天之子李世民 (original) (raw)
内容简介 · · · · · ·
★ 英国著名中华文化专家费子智经典名作
★ 几十年来一直位列欧美唐史研究的重点参考书目
★ 开西方唐太宗研究之先河
★ 荣新江、气贺泽保规、T. H.巴瑞特等中外名家推荐
1933年剑桥大学出版社出版的《天之子李世民》，开西方世界唐太宗李世民学术型传记之先河。费子智用优美的英伦传记笔调描述了伟大帝王李世民的传奇一生，以及他的性格、生活与文治武功。同时，他将李世民及新生的唐王朝置于六世纪晚期至七世纪早期欧亚大陆社会、政治、军事、文化与经济发展的大脉络下，用比较史学的视域，讲述了包括汜水之战在内的统一战争、玄武门之变、改革文官制度、太子李承乾的悲剧等重大历史事件，不仅将李世民定义为一位屹立于欧亚大陆的伟大帝王，也盛赞了其在中国广袤的土地上重建大一统的政治秩序、拯救东亚文明于崩溃和毁灭的边缘，并在远东地区保存和传播“世界历史上最伟大的”中华文明之功绩。
天之子李世民的创作者 · · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
作者简介
费子智（C. P. Fitzgerald）
原名查尔斯•帕特里克•菲茨杰拉德（Charles Patrick Fitzgerald），1902年出生于英国伦敦，曾在伦敦亚非学院学习汉语，因对中国文化兴趣浓厚，1923年来华后在此居住和工作了十多年。其间曾到中国各地考察，他不仅对中国了解很深，而且十分推崇中国文化。他1950年离开中国后赴澳大利亚国立大学任教，直至1992年去世。他毕生从事中国历史、文化和外交关系的研究，著有《中国文化简史》《武则天女皇》《五华楼》《胡床》等多部作品，对中国历史文化研究做出了杰出贡献。
译者简介
童岭，文学博士，南京大学文学院教授，中国魏晋南北朝史学会理事，研究方向为六朝隋唐时代的学术、思想与文学，古代东亚史与域外汉籍等，著有《南齐时代的文学与思想》《炎凤朔龙记：大唐帝国与东亚的中世》《六朝隋唐汉籍旧钞本研究》...
作者简介
费子智（C. P. Fitzgerald）
原名查尔斯•帕特里克•菲茨杰拉德（Charles Patrick Fitzgerald），1902年出生于英国伦敦，曾在伦敦亚非学院学习汉语，因对中国文化兴趣浓厚，1923年来华后在此居住和工作了十多年。其间曾到中国各地考察，他不仅对中国了解很深，而且十分推崇中国文化。他1950年离开中国后赴澳大利亚国立大学任教，直至1992年去世。他毕生从事中国历史、文化和外交关系的研究，著有《中国文化简史》《武则天女皇》《五华楼》《胡床》等多部作品，对中国历史文化研究做出了杰出贡献。
译者简介
童岭，文学博士，南京大学文学院教授，中国魏晋南北朝史学会理事，研究方向为六朝隋唐时代的学术、思想与文学，古代东亚史与域外汉籍等，著有《南齐时代的文学与思想》《炎凤朔龙记：大唐帝国与东亚的中世》《六朝隋唐汉籍旧钞本研究》，译有《唐代传奇小说论》《中古中国的文学与文化史》。
目录 · · · · · ·
示意图
版画
隋唐重要人名表
唐帝室系谱
说明
参考书目
· · · · · · (更多)
示意图
版画
隋唐重要人名表
唐帝室系谱
说明
参考书目
序 章 公元七世纪的中国
第一章 隋王朝的覆灭
第二章 唐王朝的建立（617-618年）
第三章 西部征伐（618-620年）
第四章 汜水之战（620-621年）
第五章 和平及其巩固（622-624年）
第六章 玄武门之变（626年）
插 曲 李世民的性格
第七章 征服突厥（624-630年）
第八章 长安的朝廷（630-640年）
第九章 皇太子李承乾的悲剧（643年）
第十章 高句丽之战及其晚年（645-650年）
附录一 唐王朝前后中国统一与分裂时期一览
附录二 618年唐王朝人口的Z新估量
索引
译后记
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
