brusselevedy_ru (original) (raw)

[sticky post]Брюсселеведы 2010.

В Брюсселе жизнь кипит, все строят, перестраивают, закрывают на реконструкцию. Поэтому сделала краткое содержание пока только 2010 года, без своих постов, которые можно найти у меня в журнале по тэгам или содержанию.
От le_siants
Дух Рождества..
Это теперь ушедший Брюссель, нет сам тупик никуда не делся(пока), но духа рождства в нем уже давно нет и волхвов закрасили.
Рисунки от zilvervos
Церковь Saint-Lambert
Le Lindekemaele
Le Musée communal

Про писающую дворнягу от buzhor
Писающий собак Брюсселя

Много интересных репортажей от laila50
Копи царя Соломона
Рай-Наслаждений, по проекту Яна Фабра
Молочница
Фонтаны
Праздник Ommegang в Брюсселе.
Дворец герцогов Брабанта
Н.С.Хрущев в Брюсселе

Фоторепортаж про оранжереи от artanika
Королевская оранжерея Лакен в Брюсселе

Фотопрогулки от elenassem
Интересности про Одри Хепберн
Гуляем по Королевскому дворцу и его окрестностям

Замечательные фотопрогулки от fslon
Субботнее утро в Брюсселе. От Норда до Луизы
От Камбрского аббатства до Горы исскуств
Parking 58

Фоторепортаж от alexs70
Парк Mini-Europe

Рассказы о Брюссельских кварталах, обычаях и жизни от western_front
Квартал Manhattan-Rogier
Праздник Хэлловина в нашем квартале
Просто осень в Брюсселе...
Английский район осенью
День Святого Николая

От gastelo9
Ну, а "мой" фестиваль сегодня закончился, и теперь надо ждать ещё два года. Но к счастью Брюссель практически бездонен в плане сюрпризов. И такие приветы с небес появляются с завидной регулярностью. Надо только настроиться на волну. Раздвинуть сознание.

Про Лакенское кладбище от moon_pierrot
Где смерть лишь жертва тишине.

Фоторепортажи от monochromica
Один день в Брюсселе
Атомиум

Рассказ о Зимних удовольствиях от irena_tls
Plaisirs d'Hiver

Св. Николай и дети.

bruxelloise_ru

December 6th, 2016

Оригинал взят у bruxelloise_ru в Св. Николай и дети.

_MG_7075.jpeg
Св. Николай с восставшими из засолки детьми. Динан, Франция.

У меня собирательский зуд и неизбывный интерес к житейским и фольклорным традициям религиозных праздников. Особенно к уходящей натуре. Поэтому сегодня к главному детскому празднику в Бельгии, очередная порция моих фотографий с традиционным изображением Св. Николая с восставшими из засолки детьми.

( +9Collapse )

Карнавал в Брюсселе (Скаарбэк) - процессия

empire

western_front

March 30th, 2012

Каждый год, ровно за 2 недели до Пасхального воскресенья, в Брюсселе, в районе Скаарбэк организован карнавал для детей. Это традиционный кортeж во время которого в толпу для детей бросают конфеты (в отличие от мудрых фламандцев, бросающихся мягкой карамелью, в Брюсселе были леденцы, различных калибров...;) ), пакетики с попкорном и конечно же, традиционные конфетти и серпантины.

Несколько участников карнавальной процессии :

( очень много фотоCollapse )
В процессии карнавала учавствовали официальные лица (выборы-выборы, прекрасная пора) и ... естественно, символ Скаарбэкского района (не тот, что в шляпе, а тот, что на 4х ножках) :

"Английский район" осенью

empire

western_front

November 19th, 2010

Английские кварталы в нашей коммуне делятся на 2 большие группы: квартал «фауны» («Logis») и квартал «флоры» («Floréal»). Названия всех улиц носят соответственно названия животных и цветов. Но я эти кварталы постоянно путаю, и вот почему:

( ответ в фотографиях :)Collapse )

Просто осень в Брюсселе...

empire

western_front

November 10th, 2010

Ранние заморозки в этом году привели к необычайно красивой осени. Например,( ....Collapse )

Праздник Хэлловина в нашем квартале

empire

western_front

November 10th, 2010

Хэлловин многие бельгийцы не празднуют, потому что «это не бельгийский праздник». Но живя по соседству с «английским» кварталом (о нем будет отдельны пост), у нас есть возможность отметить этот праздник.

Что такое Хэлловин? Это прежде всего игра. В нее играют люди двух категорий – те, которые ходят за конфетами, и те, которые ждут когда к ним прийдут.

  1. Что делают дети (и их родители!!!), которые ждут, что к ним прийдут :

- покупают кило конфет (разных, разноцветных, но с фантиками);

- украшают фасад символикой Хэлловина. В квартале такое неписанное правило – в дома, на которых нет украшений связанных с Хэлловином не звонят. Дети проходят только по тем домам, на которых есть хоть какая либо символика. Это может быть что угодно :

яркие витрины с горящими гирляндами
Photo 166

просто детские рисунки, горящие свечки
Photo 164

скромные скульптурки
Photo 181

или даже черные кошки
Photo 194

А некоторые обитатели «английского» квартала просто оставляют 31 октября перед домом кульки с конфетами (кроме украшений). Праздник!

В этом году 31 октября мы вернулись домой относительно поздно (после 7 вечера) поэтому к нам приходили за конфетами (до 9 вечера) только 3 группы детей.

2) Что делают родители и дети, которые в ночь Хэлловина идут по домам : - за несколько дней до Хэлловина разведывают дома и устанавливают маршрут и находят сопровождающего взрослого (это второе неписанное правило квартала – каждая группа 5-6 детей должна быть в сопровождении одного взрослого)

- разучивают песни-стихи. В крайнем случае, просто кричат хором «des bonbons ou un sort» или другие подобные фразы...
- конечно же, делают себе такой костюм что просто ах... И не нужно быть всем а ля Гарри Поттер... Например, самый на мой взгляд страшный костюм в этом году был костюм плохого клоуна (делается очень просто – костюм клоуна, который можно использовать и в карнавалах, с соответствующим макияжем).