avançar - Viccionari, el diccionari lliure (original) (raw)
- Pronúncia(i):
| Oriental: | central /ə.βənˈsa/, balear /ə.vənˈsa/ |
|---|---|
| Occidental: | nord-occidental /a.βanˈsa/ |
| valencià /a.vanˈsaɾ/, /a.βanˈsa/ |
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfons: avançà, avençà, avençar
- Etimologia: Del llatí tardà abantiare, de abante, segle XIII.
avançar trans., pron., intr. (pronominal avançar-se)
- Moure una cosa en el sentit i direcció que li són propis.
- Entre dues o més coses que es mouen aproximadament en el mateix sentit i en la mateixa direcció, la de darrere, aconseguir una posició pel davant de les altres.
- Superar a d'altres en alguna cosa.
Aquest equip és el que més avança en la classificació per punts. - Canviar alguna acció programada per a una hora a una altra més d'hora.
Hem avançat el dinar mitja hora. - Referit a alguna tasca, fer-la més propera al seu final.
Aquesta feina avança molt bé. - Referit a un rellotge, cronòmetre, etc., funcionar més de pressa del compte.
- (esports de pilota) Desplaçar-se, un jugador o una línia de jugadors, cap a la porteria, la cistella o la línia d'assaig contrària.
- (beisbol) Desplaçar-se endavant, un corredor, en direcció a la base següent.
Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical
Formes no normatives o col·loquials
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... avançat |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... avançar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... avançat |
| passat anterioro perifràstic | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... avançat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... avançat |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... avançat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... avançar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... avançat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... avançat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anteriorperifràstic | vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... avançat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Paradigmes de flexió: avanço, avança, avancem
anar, camejar, caminar, circular, deambular, errar, fer camí, fer via, gambejar, marxar, passejar, rondar, transitar, trescar, trotar, vagar
anticipar, guanyar terreny, ultrapassar
anar avançat: Referit a un rellotge, cronòmetre, etc., informar d'un càlcul horari posterior al real.
Aconseguir una posició pel davant de les altres
Desplaçar-se a la base següent, en beisbol