pleg - Wikeriadur (original) (raw)
Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Brezhoneg
Etimologiezh
Meneget er C'hatolikon : plec.
Tostaat ouzh plyg en kembraeg, pleg en kerneveureg.
Anv-kadarn
- al lec'h ma'z eo pleget an danvez, ar paper
ur pleg kleuz, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 418.) - bezañ pleg en un den: gouzout plegañ
- boaz, kustum
kemer, tapout ur pleg: kemer ur boaz
kemer ur pleg fall
Ar paotr-se en deus tapet ur pleg fall. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 418.) - gouzout ar pleg war un den: gouzout penaos e lakaat da blegañ
- ar c'hartoù c'hoariet hag a vez dastumet gant an hini kreñvañ goude ma en deus lakaet pep hini e hini war an daol (peder c'hartenn ma vez pevar den o c'hoari)
ober ur pleg: dastum ar pleg
Piv en deus graet ar pleg diwezhañ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 418.) - pleg: tro-bleg, korn-tro
ur pleg dañjerus
ur pleg berr
ur pleg krenn, ur pleg a-grenn - degouezh, plegenn
- Pa oa o klask petra ober er pleg-se ... — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 418.)
Deveradoù
- kador-bleg
- pleg an dorn
- pleg ar pav
- pleg ar pensoù
- pleg ar skouarn
- pleg ar vorzhed
- pleg ar vrec'h
- pleg-mor
Troioù-lavar
Furm verb
pleg /ˈpleːk/
- Furm ar verb plegañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
- Furm ar verb plegañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
Krennlavarioù
- Pa vez ar merc'hed o c'hwitellat
Ar Werc'hez a bleg he fenn dalc'hmat. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 311.)