Nicanor Tatchim | University of Lille 3, France (original) (raw)
Uploads
Papers by Nicanor Tatchim
Article, 2018
Les questions posées par l’identité, en particulier au cours des dernières années, sont majeures ... more Les questions posées par l’identité, en particulier au cours des dernières années, sont majeures et demandent de se libérer du dogmatisme qui les accompagne souvent ; ce que, comme d’autres travaux, notamment en sociologie des sociétés multiculturelles, l’ouvrage dirigé par Thierry Guilbert et Pascaline Lefort tente précisément de faire.
Article, 2018
La littérature négro-africaine a produit des travaux qui se sont révélés comme une « archéologie ... more La littérature négro-africaine a produit des travaux qui se sont révélés comme une « archéologie » de la « bibliothèque coloniale ». Elle a donné le ton à une littérature anticolonialiste qui s’était donnée pour mission non seulement de déconstruire l’idéologie coloniale, mais aussi de réhabiliter les peuples opprimés et objectivés qui en étaient victimes, réhabilitation qui pas- sait par une réécriture des civilisations d’Afrique, d’Amérique du Sud, d’Asie, des Caraïbes, de l’Océan indien et du Pacifique, soupçonnées d’être « barbares ».
Article, 2017
La pensée postcoloniale met notamment en évidence la problématique de l’écriture de l’histoire de... more La pensée postcoloniale met notamment en évidence la problématique de l’écriture de l’histoire de l’autre ; elle remet en cause l’image et l’imaginaire de celui-ci dans le discours occidental.
Article, 2016
Quelles stratégies l’édile départemental en Vaucluse met-il en œuvre pour publiciser et assurer l... more Quelles stratégies l’édile départemental en Vaucluse met-il en œuvre pour publiciser et assurer l’attractivité de son territoire? La politique communicationnelle à l’œuvre prend-elle en compte le public local? Nous avons qualifié ces stratégies de dispositifs institutionnels et proposons dans ce travail une caractérisation de la valorisation territoriale en Vaucluse. Les dispositifs de communication territoriale ont ici une double fonction de promotion territoriale et de médiation patrimoniale. En combinant à la fois les outils de la communication territoriale ainsi que ceux de la médiation culturelle, ce travail met en évidence une approche singulière de la valorisation territoriale articulant patrimoine, communication et territorialité. Il met en lumière les dispositifs institutionnels ainsi que les stratégies informelles à œuvre. Nous avons qualifié celles-ci de discours parallèle. Né des initiatives des habitants, il s’est construit au fil des années et se présente comme une forme de communication et médiation participatives. Il permet au public local de redéfinir son rôle et de se (re)positionner au cœur du processus de production, de transmission et de valorisation des objets culturels.
Article, 2021
La présente contribution met en lumière la manière dont s’est construit l’État-nation au Cameroun... more La présente contribution met en lumière la manière dont s’est construit l’État-nation au Cameroun. En partant des approches théoriques de la défiance/confiance dans les institutions publiques, un éclairage est apporté sur la place de la légitimité politique et des luttes discursives dans la crise de cohabitation entre les Cameroun anglophone et francophone. La démarche permet, dans la même dynamique, d’appréhender la communication comme un espace de lutte politique et de montrer comment, depuis la période postcoloniale, le pouvoir francophone (ou francophonisé) et les forces dissidentes anglophones se livrent à une production et contre-production discursive sur la problématique identitaire nationale.
Article, 2018
On the basis of both comprehensive interviews conducted with actors responsible for economic and ... more On the basis of both comprehensive interviews conducted with actors responsible for economic and digital innovation policies and an analysis of a corpus of institutional documents including the Digital Cameroon 2020 strategic plan, this article seeks to throw light not only on the rationale for governmental policy towards increased digitization but also on the rhetoric that accompanies it. It is based on a (critical) political economy of communications, showing how governmental demands for digital innovation are part of a global dynamic of economic conversion, which favors creativity. It also shows how, in a situation of near civil war – one that is found especially in the Anglophone part of the country, which is thought of as Cameroon’s “Silicon Valley” – and against the backdrop of youth discontent and exclusion, the rhetoric about digital technology and creativity are at the heart of an effort to present Cameroon in a particular light : as a country that is in the midst of a complete economic transformation, or at least in a phase of transition towards becoming an emerging economy with full employment. References to digital innovation and creativity are attempts to hide the failure, or rather the absence, of a real economic and industrial policy and its effects, in particular, on young people.
Article, 2021
Due to the emergence and prosperity of the parallel market for cultural products, legal actors ma... more Due to the emergence and prosperity of the parallel market for cultural products, legal actors maintain collusive relationships with illegal actors that this article attempts to highlight. The article also shows how the cultural industries sector in Cameroon is based on its destructuring. The inorganization and the cunning that characterize various segments of social life and the governance of the state are daily transformed into opportunities by actors in a situation of survival. The articulation between socio-economic, communicational and political approaches makes it possible to situate cultural industries between market logic, cultural, social and political mediation. The activities of (re)production and commercialization of cultural products are here akin to forms of social and political resistance.
