单程票 (original) (raw)
■ 法国龚古尔奖获奖作品。
■ 畅销二十余年的经典，在法国，它比家书更温柔。
■ 终有一天，我们会启程，离开童年最初的家。故乡终会沦为故去的家乡，父母终会变成另一户人家。纵使再不舍，都只能告诉自己：走吧，别回头！人生只能买到单程票！
■ 这是一本只要读了个开头，就能让读者沉浸其中的故事。——《书目》杂志
出生于炼铁小镇的青年皮埃尔独自来到巴黎打拼，终于成了优秀的外交官。但改头换面的他，却因此和故乡的家人有了隔阂：父母依然是一副炼铁工人的做派，当他们在巴黎的火车站与儿子相聚的时候，无论是不合时宜的穿着打扮，还是粗俗无礼的言行举止，都让皮埃尔不能接受。原本应该是幸福的家庭团聚不欢而散，父母直接搭乘着回程的列车离开了。而这一刻，皮埃尔忽然意识到：自己已经与父母成了截然不同的两家人，那个落后的炼铁小镇只有在回忆中才会显得美好。人生就像拽着一张单程票，从前都是...
■ 法国龚古尔奖获奖作品。
■ 畅销二十余年的经典，在法国，它比家书更温柔。
■ 终有一天，我们会启程，离开童年最初的家。故乡终会沦为故去的家乡，父母终会变成另一户人家。纵使再不舍，都只能告诉自己：走吧，别回头！人生只能买到单程票！
■ 这是一本只要读了个开头，就能让读者沉浸其中的故事。——《书目》杂志
出生于炼铁小镇的青年皮埃尔独自来到巴黎打拼，终于成了优秀的外交官。但改头换面的他，却因此和故乡的家人有了隔阂：父母依然是一副炼铁工人的做派，当他们在巴黎的火车站与儿子相聚的时候，无论是不合时宜的穿着打扮，还是粗俗无礼的言行举止，都让皮埃尔不能接受。原本应该是幸福的家庭团聚不欢而散，父母直接搭乘着回程的列车离开了。而这一刻，皮埃尔忽然意识到：自己已经与父母成了截然不同的两家人，那个落后的炼铁小镇只有在回忆中才会显得美好。人生就像拽着一张单程票，从前都是再也回不去的地方。
单程票的书评 · · · · · ·( 全部 26 条 )
tiiiiin 2016-09-25 23:16:57
回家的路只有一条
# 一 故乡对于每个人都有不同的意义。或者是魂牵梦萦地希望回到自己成长的沃土，或者是想方设法逃离那片不堪回首的地界。在《单程票》这本书中，还设想了一种新的可能，就是没有故乡的人。 当然，所有人都有出生、生长的地方，不过不是所有的那种地方都称得上是故乡。如果从小... (展开)
fanfansa 2016-08-22 22:08:52
它确实不是悬疑小说，但更能把人带入“陷阱”
有一种故事是这样的：很快就能看到故事的主线和脉络，知道它大概要讲的是什么。然后顺理成章，一点点地看着它沿着理所当然的主线进展下去，直到某个爆点处，才愕然发现——原来这个故事要讲的压根不是这么回事。比如前阵子一部很火的日剧《我的危险妻子》，大致就是这样的故事... (展开)
去冰走糖 2016-09-09 13:35:10
后会无期
打算在麦当劳里把《单程票》一口气读完。 阿孜和专员乘坐的飞机起飞后，我接到差不多一年未见的好朋友来电。 他说：发个定位过来，我和某某过去接你。 我立马合上书，抓起背包就跑出去路边傻傻的等，尽管知道他们还需要一段时间的路程。 在车上，他们问我刚刚在读什么书。 “... (展开)
mimimong 2016-08-24 21:31:33
并不是看到的最好的书，但或许会是影响力最大的书
这篇书评可能有关键情节透露
一本小书，几乎一个晚上的时间就刷刷刷的看完了。而在看这本书的前两个小时，其实还是在跟家中二老置气（也是因为这个情况才更看得下书想暂时逃避下现实吧），其实置气的理由很鸡毛蒜皮，无非就是在计划十一的家庭旅行行程，然后发现两人根本接受不了在自己看来已经是很合理的... (展开)
春雨 2016-09-27 08:39:25
爱情的单程票
爱情的单程票 No0. 他：“你过的还好么？” 她：“很好。你的她也好么？” 他：“她刚才告诉我，她很好。” 这是他们的最后一个电话。 No1. 他病了，大家建议他不要继续走了，但他强烈要求爬完那座高山。 他被女友抛弃了，他们都是彼此的初恋。 为了不想让她过于内疚，他谎... (展开)
HwangSu 2016-09-05 22:39:20
少一星是因为被故事伤了心
如果伤了心，还评定五星，是不是有种“你这个B装的漂亮，我给满分”的嫌疑。毕竟读的是翻译，或多或少不会有法国人读原文那么震撼，有如《茶之书》中谈及翻译犹如只欣赏到刺绣的背面，虽有原来的形，却少了细节的美。 我没有想到小说三分之二后的那几篇日记及围绕钢铁小镇的剧... (展开)
原野牧歌 2016-10-08 01:01:42
不一样的乡愁
我并不想剧透，但是读完本书第一时间想到的是龙应台的《目送》和余光中的《乡愁》，这两个关键词，基本能概括本书的主旨了。写乡愁的人很多，写的好的人也很多，《单程票》并不单单满足于此，法国龚古尔奖也并非无端青睐，一口气读完之后，回头再看看封面上赫然印着的“新星出... (展开)
Like 2016-11-30 12:14:03
触及心灵的法式浪漫
其实我是这本书的译者，来分享一下我翻译这本书的心路历程。 从情节的逻辑来看，这本书确实没有摆脱“法式无厘头”的套路，我在翻页的时候，常常有“what the hell...”, "太乌龙了"的感慨。不过我还是一鼓作气把这本书翻译完了，因为我还是渴望知道结果的，单程票的终点到... (展开)
evefan 2020-03-31 01:12:08
回不去的故乡
故乡这个词我以为一直是有意义的，每人都有自己的故乡，无论怎样，故乡或多或少都意味着什么。比如我，虽然自从初中后我就很少回到我的故乡，与故乡的人也渐渐疏远，但每次回家还是给了我在外面没有的亲切感。或许这就是对故乡的认同感吧，但《单程票》中为我们设想了一种没有... (展开)
> 更多书评 26篇