nuddu - Viccionari, el diccionari lliure (original) (raw)

• Inici

• 1 Sicilià

  • 1.1 Pronom
    * 1.1.1 Sinònims
    * 1.1.2 Derivats
    * 1.1.3 Compostos i expressions
  • 1.2 Adjectiu
    * 1.2.1 Sinònims
    * 1.2.2 Compostos i expressions
  • 1.3 Miscel·lània
  • 1.4 Vegeu també

• Pronúncia (AFI): /ˈnuɖːu/

• Etimologia: Del llatí nullus.

nuddu

1. ningú
2. algú (en oracions dubitatives o demandes)
   Cc'è statu nuddu?
   Que hi havia algú?

• nessunu, nisciunu, nissunu, nullu, nunnu

• donnuddu

• don nuddu, zu nuddu

• tintu cu’ nun havi a nuddu

• nuddu po’ diri di st'acqua nun bivu

• cu’ s’ammazza cu li so’ manu nun sia nuddu chi lu chiancia

• nuddu si lauda di l’arti sua

• t’assicuta nuddu?

• nuddu si pigghia chi nun s’assumigghia

• mai nuddu s’avantau, chi caru cci custau

• nuddu si po’ chiamari beatu, avanti chi sia suttirratu

• nuddu divi biasimari l’arti chi nun sa

• nuddu nasci cu li causi attaccati, nuddu si po’ fari mastru

• aviri cosi di nun darinni a nuddu

• pigghia cunsigghi di vecchiu, serviziu de giuvini e nun ti fidari di nuddu

• nuddu è cuntenti di la so’ sort

• nuddu è senza difetti

• nun dipenniri di nuddu

• amicu cu tutti e fidili cu nuddu, amistati cu tutti, e parzialitati cu nuddu

• cu’ mori pri li funci nun c’e nuddu chi lu chianci

• cu’ guarda lo sò nun fa a nuddu latru, cu’ guarda lo sò nun fa mali a nuddu

• jiri a la guerra nè maritari, a nuddu lu cunsigghiari

• nuddu è obbligatiu a infamari sè stissu

• jucamu a gghiocu chi nuddu s’incagna

• nuddu si lamenta si nun si doli

• cu’ nun è letu d’iddu nun è letu di nuddu

• nuddu mali senza peni, nuddu beni senza mercedi

• nun taliari li manu di nuddu

• la morti a nuddu la pirduna

• l’orfani nun su vuluti di nuddu

• nuddu cadi cu li peri d’autru

• nuddu cci penza a chiddu chi havi a vèniri

• lu poviru di tutti di nuddu è vulutu

• nè cu raggiuni, nè senza raggiuni a nuddu mettiri in priggiuni

• nuddu è profeta 'n casa propria

• nuddu profeta a la sua patria è accettu

• nuddu ti rapi si nun ti sapi

• senza rispettu di nuddu

• nuddu pò sfuiri la manu di Diu

• lu tempu persu un è di nuddu

• nuddu divi nesciri di la so casedda

nuddu ‎(femení nudda, plural nuddi)

1. cap, ni un, ningun

• nessunu, nisciunu, nissunu, nullu, nunnu

• di nudda manera

• nudda vota

• nun putiri fari nuddu capitali di alcunu

• Síl·labes: nùd·du (2)

• Traina, Antonino. Nuovo vocabolario siciliano-italiano (en italià). 1a. Palermo: Pedone Lauriel editore, 1868.