- 在夺回太原府之后，李世民把安抚边境的任务交给了他的将军们，自己则挥师向南。因为唐王朝在河南东部的既定目标遭受了巨大的挫折，亟须李世民的天赋与决断去修补它（详见本书第四章“氾水之战”）。在行军路上，他经过夏县，这个城市曾经反抗过裴寂的严苛政策并欢迎进犯者。秦王先告谕这座造反的城市立刻投降，当城中居民贸然拒绝时，他命令军队强行攻古这座城市，然后下令处决那些以往犯有叛乱罪、现在又拒绝恢复对唐王朝合法效忠的双重罪行的民众。他的命令得到了执行。对夏县民众的屠杀是史有记载的李世民采取的少数恶行之一。虽然当时的律法和习俗并不反对如此严厅地打击顾固的造反者，但历史学家认为，李世民在这起屠杀事件中的表现辜负了他被期待的、应有的品格。事实上，他对自己的这一残忍行为也感到后悔，在日后的岁月中，当他在高句丽战场上遇到类似的情况时，他宽恕了那里的居民。尽管根据当时的成争惯例，那些居民已经是唐王朝士兵的猎物与战利品。 (查看原文)
磬夏 5赞
2022-03-16 11:46:36
—— 引自章节：第三章 西部征伐（618-620年） - 李世民真正的伟大桂冠缘于他在这个新领域的成功。在后世，他睿智而有远见的政治家的身份更为人所知，而不仅仅是一位所向披靡的征服者。对于中国人来说，这位伟大的帝王更被人熟悉的是他作为儒家君主（Confucian Prince）的典范作用，而不单是他在许多战争中取得的辉煌胜利。在这一点上，中国人的判断是十分正确的。历史上的其他年轻将军也获得了昙花一现的名声，但他们的征服事业几乎无法贯穿他们的有生之年。相比之下，李世民的事业是永久性的。在他的时代之前，中国的统一是例外状态，为数不多的几个强大王朝的成就在于：贵族封建和南北分治。 然而，从公元七世纪开始，中国统一的次数比分裂的次数更多，统一的时间也更长。此后的分治状态要么是游牧民族征服的结果，要么是强大王朝之间的短暂插曲。唐帝国的传统，总是在后世被不断重新确立。这个传统，就是缔造一个统一的帝国，并由一个服从最高中央权威的行政机构管理。李世民为此投入了毕生心血。这一由李世民塑造的伟大传统，在远东地区充分地保存并传播了悠久的中华文化——世界历史上最伟大的文明力量之一。 (查看原文)
赖怀普 2赞
2022-03-14 00:50:28
—— 引自章节：第十章 高句丽之战及其晚年（645-650年）
> 全部原文摘录
丛书信息 · · · · · ·
甲骨文丛书(共323册)， 这套丛书还有 《毒枪手》《拜占庭的巅峰》《烽火世界》《伊丽莎白女王》《中世日本的内与外》 等 。
喜欢读"天之子李世民"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
26.40元
52.99元
喜欢读"天之子李世民"的人也喜欢 · · · · · ·
该书并非像其他人物的传记作品那样，局限于讲述李世民的一生，而是放眼于更大的格局，从隋王朝走向覆灭，到唐王朝的建立，在一场场战役中，我们不仅能从中窥见军事奇才李世民非凡的军事天赋，也能从他与兄弟的冲突中，发现他在政治世界的笨拙与迟钝。在他晚年，更是难以从儿子们反人伦的阴谋悲剧中解脱出来。书中处处可见类似框架式的叙述，更好的来理清事件的起因和发展，使得读者对那段历史的脉络有着更为清晰的了解。这要比常见... 该书并非像其他人物的传记作品那样，局限于讲述李世民的一生，而是放眼于更大的格局，从隋王朝走向覆灭，到唐王朝的建立，在一场场战役中，我们不仅能从中窥见军事奇才李世民非凡的军事天赋，也能从他与兄弟的冲突中，发现他在政治世界的笨拙与迟钝。在他晚年，更是难以从儿子们反人伦的阴谋悲剧中解脱出来。书中处处可见类似框架式的叙述，更好的来理清事件的起因和发展，使得读者对那段历史的脉络有着更为清晰的了解。这要比常见的流水线叙述，更能为历史小白们打下坚实的基础。当然，书中的注释也十分详尽，还加入了人物关系表、统一与分裂一览表，以及一些战役的地图，真是太用心了！此外，在这本书里，作者是以中西对比的视角来叙述历史的，这是比较少见的写法，很特别。可以说，这对国内外具有一定的历史普及作用。我个人非常喜欢！ (展开)
