沉落者 (original) (raw)

内容简介 · · · · · ·

○ 托马斯·伯恩哈德经典作品《沉落者》中译本首次出版。

○ 理论上他能对付所有生活中的不快,但在现实里他从来没有能力这样做。

○ 托马斯·伯恩哈德是20世纪最伟大的德语作家之一,厄普代克、卡尔维诺、桑塔格、帕慕克、耶利内克推崇的文学大师。

○ 以批判的方式关注人生和社会现实,揭示出不同于卡夫卡的荒诞与悖谬。

韦特海默的厄运在于,就在他经过莫扎特学院二楼三十三号房间的时候,格伦·古尔德恰好在那里弹奏《哥德堡变奏曲》,在弹所谓咏叹调。韦特海默后来把他的经历讲给我听,说他站在三十三号房间门前,听着格伦演奏,直到咏叹调结束。当时我就明白了,这是怎样一种惊骇。

这部独白体小说记述了三个人对钢琴演奏的艺术追求与不同的人生选择:一个成为奇迹,一个沉落,一个转向他路。

沉落者的创作者 · · · · · ·

作者简介 · · · · · ·

托马斯·伯恩哈德(Thomas Bernhard,1931—1989)

奥地利著名小说家、剧作家,被公认为20世纪最伟大的德语作家之一,也是“二战”之后德语文坛风格最独特、影响力最大的作家之一,对他有很多称谓:“阿尔卑斯山的贝克特”“敌视人类的作家”“以批判奥地利为职业的作家”“灾难与死亡作家”“夸张艺术家”“故事破坏者”等。

特立独行的伯恩哈德以批判的方式关注人生(生存和生存危机)和社会现实(人道与社会变革)。文字极富音乐性,以犀利的夸张、重复和幽默,将人类境遇中种种愚钝与疾病,痛苦与冷漠,习惯与禁忌推向极端,向纷乱昏暗的世界投掷出一支支光与热的火炬。

译者 马文韬

北京大学德语语言文学系教授,曾任《世界文学》杂志顾问,中国外文局翻译专业资格考评中心专家,德国格里美豪森学会理事,2007年起担任奥地利托马斯·伯恩哈德基金会顾问委员会委员。主...

(展开全部)

托马斯·伯恩哈德(Thomas Bernhard,1931—1989)

奥地利著名小说家、剧作家,被公认为20世纪最伟大的德语作家之一,也是“二战”之后德语文坛风格最独特、影响力最大的作家之一,对他有很多称谓:“阿尔卑斯山的贝克特”“敌视人类的作家”“以批判奥地利为职业的作家”“灾难与死亡作家”“夸张艺术家”“故事破坏者”等。

特立独行的伯恩哈德以批判的方式关注人生(生存和生存危机)和社会现实(人道与社会变革)。文字极富音乐性,以犀利的夸张、重复和幽默,将人类境遇中种种愚钝与疾病,痛苦与冷漠,习惯与禁忌推向极端,向纷乱昏暗的世界投掷出一支支光与热的火炬。

译者 马文韬

北京大学德语语言文学系教授,曾任《世界文学》杂志顾问,中国外文局翻译专业资格考评中心专家,德国格里美豪森学会理事,2007年起担任奥地利托马斯·伯恩哈德基金会顾问委员会委员。主要论著有《瑞士德语文学史》等。主要译著有小说《黑白天使》《历代大师》,戏剧《纵火犯》《骂观众》《英雄广场》,诗歌《傅立特诗选》《萨拉·基尔施诗选》,以及文学论著《歌德与席勒》等。

目录 · · · · · ·

特立独行的伯恩哈德——伯恩哈德作品集总序
沉落者
极端追求完美与反理性深渊——译后记
托马斯·伯恩哈德生平及创作

特立独行的伯恩哈德——伯恩哈德作品集总序
沉落者
极端追求完美与反理性深渊——译后记
托马斯·伯恩哈德生平及创作
· · · · · · (收起)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

托马斯·伯恩哈德在文景(共12册), 这套丛书还有 《英雄广场》《声音模仿者·事件》《总统》《历代大师》《习惯的力量》 等 。

喜欢读"沉落者"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

16.52元

25.00元

27.00元

23.94元

28.00元

喜欢读"沉落者"的人也喜欢 · · · · · ·

难以想象这是德语书,阅读好丝滑,那些反复反复的段落犹如一直循环的哥德堡变奏曲。最后加入旅店老板娘和驻守的伐木工可谓点睛之笔,把悬浮的主角团拉回了地面。所谓的音乐家,富人,贵族,随便怎么称呼,他们的精神困境一点也不比底层百姓高级,敏感优雅的神经只能隐匿在陌生人堆砌的城市。粗粝直白的农村生活只适合身体和精神一样壮实的劳动人民。

伯恩哈德用一段话讲述了三个学习音乐的人,是如何被影响,被控制,最终走向生命的终点。真的是一段话,整本书又是一段话,反复分析撕扯正面反面地讲这个故事,且能在故事的结局依然画出了一个非常非常漂亮的句号。对阅读伯恩哈德一定要抱有耐心。

我要写书评

沉落者的书评 · · · · · ·( 全部 37 条 )

高桥松明 2024-01-26 19:14:38

为天才与失败者而作的赋格

这篇书评可能有关键情节透露

第一次对《哥德堡变奏曲》有印象,可能是在电影《英国病人》里( 在B站上找到了这个片段 ),那时我还不知道这首曲子的名字。 汉娜走进一栋被战争摧毁的房子,里面有一架三角钢琴,琴腿断了,琴身倾斜,而上面还有房主离开前给钢琴套上的防尘罩,满是灰尘。 汉娜用右手按下几个... (展开)

Bryophyta 2024-02-04 17:36:59

我甚至不配成为韦特海默

读完伯恩哈德的《沉落者》后度过了一言难尽的一周,大脑仍被韦特海默上吊的描写占据。我十五年的一生就这么被定义了,the loser. 伪装成叙述者的韦特海默不幸福而非不幸,只是任何不幸都内外兼具,毕竟人混杂着生长,始终与外界保持连体,何谈分离。但可说是其性格,或说思维方... (展开)

在山清泉水 2024-02-01 16:19:42

伯恩哈德《沉落者》:极端完美主义艺术家的沉沦……

这篇书评可能有关键情节透露

托马斯.伯恩哈德(Thomas Bernhard,奥地利,1931-1989)的小说《沉落者》讲述了三位钢琴艺术家对艺术的追求,以及不同的人生境遇:一个成为奇迹,一个沉落,一个转行。 伯恩哈德是奥地利著名的小说家、剧作家,被公认为20世纪最伟大的德语作家之一。以批判的方式关注人生和社... (展开)

你好阿唐 2024-04-16 17:50:07

托马斯·伯恩哈德的反理性算计与凝视深渊之眼

这篇书评可能有关键情节透露

1968年,在奥地利国家文学奖颁奖仪式上,托马斯·伯恩哈德在获奖致辞中说:“想到死亡,一切都是可笑的。”伯恩哈德惯用夸张的手法,他让作品里的人物告诉我们,只有让世界变得可笑,生活才能继续。因此,对伯恩哈德而言,死亡是为了克服生存危机。 伯恩哈德笔下的人物常以自杀... (展开)

Ирина 2024-05-02 20:59:58

那“些”生存着的人类

这篇书评可能有关键情节透露

读托马斯·伯恩哈德的小说《沉落者》时,脑海里不停浮现的是费尔南多·佩索阿那个沉郁又永恒的神情。佩索阿认为他只是他众多观念中的一个,他更多生活在观念里而不是他自己的体内。佩索阿不仅是诗人,也是美学家,他创造很多人物,并在现实生活中赋予他们血肉与思想,以他们的... (展开)

2024-04-20 18:53:29

生存不是别的什么,就是绝望。

这篇书评可能有关键情节透露

读伯恩哈德《沉落者》,很神奇的阅读体验,需要一点耐心,但并不难读。 全书一共四个自然段,前三段集中在第一页,之后近200页的内容不再分段,都是第四段。 故事以真实的钢琴大师格伦·古尔德为主角之一。古尔德凭借演奏巴赫的《哥德堡变奏曲》蜚声世界,被称为天才钢琴家,却... (展开)

草莓熊爱吃蛋糕 2025-01-10 15:12:03

2025年开局新书

这篇书评可能有关键情节透露

2024年沉醉于古尔德版的哥德堡变奏,感谢算法给我推荐的一本书,文风、构思和立意都很喜欢。 因为提前对哥德堡变奏有一定了解,以及对古德尔版本专辑封面深深的印象,书本文字上理解起来并不感到繁琐和困难。全文看完,有点困惑的是,我本人觉得格伦·古尔德想要“ 和施坦威成... (展开)

胡小姣 2024-04-13 22:42:03

当朋友替“我”沉落

“我”的朋友自杀了-“我”才是最应该自杀的-朋友在一定程度上可能是替“我”自杀-“我”失去了韦特海默这块“浮木”,“我”后面该怎么办。 《沉落者》中“我”的情绪太招摇,从开头贯穿至最后一页。初始说是要写格伦,中间是在剖析韦特海默,但最终是为了使“我”不走向“自... (展开)

温泉水河 2024-04-03 15:40:32

谁还不曾经历沉落?

这篇书评可能有关键情节透露

读马文韬译、托马斯•伯恩哈德著《沉落者》,最直接的一个问题就是,谁是沉落者,为什么? 一、字面意思。 小说主要讲三个人:“我”、格伦•古尔德和韦特海默。主要事件,三人都参加了萨尔茨堡莫扎特音乐学院钢琴大师霍洛维茨钢琴班,格伦的音乐天才让另外两个人绝望至放... (展开)

> 更多书评 37篇

论坛 · · · · · ·