amidar - Viccionari, el diccionari lliure (original) (raw)
- Pronúncia(i):
| Oriental: | /ə.miˈða/ |
|---|---|
| Occidental: | nord-occidental /a.miˈða/ |
| valencià /a.miˈðaɾ/, /a.miˈða/ |
amidar trans.
- Examinar la grandària o extensió de quelcom valent-se d’instruments a propòsit.
- Igualar o comparar alguna cosa no material amb una altra.
amidar l’enginy, les forces, etc. - ensinistrar
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... amidat |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... amidar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... amidat |
| passat anterioro perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... amidat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... amidat |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... amidat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... amidar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... amidat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... amidat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anteriorperifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... amidat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Paradigmes de flexió: amido, amida, amidem
Totes les accepcions: mesurar, medir (castellanisme), midar (arcaisme.)
[2] apamar (amidar a pams), canar (amidar roba amb una cana), commensurar, acompassar (amidar amb el compàs), arquejar (amidar la capacitat de les embarcacions), aunejar (arcaisme: amidar amb auna), escandallar (amidar la fondària de la mar amb escandall)
Comparar-se amb algú o ensinistrar: destrar, adestrar (arcaisme).
Síl·labes: a·mi·dar (3)
Anagrames: admira, admirà, marida, maridà, midara, midarà, mirada, rimada
Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom I, Barcelona, 1864.