3 有用 夜阿凉 2022-03-22 01:31:47
五星给本书对经典战役的精彩描写，绝对会让非战役迷也读到热血沸腾~直呼李世民是不世出的军事奇才~（尤其大量的战役细节不仅展现出李世民的军事天赋，更有从少年从军起就一直保有的一种与其年龄不相符的克制与理智）过往对这位君王的了解多是在他登上皇位之后的种种政治作为及其所带来的影响力，而这本书则是更多地充实起隋亡唐立这一段腥风血雨，也因此会看到大量的笔墨为读者去塑造李世民的军事天才形象，而玄武门之变后的相对... 五星给本书对经典战役的精彩描写，绝对会让非战役迷也读到热血沸腾~直呼李世民是不世出的军事奇才~（尤其大量的战役细节不仅展现出李世民的军事天赋，更有从少年从军起就一直保有的一种与其年龄不相符的克制与理智）过往对这位君王的了解多是在他登上皇位之后的种种政治作为及其所带来的影响力，而这本书则是更多地充实起隋亡唐立这一段腥风血雨，也因此会看到大量的笔墨为读者去塑造李世民的军事天才形象，而玄武门之变后的相对和平时期的种种政见和历史作用虽有作者的认可却没有前期战役的耐心铺陈而略显虚浮仓促。题外话几句，去年看了《长歌行》的朋友一定要来读一读这本书对比看看~会有很不一样的阅读体验~ (展开)
费子智基于中国历史典籍对李世民的一生作出简洁、明了的论述，不仅用平易的语言和流畅的文字还原了隋唐的那段历史，还以普通人的视角再现伟大帝王李世民的传奇一生。本书没有纠结学术观点和史实争议，选取的都是一些重大历史事件，可读性极强。让读者较为轻松和简易地了解李世民的一生功业和历史史实。此书还彰显出1933年代西方学者的自信与严谨，以及对中华文化的推崇。
0 有用 Hawk昊 2024-11-06 16:52:51 上海
非常欣赏李世民的处世、行事风格，厌恶阴谋诡计、耻于宫闱交际。“我执弓矢，公持槊相随，虽百万众若我何！”豪气干云！可人毕竟是复杂的社会动物，更何况一个封建帝王。曾经不屑用诈术测试臣僚忠、佞的“明君”，临终前却对被自己赞为“长城”的李世勣来了一招“引蛇出洞”——“李世勣才智有馀，然汝与之无恩，恐不能怀服。我今黜之，若其即行，俟我死，汝于后用为仆射，亲任之；若徘徊顾望，当杀之耳”。读之不禁唏嘘！ 总的来... 非常欣赏李世民的处世、行事风格，厌恶阴谋诡计、耻于宫闱交际。“我执弓矢，公持槊相随，虽百万众若我何！”豪气干云！可人毕竟是复杂的社会动物，更何况一个封建帝王。曾经不屑用诈术测试臣僚忠、佞的“明君”，临终前却对被自己赞为“长城”的李世勣来了一招“引蛇出洞”——“李世勣才智有馀，然汝与之无恩，恐不能怀服。我今黜之，若其即行，俟我死，汝于后用为仆射，亲任之；若徘徊顾望，当杀之耳”。读之不禁唏嘘！ 总的来说，这是一部优秀的史学著作，精彩的入门读物，作者菲兹杰拉德给自己取的中文名费子智也可谓“信达雅”。他还写过武则天的传记，可惜国内尚未翻译出版，希望有生之年能得一见！ (展开)
天之子李世民的书评 · · · · · ·( 全部 20 条 )
磬夏 2022-03-17 08:19:05
英语世界中的第一部李世民传记
这篇书评可能有关键情节透露
这本书的原著是1933年由剑桥大学出版社出版的，真的可以算得上是“汉学古董”。 本书研究李世民所参考的主要文献都来自于宋朝司马光的《资治通鉴》。作者以十个章节来讲述天之子李世民的一生，从隋朝的覆灭再到李世民去世，清晰的给我们展示了西方英语世界是怎么样去研究李世民... (展开)
校书郎公子熙 2022-03-11 17:46:54
唐太宗的四张面孔
这篇书评可能有关键情节透露
唐有天下，传世二十，其可称者三君，玄宗、宪宗皆不克其终，盛哉，太宗之烈也！其除隋之乱，比迹汤、武；致治之美，庶几成、康。自古功德兼隆，由汉以来未之有也。——《新唐书·太宗本纪》 唐朝是中国历史上强盛的朝代之一。如果问唐代最有作为的君主是谁？大多数人会选择唐太... (展开)
yaya 2022-04-05 00:28:26
外国人写的中国历史有什么看头？
这篇书评可能有关键情节透露
每每阅读人物传记的时候，我总有这样一种感觉，人真的是一种非常非常复杂的生物，一本非自传的人物传记要写得好，确实需要付出作者太多的心血。一个人的经历、体验和他的所思所想所做，是如此的复杂和多变，就拿我最了解的人——我自己来说，我都无法去很真实地回溯自己的过往... (展开)
如是我雯 2022-03-29 04:19:45
一个千古之帝的自我养成史
这篇书评可能有关键情节透露
“九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。” 这是唐代诗人王维在他《 和贾舍人早朝大明宫之作 》中描写的大唐帝国，万国来朝的场面。何其宏大，何其壮阔。 据记载，有唐一朝，官方政府接待过70多个国家的外交使节，官学机构先后接受过3万多名外国留学生。这是一个开放的时代，也是一... (展开)
纠结的凉拌豆腐 2022-04-17 16:30:42
作为汉学古董，它一点也不过时
[天之子李世民] 我阅读史上读得最快的一本甲骨文！ 本以为作为“汉学古董”（首版由剑桥大学出版社出版于1933年）的本书，其作者无论如何也逃脱不了时代的局限性，但阅读起来体验感甚佳，理由有下—— 1. 文风（继承了纯正英格兰传记美文传统）是优雅的； 2. 考据也是严谨的，... (展开)
长信的夏天 2022-01-28 15:15:57
童岭：天可汗的光与影 ——费子智、谷川道雄撰唐太宗传记两种之研究
[摘 要] 唐代是古代中国对世界最有吸引力的朝代之一。上个世纪以来，欧美及日本涌现出为数不少的关于唐太宗李世民的人物传记。而国内学界对于这些海外唐太宗人物传记作品的翻译或研究，或限于语言障碍，或限于文献获取，迄今进展不大，甚为可惜。本文选取国内尚未介译过的、上... (展开)
源野别鹤之书 2022-03-18 16:33:11
复兴华夏的高贵武士：评费子智《天之子李世民》
这篇书评可能有关键情节透露
2022.3 方源野（别鹤）/撰 一、绝境篇 费子智《天之子李世民》的写作背景，是30年代的中国抗战时期。当时西方各国，无视四万万黄帝子孙从“驱鞑虏、复中华、终帝制、起共和”的辛亥革命中，所焕发的力量。这一力量，在紧接着的抗日卫国战争阶段，更是不可遏制地爆发出“中华锦... (展开)
淼 淼 王 Sss 2022-04-26 13:58:14
《天之子李世民》| 首次尝试读外国人写的中国历史——嗯，真香！
这篇书评可能有关键情节透露
近2个月连续读了4本甲骨文系列的书，有新出的《墨洛温王朝》、《夏月帝国》，以及非常经典的《野蛮大陆》，读完上面那三本心情很沉重。而这本《天之子李世民》阅读起来很爽，心情也很愉悦，为什么呢？因为它不止写了战争的残酷，描述更多的是帝王的仁慈与开明，还有晚年的诸多... (展开)
不吃少女 2022-03-28 16:41:18
军人李世民
这篇书评可能有关键情节透露
唐太宗李世民，相比于他作为军人驰骋沙场获赫赫战功，我们（可能只有我）似乎对他作为一位明智和仁慈的君主更为熟悉。 于我而言，提到“李世民”，除“贞观之治”以外，我总能想起那两句广泛传颂的名言—— 1.君，舟也；人，水也。水能载舟，亦能覆舟； 2.以铜为镜，可以正衣冠... (展开)
赖怀普 2022-03-21 01:10:01
天之子的背影：《天之子李世民》的创作背景
这篇书评可能有关键情节透露
费子智，原名查尔斯•帕特里克·菲茨杰拉德（Charles Patrick Fitzgerald），1902年出生于英国伦敦。他的父母都出身于殖民地家庭，母亲是一个罗马天主教徒，父亲是一个离经叛道的加尔文主义教徒，并决定让自己的孩子接受一种自然神论者的宗教教育。 费子智从小就对国际形势表... (展开)
> 更多书评 20篇