bombeta - Viccionari, el diccionari lliure (original) (raw)

Una bombeta

• Pronúncia(i):

• Rimes: -ɛta
• Etimologia: De bomba ‎(‘objecte esferoïdal’) i el sufix -eta ‎(‘diminutiu’), calc del castellà bombilla.

bombeta f. ‎(plural bombetes)

1. Ampolla de vidre amb un filament metàl·lic a l’interior que produeix llum en circular-hi el corrent elèctric.

• pera

• portabombetes

Traduccions

• Alemany: Glühbirne (de) f., Birne (de) f.

• Anglès: light bulb (en)

• Àrab: لَمْبَة (ar) f.

• Búlgar: кру́шка (bg) f. ‎(kruxka)

• Castellà: bombilla (es) f.

• Eslovac: žiarovka (sk) f.

• Esperanto: ampolo (eo)

• Francès: ampoule (fr) f., lampe (fr) f.

• Friülà: lampidine (fur) f.

• Hebreu: נוּרָה‎ (he) f.

• Hongarès: égő (hu)

• Islandès: ljósapera (is) f.

• Italià: lampadina (it) f.

• Japonès: 電球 (ja)

• Llengua de signes catalana: BOMBETA (csc)

• Neerlandès: gloeilamp (nl) f.

• Noruec: lyspære (no) m. f., pære (no) m. f.

• Polonès: żarówka (pl) f.

• Portuguès: lâmpada (pt) f., foco (pt) m.

• Romanès: bec (ro) n.

• Rus: ла́мпочка (ru) f. ‎(làmpotxka)

• Suahili: balbu (sw)

• Xinès: 電燈泡 (zh) ‎(电灯泡, diàndēngpào)

• Síl·labes: bom·be·ta (3)

• Article corresponent a la Viquipèdia

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot