taran - Wikeriadur (original) (raw)
Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Brezhoneg
Etimologiezh
Kavet en henvrezhoneg.
Da geñveriañ gant ar gerioù kembraek ha kerneveurek taran, ar gerioù torann ha toirneach en iwerzhoneg, taranu en galianeg.
Anavezet evel anv-lec'h ivez : taranoù.
| Indezeuropeg | Henamzer uhel Kentkeltiek h.a. | Henamzer Predeneg h.a. | Krennamzer uhel Henvrezhoneg h.a. | Krennamzer izel Krennvrezhoneg h.a. | Amzerioù modern Brezhoneg h.a. | Yezhoù all |
|---|---|---|---|---|---|---|
| *(s)tenh₂-(en) | *toranos(en),[1] | *taran | taran | taran | ||
| taran | taran | taran | Kerneveureg | |||
| taran | taran | Kembraeg | ||||
| taranu, Tanaros | Galianeg | |||||
| torann | toirnech | toirneach | Gouezeleg | |||
| tonitrus | tuneire | tonnoire tonnaire | tonnerre [gall.] | Romaneg | ||
| *þunraz(en) | *þunr(en) | donar | doner | Donner [alam.] | Germaneg |
Anv-kadarn
taran gourel, liester taranoù
- Trouz bras a vez da heul al luc'hed.
. - Luc'hedenn.
. - Dre hevelep. Tan-noz.
. - Dre skeud. Taranoù (lodenn herrek un red-dour : froud, stêr).
.
Gerioù heñvelster
- kurun (ster 1)
Deveradoù
Gerioù kevrennek
Troidigezhioù
Kurun (1)