Article, 2023
La recherche propose d’explorer une approche critique, à la fois théorique et empirique, de « la ... more La recherche propose d’explorer une approche critique, à la fois théorique et empirique, de « la diversité », en portant délibérément la focale sur ses dimensions discursives et langagières. Il met en débat la signification même du syntagme « la diversité », les différentes conceptions qu’il englobe, ses usages, désinences et déclinaisons spécifiques, en lien avec des jeux d’acteurs et des contextes d’énonciation pluriels.
Article, 2024
This article attempts to highlight the challenges of the discourse of diversity in Cameroon. It s... more This article attempts to highlight the challenges of the discourse of diversity in Cameroon. It shows the strategic function of diversity as governmentality of the Anglophone-Francophone conflictuality of which the war of secession in Anglophone Cameroon is the manifestation. The notion of diversity and the communication that accompanies it are at the center of a major issue here: neutralizing the Franco-British colonial heritage and bringing English-speaking secessionist forces back into the national arena. The discourse of diversity serves to build consensus around national unity. The article also shows how the question of diversity arises in Cameroon less in terms of race, gender, sexual orientation, immigration, social class, and age – categories particularly mobilized in studies on diversity in the West. In Cameroon and in much of Africa, the notion of diversity refers to precolonial and (post)colonial ethnicity.
Article, 2023
This contribution proposes, from a diachronic approach and an analysis of sung corpus, to highli... more This contribution proposes, from a diachronic approach and an analysis of sung corpus, to highlight the singular trajectory of dissident music in Cameroon since the colonial period. The analysis shows that from the 2010s, the penetration of connected mobile devices and the digital changes in the modes of distribution and consumption of cultural content have given certain visibility to a musical genre that has long been forced underground. The article advances the idea that the internet and streaming platforms contribute to the political, social and economic valorization of protest music. It shows the link between digital communication platforms and new musical aesthetics of political and social struggle.
Article, 2023
Based on a monographic study, this article questions the representation of the dominated and part... more Based on a monographic study, this article questions the representation of the dominated and particularly the anglophone minority in the media in Cameroon. The focus is on coverage of the Anglophone crisis since its outbreak in 2016. The Anglophone crisis and its media coverage raise the question of cultural diversity and political pluralism in Cameroon’s cultural industries. Radio Équinoxe and its vocal writing of rupture contributed to disrupting the “appeased democracy” of the 2000s through its approach to publicizing “social discomfort”.
Article, 2018
Les questions posées par l’identité, en particulier au cours des dernières années, sont majeures ... more Les questions posées par l’identité, en particulier au cours des dernières années, sont majeures et demandent de se libérer du dogmatisme qui les accompagne souvent ; ce que, comme d’autres travaux, notamment en sociologie des sociétés multiculturelles, l’ouvrage dirigé par Thierry Guilbert et Pascaline Lefort tente précisément de faire.
Article, 2018
La littérature négro-africaine a produit des travaux qui se sont révélés comme une « archéologie ... more La littérature négro-africaine a produit des travaux qui se sont révélés comme une « archéologie » de la « bibliothèque coloniale ». Elle a donné le ton à une littérature anticolonialiste qui s’était donnée pour mission non seulement de déconstruire l’idéologie coloniale, mais aussi de réhabiliter les peuples opprimés et objectivés qui en étaient victimes, réhabilitation qui pas- sait par une réécriture des civilisations d’Afrique, d’Amérique du Sud, d’Asie, des Caraïbes, de l’Océan indien et du Pacifique, soupçonnées d’être « barbares ».
Article, 2017
La pensée postcoloniale met notamment en évidence la problématique de l’écriture de l’histoire de... more La pensée postcoloniale met notamment en évidence la problématique de l’écriture de l’histoire de l’autre ; elle remet en cause l’image et l’imaginaire de celui-ci dans le discours occidental.
Article, 2016
Quelles stratégies l’édile départemental en Vaucluse met-il en œuvre pour publiciser et assurer l... more Quelles stratégies l’édile départemental en Vaucluse met-il en œuvre pour publiciser et assurer l’attractivité de son territoire? La politique communicationnelle à l’œuvre prend-elle en compte le public local? Nous avons qualifié ces stratégies de dispositifs institutionnels et proposons dans ce travail une caractérisation de la valorisation territoriale en Vaucluse. Les dispositifs de communication territoriale ont ici une double fonction de promotion territoriale et de médiation patrimoniale. En combinant à la fois les outils de la communication territoriale ainsi que ceux de la médiation culturelle, ce travail met en évidence une approche singulière de la valorisation territoriale articulant patrimoine, communication et territorialité. Il met en lumière les dispositifs institutionnels ainsi que les stratégies informelles à œuvre. Nous avons qualifié celles-ci de discours parallèle. Né des initiatives des habitants, il s’est construit au fil des années et se présente comme une forme de communication et médiation participatives. Il permet au public local de redéfinir son rôle et de se (re)positionner au cœur du processus de production, de transmission et de valorisation des objets culturels.
Article, 2021
La présente contribution met en lumière la manière dont s’est construit l’État-nation au Cameroun... more La présente contribution met en lumière la manière dont s’est construit l’État-nation au Cameroun. En partant des approches théoriques de la défiance/confiance dans les institutions publiques, un éclairage est apporté sur la place de la légitimité politique et des luttes discursives dans la crise de cohabitation entre les Cameroun anglophone et francophone. La démarche permet, dans la même dynamique, d’appréhender la communication comme un espace de lutte politique et de montrer comment, depuis la période postcoloniale, le pouvoir francophone (ou francophonisé) et les forces dissidentes anglophones se livrent à une production et contre-production discursive sur la problématique identitaire nationale.
Article, 2018
On the basis of both comprehensive interviews conducted with actors responsible for economic and ... more On the basis of both comprehensive interviews conducted with actors responsible for economic and digital innovation policies and an analysis of a corpus of institutional documents including the Digital Cameroon 2020 strategic plan, this article seeks to throw light not only on the rationale for governmental policy towards increased digitization but also on the rhetoric that accompanies it. It is based on a (critical) political economy of communications, showing how governmental demands for digital innovation are part of a global dynamic of economic conversion, which favors creativity. It also shows how, in a situation of near civil war – one that is found especially in the Anglophone part of the country, which is thought of as Cameroon’s “Silicon Valley” – and against the backdrop of youth discontent and exclusion, the rhetoric about digital technology and creativity are at the heart of an effort to present Cameroon in a particular light : as a country that is in the midst of a complete economic transformation, or at least in a phase of transition towards becoming an emerging economy with full employment. References to digital innovation and creativity are attempts to hide the failure, or rather the absence, of a real economic and industrial policy and its effects, in particular, on young people.
Article, 2021
Due to the emergence and prosperity of the parallel market for cultural products, legal actors ma... more Due to the emergence and prosperity of the parallel market for cultural products, legal actors maintain collusive relationships with illegal actors that this article attempts to highlight. The article also shows how the cultural industries sector in Cameroon is based on its destructuring. The inorganization and the cunning that characterize various segments of social life and the governance of the state are daily transformed into opportunities by actors in a situation of survival. The articulation between socio-economic, communicational and political approaches makes it possible to situate cultural industries between market logic, cultural, social and political mediation. The activities of (re)production and commercialization of cultural products are here akin to forms of social and political resistance.
Article, 2023
La recherche propose d’explorer une approche critique, à la fois théorique et empirique, de « la ... more La recherche propose d’explorer une approche critique, à la fois théorique et empirique, de « la diversité », en portant délibérément la focale sur ses dimensions discursives et langagières. Il met en débat la signification même du syntagme « la diversité », les différentes conceptions qu’il englobe, ses usages, désinences et déclinaisons spécifiques, en lien avec des jeux d’acteurs et des contextes d’énonciation pluriels.
Article, 2024
This article attempts to highlight the challenges of the discourse of diversity in Cameroon. It s... more This article attempts to highlight the challenges of the discourse of diversity in Cameroon. It shows the strategic function of diversity as governmentality of the Anglophone-Francophone conflictuality of which the war of secession in Anglophone Cameroon is the manifestation. The notion of diversity and the communication that accompanies it are at the center of a major issue here: neutralizing the Franco-British colonial heritage and bringing English-speaking secessionist forces back into the national arena. The discourse of diversity serves to build consensus around national unity. The article also shows how the question of diversity arises in Cameroon less in terms of race, gender, sexual orientation, immigration, social class, and age – categories particularly mobilized in studies on diversity in the West. In Cameroon and in much of Africa, the notion of diversity refers to precolonial and (post)colonial ethnicity.
Article, 2023
This contribution proposes, from a diachronic approach and an analysis of sung corpus, to highli... more This contribution proposes, from a diachronic approach and an analysis of sung corpus, to highlight the singular trajectory of dissident music in Cameroon since the colonial period. The analysis shows that from the 2010s, the penetration of connected mobile devices and the digital changes in the modes of distribution and consumption of cultural content have given certain visibility to a musical genre that has long been forced underground. The article advances the idea that the internet and streaming platforms contribute to the political, social and economic valorization of protest music. It shows the link between digital communication platforms and new musical aesthetics of political and social struggle.
Article, 2023
Based on a monographic study, this article questions the representation of the dominated and part... more Based on a monographic study, this article questions the representation of the dominated and particularly the anglophone minority in the media in Cameroon. The focus is on coverage of the Anglophone crisis since its outbreak in 2016. The Anglophone crisis and its media coverage raise the question of cultural diversity and political pluralism in Cameroon’s cultural industries. Radio Équinoxe and its vocal writing of rupture contributed to disrupting the “appeased democracy” of the 2000s through its approach to publicizing “social discomfort”.