onze - Viccionari, el diccionari lliure (original) (raw)

• Pronúncia(i): oriental /ˈon.zə/ⓘ, occidental /ˈon.ze/
• Etimologia: Del llatí undecim.

onze inv.

1. (cardinal) Deu més un.
   Té onze anys
2. (valor ordinal) Onzè, onzena.
   La pàgina onze
   El dia onze de maig

Traduccions

• Alemany: elf (de)
• Anglès: eleven (en)
• Basc: hamaika (eu)
• Castellà: once (es)
• Esperanto: dek unu (eo)
• Francès: onze (fr)
• Gallec: once (gl)
• Italià: undici (it)
• Japonès: 十一 (ja)
• Llengua de signes catalana: ONZE (csc)
• Occità: onze (oc)
• Polonès: jedenaście (pl)
• Portuguès: onze (pt)
• Romanès: unsprezece (ro)
• Rus: одиннадцать (ru) ‎(odinnadtsat)
• Sard: undighi (sc)
• Suec: elva (sv)
• Tahitià: hō'ē 'ahuru (ty) ma hō'ē

onze m. ‎(plural onzes)

1. Xifra i nombre 11.
2. (tennis de taula) joc

onze f. pl.

1. Onzena hora.
   Són les onze del matí

• Síl·labes: on·ze (2)

• Article corresponent a la Viquipèdia

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

• Pronúncia (AFI): /ɔ̃z/ àudio (F) ⓘ

• Etimologia: Del llatí undecim.

onze

1. (cardinal) onze

Encara que comença per vocal, no elideix amb la partícula que el precedeix.

onze

1. nostre

• Pronúncia(i): /ˈun.ze/
• Àudio: Bearn ⓘ

onze

1. (cardinal) onze

onze

1. (cardinal) onze