èxtasi - Viccionari, el diccionari lliure (original) (raw)

• Pronúncia(i): oriental /ˈɛks.tə.zi/, occidental /ˈɛks.ta.zi/
• Etimologia: Del llatí ecstasis, segle XIV.

èxtasi m. ‎(plural èxtasis)

1. Estat de transcendència on se surt del propi jo, motivat per un encontre amorós, la unió divina o una experiència molt forta emocionalment.
2. Sobrenom d'una sèrie de drogues sintètiques destinades a produir una falsa eufòria i compostes principalment de MDM-A.

estat de transcendència on se surt del propi jo

• Alemany: Ekstase (de) f.

• Anglès: ecstasy (en)

• Búlgar: захлас (bg) m. ‎(zakhlas)

• Castellà: éxtasis (es)

• Danès: ekstase (da) c.

• Eslovè: ekstaza (sl) m.

• Esperanto: ekstazo (eo)

• Finès: hurmos (fi)

• Francès: extase (fr)

• Gallec: éxtase (gl) f.

• Grec: έκσταση (el) f. ‎(ékstassi)

• Italià: estasi (it) f.

• Llatí: ecstasis (la)

• Portuguès: êxtase (pt) m.

• Romanès: extaz (ro) n.

• Rus: экста́з (ru) m. ‎(ekstaz)

• Suec: extas (sv) c.

• Turc: istiğrak (tr)

• Síl·labes: èx·ta·si (3)

• Heterograma de 6 lletres (aeistx)

• Article corresponent a la Viquipèdia

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB