学院攻读法律史专业。之后陆续任教于斯坦福大学和哈佛大学，期间在原苏联科学院国家与法... (展开)

Matrix 2010-04-12 15:30:41

毕业论文：全球化背景下的中国法律移植与法文化冲突

注：本文原文于2008年7月27日发表在本人博客，因原博客被封，只能重发。本文现地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog\_6707d64e0100h50o.html。网路间可能有对本文的转载，皆是出自本人原博客。 本文很多内容参阅了《法律与宗教》一书，故发文于此。 特此说明。 ... (展开)

shinings 2012-08-16 21:24:08

法律与宗教

法律与宗教的作者哈罗德。伯尔曼是美国当代著名法学家，在社会主义法学方面造诣颇深，也是当代法理学以及商法等领域公认的权威。出生于1918年，经历了一战的他很容易地染上了“忧患意识”。从他的这本书中都可以看出他对世界大战和全球性经济崩溃的打击表露出来的危机感以及对... (展开)

徒然草* 2020-04-20 11:13:08

《法律与宗教》思想浅谈

整体简单介绍 伯尔曼的这本《法律与宗教》内容十分丰富，将法律和宗教各自的含义、内容、影响和历史，纵向和横向的展开讨论，不仅有对历史的借鉴，也有对未来的展望，其中对于两者关系的论述，占了全文比较大的篇幅，也最令人印象深刻。其将法律与宗教的定义扩展的外延很广，囊... (展开)

> 更多书评 37篇