eliminar - Viccionari, el diccionari lliure (original) (raw)

• Pronúncia(i):

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: eliminà
• Etimologia: Del llatí eliminare, segle XIX.

eliminar trans.

1. Destruir, esborrar.
2. (hípica, basquetbol) Desqualificar un esportista d'una prova, un encontre o una competició per una falta reiterada.
3. (beisbol) Fer abandonar el partit, un defensor, a un batedor o un corredor fins al temps de bat següent.

Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

• eliminable

• eliminació

• eliminador

• eliminant

• eliminatori

• allunyar, apartar, treure.

• amagar, esborrar.

• anul·lar, esborrar, obliterar, suprimir.

• assassinar.

• desapuntar, esborrar, treure.

Destruir, esborrar

• Afrikaans: uitskakel (af)

• Anglès: eliminate (en)

• Castellà: eliminar (es)

• Esperanto: elimini (eo)

• Francès: éliminer (fr)

• Gallec: eliminar (gl)

• Italià: eliminare (it)

• Occità: eliminar (oc)

• Portuguès: eliminar (pt)

• Romanès: a elimina (ro)

• Síl·labes: e·li·mi·nar (4)

• eliminar. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà: eliminar

• Pronúncia(i): /e.li.miˈnaɾ/

• Rimes: -aɾ

eliminar ‎(present elimino, passat eliminé, futur eliminaré)

1. eliminar

• Síl·labes: e·li·mi·nar (4)