精神现象学 (original) (raw)
内容简介 · · · · · ·
《精神现象学》是西方哲学史上最重要的经典哲学著作之一,是黑格尔公开发表的第一部哲学巨著,被誉为“黑格尔哲学的真正诞生地和秘密”(马克思语),亦是当代最受关注、最有影响力的黑格尔著作。
《精神现象学》新译本首次完全基于黑格尔德语原文,积八年之功而完成。译者毕业于北京大学( 哲学 学士、硕士)和德国图宾根大学(哲学博士),现为北京大学哲学系教授,长期从事德国古典哲学 的研究和教学工作,不仅精通德语,对于黑格尔哲学更有深厚的理解把握。相比之前流行的产生于50多年前的旧译本,新译本准确可靠,文字平实通达而不失深邃,忠实地还原了黑格尔思想的原貌。
精神现象学的创作者 · · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
黑格尔(1770-1831)是德国唯心主义的集大成者,西方哲学史上最伟大的哲学家之一。求学于图宾根大学(与谢林、荷尔德林为同窗),先后任教于耶拿大学、海德堡大学、柏林大学。主要著作有《费希特和谢林的哲学体系的差别》(1801)、《精神现象学》(1807)、《逻辑学》(1812-1816)、《哲学科学百科全书》(1817)、《法哲学原理》(1821);除此之外,《历史哲学讲演录》、《美学讲演录》、《宗教哲学讲演录》、《哲学史讲演录》等课堂讲授录也是黑格尔哲学的重要呈现。
目录 · · · · · ·
总序(张世英)
译序(先刚)
序言
导论
第一章 感性确定性,或“这一个”和意谓
第二章 知觉,或物与错觉
· · · · · · (更多)
总序(张世英)
译序(先刚)
序言
导论
第一章 感性确定性,或“这一个”和意谓
第二章 知觉,或物与错觉
第三章 力与知性,现象和超感性世界
第四章 自身确定性的真理
第五章 理性的确定性和真理
第六章 精神
第七章 宗教
第八章 绝对知识
黑格尔自拟的图书广告
主要译名对照及索引
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
- 于是,我们在这个指明活动中仅仅看到一个运动,以及这个运动的后续进程:1)首先,我指明“这时”,宣称它是真相,但在这种情况下我指出它是一个曾经存在的或已经遭到扬弃的东西,因此扬弃了第一个真理。2)现在我宣布:“这时”曾经存在,换言之已经遭到扬弃——这是第二个真理。3)但是,曾经存在的东西并未存在着,因此我扬弃了“曾经存在”或“遭到扬弃的存在”,亦即扬弃了第二个真理,随之也否定了对于“这时”的否定,并回到最初的那个主张:“这时”存在着。 (——原文并无分段,此处为查视方便——) 在这种情况下,无论是“这时”,还是对于“这时”的指明活动,都不是一个直接的单纯事物,而是一个本身包含着不同环节的运动。它被设定为这一个东西,但真正被设定的确是一个他者,换言之,“这一个”已经被扬弃了。在这之后,他者存在或对于“这一个”的扬弃重新遭到扬弃,因此返回到起初的“这一个”。但是,折返回自身的“这一个”与起初的“这一个”并不完全是同一个东西,确切地说,它不再是一个直接事物,而是一个折返回自身的事物,或一个在他者存在中保持不变的单纯东西:一个作为无限多“这时”的“这时”,而这才是真正的“这时”。“这时”作为单纯的一天在自身内包含着许多“这时”,亦即时辰,而时辰的“这时”在自身内同样包含着许多“这时”,亦即分钟,如此以至无穷。——就此而言,指明活动本身就是一个运动,它表明真正的“这时”是一个结果,或者说是众多“这时”的一个集合。指明“这时”就是经验到“这时”是一个普遍者。 (查看原文)
—— 引自章节:第一章 感性确定性,或“这一个”和意谓 - 简言之,只有当以下环节聚在一起,物作为知觉的真相才会最终出现。首先,物是一种漠不相关的、被动的普遍性,是多个属性或确切地说多种质料的“并且”;其次,物同样也是一个单纯的否定,或者说是一个排斥这相反属性的单一体;再者,物就是众多属性本身,是前面两个环节之间的关联,是一个与各种漠不相关的要素相关联、并在这个过程中作为一系列的差别而扩散开来的否定。 (查看原文)
—— 引自章节:第二章 知觉,或物与错觉
> 全部原文摘录
喜欢读"精神现象学"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
75.00元
19.99元
9.99元
34.00元
喜欢读"精神现象学"的人也喜欢 · · · · · ·
柏迪 2018-11-29 01:53:49
13 有用
我要气死了,看懂的有多少。滚去看科耶夫和黑格尔导论,这本书适合字字句句斟酌,估计要看一年才能理解50%,目前我理解了4%不到 自己到某些推论和黑格尔很相似 其实自己想到的早就被前人想过一遍,算不得什么原创..佩服,全才,完全抽象逻辑脱离任何的具体经验方法,从抽象理性回归抽象理性的论证和思维,看的好累,完全违背中国人的形象和经验的思维方式,德语语句也是和中文句法词法背道而驰..需要二刷。
村夫 2020-12-11 19:23:19
13 有用
重新标记。极为可笑的译本,译者到底哪里来的自信? 翻译硬伤不甚枚举,而且很多错的相当离谱和低级,整句语法结构和含义上的错误。想读精神现象学的朋友就把这本扔了吧。译者还有脸说直接从德文译?你但凡有点心参照几本英译本,都不会错成这个熊样。
精神现象学的书评 · · · · · ·( 全部 53 条 )
哲夫成城 2020-05-09 19:53:39
【转】先刚:黑格尔《精神现象学》中的“真相”和“真理”概念
摘要:新译本《精神现象学》揭示出了在旧译本中被遮蔽的“真相”这一重要概念,并将其与“真理”概念明确区分开来。本文充分引据黑格尔在《精神现象学》中分别讨论“真相”和“真理”的原文,通过分析表明,前者是一个本体论意义上的范畴,而后者则是一个认识论意义上的范畴。... (展开)
在野 2013-12-14 23:17:33
很好的译本
这几天翻看刚出版不久的《精神现象学》新译本,感慨系之,也算为这本经典打一个广告。 《精神现象学》于上个世纪由贺麟、王玖兴两位老先生首次译为中文,先贤筚路蓝缕之功惠及学林,”数十年来,贺王译本流传甚广,影响深远,可以说滋养了几代学者和读书人,其在学... (展开)
凯 2022-01-08 12:08:34
黑格尔如何解决西方近代哲学认识论问题
这篇书评可能有关键情节透露
文章首发公众号:那一只芦苇 《精神现象学》序言 一、黑格尔哲学整体特征及其出发点: 在谈《精神现象学》前,我们必须了解黑格尔整个体系特征。 谢林说过,一切“真正的”哲学必须面对四个问题:1、世界的本原为何?2、有限事物的生成和演化(即本原与有限事物关系)3、人作为... (展开)
费费 2021-10-28 20:10:47
自我意识的双重性、双重意义、双重活动
这篇书评可能有关键情节透露
作为自身的真理性通过作为对象的确定性消失,但自身仍自在地存在着,保持与真理对应的行动——统摄作为他物存在着的对象,使作为对象的确定性为主体所拥有。当这一语法的主语从“真理性”变成“自我意识”时,谓语也随之变为“回归”,即作为对象的自我意识通过主体从感性和知... (展开)
费费 2021-05-19 21:38:25
《知觉,事物和幻觉》思路整理
这篇书评可能有关键情节透露
在特性的范畴内,感性确定性可被归纳于直接的确定性,其规定,真理即是共相,共相在知觉经验对象的过程中是简单的、本质的,在这里,知觉的原则是普遍性,它告诉我们对知觉的理解是一个逻辑必然性的过程,其派生的概念包括:1.对象的同一性。2.知觉指出和指示的过程。两者是对... (展开)
Entelechy(*°ー°) 2022-10-06 18:53:06 人民出版社2015版
读一乐可以,精读请右转英译本
这篇书评可能有关键情节透露
我以往不用豆瓣,但今天实在是忍无可忍斗胆来给先刚译本一个三星。只因今日读到本书第99页末转第100页初,即德文理论著作版第127页,一个“ein zweites”被当成“das zweites”来译(约等于英语a second与the second之区别),然而先老师尚且自知不妥,居然多给前句添上原文没... (展开)
> 更多书评 53篇