robatori - Viccionari, el diccionari lliure (original) (raw)

Pronúncia(i):

Oriental:	central /ru.βəˈtɔ.ɾi/
balear /ro.bəˈtɔ.ɾi/, /ru.bəˈtɔ.ɾi/
Occidental:	/ro.baˈtɔ.ɾi/

Rimes: -ɔɾi
Etimologia: De robar i el sufix -tori, segle XV.

robatori m. ‎(plural robatoris)

Acció de robar.
(beisbol) Acció i efecte d'un corredor d'arrencar a córrer cap a una base per aconseguir tocar-la abans de ser eliminat per un defensor.

Traduccions

Alemany: Raub (de) m.
Anglès: steal (en), robbery (en)
Castellà: robo (es)
Eslovac: lúpež (sk) f.
Francès: vol (fr)
Italià: rapina (it) f.
Llatí: rapina (la) f.
Llengua de signes catalana: ROBATORI (csc), ROBAR (csc)
Polonès: rozbój (pl) m.
Portuguès: roubo (pt) m.
Suec: stöld (sv)
Síl·labes: ro·ba·to·ri (4)
Article corresponent a la Viquipèdia
Obres de referència: DIEC, GDLC
robatori. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.