hej - Viccionari, el diccionari lliure (original) (raw)

• Pronúncia (AFI): /hej/
• Etimologia: De l'anglès hey, de l'alemany hei, del rus эй ‎(ei), del polonès hej, del castellà ey o hey, probablement tots d'origen onomatopeic.

hej

1. (col·loquial, neologisme) hola, ei
2. va, vinga
   «Hej, respondu rapide!» (Hans07, Tatoeba, feb. 2011)
   Vinga, respon ja!

• saluton

• Per a més informació vegeu l'entrada al Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto sobre hej

• Pronúncia (AFI): /'hɛj:/ ⓘ

• Etimologia: Del nòrdic antic hei.

hej

1. hola
   Jag sa hej till din bror i mataffären igår.
   Vaig dir hola al teu germà ahir al supermercat.
2. (rar) adeu

Tradicionalment és una salutació informal, però modernament també es pot llegir en cartes o missatges electrònics formals.

• hej då

• hej svejs

• hejsan

• hejsan hoppsan

• hejsan svejsan

• Per a més informació vegeu l'entrada hej al Svenska Akademiens ordbok.

• Per a més informació vegeu l'entrada hej al Svenska Akademiens ordlista.

• Per a més informació vegeu l'entrada hej al Svensk ordbok.